На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский экономический словарь →  acco-ascr asdb-book book-chro chro-corp corp-devi devi-envi envi-fli flia-h. p h. r-inte inte-loca loca-mone mone-off- off--pote potl-rela rela-sepa sepa-stop stop-trai trai-zoni


Слова на букву mone-off- (3786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>
non-negotiable
прил. тж. nonnegotiable фин. непередаваемый, необращающийся, необоротный (о ценной бумаге, которая не ...
non-negotiable bill of lading
трансп. необоротный коносамент (коносамент, который не может передаваться другому лицу) Ant: bill of ...
non-negotiable certificate of deposit
сокр. non-negotiable CD фин. необоротный депозитный сертификат* Ant: non-negotiable instrument, certificate of deposit See: ...
non-negotiable cheque
фин. необоротный чек* (чек, который не может передаваться по индоссаменту) Ant: endorsement 1), non-negotiable ...
non-negotiable instrument
фин. необоротный инструмент (финансовый инструмент, который не может свободно переходить из рук в ...
non-negotiable item
необращающаяся ценная бумага: 1) ценная бумага, которая не может свободно покупаться и ...
non-network
прил. мед., страх., амер. = out-of-network
non-network benefits
страх., амер. = out-of-network benefits
non-network care
мед., страх., амер. = out-of-network care
non-network claim
страх., амер. = out-of-network claim
non-network hospital
мед., страх., амер. = out-of-network hospital
non-network physician
мед., страх., амер. = out-of-network physician
non-network provider
мед., страх., амер. = out-of-network provider
non-network services
мед., страх., амер. = out-of-network services
non-normal capital project
фин. = non-normal project
non-normal project
фин. нестандартный проект* (инвестиционный проект, расходы и поступления по которому носят ...
non-notification factoring
фин. нераскрытый факторинг, факторинг без уведомления* (факторинговая операция, при которой ...
non-notification plan
фин. план без уведомления* (метод факторинга, при котором клиентов компании не уведомляют, что их ...
non-obligatory expenditure
гос. фин. необязательные расходы* (расходы, которые были произведены по инициативе Европейского ...
non-obvious invention
пат. неочевидное изобретение (непонятное специалисту со средними знаниями в данной отрасли без ...
non-occupational
прил. тж. nonoccupational общ. непрофессиональный (не связанный с профессиональной деятельностью, не ...
non-occupational accident
страх. бытовой несчастный случай (несчастный случай, произошедший за пределами рабочего места и ...
non-occupational disability
страх. нетрудоспособность, полученная не на рабочем месте* (нетрудоспособность, которая вызвана ...
non-occupational disease
мед., страх. = non-occupational illness
non-occupational illness
мед., страх. непрофессиональное [бытовое\] заболевание (любое заболевание, не связанное с ...
non-occupational injury
страх. бытовая [непрофессиональная\] травма (любая травма, получение которой не связано с ...
non-oil producing and exporting countries
NOPECs non-oil producing and exporting countries развивающиеся страны, не являющиеся крупными производителями и ...
non-operating asset
учет, фин. неоперационный актив* (актив, который не используется в основной деятельности ...
non-operating company
1) эк. недействующая [непроизводящая\] компания Syn: nominee company, dummy corporation, defunct company, de facto corporation, de jure ...
non-operating cost
учет = non-operating expense
non-operating expense
учет неоперационные [прочие\] расходы [издержки, затраты\] (расходы, не связанные с основной ...
non-operating expenses/revenues
неоперационные расходы или доходы: 1) расходы и доходы по операциям, которые не связаны с обычной ...
non-operating income
учет = non-operating revenue
non-operating revenue
учет доход от неосновной деятельности, неоперационный доход, прочие доходы (доходы по операциям, ...
non-operative letter of credit
банк. недействующий аккредитив* (аккредитив, который формально уже открыт в пользу бенефициара, ...
non-optimal equilibrium
эк. неоптимальное равновесие* (равновесие экономической системы, не обеспечивающее эффективного ...
non-originating goods
межд. эк. непроисходящие товары* (в Североамериканском соглашении о свободной торговле и ряде ...
non-owner
сущ. юр. несобственник (лицо, не являющееся собственником) Ant: non-owner insurance, non-owner policy, sale by agent See: ...
non-owner insurance
страх. страхование несобственника [невладельца\]* (разновидность страхования автогражданской ...
non-owner policy
страх. полис страхования несобственника [невладельца\]* See: non-owner insurance
non-owning manager
юр. наемный управляющий (не является владельцем/совладельцем компании) Syn: paid manager See: owner-manager
non-par
фин. не по номинальной стоимости Syn: no-par-value
non-par item
чек не по номиналу: чек, который оплачивается банком со скидкой к номинальной стоимости; в США ...
non-par provider
страх., амер. = non-participating provider
non-par stock
фин., амер. = no-par-value share
non-par value share
фин., брит. = no-par-value share
non-par value stock
фин., амер. = no-par-value share
non-par-value
прил. фин. = no-par-value
non-par-value capital stock
фин. = no-par-value share
non-par-value share
фин. = no-par-value share
non-par-value stock
фин. = no-par-value share
non-parliamentary party
пол., австал. непарламентская партия* (политическая партия, не имеющая ни одного представителя в ...
non-participant observation
соц. невключенное наблюдение (метод наблюдения в социологическом исследовании, который не ...
non-participating
прил. тж. nonparticipating 1) общ. не участвующий (о лице, не участвующем в какой-л. программе коллективных ...
non-participating hospital
страх., амер. неучаствующая больница* (больница, которая не участвует в определенном плане ...
non-participating insurance
страх. страхование без участия (в прибылях)* (страхование, при котором держатели полисов не ...
non-participating life insurance policy
страх. полис страхования жизни без участия (в прибылях)* Ant: non-participating policy See: non-participating policy * * ...
non-participating physician
страх., амер. неучаствующий врач* (врач, который не участвует в определенном плане страхования ...
non-participating policy
страх. полис без участия (в прибылях)*, неучаствующий (в прибылях) полис* (страховой полис, ...
non-participating preferred stock
фин., амер. неучаствующая (в прибылях) привилегированная акция*, привилегированная акция без ...
non-participating provider
страх., амер. неучаствующий поставщик (услуг)* (любое физическое лицо или учреждение, ...
non-participating share
фин. неучаствующая (в прибылях) акция*, акция без участия (в прибылях)* (акция, владелец которой не ...
non-participating stock
фин. = non-participating share
non-participation
сущ. 1) общ. неучастие (в программе и т. п.), игнорирование (выборов и т. п.) 2) эк. тр. неучастие в ...
non-party system
пол. непартийная [беспартийная\] система (форма организации политической власти, при которой не ...
non-passive
непассивный: о доходе или убытке от деятельности, в которой инвестор участвует материально; см. ...
non-pensionable
прил. 1) а) страх., эк. тр. непенсионный; не дающий право на пенсию (о возрасте, достижение которого не ...
non-pensionable earnings
страх., эк. тр. доходы, не учитываемые при расчете пенсии*; доходы, не дающие права на пенсию* ...
non-pensionable employment
страх., эк. тр. работа, не учитываемая при расчете пенсии*; работа, не дающая права на пенсию* ...
non-performing asset
сокр. NPA банк. неработающий актив (актив, который не участвует в получении дохода, напр., кредит, по ...
non-performing loan
сокр. NPL банк. неработающий [недействующий\] кредит [заем\] (кредит, по которому в течение ...
non-personal time deposit
неличный срочный депозит: срочные депозиты, принадлежащие юридическим лицам, а не гражданам.
non-plan
прил. мед., страх., амер. = out-of-network
non-plan hospital
мед., страх., амер. = out-of-network hospital
non-plan physician
мед., страх., амер. = out-of-network physician
non-plan provider
мед., страх., амер. = out-of-network provider
non-Poisson queue
ТМО = non-Markov queue
non-polarized class location
соц. =contradictory class locations
non-possessory lien
фин., банк., юр. право удержания [залоговое право\] без владения* (форма права удержания, при которой ...
non-preferential rules of origin
межд. эк. непреференциальные правила происхождения (правила определения страны происхождения ...
non-preferred customer
марк. непредпочтительный клиент [покупатель\]* (клиент, в котором компания не сильно ...
non-price
прил. тж. nonprice эк. неценовой (не имеющий отношения к ценам, несвязанный с ценами, напр., о ...
non-price competition
эк. неценовая конкуренция (конкуренция, выражающаяся не в соперничестве по доступности цены для ...
non-price incentive
марк. неценовой стимул* (метод привлечения покупателей и стимулирования продаж, связанный не с ...
non-price predation
эк. неценовое хищничество* (стратегия, направленная на повышение затрат конкурентов; в частности, ...
non-prime
прил. тж. nonprime банк., фин. непервоклассный* (о кредитах, предоставленных заемщикам с более низким ...
non-privileged foreign
сокр. NPF межд. эк., амер. непривилегированный иностранный* (один из статусов, присваиваемых товарам ...
non-product advantage
марк. нетоварное [непродуктовое\] преимущество* (конкурентное преимущество фирмы, не связанное с ...
non-product-specific support
межд. эк. поддержка без продуктовой привязки*, поддержка без привязки к определенному товару* ...
non-production accounts
учет непроизводственные счета, счета услуг (отражают информацию о движении финансовых средств, ...
non-production overhead cost
учет непроизводственные накладные расходы, общехозяйственные расходы (накладные расходы, не ...
non-productive labour
эк. = unproductive labour
non-productive loan
фин. = nonproductive loan * * * непроизводительный кредит: кредит, который не ведет к увеличению ...
non-productive services
эк. непроизводственные услуги (напр., техническое обслуживание и ремонт автомобилей, ...
non-productive time
упр. = idle time
non-profit
1. прил. тж. nonprofit эк. некоммерческий (об организации, не ставящей своей целью извлечение прибыли; ...
non-profit accounting
гос. фин., учет = not-for-profit accounting
non-profit activity
эк., юр. некоммерческая деятельность (деятельность, осуществляемая не ради получения прибыли) Ant: ...
non-profit association
эк., юр. некоммерческая ассоциация (объединение лиц или учреждений одного рода деятельности, не ...
non-profit company
эк., юр. некоммерческая компания (компания, основной целью которой является не извлечение прибыли, ...
non-profit corporation
эк., юр. некоммерческая корпорация, бесприбыльная корпорация (организация, которая работает не ...
non-profit educational institution
общ. некоммерческое учебное заведение
non-profit institution
сокр. NPI эк., юр. = non-profit organization
non-profit management
упр. управление некоммерческими организациями (теоретическая дисциплина и практическая ...
non-profit marketing
марк. маркетинг некоммерческих организаций, некоммерческий маркетинг (маркетинг, осуществляемый ...
non-profit organization
сокр. NPO эк., юр. некоммерческая организация (организация, целью которой является не получение ...
non-profit service organization
эк., амер. некоммерческие организации, предоставляющие услуги (населению) (напр., городские ...
non-profit-making
прил. эк. = non-profit 1.
non-profit-making organization
эк., юр. = non-profit organization
non-profitability sampling
стат. невыгодная выборка* (метод проведения опроса, при котором исследователь отбирает людей для ...
non-programmed cost
1) эк. непредвиденные [незапланированные\] расходы 2) упр., учет нерегулируемые расходы* (связаны с ...
non-property right
юр. неимущественное право (часть авторских прав, включающая право на целостность произведения и ...
non-proportional reinsurance
страх. непропорциональное перестрахование (форма перестрахования, при которой ответственность ...
non-public company
эк., юр. закрытая компания (компания, акции которой не обращаются на фондовом рынке) Syn: closely held company, ...
non-public information
упр. = inside information * * * информация не для широкого распространения: внутренняя информация о ...
non-purchased goodwill
учет некупленная [собственная\] деловая репутация* (деловая репутация, сформированная компанией ...
non-purpose loan
нецелевой кредит: ссуда, обеспеченная ценными бумагами, но не предназначенная для приобретения ...
non-qualified
прил. фин. без налоговых льгот non-qualified security — ценная бумага без налоговых льгот On May 2, 2003, the Board of ...
non-qualified annuity
страх., фин. аннуитет без налоговых льгот* (аннуитет, не удовлетворяющий определенным ...
non-qualified pension plan
страх., эк. тр., амер. пенсионный план без налоговых льгот* (пенсионный план, не удовлетворяющий ...
non-qualified plan
страх., эк. тр., амер. план без налоговых льгот* (план выплат работникам, не удовлетворяющий ...
non-qualified retirement plan
страх., эк. тр., амер. = non-qualified pension plan
non-qualified stock option
фин., амер. = nonqualifying stock option * * * не удовлетворяющий требованиям (не квалифицированный) план ...
non-qualified stock option plan
фин., амер. план покупки опционов на акции без налоговых льгот* Syn: nonqualifying stock option plan See: incentive stock ...
non-qualifying
= non-qualified.
non-qualifying annuity
не удовлетворяющая требованиям рента: рентный контракт, не удовлетворяющий требованиям Службы ...
non-qualifying policy
страх., брит. полис без налоговых льгот* (полис страхования жизни, не удовлетворяющий ...
non-qualifying stock option
фин., амер. опцион на акции без налоговых льгот* (опцион, который предоставляет работникам ...
non-qualifying stock option plan
= non-qualified stock option; см. qualifying stock option plan.
non-rated
прил. тж. nonrated фин. без рейтинга (об облигациях, которые не получили рейтинга ни одного из крупных ...
non-ratio covenant
фин. условие, не касающееся коэффициентов* (условие в кредитном соглашении, касающееся порядка ...
non-recognition
сущ. пол. непризнание (отказ одного государства от признания дипломатического или ...
non-recourse
прил. тж. nonrecourse фин. без права оборота [регресса\], без оборота [регресса\], безрегрессный (без права ...
non-recourse credit
фин. = non-recourse loan * * * = a forfait.
non-recourse factoring
фин. факторинг без (права) регресса, безрегрессный факторинг (факторинговая операция, при которой ...
non-recourse finance
фин. = non-recourse financing
non-recourse financing
фин. финансирование без (права) регресса (вид проектного финансирования, при котором в случае ...
non-recourse loan
*кредит без права регресса [оборота\]* а) фин. (кредит, который погашается только за счет доходов от ...
non-recurring
прил. тж. nonrecurring разовый, неповторяющийся, непериодический, нетипичный, случайный а) общ. (о ...
non-recurring charge
учет случайные [разовые\] расходы [затраты\] (издержки, отраженные в отчетности компании, которые ...
non-recurring charge or gain
разовый, неповторяющийся или чрезвычайный расход (списание), отраженный в отчетности компании ...
non-recurring cost
учет = non-recurring charge
non-recurring expense
учет = non-recurring charge
non-recurring gain
учет случайный [разовый, неповторяющийся\] доход (доходы (поступления), отраженные в отчетности ...
non-recurring income
учет = non-recurring gain
non-recurring item
учет разовое [случайное\] событие (отраженные в финансовой отчетности событие, хозяйственная ...
non-recurring loss
учет = non-recurring charge
non-redeemable
прил. фин. = irredeemable
non-redeemable bond
фин. = irredeemable bond 1), 2),
non-redundant contact
соц. несводимый [нередуцируемый\] контакт* (в сетевом подходе: член социальной сети, не имеющий ...
non-refundable
прил. тж. nonrefundable 1) общ. невозмещаемый, непогашаемый, невозвращаемый (не подлежащий возврату или ...
non-refundable credit
гос. фин. = non-refundable tax credit
non-refundable tax credit
гос. фин. невозмещаемый налоговый кредит* (налоговый кредит, который вычитается из налоговых ...
non-regulated investment companies
нерегулируемые инвестиционные компании; см. regulated investment companies.
non-renewable licence
гос. упр. невозобновляемая лицензия (лицензия, которую по истечении срока действия необходимо ...
non-renewable resource
эк. прир. невозобновляемый ресурс Syn: exhaustible resource Ant: lending institution, credit business
non-reproducible assets
учет невоспроизводимые активы (материальные активы с уникальными физическими свойствами, такие ...
non-reproducible goods
эк. невоспроизводимые блага [товары\] (блага, которые невозможно или очень сложно создать снова ...
non-resident
1. прил. тж. nonresident общ. не живущий [не проживающий\] в данном месте, нерезидентский (о человеке, ...
non-resident account
банк. нерезидентский [внешний\] счет (счет, открытый в банке-резиденте данной страны, но ...
non-resident accounts
нерезидентские счета: счета, принадлежащие юридическим и физическим лицам, которые не являются ...
non-resident alien
сокр. NRA гос. фин. нерезидент (подданный другого государства, временно проживающий в стране)
non-resident alien tax
гос. фин., амер. налог на иностранцев-нерезидентов* (налог, взимаемый с дохода, получаемого ...
non-resident employee
эк. тр. иногородний [иностранный\] работник, работник-нерезидент (о работнике какой-л. компании, ...
non-respondent
сущ. тж. nonrespondent соц. нереспондент (лицо, не участвовавшее в исследовании по каким-л. причинам) In ...
non-response
сущ. тж. nonresponse сокр. NR соц. незаполнение, неответ, неотклик* (отказ отвечать на некоторые вопросы ...
non-response bias
соц. смещение в случае неответов* (смещение правильности результатов, выражающееся в отсутствии ...
non-response error
соц. ошибка пропущенных данных* (ошибка, возникающая благодаря отказам от участия в интервью или ...
non-response rate
соц. процент неответивших* (показатель неоткликнувшихся при опросе) Ant: non-response See: non-response
non-returnable
прил. тж. nonreturnable общ. невозвратный, не подлежащий возврату (о товаре, который не может быть ...
non-returnable bottle
торг. невозвратная бутылка Syn: non-deposit bottle Ant: non-returnable container See: non-returnable container
non-returnable container
торг. невозвратная тара (упаковка товара, которая не может быть возвращена ...
non-returnable packing
торг. невозвратная упаковка Ant: non-returnable container See: non-returnable container
non-revolver
"неревольверный", невозобновляемый: 1) кредитная линия, которая может быть использована только ...
non-revolving bank facility
банк. = non-revolving credit
non-revolving credit
банк. невозобновляемый кредит (кредит на определенный период, в течение которого допускается ...
non-revolving credit card
банк. невозобновляемая кредитная карточка* (кредитная карта, владелец которой может получать ...
non-revolving line of credit
банк. невозобновляемая кредитная линия (кредитная линия, которая может быть использована только ...
non-rival
прил. эк. неконкурентный* (об общественном благе, потребление которого одним человеком не мешает ...
non-rivalrous
прил. эк. = non-rival
non-rivalry
сущ. эк. несоперничество, неперегружаемость (свойство общественных благ, заключающееся в том, что ...
non-rotating shift
эк. тр. = fixed shift
non-rotating shift system
эк. тр. = fixed shift system
non-routine decision
упр. нерядовое решение* (краткосрочное, неповторяющееся решение, напр.: принять или отказаться от ...
non-sampling error
стат. постоянная [систематическая\] ошибка (ошибка в выборке, вызванная другими факторами, нежели ...
non-satiation
сущ. эк., мат. ненасыщаемость (свойство системы предпочтений, согласно которому в случае ...
non-self-governing territory
пол. несамоуправляющаяся территория (термин, принятый Уставом ООН для определения всех ...
non-selling superintendent
эк. тр., торг., упр., амер. = service director
non-shift work
эк. тр. несменная работа, работа в одну смену (система организации труда, при которой не ...
non-smoker discount
страх. скидка для некурящих* (скидка с обычной величины страховой премии, предоставляемая ...
non-solvency
сущ. эк., юр. = insolvency
non-specific capital
неспецифический капитал: машины и оборудование, которые могут использоваться в различных ...
non-specific subsidy
межд. эк., гос. фин. неспецифическая [общая\] субсидия (государственная субсидия, предоставляемая ...
non-standard employment
эк. тр. = non-standard work arrangement
non-standard product
эк. нестандартный продукт (продукт, не соответствующий определенным нормативам или отличающийся ...
non-standard work
эк. тр. = non-standard work arrangement
non-standard work arrangement
эк. тр. нестандартная форма занятости (включает работу неполный рабочий день, работу по контракту, ...
non-staple goods
эк. = non-essential goods
non-state actor
сокр. NSA эк. негосударственный субъект* (в международных отношениях: лицо, действующее на ...
non-statistical sampling
эк. = judgmental sampling
non-statutory accounts
учет, брит. нестатутные [необязательные\] отчеты* (отчеты, которые составляются в компании в ...
non-sterilized intervention
эк. = unsterilized intervention
non-sterilized interventions
"нестерилизованные" интервенции: тактика официальных валютных интервенций, имеющая целью ...
non-stock
прил. тж. nonstock 1) эк. неакционерный (об организации, созданной в иной форме, чем акционерное ...
non-stock corporation
эк., юр., амер. неакционерная корпорация (корпорация, не имеющая акционерного капитала ...
non-storable product
эк. не подлежащий хранению продукт* (не имеющий приспособленных для него условий хранения; напр., ...
Non-store Retailers
эк., стат., амер. розничная торговля вне магазинов (по NAICS 2002: подсектор экономики, в который ...
non-store retailing
марк. = non-store selling
non-store selling
торг. внемагазинная торговля (продажа товаров не в магазине; напр., прямая продажа, продажа через ...
non-strategic goods
эк. нестратегические товары Ant: non-durable goods ! Убрать в примеры?
non-structural social mobility
соц. неструктурная социальная мобильность (любые перемещения в системе статусных переменных, не ...
non-structural unemployment
эк. неструктурная безработица (обусловленная временным снижением экономической активности, а не ...
non-structured
прил. фин., редк. неструктурированный (о ценной бумаге) non-structured security — неструктурированная ценная ...
non-structured interview
соц. неструктурированное [нестандартизованное\] интервью (проводимое без предварительно ...
non-subscribing donor
СМИ, марк. = nonrecipient donor
non-sufficient funds
сокр. NSF банк. = insufficient funds
non-sufficient funds charge
сокр. NSF charge банк. = non-sufficient funds fee
non-sufficient funds check
сокр. NSF check банк., амер. = insufficient funds check
non-sufficient funds fee
сокр. NSF fee банк. штраф [плата\] за недостаток [нехватку\] средств* (плата, взимаемая с владельца ...
non-systematic risk
фин. = unsystematic risk
non-tariff
прил. тж. nontariff межд. эк. нетарифный (о мерах ограничения импорта, не связанных с использованием ...
non-tariff barriers
сокр. NTBs межд. эк. нетарифные (торговые) барьеры (любые административные и экономические меры по ...
non-tariff measures
сокр. NTMs межд. эк. нетарифные меры (меры государственного регулирования внешней торговли, ...
non-tariff trade barriers
межд. эк. = non-tariff barriers
non-tariffed
прил. эк. нетарифицируемый, бесплатный non-tariffed transactions — нетарифицируемые операции Ant: tariff, tariffication
non-tax lease
эк., амер. неналоговая [неналоговоориентированная\] аренда* (контракт аренды, не удовлетворяющий ...
non-tax oriented lease
эк., амер. = non-tax lease
non-tax revenues
гос. фин. неналоговые доходы [поступления\] (доходы государственного или местного бюджета, ...
non-tax-oriented lease
эк., амер. = non-tax lease
non-tax-qualified policy
сокр. NTQ policy страх., амер. полис, не удовлетворяющий налоговым требованиям* (страховой полис, ...
non-taxable
прил. гос. фин. необлагаемый (налогом), не подлежащий налогообложению, неналогооблагаемый (о ...
non-taxable income
гос. фин. необлагаемый (налогом) доход, не подлежащий налогообложению доход (доходы, при получении ...
non-taxable securities
фин. не облагаемые налогом ценные бумаги* (ценные бумаги, доход по которым не облагается ...
non-traceble cost
учет непрослеживаемые [неидентифицируемые\] издержки [затраты\]* (затраты, которые не соотносятся ...
non-traceble expenses
учет = non-traceble cost
non-tradable
1. прил. тж. non-tradeable эк. неторгуемый (о товарах, которые не могут свободно продаваться и ...
non-tradable good
межд. эк. неторгуемый товар (товар, который не может перемещаться из страны в страну, напр., земля, ...
non-trade concerns
сокр. NTCs межд. эк. неторговые вопросы [дела, проблемы\]* (в контексте международных торговых ...
non-tradeable
эк. = non-tradable 1., 2.,
non-traded company
бирж. = non-traded firm
non-traded firm
бирж. неторгуемая фирма [компания\] (компания, акции которой не участвуют в торгах на фондовой ...
non-traded good
межд. эк. = non-tradable good
non-trading
фин. = unlisted
non-traditional reinsurance
страх. нетрадиционное перестрахование (различные виды перестрахования, отличающиеся от ...
non-transferable
прил. фин. не подлежащий передаче, непереводной, ограниченно обращающийся (о ценной бумаге, ...
non-transferable letter of credit
банк. непереводной аккредитив (аккредитив, при использовании которого бенефициар не может ...
non-transferable licence
юр. = non-assignable licence
non-trucking insurance
страх., трансп. = non-trucking liability insurance
non-trucking liability insurance
страх., трансп. страхование (ответственности) на случай использования не для перевозки* (форма ...
non-trucking-use insurance
страх., трансп. = non-trucking liability insurance
non-trucking-use liability insurance
страх., трансп. = non-trucking liability insurance
non-underwritten
прил. фин. негарантированный (об европейских ценных бумагах, которые выпущены без банковской ...
non-underwritten facility
= Euro-commercial paper.
non-union
прил. тж. nonunion 1) эк. тр. не входящий в профсоюз, не состоящий в профсоюзе, не являющийся членом ...
non-union labour
эк. тр. не организованные в профсоюзы [объединения\] работники* Syn: unorganized labour Ant: collective bargaining, ...
non-union shop
эк. тр., юр., амер. (предприятие, у которого нет официального соглашения ни с каким профсоюзом; ...
non-union wage
эк. тр. непрофсоюзная заработная плата* (заработная плата работников, не состоящих в ...
non-unionism
сущ. тж. nonunionism 1) эк. тр. отказ от членства в профсоюзе* (уменьшение численности профсоюзов и их ...
non-unitary authority
гос. упр. неунитарная [многоуровневая\] система местного самоуправления (предполагает наличие ...
non-utility
прил. тж. nonutility гос. упр. некоммунальный (не относящийся к предоставлению коммунальных услуг ...
non-value-added
прил. эк. = nonvalue-added
non-variable cost
эк. = fixed cost
non-variable costs
эк. = fixed costs
non-VATable
прил. гос. фин. = VAT-free

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.033 c.