На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский экономический словарь →  acco-ascr asdb-book book-chro chro-corp corp-devi devi-envi envi-fli flia-h. p h. r-inte inte-loca loca-mone mone-off- off--pote potl-rela rela-sepa sepa-stop stop-trai trai-zoni


Слова на букву potl-rela (3786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>
regional departmentalization
упр. региональная департаментализация Syn: territorial departmentalization
regional development
эк. региональное развитие (развитие экономики и инфраструктуры какого-л. региона) See: , regional aid, ...
regional development agency
сокр. RDA гос. упр., брит. aгентство регионального развития (занимается вопросами развития одного из ...
regional development bank
сокр. RDB межд. эк., банк. региональный банк развития (международный кредитный институт, созданный ...
regional differences
эк., соц. региональные [межрайонные\] различия (напр., в оплате труда)
regional division of labour
эк. региональное разделение труда (разделение труда между различными регионами страны в ...
regional edition
СМИ, рекл. региональное издание (общенациональное издание, в котором раздел рекламы предназначен ...
regional exchanges
= regional stock exchanges.
regional fund
юр., фин., амер. региональный фонд (взаимный инвестиционный фонд или паевой траст, ...
regional geopolitics
пол. региональная геополитика (направление геополитики, абстрагирующееся от глобальных схем, ...
regional integration
межд. эк. региональная интеграция (процесс установления более тесных экономических связей между ...
regional interstate banking
региональные межштатные операции банков (США): расширение деятельности банков за пределами ...
regional manager
упр. = district manager
regional market
марк. региональный рынок (рынок сбыта, представляющий собой отдельную территорию страны или ...
regional marketing
марк. региональный маркетинг (маркетинговая деятельность фирмы, осуществляемая ею в пределах ...
regional mutual fund
фин. региональный взаимный фонд* See: regional fund, mutual fund * * * = regional fund.
regional organization
общ. региональная организация (правительственная или неправительственная организация, ...
regional patent
юр., пат. региональный патент (патент, выданный национальным или межправительственным органом, ...
regional retailer
торг. региональный розничный торговец* (предприятие розничной торговли, которое занимается ...
regional sales agent
торг. = regional sales representative
regional sales force
торг., упр. региональная служба сбыта, региональный штат продавцов* (подразделения или ...
regional sales manager
торг., упр. управляющий региональной службой сбыта, региональный управляющий по сбыту Syn: district sales ...
regional sales representative
торг., упр. региональный торговый представитель (агент по сбыту в определенном районе) Syn: regional ...
regional salesman
торг., упр. = regional sales representative
regional selective assistance
эк. адресная помощь в рамках региональной политики (гранты, выделяемые предпиятиям, ...
regional shopping centre
торг., амер. региональный торговый центр (объединяет большое число различных магазинов и ...
regional specificity
межд. эк., гос. фин. региональная специфичность* (в контексте государственного субсидирования ...
regional stock exchange
бирж. региональная фондовая биржа (биржа, расположенная в региональном финансовом центре, напр., ...
regional stock exchanges
региональные фондовые биржи (США): фондовые биржи за пределами Нью-Йорка - биржи Бостона, ...
regional trade
межд. эк. региональная торговля (торговля между странами, имеющими общую границу или ...
regional trade agreement
сокр. RTA межд. эк. региональное торговое соглашение (соглашение о торговой политике между ...
regional value content
сокр. RVC межд. эк. доля [процент\] региональной стоимости* (выраженная в процентах часть стоимости ...
regional wholesaler
торг. региональный оптовик (оптовое предприятие, торговые операции которого распространяются ...
regionalism
сущ. регионализм а) пол. (подход и практика государственного управления, основанная на разделении ...
regionalization of action
соц. регионализация (социального) действия (по Э. Гидденсу: пространственно-временные отличия ...
register
1. сущ. 1) общ. журнал, реестр, книга для записи (любой источник хранения информации о каких-л. ...
Register of Agents
реестр агентов (Великобритания): список юридических или физических лиц, которые выступают ...
Register of Companies
реестр компаний (Великобритания): список всех компаний, зарегистрированный в установленном ...
register of debenture holders
фин., брит. реестр владельцев облигаций* (список, в который компания-заемщик вносит всех ...
Register of Defunct and Other Companies
бирж., брит. Реестр прекративших существование и других компаний* (раздел официального ежегодника ...
register of directors and secretaries
упр., брит. реестр директоров и секретарей (отражает точный состав управленческих и ...
register of directors' interests
фин., брит. реестр участия директоров* (список, в котором компания фиксирует долю участия своих ...
register of electors
гос. упр., брит. список избирателей (на выборах в местные органы власти или всеобщих выборах; ...
register of holders of debentures
фин., брит. = register of debenture holders
register of interests in shares
фин., брит. список участия в акциях* (список лиц, владеющих более чем 3% акций компании; такой список ...
register of members
фин., брит. реестр членов компании (список, в который компания заносит данные об учредителях, ...
register of shareholders
эк., юр. реестр владельцев акций [акционеров\], акционерный реестр (список всех владельцев именных ...
register of title
юр. регистр правовых титулов (общий список всех титулов собственности на недвижимость на ...
register of voters
пол. = electoral register
register ton
мор., трансп. регистровая тонна (единица измерения вместимости судна; равняется 100 куб. фунтам, или ...
register tonnage
мор., трансп. регистровый тоннаж, регистровая вместимость (объем судна, официально измеренный и ...
registered
прил. 1) общ. зарегистрированный (внесенный в какой-л. реестр или список) registered letter — заказное ...
registered auditor
ауд. зарегистрированный аудитор (имеющий разрешение уполномоченных органов Евросоюза на ...
registered bond
фин. именная облигация (облигация, зарегистрированная в реестре компании-эмитента на имя ...
registered bondholder
фин. зарегистрированный держатель облигаций (держатель облигации, имя и адрес которого записаны ...
registered book-keeper
учет зарегистрированный бухгалтер (член Международной ассоциации бухгалтеров) See: International Association ...
registered capital
фин. = authorized capital * * * = authorized capital 1.
registered check
банк., амер. зарегистрированный чек* (чек, который за комиссионное вознаграждение выписывается ...
registered company
зарегистрированная компания а) эк., юр. (компания, получившая лицензию на проведение тех или иных ...
registered competitive market maker
сокр. RCMM фин., бирж., амер. зарегистрированный маркет-мейкер* а) (член Национальной ассоциации ...
registered competitive trader
бирж., амер. зарегистрированный конкурирующий трейдер* (зарегистрированный член Нью-Йоркской ...
registered coupon bond
фин. именная купонная облигация*, именная облигация с купонами на предъявителя* (облигация, ...
registered customer
марк. зарегистрированный клиент (человек, зарегистрированный в клиентской базе данных компании и ...
Registered Employee Benefits Consultant
сокр. REBC страх., эк. тр., амер. зарегистрированный консультант по выплатам работникам* ...
registered equity market maker
фин., бирж., амер. зарегистрированный маркет-мейкер по конкретным акциям*; зарегистрированный ...
Registered Health Underwriter
сокр. RHU страх., амер. зарегистрированный андеррайтер по страхованию здоровья* (профессиональная ...
registered invention
пат. зарегистрированное изобретение (внесенное в Государственный реестр изобретений)
registered investment adviser
сокр. RIA фин., амер. зарегистрированный инвестиционный консультант* (лицо, оказывающее ...
registered investment advisor
зарегистрированный инвестиционный советник: инвестиционный советник, который получил ...
registered investment company
эк., юр., амер. зарегистрированная инвестиционная компания (инвестиционная компания, ...
registered lien
эк., юр. зарегистрированное право удержания* See: perfection by registration, perfected lien, lien * * ...
registered market maker
фин., бирж., амер. = registered competitive market maker 1), * * * = registered competitive market maker 1.
registered nurses
эк. тр., мед., амер. младшие медсестры* (по SOC: узнают о проблемах и нуждах пациентов, разрабатывают и ...
registered options principal
сокр. ROP фин., амер. квалифицированный опционный принципал* (сотрудник брокерской фирмы, который ...
registered options representative
фин. квалифицированный опционный представитель* (лицо, имеющее лицензию на работу с клиентами и ...
registered options trader
фин., бирж., амер. зарегистрированный трейдер по опционам (член фондовой биржи, поддерживающий ...
registered patent agent
пат. зарегистрированный патентный поверенный (агент, зарегистрированный в государственном ...
registered pension plan
сокр. RPP страх., эк. тр., канад. зарегистрированный пенсионный план (одна из разновидностей ...
registered population
демогр. зарегистрированное население (все граждане данной страны, а также иностранцы, ...
registered representative
1) фин., амер. зарегистрированный представитель (сотрудник фондовой биржи, имеющий лицензию ...
Registered Representative Rapid Response System
(R4) Registered Representative Rapid Response System Система быстрого ответа зарегистрированных представителей, ...
registered retirement income fund
сокр. RRIF страх., эк. тр., канад. зарегистрированный фонд пенсионного дохода* (одна из ...
registered retirement savings plan
сокр. RRSP страх., эк. тр., канад. зарегистрированный пенсионный сберегательный план* (канадский ...
registered secondary offering
фин., амер. зарегистрированное вторичное предложение* (предложение крупной партии ранее ...
registered securities
1) именные ценные бумаги: бумаги, владельцы которых регистрируются компанией-эмитентом (при ...
registered security
1) фин. именная ценная бумага (ценная бумага, зарегистрированная в реестре компании-эмитента на ...
registered share
фин. именная акция (акция, имя владельца которой внесено в реестр компании-эмитента) Syn: registered stock, ...
registered share capital
фин. = authorized capital
registered share with restricted transferability
зарегистрированная акция с ограниченным обращением: акция, которая может быть передана новому ...
registered shareholder
фин. = shareholder of record
registered stock
фин. = inscribed stock * * * = inscribed stock.
registered stockholder
фин., амер. = shareholder of record
registered tonnage
мор., трансп. = register tonnage
registered trade mark
пат. = registered trademark
registered trademark
пат. зарегистрированный товарный знак (официально оформленный на имя его владельца, в результате ...
registered trader
бирж. = competitive trader * * * = competitive trader.
registered unemployed
стат., соц. зарегистрированный безработный (безработный, зарегистрированный государственными ...
registered unemployment
эк. тр. зарегистрированная безработица (включает безработных, официально зарегистрированных в ...
registrar
сущ. 1) а) общ. регистратор (в самом общем смысле: лицо, уполномоченное на ведение какого-л. ...
registrar of companies
эк., юр., брит. регистратор компании (официальное лицо, уполномоченное вести pеестр компаний) See: ...
Registrar of Friendly Societies
фин., брит. регистратор обществ взаимопомощи* (официальное лицо, которое осуществляет регистрацию ...
registration
сущ. 1) регистрация, регистрирование; запись а) юр. (запись факта, события и т. п. в специальных ...
registration application
form - регистрационная заявка (Великобритания): документ, прилагаемый к уведомлению о выделении ...
registration fee
1) юр., эк. регистрационный сбор, регистрационная пошлина (сумма, уплачиваемая государственным ...
Registration of Business Names Act
Закон о регистрации названий деловых предприятий: закон о регистрации названий компаний, ...
registration of company
эк., юр. регистрация компании (государственная регистрация компании как юридического лица в ...
registration of securities
регистрация ценных бумаг; в США по законам 1933-1934 гг. существует специальная система регистрации ...
registration statement
фин., амер. регистрационное заявление* (документ, содержащий информацию о целях и условиях займа, а ...
registre des actions
(франц.) = share register.
Reglement general de la Compagnie des agents de change
Общие правила Ассоциации фондовых брокеров (Франция); включают правила допуска ценных бумаг к ...
regression
сущ. 1) общ. регрессия, регресс (возвращение на более ранние этапы развития) Syn: regress Ant: defence mechanism 2) ...
regression analysis
стат. регрессионный анализ (раздел математической статистики, объединяющий практические методы ...
regression equation
стат. уравнение регрессии, корреляционное уравнение (статистическая модель связи между ...
regression estimation
стат. регрессионная оценка, оценивание по уравнению регрессии (оценка неизвестной переменной с ...
regression line
линия регрессии а) стат. (графическое представление уравнения регрессии) See: regression equation б) учет (в ...
regression to the mean
1) стат. возврат к норме (в среднее состояние) (правило, в соответствии с которым предоставленные ...
regressive
прил. 1) общ. регрессивный; обратный regressive movement — обратное движение 2) гос. фин. регрессивный (о ...
regressive supply
эк. регрессивное [обратное\] предложение* (ситуация, когда падение цен на рынке вызывает рост ...
regressive tax
гос. фин. регрессивный налог а) (налог, ставка которого уменьшается по мере увеличения ...
regressive taxation
гос. фин. регрессивное налогообложение (система налогообложения, при которой налоговые ставки ...
regular
1. прил. 1) общ. правильный, нормальный; обычный; стандартный Syn: normal See: regular account, regular air storage, regular ...
regular account
1) марк. обычный [средний\] клиент Ant: supply curve 2) бирж. обычный счет (открываемый клиентом у брокера, в ...
regular air storage
сокр. RA storage, RA-storage торг. хранение в обычной газовой среде [в обычном воздухе\] (о фруктах, ...
regular air stored
сокр. RA-stored, RA stored торг. хранящийся в обычной газовой среде [в обычном воздухе\] (о фруктах, ...
regular appropriation
гос. фин., амер. регулярные ассигнования* (вид ассигнования, с помощью которого финансируются ...
regular brand
марк. регулярная марка (марка товара, которую обычно предпочитает покупать потребитель) her regular ...
regular buyer
марк. регулярный покупатель, постоянный [частый\] покупатель (систематически покупает данный ...
regular customer
марк. постоянный клиент (какой-л. фирмы) Syn: regular buyer See: regular brand, constant clientele
regular dividend
фин. регулярный дивиденд (дивиденд обычного размера, выплачиваемый через установленные ...
regular employment
эк. тр. постоянная [регулярная\] занятость Syn: full-time employment
regular labour force
эк. тр. постоянные работники Ant: intergenerational correlation
regular political party
пол. кадровая политическая партия (политическая партия, отличающаяся от массовой политической ...
regular premium
эк. периодическая премия (премия, уплачиваемая периодически, напр., страховая премия, ...
regular price
торг. обычная цена (цена, по которой обычно продается данный или аналогичный данному товар, в ...
regular purchaser
марк. = regular buyer
regular shift
эк. тр. = fixed shift
regular shopper
торг. постоянный покупатель Syn: regular buyer
regular staff
упр. основной штат, постоянные сотрудники [работники\] (сотрудники организации, нанятые на ...
regular way delivery \(and settlement\)
стандартная процедура поставки ценных бумаг (и расчетов) (США); на Нью-Йоркской фондовой бирже ...
regular way delivery \(and settlement\)
стандартная процедура поставки ценных бумаг (и расчетов) (США); на Нью-Йоркской фондовой бирже ...
regular work
эк. тр. = permanent work
regular worker
эк. тр. = permanent employee
regular-size package
торг. стандартная упаковка See: package size, king-size pack
regular-way transaction
стандартная по условиям сделка; см. regular way delivery.
regulate
гл. 1) общ. регулировать, управлять; упорядочивать, приводить в порядок to regulate the traffic — ...
regulated
прил. эк. регулируемый; управляемый regulated price — регулируемая цена government-regulated activities — виды ...
regulated capitalism
эк. регулируемый капитализм (социально-экономическая система, которая является ...
regulated commodities
бирж., амер. регулируемые товары (биржевые товары, на которые распространяется юрисдикция ...
regulated company
1) эк., юр. регулируемая компания (компания, деятельность которой регулируется государством) Syn: ...
regulated enterprise
эк., юр. = regulated company
regulated industry
регулируемая отрасль: отрасль, которая в значительной степени регулируется государством, причем ...
regulated investment company
сокр. RIC фин., амер. регулируемая инвестиционная компания (инвестиционная компания, которая ...
regulated market
1) эк. регулируемый [контролируемый\] рынок (рынок товара, находящийся под контролем определенных ...
regulated program manager
эк. тр., юр., амер. менеджер регулируемой программы* (по DOT: направляет и координирует изучение ...
regulated sale
гос. фин., торг. = compulsory delivery
regulated tenancy
гос. упр., брит. регулируемая аренда* (аренда жилья, по которой государство защищает арендатора от ...
regulation
сущ. 1) общ. регулирование; упорядочение regulation of prices — регулирование цен inherent regulation — ...
Regulation 9
док. сокр. Reg. 9 банк., амер. правило 9* (распоряжение Контролера денежного обращения США, разрешающее ...
Regulation A
док. сокр. Reg. A *правило "A"* а) фин., амер. (упрощенные правила регистрации Комиссии по ценным бумагам ...
Regulation AA
док. сокр. Reg. AA банк., амер. правило "AA"* (читается "два а") (распоряжение Совета управляющих ...
Regulation B
док. сокр. Reg. B банк., амер. правило "B"* (распоряжение Совета управляющих ФРС о запрещении ...
Regulation BB
док. банк., амер. правило "BB"* (читается "два би")(распоряжение Совета управляющих Федеральной ...
Regulation C
док. сокр. Reg. C банк., амер. правило "С"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation CC
док. сокр. Reg. CC банк., фин., амер. правило "CC"* (читается "два це")(распоряжение Совета управляющих ФРС, ...
regulation D
док. сокр. Reg. D *правило "D"* а) банк., амер. (распоряжение Совета управляющих федеральной резервной ...
Regulation DD
док. сокр. Reg. DD банк., амер. правило "DD"* (читается "два де") (распоряжение Совета управляющих ...
Regulation E
док. сокр. Reg. E банк., амер. правило "E"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation EE
док. сокр. Reg. EE банк., амер. правило "EE"* (читается "два e") (распоряжение Совета управляющих ФРС, ...
Regulation F
док. сокр. Reg. F банк., амер. правило "F"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation G
док. сокр. Reg. G банк., фин., амер. правило "G"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation H
док. сокр. Reg. H банк., амер. правило "H"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation I
док. сокр. Reg. I банк., амер. правило "I"* (распоряжения Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation J
док. сокр. Reg. J банк., амер. правило "J"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation K
док. сокр. Reg. K банк., амер. правило "K"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation L
док. сокр. Reg. L банк., амер. правило "L"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation M
док. сокр. Reg. M *правило "M"* а) банк., амер. (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation N
док. сокр. Reg. N банк., амер. правило "N"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation O
док. сокр. Reg. O банк., амер. правило "O"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
regulation of prices
эк. = price administration
Regulation P
док. сокр. Reg. P банк., амер. правило "P"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation Q
док. сокр. Reg. Q банк., амер. правило "Q"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation R
док. сокр. Reg. R банк., амер. правило "R"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation S
док. сокр. Reg. S банк., амер. правило "S"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation S-X
док. фин., бирж., амер. правило "S-X"* (читается "эс-икс") (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам ...
Regulation T
док. сокр. Reg. T фин., бирж., амер. правило "T"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation U
док. сокр. Reg. U банк., амер. правило "U"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation V
док. сокр. Reg. V банк., амер. правило "V"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation W
док. сокр. Reg. W банк., торг., амер. правило "W"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной ...
Regulation X
док. сокр. Reg. X банк., амер. правило "X"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation Y
док. сокр. Reg. Y банк., амер. правило "Y"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
Regulation Z
док. сокр. Reg. Z банк., амер. правило "Z"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной ...
regulator
сущ. 1) гос. упр. регулятор, механизм регуляции (мера экономической политики) supply and demand should be the primary ...
regulatory
прил. общ. регулирующий; регулятивный regulatory agency — регулирующий орган, регулирующее агентство See: ...
regulatory accounting principles
сокр. RAP банк., учет, амер. регулирующие принципы учета (принципы учета, применяемые ...
regulatory administrator
эк. тр., связь, амер. регулирующий администратор* (по DOT: направляет и координирует деятельность ...
regulatory agency
эк., юр. регулирующий орган, регулирующее агентство Syn: regulatory body See: government agency * * * регулирующее ...
regulatory body
юр. регулирующий орган (государственный орган, отвечающий за регулирование определенного вида ...
regulatory budget
гос. фин., амер. регулирующий [регулятивный\] бюджет* (бюджет, построенный исходя из концепции, в ...
regulatory capital
банк. регулятивный капитал (минимальный капитал, который должен поддерживать банк или иное ...
regulatory commission
пол., юр., амер. регулирующая комиссия Syn: independent regulatory agency See: Federal Energy Regulatory Commission, Nuclear Regulatory Commission
regulatory consulting
упр. правовое консультирование (услуги по разъяснению правил осуществления какой-л. ...
regulatory drag
гос. фин. ловушка регулирования* (снижение экономического роста в результате расходов, связанных ...
regulatory licence
гос. упр. разрешение регулирующих органов (разрешение на занятие определенной деятельностью, ...
regulatory marketing board
межд. эк. регулирующий совет по маркетингу* (государственное предприятие, наделенное ...
Regulatory News Service
сокр. RNS бирж., брит. Регулирующая служба новостей* (компьютеризированная служба Лондонской ...
regulatory risk
эк. риск (изменения) законодательства (риск потерь, связанных с изменением законодательства, ...
regulatory tax
гос. фин. регулирующий налог (налог, используемый главным образом для регулирования экономики, т. ...
REH
эк. сокр. от rational expectations hypothesis
rehabilitate
гл. 1) а) страх., эк. тр. реабилитировать, восстанавливать здоровье [трудоспособность\] (возвращать ...
rehabilitation
сущ. 1) а) страх., эк. тр. реабилитация, восстановление трудоспособности, оздоровление (устранение ...
Rehabilitation Act
док. эк. тр., юр., амер. закон "О реабилитации", 1973 г.* (федеральный закон США; запретил дискриминацию в ...
rehabilitation agency
эк. тр., соц. реабилитационное агентство, агентство (по) реабилитации (учреждение, содействующее ...
rehabilitation benefit
страх. пособие на реабилитацию* (пособие, выплачиваемое лицу, потерявшему работу в результате ...
rehabilitation clause
страх. оговорка о реабилитации* (оговорка в полисах страхования здоровья и полисах страхования от ...
rehabilitation counselor
эк. тр. консультант по (вопросам) реабилитации* Syn: vocational counselor а)
rehabilitation counselors
эк. тр., амер. консультанты по вопросам реабилитации* (по SOC: дают консультации относительно ...
rehabilitation credit
гос. фин., амер. = rehabilitation tax credit
rehabilitation facility
мед., амер. реабилитационное учреждение* (учреждение, предоставляющее помощь в восстановлении ...
rehabilitation loan
восстановительный заем; разновидность займов МБРР с облегченными условиями для финансирования ...
rehabilitation service
1) страх., эк. тр. реабилитационное обслуживание*, услуги по реабилитации* (медицинское ...
rehabilitation tax credit
гос. фин., амер. налоговый кредит на реставрацию* (освобождение от налогообложения расходов на ...
rehypothecate
гл. эк., юр. перезакладывать, закладывать вторично (использовать в качестве залога по кредиту ...
rehypothecation
сущ. эк., юр. перезакладывание (использование ранее заложенных активов в качестве залога по новому ...
Reich v. Webb
банк., юр., амер. "Рейч против Вебба"* (название судебного прецедента 1964 г.; суд пришел к выводу, что ...
reification
сущ. мет. конкретизация, материализация (интерпретация общих абстрактных понятий, напр., ...
REIM
фин. сокр. от Real Estate Index Market * * * abbrev.: REIM Real Estate Index Market Индексный рынок недвижимости: рынок ...
reimburse
гл. эк. возмещать, компенсировать, покрывать; оплачивать, рамбурсировать to reimburse smb. for damage — ...
reimbursement
сущ. эк., юр. возмещение, компенсация, компенсирование (расходов, ущерба и т. п.; сумма, ...
reimbursement credit
"рамбурсный", или возмещающий, кредит: разновидность кредита при внешнеторговых расчетах в ...
reimport
1. сущ. 1) межд. эк. реимпорт (ввоз ранее вывезенных товаров обратно на территорию страны-экспортера; ...
reimportation
сущ. межд. эк. реимпорт, реимпортирование* (ввоз товаров, которые ранее были экспортированы, ...
reimporter
сущ. межд. эк. реимпортер (лицо, осуществляющее реимпорт каких-л. товаров) reimporters of drugs — реимпортер ...
reindustrializaion
реиндустриализация: возрождение промышленности; процесс возрождения бывшего промышленного ...
reinforcement advertising
рекл. подкрепляющая реклама (реклама, стремящаяся еще больше заинтересовать уже привлеченных ...
reinstate
гл. эк., юр. восстанавливать (в правах, в прежнем положении и т. д.) to reinstate a lapsed policy — ...
reinstatement
сущ. восстановление а) общ. (в правах, в прежнем положении и т. д.) reinstatement of the license — восстановление ...
reinstatement order
эк. тр., юр. приказ о восстановлении (на работе) (приказ суда, предписывающий восстановить в ...
reinsurance
сущ. страх. перестрахование, вторичное страхование (операция между страховыми компаниями, ...
reinsurance agent
страх. перестраховочный агент*, агент по перестрахованию* (лицо, которое от имени перестраховщика ...
reinsurance agreement
страх. = reinsurance treaty
Reinsurance Association of America
орг. сокр. RAA страх., амер. Перестраховочная ассоциация Америки*, Американская ассоциация ...
reinsurance broker
страх. перестраховочный брокер, брокер по перестрахованию (лицо, выступающее в роли посредника ...
reinsurance brokerage
страх. перестраховочное брокерство* (деятельность перестраховочного брокера, т. е. ...
reinsurance business
страх. перестраховочный бизнес, перестраховочное дело, перестраховочная деятельность ...
reinsurance carrier
страх. перестраховщик (страховщик, принимающий на себя ответственность другого страховщика); ...
Reinsurance Carriers
эк., стат., амер. перестраховщики, перестрахование (по NAICS 2002: совокупность организаций, занятых ...
reinsurance claim
страх. перестраховочное требование*, перестраховочная претензия* (требование о выплате ...
reinsurance commission
страх. перестраховочная комиссия (комиссия, удерживаемая перестрахователем в качестве ...
reinsurance company
страх. перестраховочная компания, компания перестрахования (компания, специализирующаяся на ...
reinsurance contract
страх. = reinsurance treaty
reinsurance cover
страх. = reinsurance coverage
reinsurance coverage
страх. перестраховочное покрытие (защита, предоставляемая перестрахователю перестраховщиком по ...
reinsurance intermediary
страх. перестраховочный посредник (лицо, выступающее в роли связующего звена между ...
reinsurance intermediation
страх. посредничество в перестраховании, перестраховочное посредничество* (деятельность ...
reinsurance law
страх., юр. перестраховочное право (отрасль права, регулирующая отношения, связанные с ...
reinsurance market
страх. перестраховочный рынок, рынок перестрахования (сфера купли-продажи перестраховочных ...
reinsurance mediation
страх. = reinsurance intermediation
reinsurance policy
страх. перестраховочный полис, полис перестрахования (документ, который выдается ...
reinsurance portfolio
страх. перестраховочный портфель (совокупность заключенных договоров перестрахования, ...
reinsurance premium
страх. перестраховочная премия (сумма, которая передается перестрахователем перестраховщику в ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.038 c.