На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский экономический словарь →  acco-ascr asdb-book book-chro chro-corp corp-devi devi-envi envi-fli flia-h. p h. r-inte inte-loca loca-mone mone-off- off--pote potl-rela rela-sepa sepa-stop stop-trai trai-zoni


Слова на букву rela-sepa (3786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>
right to rest
юр. право на отдых (право работника на выходные дни и отпуск) The right to work and the right to rest should be the common ...
right to rest and leisure
юр. = right to rest The right to rest and leisure is ensured by the reduction of the working day to seven hours for the overwhelming majority of the workers.
right to return
1) торг., юр. право возврата (товара), право вернуть (товар) (право конечного покупателя вернуть ...
right to sell
эк. право продажи (право, которое предоставляет собственник какого-л. имущества или производитель ...
right to silence
юр. = right to remain silent
right to speak
пол. право на высказывание, право высказаться (право человека публично сообщить свое мнение по ...
right to strike
эк. тр., юр. право на забастовку (конституционное трудовое право человека; часть трудового права на ...
right to travel
юр. право свободного передвижения (право человека на свободное передвижения по территории ...
right to use
юр. право использования (какого-л. объекта, напр., материальной или интеллектуальной ...
right to vote
пол., упр. право голоса; избирательное право (в самом общем смысле: право на участие в каком-л. ...
right to work
юр. право на труд (право человека на занятие трудовой деятельностью, которое предусмотрено во ...
right-hand side
общ. правая сторона (напр., дороги, здания, уравнения, счета, бухгалтерского баланса и т. п.) right-hand side ...
Right-Hegelianism
сущ. фил. = Right Hegelianism
right-of-way
право прохода или проезда через чужую территорию.
right-of-way agent
эк., юр., амер. агент по праву прохода* (по DOT: ведет переговоры с владельцами собственности и ...
right-of-way claims agent
эк. тр., упр., амер. = right-of-way agent
right-of-way supervisor
эк. тр., упр., амер. координатор по праву прохода* (по DOT: координирует работу агентов и контактирует ...
right-to-work law
док. эк. тр., юр., амер. закон "О праве на труд"* (закон, принятый в большинстве американских штатов, ...
right-wing suffragism
пол., брит. = right suffragism
right/left
пол. правые/левые (выделение двух крайних зон в спектре политических сил: ...
rightful owner
юр. законный собственник, законный (правомерный) владелец See: legal owner
rightism
сущ. пол. приверженность правым взглядам, правые взгляды, правая политика (более консервативные ...
rightist
сущ. пол. член правой партии, правый, сторонник правых взглядов See: centrist, rightism, leftist
rights issue
фин. выпуск [эмиссия\] прав (выпуск новых акций, предлагаемый акционерам компании по более низкой ...
rights letter
фин. письмо о правах* (документ, отправляемый акционеру компании и подтверждающий его право на ...
rights letter \(of allotment\)
документ, дающий право акционеру компании участвовать в новом выпуске акций; в случае отказа от ...
rights letter \(of allotment\)
документ, дающий право акционеру компании участвовать в новом выпуске акций; в случае отказа от ...
rights of first generation
пол. права первого поколения (по классификации К. Васака (K. Vasak), предложенной им в 1979 г.: права ...
rights of second generation
пол. права второго поколения (по классификации К. Васака (K. Vasak), предложенной им в 1979 г.: права ...
rights of third generation
пол. права третьего поколения (по классификации К. Васака (K. Vasak), предложенной им в 1979 г.: права ...
rights offer
фин. = rights offering
rights offering
фин. предложение прав (предоставление текущим акционерам прав на покупку новых обыкновенных ...
rights on
"с правом покупки": о праве покупки новых акций компании по специальной цене, предложенной ...
rightsizing
сущ. упр. оптимизация размера (организации) rightsizing of the company — оптимизация размера компании rightsizing of ...
rigidity of wages
эк. = wage inflexibility
Riker, William Harrison
перс. пол. Рикер, Уильям Харрисон (1920-1993; американский политолог, применивший математические ...
RIM
фин. сокр. от residual income model
Rimland
сущ. пол. римленд (термин Н. Спайкмена для обозначения территории, которая является ключом к ...
RIMS
орг. фин., амер. сокр. от Risk and Insurance Management Society
rin
сущ. мн. rin эк., ист. рин (разменная монета Японии; одна десятая сена, одна тысячная иены; в 1954 г. изъят ...
ring
"круг", "ринг": 1) незаконное соглашение между участниками рынка с целью манипулирования ценами, ...
ring binder
потр. скоросшиватель* (устройство для скрепления документов кольцами, машина для скрепления ...
ring trading
бирж. = callover * * * = open outcry.
ringgit
сущ. эк. ринггит (национальная валюта Малайзии; 1 ринггит равен 100 сенам; международный стандартный ...
Rio Agreement
док. межд. эк., фин. Соглашение в Рио* (международное соглашение о введении искусственного ...
Rio Conference
эк. прир., межд. эк. Конференция Рио (неофициальное название Конференции ООН по окружающей среде и ...
Rio Summit
эк. прир., межд. эк. Саммит Рио (неофициальное название Конференции ООН по окружающей среде и ...
riot
1. сущ. 1) пол. бунт, (массовые) беспорядки; восстание, мятеж to crush [put down, quell\] a riot — подавить восстание ...
Riot Act
1) юр., брит. закон "О нарушении общественного порядка" (принят в 1715 г.; направлен против ...
riots and civil commotions
сокр. R & CC страх. беспорядки и гражданские волнения (термин часто употребляется в стандартных ...
riots, civil commotions and strikes
сокр. RCC & S страх. беспорядки, гражданские волнения и забастовки* (термин употребляется в ...
rip-off
сущ. 1) общ. воровство; мошенничество 2) общ. плагиат; недобросовестная компиляция [переработка\] 3) ...
rip-off artist
мошенник, жулик, обманщик; = fraudster.
riparian
1) прибрежный; 2) владелец прибрежной полосы.
riparian rights
юр. доктрина прибрежных прав* (доктрина, устанавливающая права владельцев прибрежных участков ...
riparian water rights
юр. = riparian rights
ripe audience
марк. созревшая аудитория* (аудитория, готовая к покупке какого-л. товара, принятию какой-л. ...
rise
1. гл. 1) общ. подниматься, повышаться, увеличиваться prices are likely to rise — цены могут вырасти House prices are ...
rising bottoms
бирж. поднимающиеся "донышки" [нижние котировки\] (в техническом анализе: повышательная тенденция ...
rising coupon bond
облигация с растущим купоном: облигация с повышающимся в соответствии с оговоренным графиком ...
rising market
эк. = advancing market
rising star
восходящая звезда: компания, чей кредитный рейтинг непрерывно повышается.
risk
1. сущ. 1) общ. риск, опасность (как ситуация, которая может привести к материальным убыткам или ...
risk
1. сущ. 1) общ. риск, опасность (как ситуация, которая может привести к материальным убыткам или ...
risk analysis
упр. анализ риска (систематическое научное исследование степени риска, которому подвержена ...
risk analyst
упр. аналитик рисков, аналитик по рискам (специалист по идентификации и оценке рисков) credit risk analyst ...
Risk and Insurance Management Society
орг. сокр. RIMS фин., амер. Общество управления рисками и страхованием* (некоммерческая организация, ...
risk and reward
риск и награда: отношение дохода по инвестициям к уровню риска.
risk arbitrage
фин. рисковый арбитраж (арбитражные сделки, в которых присутствует риск; напр., игра на акциях ...
risk assets
рисковые активы: 1) банковские активы, стоимость которых подвержена изменениям в соответствии с ...
risk assets ratio
коэффициент рисковых активов: отношение откорректированной капитальной базы (собственных ...
risk averse
эк. = risk-averse * * * не расположенный к риску: инвестор, который не приемлет чрезмерный риск; ...
risk averse behaviour
эк. = risk-averse behaviour
risk aversion
1) эк. неприятие [избегание\] риска, несклонность [нерасположенность\] к риску, рискофобия ...
risk capital
фин. рисковый капитал (капитал, который вложен в предприятия, характеризующиеся высокой степенью ...
risk category
категория риска: классификация элементов риска при анализе ипотечного кредита.
risk components
банк. ! risk components В рамках рекомендованного Базельским комитетом по банковскому надзору подхода к ...
risk contract
страх. рисковый контракт [договор\]* (соглашение между медицинским учреждением и органом ...
risk estimate
упр., фин. = risk evaluation
risk evaluation
упр., фин. оценка риска (анализ обстоятельств, которые всесторонне характеризуют риск) Syn: evaluation of ...
risk factor
страх., упр. фактор риска (любое условие внешней среды, событие, личностная характеристика ...
risk identification
фин., страх., упр. идентификация [распознавание\] рисков [риска\] (процесс систематического ...
risk investment
фин. рисковые инвестиции (инвестиции, характеризующиеся значительной вероятностью неполучения ...
risk lover
эк. склонный к риску (индивид, который при оценке сравнительной выгодности различных альтернатив ...
risk management
фин. управление риском [рисками\], риск-менеджмент, менеджмент риска [рисков\], рискология а) ...
Risk Management Agency
орг. сокр. RMA общ., амер. Агентство по управлению рисками* (ведомство министерства сельского ...
Risk Management Association
орг. сокр. RMA банк., амер. Ассоциация управления риском [рисками\]* (организация, представляющая ...
risk manager
фин. менеджер по риску [по рискам\], риск-менеджер (сотрудник, отвечающий за принятие решений в ...
risk measure
фин., т. вер. мера [оценка\] риска (количественная характеристика, отражающая уровень риска, ...
risk neutral
эк. = risk-neutral
risk of default
фин. = default risk
risk of delivery
эк., торг. = delivery risk
risk of principal
риск принципала: риск снижения стоимости вложенного капитала, риск потерять вложенные ...
risk participation
рисковое участие: участие банка в условных или забалансовых обязательствах типа банковских ...
risk pool
1) страх., амер. рисковый пул*, пул рисков* (организация, осуществляющая страхование тех лиц, которые ...
risk premium
фин. рисковая премия, надбавка [премия\] за риск (разница между ожидаемой доходностью какого-л. ...
risk price
фин. = price of risk
risk prior to delivery
упр. предшествующий поставке риск* (риск неисполнения заказа о поставке по причине потерь на ...
risk purchasing group
сокр. RPG страх., амер. = purchasing group
risk reduction theory
марк. теория снижения риска (теория потребительского поведения, утверждающая, что выбор при ...
risk response planning
упр. планирование реагирования на риски (процесс разработки методов и технологий снижения ...
Risk Retention Act
док. сокр. RRA страх., амер. = Liability Risk Retention Act
risk retention group
сокр. RRG страх., амер. группа удержания риска (страховая компания, созданная группой предприятий ...
risk seeker
эк. искатель риска (лицо, которое предпочитает рискованные действия; в более узком смысле: лицо, ...
risk spread
распределение риска (напр., путем диверсификации инвестиций или кредитов и сбалансирования ...
risk surveyor
страх. = surveyor 3),
risk tracking
упр. отслеживание рисков See: risk management, risk identification, risk analysis, ...
risk transfer
1) фин., страх. перенос [перевод\] риска, передача риска (передача риска одним лицом другому лицу; ...
risk weight
эк. вес по риску*, рисковый вес* (коэффициент, отражающий уровень риска и используемый при расчете ...
risk weighting
эк. взвешивание по риску (группировка активов по уровню риска и присваивание каждой группе ...
risk-adjusted
прил. фин. скорректированный на риск, с поправкой на риск, с учетом риска, скорректированный по ...
risk-adjusted discount rate
фин. ставка дисконтирования с поправкой на риск*, скорректированная на риск ставка ...
risk-adjusted discount rate method
фин. метод скорректированной на риск ставки дисконтирования* (метод расчета чистой приведенной ...
risk-adjusted rate of return
фин. норма доходности с поправкой на риск* (доходность инвестированного капитала, ...
risk-adjusted return
фин. отдача с учетом риска*, скорректированная на риск отдача* (отношение величины полученного от ...
risk-adjusted return on capital
сокр. RAROC фин. скорректированная на риск доходность капитала* (уровень доходности инвестиций, ...
risk-adjusted return on risk-adjusted capital
сокр. RARORAC фин. скорректированная на риск доходность скорректированного на риск капитала* ...
risk-averse
прил. эк. нерасположенный к риску (о лице, которое при оценке выгодности различных альтернатив ...
risk-averse behaviour
эк. антирисковое поведение* (стратегия, направленная на предотвращение ситуаций, связанных с ...
risk-averse investor
фин. не расположенный [не склонный\] к риску инвестор, инвестор-рискофоб* (инвестор, при условии ...
risk-based audit
ауд. аудит, учитывающий риск*; аудит на основе (учета) риска* (техника аудита, учитывающая факторы ...
risk-based capital
сокр. RBC *капитал на основе риска* а) банк. (показатель, характеризующий минимальный уровень ...
risk-based capital ratio
сокр. RBC ratio *коэффициент капитала на основе риска* а) банк. (отношение скорректированной по ...
risk-based deposit insurance
страхование депозитов с учетом риска: механизм увязки размеров платежей депозитных институтов ...
risk-based managed care
сокр. RBMC страх., мед. регулируемое [управляемое\] медицинское обслуживание [обеспечение\], ...
risk-free
прил. сокр. RF, Rf фин. безрисковый (о ценных бумагах, инвестициях и т. д., кредитные и другие риски по ...
risk-free rate
сокр. RF, RF rate, Rf rate фин. безрисковая (процентная) ставка (ставка дохода по безрисковым ...
risk-free rate of return
сокр. RF, Rf rate, RF rate фин. безрисковый уровень доходности, уровень безрисковой доходности Syn: riskless rate ...
risk-free rate puzzle
эк. загадка безрисковой ставки* (феномен, заключающийся в том, что на практике доходность ...
risk-free return
сокр. RF фин. безрисковая доходность (доходность по безрисковым инвестициям, напр., по ...
risk-loving
прил. эк. любящий риск, склонный к риску (о лице, которое из альтернатив с равными математическими ...
risk-loving investor
фин. = risk-seeking investor
risk-neutral
прил. эк. нейтральный к риску (о лице, для которого сравнительная выгодность различных ...
risk-neutral investor
фин. нейтральный к риску инвестор* (инвестор, которому безразличен как таковой уровень рисковости ...
risk-neutral valuation
фин. нейтральная к риску оценка* (оценка актива, предполагающая возможность осуществления ...
risk-prone
прил. эк. склонный [предрасположенный\] к риску (о лице, склонном к рискованным действиям) risk-prone ...
risk-return indifference curve
фин. = indifference curve 2),
risk-return trade-off
фин. = risk/return trade-off * * * соотношение риска и доходности: концепция управления инвестициями, ...
risk-reward
награда за риск: анализ корреляции между риском и доходностью в попытке получить наибольший ...
risk-reward trade-off
фин. = risk/return trade-off
risk-seeking
прил. эк. любящий риск, склонный к риску (о лице, готовом к рискованным действиям; в более узком ...
risk-seeking investor
фин. любящий риск [склонный к риску\] инвестор, инвестор-рискофил* (инвестор, при условии равного ...
risk-weighted
прил. фин. взвешенный по риску (о величине активов, сумме капитала или ином подобном числовом ...
risk-weighted assets
сокр. RWA банк. активы, взвешенные по риску (стоимость активов, которая рассчитана путем ...
risk/return indifference curve
тж. risk-return indifference curve фин. кривая безразличия для риска и доходности* Syn: indifference curve 2)
risk/return trade-off
тж. risk-return trade-off фин. соотношение риска и доходности (концепция управления инвестициями, согласно ...
risk/return tradeoff function
фин. функция соотношения риска и доходности* (функция, описывающая зависимость между уровнем ...
riskless
прил. фин. безрисковый (о ценных бумагах, инвестициях, сделках и т. д., риски по которым ...
riskless arbitrage
фин. безрисковый арбитраж (арбитражные сделки, использующие для получения прибыли расхождения в ...
riskless rate of return
фин. = risk-free rate of return
riskless return
фин. = risk-free return
riskless transaction
фин. безрисковая операция (любая операция, которая не несет риска и гарантирует прибыль; напр., ...
risky goods
потр. товары повышенного риска (товары, использование которых небезопасно для здоровья и жизни ...
risky shift
псих., соц. сдвиг к риску, сдвиг [смещение\] риска (особенность поведения индивида в группе, которая ...
risky shift effect
псих., соц. = risky shift
risky shift phenomenon
псих., соц. = risky shift
risky-shift phenomenon
феномен сдвига к риску: тенденция принимать более рискованные решения, если ответственность за ...
RITC
страх., брит. сокр. от reinsurance to close
rite of passage
соц. ритуал перехода (ритуал, сопровождающий изменение социального положения, статуса; напр., ...
Ritter, Herhard
перс. пол. Риттер, Герхард (1888-1967; немецкий историк; подчеркивал иррациональное начало в истории ...
ritual
1. сущ. соц., рел. ритуал (вид обряда; исторически сложившаяся форма сложного символического ...
ritualism
сущ. соц. ритуализм (по Мертону: тип адаптации индивида к новым социокультурным реалиям, связанный ...
Ritzer, George
перс. соц. Ритцер, Джордж (1949-; американский социолог, автор концепции макдональдизации ...
rival
1. сущ. 1) общ. соперник, конкурент to be poisoned by her rival for the love of a man — быть отравленной соперницей в любви ...
rivalry
сущ. 1) конкуренция, соперничество а) биол. (антагонистические отношения, определяемые стремлением ...
riyal
сущ. эк. риал, риял (национальная валюта Катара (1 риял равен 100 дирхамам), Саудовской Аравии (1 риял ...
Rm
фин. сокр. от market return
RMA
орг. 1) общ., амер. сокр. от Risk Management Agency 2) межд. эк., фин. сокр. от Rand Monetary Agreement 3) фин., межд. эк. сокр. от ...
RMB
эк. сокр. от renminbi
RMBCA
док. эк., юр., амер. сокр. от Revised Model Business Corporation Act
RMD
1) мед. сокр. от repetitive motion disorder 2) страх. сокр. от required minimum distribution
RMPI
эк. сокр. от raw materials price index
RNOA
фин. сокр. от return on net operating assets
RNS
бирж., брит. сокр. от Regulatory News Service
RO
орг. 1) общ., брит. сокр. от Record Office 2) эк., юр. сокр. от registered office 3) упр. сокр. от regional office 4) трансп., пат. ...
ROA
фин. сокр. от return on assets * * * abbrev.: ROA return on assets доходность активов: чистая прибыль банка в процентном ...
road consignment note
трансп. автонакладная, автодорожная [дорожная\] накладная (грузосопроводительный документ, ...
road map
1) потр. автомобильная карта, карта автомобильных дорог (карта, дающая представление об ...
road show
тж. roadshow 1) общ. гастрольное представление 2) общ., амер. премьерный показ (фильма) (проходит до ...
road sign
рекл. дорожный знак (может использоваться для рекламы)
road waybill
трансп. = road consignment note
roadblock
сущ. 1) общ. проблема; трудность 2) общ. дорожная застава; дорожно-пропускной пункт 3) рекл. полный ...
roadshow
сущ. общ. = road show * * * "дорожное шоу" (разг.): презентация компании, нового инвестиционного фонда или ...
roadside
1. сущ. общ. край дороги, обочина, придорожная полоса on the roadside — на обочине 2. прил. общ. ...
roadside market
торг. придорожный рынок, рынок у дороги The company invites you to visit our recently expanded Roadside Market where you will find the highest ...
ROAM
фин. сокр. от return on assets managed
robbery
грабеж, ограбление: захват чужой собственности с использованием насилия; риск ограбления может ...
Robbins, Lionel Charles
перс. эк. Роббинс, Лайонел Чарльз (1898-1984; английский экономист, профессор Лондонской школы ...
Robert Morris Associates
орг. банк., амер. "Роберт Моррис ассоушиитс"* (организация, представляющая интересы кредитных ...
Robertson, Dennis Holme
перс. эк. Робертсон, Деннис Холм (1890-1963; английский экономист, учился в Кембридже, преподавал в ...
Robespierre, Maximilien
перс. пол. Робеспьер, Максимилиан (1758-1794; деятель Великой французской революции, один из ...
Robinson Crusoe game
т. игр = game against nature
Robinson v Graves
юр., торг., брит. "Робинсон против Грейвза"* (судебный прецедент 1935 г., предложивший критерии отличия ...
Robinson, Joan Violet
перс. эк. Робинсон, Джоан Вайолет (1903-1983; британский экономист, коллега Дж. М. Кейнса; известна ...
Robinson, Julia
перс. т. игр Робинсон, Джулия (математик, продемонстрировала, что фиктивная игра приводит к ...
Robinson-Patman Act
док. эк., юр., амер. закон Робинсона-Пэтмэна, 1936 г. (запретил снижение оптовых цен в межштатной ...
robot
сущ. общ. робот, автомат
robotic workstation
сокр. RWS эк. тр. роботизированное [автоматизированное\] рабочее место (оснащенное ...
robotics
использование роботов для выполнения механических операций, которые ранее совершались людьми ...
robust action
1) общ., пол. жесткая [решительная\] мера a robust action plan which is used to improve a range of services — жесткий план, ...
ROC
1) бирж. сокр. от price rate-of-change 2) фин. сокр. от return on capital * * * abbrev.: ROC return on capital доходность капитала: 1) ...
ROCA
фин. сокр. от return on current assets
ROCE
фин. сокр. от return on capital employed
rock bottom
"каменное дно": уровень, ниже которого цены не будут или не могут падать.
rock, paper, scissors
т. игр камень, ножницы, бумага (одновременная игра с нулевой суммой, в которой каждый из двух ...
rocket scientist
фин., разг. космический специалист* (сотрудник инвестиционной компании или банка, выполняющий ...
rocks
"камни": 1) деньги (разг.); 2) брильянты, драгоценные камни (разг.).
Rocky Mountain Association of Colleges and Employers
орг. эк. тр., обр., амер. Ассоциация вузов и работодателей Скалистых гор* (региональная организация ...
Rodger's Seven-Point Plan
упр. семь пунктов Роджера* (персональная характеристика претендента на вакансию; включает ...
ROE
1) фин. сокр. от return on equity 2) эк. тр., страх., канад. сокр. от record of employment
Roe v. Wade
юр., амер. Ро против Вейда (название судебного прецедента 1973 г.; суд вынес решение, на основании ...
ROFA
фин. сокр. от return on fixed assets
ROG
сокр. от receipt of goods торг. с момента получения товара* (при указании условий оплаты означает, что ...
ROG dating
торг. система оплаты по поставке, датирование по поставке (по данной системе все покупки подлежат ...
Roger's Rule
упр. правило Роджера (афоризм из серии "законы Мерфи": проект примут только тогда, когда никого из ...
Rogers, Carl
перс. псих. Роджерс, Карл (1902–1987; американский психолог, основатель клиентоцентрированного ...
rogue traders
"трейдеры-жулики": служащие банков, которые принесли своим учреждениям гигантские потери в ...
ROI
фин. сокр. от return on investment * * * return on investment; ROI = return on invested capital.
ROIC
фин. сокр. от return on invested capital
ROL
1) банк., фин. сокр. от reduction-option loan 2) эк., ист. (по ISO 4217: международный стандартный код румынского лея, ...
role
сущ. 1) общ. роль (значение, влияние) schools play an important role in society — школа играет важную роль в обществе What ...
role conflict
соц. ролевой конфликт (противоречие между требованиями, предъявляемыми обществом к различным ...
role culture
упр. культура роли, ролевая культура (в модели Ч. Ханди: тип бюрократической организационной ...
role distance
соц. ролевая дистанция (по Гоффману: психологическое дистанцирование индивида от тех ролей, ...
role exit
соц. ролевой выход (процесс освобождения от роли, являющейся центральной для самоидентификации ...
role expectation
соц. ролевое ожидание (неявное требование социального окружения индивида, напр., общества или ...
role model
общ. модель [образец\] для подражания (индивид, обладающий определенными умениями и навыками, ...
role play
псих. ролевая игра (инсценировка какой-л. ситуации из жизни; участники игры получают роли и ...
role playing
тж. role-playing ролевая игра, разыгрывание ролей а) псих., обр. (групповой метод формирования навыков ...
role prescriptions
соц. ролевые предписания (обязательное для исполнителя той или иной роли поведение, ...
role rehersal
соц. репетиция роли (проигрывание ребенком роли взрослого; является важным компонентом ...
role requisitions
соц. ролевые требования (совокупность предписаний, необходимых для выполнения социальной ...
role reversal
соц. обмен социальными ролями See: social role
role set
соц. ролевой набор, набор [система\] ролей (по Р. Мертону: совокупность ролей, социальных ...
role strain
соц. ролевое напряжение (трудности, испытываемые индивидом от различных требований и ожиданий, ...
role taking
соц. принятие социальной роли (процесс умственного допущения себя на месте другого, возможностей ...
role theory
соц. теория ролей, ролевая теория (теория, представляющая личность как совокупность социальных ...
role training
соц. ролевое воспитание (форма социализации, при которой человек приобретает навыки поведения и ...
role-playing
сущ. соц. = role playing
role-set
сущ. соц. = role set
roll call
1) упр. перекличка; проверка посещаемости (перечисление фамилий тех, кто должен быть на занятии или ...
roll forward
бирж. ролл-форвард*, перенос вперед* (замена ранее открытой опционной позиции новой — с более ...
roll out
гл. марк. выкатывать*, прокатывать* (выпускать новый продукт в продажу, постепенно увеличивая ...
roll-down
сущ. бирж. "ролл-даун"*, перенос вниз* (замена опционной позиции на другую позицию — с более низкой ...
roll-down and forward
бирж. "ролл-даун энд форвард"*, перенос вниз и вперед* (замена одной опционной позиции другой — с ...
roll-forward
"ролл-форвард": замена (закрытие) ранее открытой опционной позиции новой - с более далеким сроком ...
roll-in
рекламная вставка в телевизионной программе.
roll-over
сущ. фин., банк. = rollover * * * "ролл-овер" (возобновление): 1) продление срока кредита путем его ...
roll-over credit
"ролл-оверный", или возобновляемый, кредит: средне- и долгосрочные международные финансовые ...
roll-over date
дата "ролл-овера": период очередной фиксации плавающей ставки по кредиту.
roll-over mortgage
"ролл-оверная" (воз-обновляемая) ипотека: ипотечный кре-дит с плавающей ставкой или периодическим ...
roll-up
сущ. бирж. "ролл-ап"* (замена опционной позиции другой позицией — с более высокой ценой исполнения; ...
roll-up and forward
бирж. "ролл-ап энд форвард"*, перенос вверх и вперед* (замена одной опционной позиции другой с более ...
roll-up fund
фин. расширяющийся [накопительный\] фонд* (офшорный инвестиционный фонд, не выплачивающий ...
roll-up funds
оффшорные инвестиционные фонды, которые реинвестируют доходы пайщиков, т. е. прибыль реализуется ...
rollback
сущ. 1) эк. понижение (цен и т. д. до прежнего уровня) rollback of taxes — понижение налогов 2) межд. эк. ...
roller coaster
"американские горки": большие подъемы и спады цен акций в течение дня или недели.
rolling average
мат., стат., бирж. = moving average
rolling basis
возобновляемая основа: автоматическое возобновление контракта в момент истечения его срока; см. ...
rolling billboard
рекл., амер. передвижной рекламный щит (носитель наружной рекламы, смонтированный на грузовике)
rolling budget
фин. = continuous budget
rolling budgeting
фин. = continuous budgeting
rolling coupon formula
= mismatch bonds.
rolling hedge
возобновляемый хедж: хеджирование с помощью возобновляемой срочной операции (среди ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.039 c.