На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский экономический словарь →  acco-ascr asdb-book book-chro chro-corp corp-devi devi-envi envi-fli flia-h. p h. r-inte inte-loca loca-mone mone-off- off--pote potl-rela rela-sepa sepa-stop stop-trai trai-zoni


Слова на букву off--pote (3786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>
other wood product manufacturing
эк., стат., амер. производство прочих изделий из дерева* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую ...
other-directedness
сущ. соц., псих. ориентированность на другого (система ценностей, согласно которой для человека ...
others' account
учет счет "прочие" [прочих активов\]* (счет, отражающий информацию о стоимости активов, ...
OTJ
упр. сокр. от on-the-job training * * * abbrev.: OTJ on-the-job training подготовка кадров на рабочем месте: подготовка ...
OTM
1) фин., бирж. сокр. от out-of-the-money 2) межд. эк., амер. сокр. от old-to-market
OTOB
орг. бирж. сокр. от Austrian Futures and Options Exchange * * * Osterreichische Termin-und Optionborse; OTOB Австрийская срочная и ...
OTP
орг. гос. упр., амер. сокр. от Office of Technology Policy
OTS
рекл. сокр. от opportunity to see
Ott, Ellis Raymond
перс. упр. Отт, Эллис Рэймонд (1906-1981; американский математик и статистик, посвятивший свою ...
Ottawa Convention on International Factoring
док. межд. эк. Оттавская конвенция о международном факторинге Syn: UNIDROIT Convention on International Factoring
Ottawa Convention on International Financial Leasing
док. межд. эк. Оттавская конвенция о международном финансовом лизинге Syn: UNIDROIT Convention on International ...
Ouchi, William
перс. эк. тр., соц. Оучи, Уильям (1943-; американский профессор японского происхождения, предпринял ...
ouguiya
сущ. мн. ouguiyas эк. угия (национальная валюта Мавритании; 1 угия равна 5 хумам; международный ...
OUR
банк. OUR (один из кодов, используемых в платежных поручениях для указания способа взимания ...
out for a bid
"в поиске предложения продать": муниципальные облигации, которые брокер хочет купить и дилера для ...
out of bond
межд. эк., гос. фин. = ex bond to take goods out of bond — вывести товары из-под залога [из-под режима таможенного ...
out of commission
1) общ. в неисправном состоянии, в неисправности, вышедший из строя my truck was out of commission — мой ...
out of control process
упр., стат. = out-of-control process
out of line
не соответствующий общей тенденции (выбивающийся из общего ряда): о ценной бумаге, курс которой ...
out of pocket costs
учет = out-of-pocket costs
out of spec
сокр. от out of specification упр. (отметка о том, что данное изделие не отвечает установленным ...
out of stock
торг. отсутствующий (на складе), не имеющийся в наличии (на складе), не имеющийся на руках*; ...
out of the window issue
"заем, выброшенный из окна": быстрое и успешное размещение новых ценных бумаг среди инвесторов; = ...
out of town check
см. foreign items; transit letter.
out of work
1) а) общ. нерабочий, внерабочий, вне работы out of work time — время вне работы б) эк. тр. = unemployed 2. 2), many people ...
out the money option
фин. = out-of-the-money option
out the window
= out of the window.
OUT tray
упр. ящик для исходящих бумаг [писем\] (в делопроизводстве: лоток, куда складывается текущая ...
out-group
сущ. соц. внешняя группа (по Г. Самнеру: совокупность лиц, которые являются аутсайдерами по ...
out-migrant
сущ. демогр. переселенец, эмигрант (лицо, переехавшее с данной территории на другую; термин обычно ...
out-migrate
гл. демогр. эмигрировать, переселяться (выезжать из региона, города или местности с целью изменить ...
out-migration
сущ. демогр. эмиграция, переселение (выезд из региона, города или местности с целью изменить место ...
out-migration rate
демогр. коэффициент эмиграции See: emigration rate
out-of-area benefits
мед., страх., амер. внерегиональные выплаты*, выплаты по внерегиональным услугам [по услугам вне ...
out-of-area claim
мед., страх., амер. внерегиональное требование*, требование по внерегиональным услугам [по услугам ...
out-of-cash date
фин. день исчерпания денежных средств* (день, к которому будут полностью исчерпаны финансовые ...
out-of-control process
упр., стат. неконтролируемый процесс (процесс, неподдающийся статистическому контролю, так как ...
out-of-court settlement
юр., эк. мировое соглашение, внесудебное урегулирование (добровольное достижение договоренности ...
out-of-favor industry or stock
непопулярная в настоящее время среди инвесторов отрасль или конкретная ценная бумага.
out-of-favour stock
фин. непопулярная ценная бумага* (ценная бумага, которую инвесторы считают непривлекательной; это ...
out-of-home
прил. рекл. вне дома (находящийся вне дома, проводящийся не на дому) out-of-home advertising — наружная ...
out-of-home advertising
рекл. = outdoor advertising
out-of-home audience
рекл. аудитория вне дома* (аудитория слушателей или зрителей программы или рекламы, находящихся ...
out-of-home media
рекл. средства внешней [наружной\] рекламы (средства рекламы, воздействующие на людей, когда они ...
out-of-house management
упр., фин. внешнее управление* (ситуация, когда в управлении активами пенсионного фонда участвуют ...
out-of-network
прил. сокр. OON мед., страх., амер. внесетевой*, несетевой*, вне плана*, вне сети* (не входящий в сеть ...
out-of-network benefits
страх., амер. внесетевые выплаты*, выплаты по услугам вне сети [вне плана\]* (выплаты в счет покрытия ...
out-of-network care
мед., страх., амер. внесетевой медицинский уход*, медицинское обслуживание вне сети [вне плана\]* ...
out-of-network claim
страх., амер. внесетевое требование*, требование по внесетевым услугам [по услугам вне сети\]* ...
out-of-network hospital
мед., страх., амер. внесетевая больница*, больница вне сети [вне плана\]* (больница, не входящая в сеть ...
out-of-network physician
мед., страх., амер. внесетевой врач*, врач вне сети [вне плана\]* (врач, не входящий в сеть поставщиков ...
out-of-network provider
мед., страх., амер. внесетевой поставщик*, поставщик вне сети [вне плана\]* (любое физическое лицо или ...
out-of-network services
мед., страх., амер. внесетевые услуги*, услуги вне сети [вне плана\]* Syn: non-network services, out-of-plan services Ant: ...
out-of-plan
прил. мед., страх., амер. = out-of-network
out-of-plan benefits
страх., амер. = out-of-network benefits
out-of-plan care
мед., страх., амер. = out-of-network care
out-of-plan hospital
мед., страх., амер. = out-of-network hospital
out-of-plan physician
мед., страх., амер. = out-of-network physician
out-of-plan provider
мед., страх., амер. = out-of-network provider
out-of-plan services
мед., страх., амер. = out-of-network services
out-of-pocket
прил. 1) эк. безденежный, без денег, без средств, на мели (о ком-л., у кого нет денег) an out-of-pocket student — ...
out-of-pocket costs
эк. наличные затраты [расходы\], затраты наличными (разного рода платежи, сделанные наличными ...
out-of-pocket expenses
эк. = out-of-pocket costs
out-of-pocket limit
страх. лимит наличных затрат [расходов\]* (максимальная сумма затрат на медицинские услуги за ...
out-of-pocket maximum
страх. максимум наличных затрат* See: out-of-pocket limit
out-of-quota rate
межд. эк., гос. фин. = over-quota rate
out-of-quota tariff
межд. эк., гос. фин. = over-quota tariff
out-of-state corporation
эк., юр., амер. корпорация другого штата* (корпорация, образованная по законам другого штата, а не ...
out-of-stock
прил. торг. = out of stock
out-of-stock cost
учет издержки [потери от\] дефицита запасов* (ожидаемое в будущем снижение прибыли из-за ...
out-of-stock item
торг. отсутствующий товар; распроданный товар (товар, которого в данный момент нет в наличии) We will ...
out-of-stock policy
торг. политика в отношении отсутствующих товаров* (принципы и правила, которым следует торговая ...
out-of-the-money
сокр. OTM фин., бирж. опцион с проигрышем, опцион без денег (опцион "пут" или "колл", цена исполнения ...
out-of-the-money forward
фин., бирж. опцион с проигрышем по форвардной цене* (опцион с проигрышем относительно текущей ...
out-of-the-money option
фин., бирж. = out-of-the-money
out-of-the-money spot
бирж. опцион с проигрышем по спотовой цене* (опцион с проигрышем относительно текущей спотовой ...
out-of-the-pocket expenses
"расходы из своего кармана": расходы на проживание, питание, транспорт и т. д., которые ...
out-of-town check
банк., амер. внегородской чек* (чек, предъявленный к депонированию в данный банк, но выписанный на ...
out-of-town shopping centre
торг. загородный торговый центр* (крупный торговый центр, расположенный за пределами города, ...
out-patient
сущ. мед. = outpatient
out-quota rate
межд. эк., гос. фин. = over-quota rate
out-quota tariff
межд. эк., гос. фин. = over-quota tariff
out-sourcing
сущ. упр. = outsourcing
out-work
эк. тр. = outwork 1., 1. 2),
out-worker
сущ. эк. тр. = outworker
outadvertise
гл. рекл. превзойти по рекламе* (осуществить больше рекламных действий, чем конкурент, или ...
outbid
гл. 1) а) эк. предлагать более высокую цену (чем другие участники аукциона); перебивать цену to outbid the ...
outbidding
сущ. 1) эк. перебивание цены, предложение более высокой цены (чем другие участники торгов) the outbidding of ...
outbound telemarketing
марк. исходящий телефонный маркетинг (направление маркетинговой деятельности, включающее ...
outcome
сущ. 1) общ. результат, исход; последствие the outcome of the advertising campaign — результат рекламной кампании See: ...
outcry
1. сущ. 1) общ. гам, гул, шум 2) эк., амер. система выкриков, голосовая торговля (форма торговли, при ...
outcry market
бирж. = open outcry market
outdoor advertisement
рекл. объявление наружной рекламы See: outdoor advertising
outdoor advertising
рекл. наружная [уличная\] реклама (рекламные средства в виде плакатов, стендов, световых табло на ...
Outdoor Advertising Association of America
орг. сокр. OAAA рекл., амер. Американская ассоциация наружной рекламы (профессиональная организация, ...
Outdoor Advertising Association of Great Britain
орг. сокр. OAA рекл., брит. Ассоциация наружной рекламы Великобритании (профессиональная ...
Outdoor Advertising Council
орг. рекл., брит. Консультативный совет по наружной рекламе (создан для разработки стандартов для ...
outdoor display
рекл. наружная экспозиция [реклама\] (уличные рекламные щиты, плакаты, транспортные рекламные ...
outdoor poster
рекл. плакат наружной рекламы* See: poster, outdoor advertising
outdoor power equipment and other small engine mechanics
эк. тр., амер. механики по нестационарному энергетическому оборудованию и прочим малым ...
outdoor sign
рекл. уличный щит, щит наружной рекламы See: outdoor advertising
outer crescent
пол. "внешний полумесяц" (термин геополитической теории Х. Маккиндера: зона, целиком, т. е. ...
outer pack
торг. = secondary package
outer-directed
прил. 1) общ. общительный; дружелюбный; открытый (для общения) very outer-directed person — очень общительный ...
outfit
1. сущ. 1) а) общ. снаряжение (для экспедиции, путешествия и т. п.) Syn: set of equipment б) общ. расходы на ...
outflow of capital
межд. эк. = capital outflow
outflow of funds
отток средств а) фин., учет, устар. (расходование денежных средств либо уменьшение средств в ...
outgoing
1. прил. 1) а) общ. уходящий; отбывающий, уезжающий (напр., о поезде) outgoing trains — отправляющиеся ...
outlaw strike
эк. тр., юр. неофициальная [неразрешенная\] забастовка (забастовка, не согласованная с ...
outlay
1. сущ. эк. расходы, затраты, издержки outlay on scientific research — расходы на научные исследования to make outlays ...
outlay account
учет = expenses account
outlet
сущ. 1) общ. выход; проход outlet to the sea — выход к морю 2) а) торг. торговая точка, магазин video outlet — ...
outlier
сущ. cтат. выброс* (резко отклоняющееся значение, выпадающие показатели временного ряда) The growth in ...
outline agreement
эк., юр. общее соглашение (определяет в общих чертах основные положения; обычно подразумевается ...
Outline for Reform
"контуры реформы": итоговый документ Комитета 20 о реформе международной валютной системы, ...
outline recommendation
бирж. = blanket recommendation
outmarket
гл. марк. превзойти [обойти\] (конкурентов) (продать большее количество товара, получить больше ...
outpatient
сущ. тж. out-patient мед. амбулаторный больной [пациент\] (пациент, которой посещает медицинское ...
outpatient care centers
эк., стат., амер. центры амбулаторной медицинской помощи* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую ...
outplacement
сущ. упр. аутплейсмент, внешнее распределение* (форма расторжения трудового договора между ...
output
1. сущ. 1) эк. продукция, продукт, выпуск (количество выпущенных изделий в натуральном или денежном ...
output contract
эк. контракт на весь выпуск* (договор, по которому производитель соглашается продать всю ...
output cost
учет = cost of production
output efficiency
эк. эффективность по выпуску* (состояние, при котором фирма получает максимальное количество ...
output efficient
эк. эффективный по выпуску* (характеристика варианта производства, при котором из затрачиваемых ...
output expansion path
эк. = expansion path
output flow
ТМО выходящий поток
output goods
эк. выпущенные [произведенные\] товары (результат деятельности фирмы, как противопоставление ...
output inefficiency
эк. неэффективность по выпуску* (состояние, при котором фирма может получить из затрачиваемых ...
output inefficient
эк. неэффективный по выпуску* (характеристика варианта производства, при котором из ...
output price
эк. цена выпускаемой продукции* (цена продаваемой продукции, в отличие от цены приобретаемых ...
output tax
гос. фин. исходящий [выходной, выходящий\] налог* (сумма налога, уплаченная компанией при ...
output VAT
сокр. от output value added tax гос. фин. исходящий [выходной, выходящий\] НДС, исходящий [выходной, ...
output-level overhead variance
упр., учет = denominator variance
outreach
сущ. 1) общ. распространение, охват the outreach of a communications network — охват телекоммуникационной сети 2) гос. ...
outright
сущ. фин., бирж. аутрайт а) (простая срочная валютная сделка, предусматривающая платежи по ...
outright forward
фин., бирж. = outright а), * * * "аутрайт" форвард: 1) обычная (некомбинированная) срочная валютная сделка ...
outright position
фин. позиция "аутрайт" (срочная валютная позиция, образовавшаяся в результате обычной форвардной ...
outright transaction
1) фин. сделка "аутрайт" (простая купля или продажа ценных бумаг в отличие от сделок с проведением ...
outright transactions
сделки "аутрайт": 1) обычные (постоянные) операции ФРС на открытом рынке: купля-продажа ценных бумаг ...
outsell
гл. 1) торг. продавать больше (чем конкуренты) to outsell the competition — продать больше товаров, чем ...
outsert
сущ. рекл. прилагаемый рекламный материал а) (рекламные листовки, прикрепляемые снаружи к ...
outside audience
внешняя аудитория а) общ. (группа людей, которые не имеют какого-л. прямого отношения к данной ...
outside back cover
полигр. = back cover
outside broker
бирж. подпольный маклер, "черный брокер" (брокер, не являющийся членом фондовой биржи, работающий ...
outside capital
фин., учет = debt capital
outside consultant
упр. = external consultant * * * = external consultant.
outside contractor
эк. сторонний подрядчик (лицо, привлеченное для выполнения работ по контракту со стороны) See: ...
outside director
упр. внешний [приглашенный\] директор (директор компании, входящий в совет директоров как ...
outside directors
"внешние" директора: директора-советники корпорации; такие директора не руководят текущей ...
outside display
1) рекл. = outdoor display 2) торг. уличная экспозиция (выставка крупного товара, подготовленного для ...
outside financing
фин. = external financing
outside funds
фин. = external funds
outside property agent
эк. тр., амер. агент по внешнему имуществу* (по DOT: сотрудник киностудии, который устанавливает ...
outside securities
бирж. "аутсайдеры"* (ценные бумаги, не котирующиеся на главной бирже города) See: stock exchange
outside seller
торг. торговый агент, внешний [сторонний\] продавец (лицо, нанимаемое организацией для продажи ...
outside shareholder
"внешний" акционер: акционер, связанный с компанией только фактом владения акциями.
outside stakeholder
упр. внешнее заинтересованное лицо (лицо, которое имеет интерес в деятельности организации, но не ...
outside tender
бирж., брит. постороннее предложение* (заявка на приобретение казначейских векселей, поступившая ...
outside the box
общ. = outside the square
outside the square
общ. (выйти) за пределы квадрата (популярная фраза среди управленческих консультантов, означающая ...
outsider
сущ. 1) аутсайдер а) общ. (лицо, не входящее в какое-л. общество или группу, не участвующее в какой-л. ...
outsider-party
пол. партия-аутсайдер (один из типов политических партий, выделяемый на основании места в системе ...
outsource
гл. 1) эк. осуществлять аутсорсинг* (передавать какие-л. функции субконтракторам, привлекать ...
outsourcer
сущ. упр. аутсорсер, внешний [сторонний\] поставщик [подрядчик\]* (стороннее лицо, которое ...
outsourcing
сущ. тж. out-sourcing упр. аутсорсинг, (внешний) подряд, (передача на) внешнее производство [исполнение\]* ...
outstaffing
сущ. упр. аутстаффинг, вывод персонала за штат (инструмент управления персоналом, который ...
outstanding
1. прил. 1) общ. выдающийся, знаменитый outstanding writer — знаменитый писатель outstanding discoveries [inventions\] — ...
outstanding balance
фин. непогашенный остаток (остаток долга, невыплаченный по состоянию на определенную дату; в ...
outstanding capital stock
фин. = shares outstanding
outstanding check
чек, который выдан, но до настоящего времени не оплачен или не предъявлен.
outstanding cheque
банк. неоплаченный [непогашенный\] чек (чек, который еще не был предъявлен к оплате в финансовое ...
outstanding claim
1) эк., юр. неурегулированная претензия (на что-л.); неурегулированное требование (на что-л.) outstanding ...
outstanding claims provision
страх. = outstanding claims reserve
outstanding claims reserve
страх. резерв неоплаченных убытков (резерв, сформированный для покрытия обязательств по ...
outstanding debt
фин. непогашенный [неуплаченный\] долг, непогашенная задолженность (совокупность непогашенных на ...
outstanding loan
банк., фин. непогашенный кредит [заем\], непогашенная ссуда (кредит, который еще не был погашен ...
outstanding loss reserve
страх. = outstanding claims reserve
outstanding losses
страх. неоплаченные убытки (убытки, представляющие собой предъявленные, но еще не оплаченные ...
outstanding order
учет = back order
outstanding premiums
страх. неуплаченные (страховые) премии (страховые премии, причитающиеся к получению страховой ...
outstanding shares
фин., учет = shares outstanding * * * все выпущенные в обращение акции корпорации; данное понятие не ...
outstanding stocks
фин., учет = shares outstanding
outstanding work
1) общ. выдающееся произведение [работа\] 2) фин., учет, мн. незавершенные работы, незавершенное ...
outtasking
сущ. упр. = outsourcing
outward investment
межд. эк. исходящие инвестиции* (прямые инвестиции, осуществляемые резидентами данной страны в ...
outward mission
упр. исходящая торговая делегация* (приезд делегации бизнесменов и чиновников данной страны в ...
outward reinsurance
страх. = outwards reinsurance
Outward Wide-Area Telecommunications Service
марк., связь = Outward Wide-Area Telephone Service
Outward Wide-Area Telephone Service
сокр. OUTWATS марк., связь телефонная услуга дальней связи для исходящих звонков* (позволяет ...
outwards reinsurance
страх. исходящее перестрахование (риски, переданные на перестрахование данным страховщиком) Syn: ...
outwards reinsurance premiums
страх. исходящие перестраховочные премии*, премии по исходящему перестрахованию* (премии, ...
OUTWATS
марк., связь сокр. от Outward Wide-Area Telephone Service
outwork
1. сущ. тж. out-work эк. тр. работа вне предприятия [мастерской, завода, фабрики\] (работа вне помещений ...
outworker
сущ. тж. out-worker эк. тр. надомный рабочий, надомник Syn: homeworker See: teleworker, homework
ouvrierisme
сущ. пол., франц. = labour movement
OVAE
гос. упр., амер. сокр. от Office of Vocational and Adult Education
over and short
учет счет "больше или меньше" ["избыток и недостача"\]* (общий бухгалтерский счет, на котором ...
over and short account
учет = over and short physical inventory over and short account — счет "избыток и недостача" товарно-материальных запасов
over the counter
торг., фин. = over-the-counter
over-55 home sale exemption
гос. фин., амер. исключение по продаже дома для лиц старше 55 лет* (налоговая льгота для граждан ...
over-age-55 home sale exemption
исключение по продаже дома для людей старше 55 лет: положение федерального налогового ...
over-allot
распределить между инвесторами-покупателями больше акций, чем было запланировано.
over-and-short account
учет = over and short
over-engineered product
марк. переусложненный продукт* (изделие с большим количеством малополезных функций) See: product ...
over-exploit
гл. эк. прир. = overexploit
over-extension
"перенапряжение": 1) чрезмерные заимствования; кредит или остаток кредита сверх способности ...
over-full employment
эк. = overemployment
over-indebtedness
сущ. фин. = overindebtedness
over-invoicing
сущ. тж. overinvoicing учет фактурирование по завышенным ценам (указание в счете-фактуре цены большей, ...
over-populate
гл. демогр. = overpopulate
over-population
сущ. демогр. = overpopulation
over-quota rate
межд. эк., гос. фин. сверхквотная ставка тарифа, сверхквотный тариф (ставка тарифа, которая ...
over-quota tariff
межд. эк., гос. фин. сверхквотный тариф, сверхквотная пошлина Syn: over-quota rate, out-of-quota tariff, out-quota tariff
over-ride
1) принять решение, не принимая во внимание другие факторы (напр., принятие решения по кредиту ...
over-socialized
прил. соц. пересоциализированный, сверхсоциализированный (по Грановеттеру: характеристика ...
over-socialized conception of man
соц. пересоциализированные концепции человека* (структурный функционализм, марксизм и др. теории, ...
over-the-counter
прил. 1) сокр. OTC а) фин. внебиржевой, незарегистрированный (на бирже) (о ценных бумагах, которые не ...
over-the-counter bulletin board
бирж., амер. доска для бюллетеня системы внебиржевых торгов* (электронная система листинга ...
over-the-counter issues
фин. ценные бумаги внебиржевого рынка See: over-the-counter market а)
over-the-counter margin stock
сокр. OTC margin stock бирж., амер. внебиржевая маржинальная ценная бумага*; внебиржевая маржинальная ...
over-the-counter margin stocks
OTC (over-the-counter) margin stocks акции крупных компаний, котируемые на внебиржевом рынке и пригодные по ...
over-the-counter market
сокр. OTC market бирж. внебиржевой рынок (ценных бумаг), рынок незарегистрированных ценных бумаг ...
over-the-counter securities market
бирж. = over-the-counter market
over-the-counter security
фин. внебиржевая ценная бумага (ценная бумага, не прошедшая листинг, и/или не котирующаяся на ...
over-the-counter security \(stock\)
over-the-counter security (stock) внебиржевая ценная бумага: ценная бумага, которая не котируется на ...
over-the-counter security \(stock\)
over-the-counter security (stock) внебиржевая ценная бумага: ценная бумага, которая не котируется на ...
over-the-counter stocks
фин., бирж. внебиржевые акции (акции, обращающиеся вне официальной фондовой биржи) See: stock exchange ...
over-the-counter system
бирж. внебиржевая система* See: Canadian Dealing Network
over-the-telephone market
бирж. = over-the-counter market
over-valued
прил. эк. = overvalued
overabsorbed overhead
учет = overapplied overhead
overadvance
дополнительный аванс: кредит на пополнение оборотных средств для наращивания товарных запасов ...
overage
1) избыток, слишком много; 2) сумма аренды сверх базовой ставки.
overall balance of payments
межд. эк. общее сальдо платежного баланса* (сумма сальдо по текущему счету, сальдо долгосрочных ...
overall cap
фин., банк. = life-of-loan cap
overall cost
учет общие затраты (совокупность постоянных и переменных затрат) Syn: total cost See: fixed cost, variable cost
overall death rate
демогр. общий коэффициент [показатель, уровень\] смертности (число смертей от всех причин во всех ...
overall management
упр. общее управление [руководство\] (деятельность по установлению наиболее выгодных ...
overall market area
марк. общая рыночная территория*, общая территория рынка* (совокупность всех рыночных территорий ...
overall market price coverage
фин. общее покрытие рыночной цены* (рассчитывается по формуле: (совокупные активы минус ...
overall premium limit
сокр. OPL страх., брит. лимит суммарной премии [суммарного премиального дохода\]* (в Лондонском ...
overall price level
эк. общий уровень цен (усредненное значение цены для какой-л. группы товаров/услуг или всех ...
overall rate of return
abbrev.: OAR общая ставка доходности: чистый операционный доход, деленный на цену покупки ...
overallotment provision
фин. = green shoe clause
overalls
сущ. 1) общ., брит. рабочий халат, роба Syn: boilersuit, smock, donkey jacket 2) общ. рабочие брюки, комбинезон Syn: working ...
overapplied overhead
учет завышенные [излишне распределенные\] накладные расходы* (дополнительная, излишняя сумма ...
overbanked
"перебанкован": ситуация, когда каждый член гарантийного синдиката получает больше ценных бумаг ...
overbid
гл. эк. предложить более высокую цену а) (перебить цену, предложить больше, чем другие участники ...
overbooked
прил. 1) эк. с избыточным бронированием* (о рейсе, каком-л. мероприятии и т. п., на которые продано ...
overbooked issue
= oversubscription.
overbought
прил. бирж. перекупленный (о рынке, цены на котором сильно повысились, что, с точки зрения ...
overcapacity
сущ. упр. излишек производственных мощностей; избыточные производственные мощности Ant: production ...
overcapitalization
сущ. фин. чрезмерная капитализация а) (ситуация, при которой размер капитала компании превышает ...
overcapitalized
прил. фин. чрезмерно капитализированный*, имеющий слишком большой капитал* (о компании, капитал ...
overcharge
брать чрезмерную плату.
overcharging strategy
марк. стратегия завышенной цены, стратегия завышения* (стратегия ценообразования, при которой ...
overchoice
сущ. общ. избыток выбора, избыточный выбор (ситуация чрезмерного количества товаров, услуг или ...
overcollateralization
сущ. фин., банк. предоставление избыточного обеспечения*, избыточное обеспечение* (предоставление ...
overconsumption
сущ. эк. сверхпотребление (чрезмерное потребление какого-л. товара) overconsumption of resources — чрезмерное ...
overculture
сущ. соц. доминирующая культура (cовокупность ценностей, верований, традиций и обычаев, которыми ...
overdraft
сущ. банк., фин. овердрафт (кредит, полученный путем выписки чека или платежного поручения на ...
overdraft account
банк. овердрафтный счет (счет с возможностью овердрафта, т. е. счет, позволяющий в случае ...
overdraft cap
банк. лимит овердрафта (максимальная сумма овердрафта, которая может быть получена клиентом по ...
overdraft fee
банк. комиссия [комиссионные\] за овердрафт (плата, взимаемая финансовым учреждением с владельца ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.038 c.