На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский экономический словарь →  acco-ascr asdb-book book-chro chro-corp corp-devi devi-envi envi-fli flia-h. p h. r-inte inte-loca loca-mone mone-off- off--pote potl-rela rela-sepa sepa-stop stop-trai trai-zoni


Слова на букву rela-sepa (3786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>
rolling launch
марк. постепенный выпуск (вывод на рынок нового товара, при котором он в течение определенного ...
rolling machine setters, operators, and tenders, metal and plastic
эк. тр., амер. операторы, установщики и механики прокатных станков в производстве, связанном с ...
rolling over
бирж. = roll forward * * * = roll-forward.
rolling settlement
фин. скользящий расчет* (форма организации расчетов по сделкам, подразумевающая, что перечисление ...
rolling spot forex contract
возобновляемый валютный контракт "спот": наличный валютный контракт, который постоянно ...
rolling stock
подвижной состав: транспортные машины (локомотивы, вагоны, грузовики).
rolling store
торг. автолавка (обычно продуктовая) Syn: mobile shop, shop truck, sales van
rolling wrap-up
страх. скользящее связанное страхование* (форма связанного страхования ответственности, при ...
rolling-rate note
облигация с плавающей ставкой, фиксируемой через нестандартные промежутки времени.
rollout
сущ. 1) рекл. основная рассылка* (основная масса почтовых отправлений в рамках общей кампании ...
rollover
сущ. тж. roll-over 1) фин., банк. возобновление, рефинансирование (пролонгация кредита путем замены ...
rollover contribution
страх., эк. тр., амер. взнос путем перевода* (взнос на новый пенсионный счет, осуществленный в ...
rollover credit
банк., фин. = rollover loan
Rollover Individual Retirement Account
сокр. rollover IRA фин., страх., эк. тр., амер. переводной индивидуальный пенсионный счет* ...
rollover loan
банк., фин. ролловерный кредит* Syn: rollover credit See: rollover mortgage, rollover 3)
rollover mortgage
банк., фин. ролловерная ипотека* (ипотечный кредит с плавающей ставкой или периодическим ...
rollover relief
гос. фин., брит. освобождение при реинвестировании* (одна из льгот по налогу на прирост капитала; ...
roly poly certificate of deposit
депозитный сертификат "роли-поли" (пудинг с вареньем): долгосрочный депозитный сертификат, ...
Romalpa
"Ромалпа": условие контракта о том, собственность на товары не переходит к покупателю до ...
Romalpa clause
эк., юр. клаузула Ромалпы (пункт о внесении в контракт оговорки о сохранении прав ...
Roman Catholic Church
рел. римско-католическая церковь Syn: Catholic Church See: Catholicism
Roman Catholicism
рел. римский католицизм Syn: Catholicism
Roman law
юр. римское право (система права Древнего Рима, которая составила основу права многих современных ...
Romania
сущ. тж. Rumania, Roumania общ. Румыния (республика; столица — Бухарест; государственный язык румынский; ...
Romanian leu
эк. румынский лей (национальная валюта Румынии; 1 лей равен 100 баням; с 1 июля 2005 г. в обращении ...
Romanic-German law
юр. романо-германское право Syn: continental law
Rome Convention
док. пат. Римская конвенция (неофициальное название Международной конвенции по защите ...
Rome Interbank Offered Rate
abbrev.: RIBOR Rome Interbank Offered Rate межбанковская ставка предложения на денежном рынке Рима в итальянских ...
Romig, Harry G.
перс. упр. Ромиг, Гарри (американский специалист по управлению качеством, разрабатывал подходы к ...
RON
эк. (по ISO 4217: международный стандартный код нового румынского лея, использующегося с 1 июля 2005 г.; ...
RONA
фин. сокр. от return on net assets
RONW
фин. сокр. от return on net worth
ROO
межд. эк. сокр. от rule of origin
roof bulletin
рекл. рекламная установка [щит\] на крыше See: outdoor advertising
room service
1) торг. обслуживание номеров (в гостинице: подача еды и напитков в номера) See: front of the house 2) торг. ...
Rooming and Boarding Houses
эк., стат., амер. деятельность пансионатов и общежитий* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую ...
Roosa bonds
гос. фин., амер. облигации Рузы* (среднесрочные казначейские облигации, с помощью которых в 1960-70-х ...
Roosevelt, Franklin Delano
перс. сокр. FDR пол. Рузвельт, Франклин Делано (1882-1945; президент США от Демократической партии; с 1933 ...
root cause
1) общ. основная причина, первопричина root cause of project failure — основная причина неудачи проекта 2) упр. ...
root-mean-square error
стат. = standard error
ROP
1) фин., амер. сокр. от registered options principal 2) СМИ, рекл. сокр. от run of paper * * * 1) = registered options principal 2) = run of ...
Röpke, Wilhelm
перс. эк. Рёпке, Вильгельм (1899-1966; немецкий экономист и правовед, один из авторов концепции ...
ROR
1) эк. сокр. от rate of return 2) юр. сокр. от release on recognizance * * * abbrev.: ROR release on recognizance освобождение из под ...
RORAC
фин. сокр. от return on risk-adjusted capital
Rorschach Inkblot Test
псих. = Rorschach test
Rorschach test
псих. тест Роршаха (проективный тест исследования личности; широко применяется при мотивационных ...
Rorschach, Hermann
перс. псих. Роршах, Герман (1884-1922; швейцарский психиатр, создатель проективного теста цветовых ...
ROS
1) фин., учет сокр. от return on sales 2) рекл., СМИ сокр. от run of schedule * * * abbrev.: ROS return on sales доходность продаж: ...
rosca
фин. сокр. от rotating savings and credit association The process continues until each rosca member has received the pot once. At his point, the rosca is either ...
Rosenstein-Rodan, Paul
перс. эк. Розенштейн-Родан, Пол (1902-1985; родился в Польше, получил экономическое образование в Вене; ...
ROSF
фин. сокр. от return on shareholders' funds
RoSPA
орг. общ., брит. сокр. от Royal Society for the Prevention of Accidents
Ross, Stephen A.
перс. фин. Росс, Стефан А. (теоретик финансового менеджмента; разработал в 70-х гг. теорию ...
roster
1. сущ. 1) а) упр. график [расписание\] дежурств; расписание [лист\] нарядов (документ, в котором ...
rostered staff factor
сокр. RSF упр. фактор естественного сокращения* (отражает минимальное количество работников, ...
Rostow, Walt Whitman
перс. эк. Ростоу, Уолт Уитмен (1916-2003; американский экономист и историк; предложил однолинейную ...
ROTA
фин. сокр. от return on total assets
rota
сущ. упр., преим. брит. расписание дежурств [нарядов\]*, очередность* (документ, в котором ...
rotate
чередовать, заменять.
rotating display
торг. вращающаяся витрина See: lazy Susan, fixed position display
rotating savings and credit association
сокр. rosca фин. общество взаимного кредитования, "касса" (система взаимного кредитования, ...
rotating shift
эк. тр. чередующаяся смена* (рабочая смена, часы которой периодически меняются) Ant: rotating shift ...
rotating shift system
эк. тр. система чередования [чередующихся\] смен* (система посменной работы, при которой работники ...
rotation
сущ. 1) общ. периодическое повторение, чередование, ротация by / in rotation — попеременно; по очереди See: ...
rotation of crops
с.-х. = crop rotation
rotation of directors
упр., брит. ротация директоров (концепция, предполагающая ежегодное обновление 1/3 директорского ...
Roth
сущ. страх., эк. тр., амер. Рот* (разговорное обозначение плана Рота или индивидуального пенсионного ...
Roth 401\(k\)
страх., эк. тр., амер. = Roth 401(k) plan
Roth 401\(k\) plan
сокр. Roth K, Roth K plan страх., эк. тр., амер. план 401(k) Рота*, план K Рота* (форма пенсионного плана, ...
Roth Individual Retirement Account
сокр. Roth IRA страх., эк. тр., фин., амер. индивидуальный пенсионный счет Рота* (имеет некоторые ...
Roth IRA
страх., эк. тр., фин., амер. сокр. от Roth Individual Retirement Account
Roth K
страх., эк. тр., амер. сокр. от Roth 401(k) plan Like a 401(k), Roth Ks have no earnings restrictions. — Подобно планам 401(k), планы K ...
Roth K plan
страх., эк. тр., амер. сокр. от Roth 401(k) plan
Roth plan
страх., эк. тр., амер. план Рота* See: Roth Individual Retirement Account
Roth, Jean-Pierre
перс. эк. Рот, Жан-Пьер (1946-; председатель Совета управляющих Швейцарского национального банка) See: ...
Rotter, Julian Bernard
перс. псих. Роттер, Джулиан Бернард (1916-; американский психолог, разрабатывал теорию социального ...
rouble
сущ. тж. ruble эк. рубль а) (национальная валюта России; 1 рубль равен 100 копейкам; международный ...
rough cut
СМИ, рекл. *сырой [черновой\] монтаж* (черновой монтаж фильма, предварительный вариант рекламного ...
rough store
1) торг. склад сырых материалов, склад сырья, сырьевой склад Syn: crude storage 1), raw material storage 2) торг. склад ...
rough-cut capacity planning
сокр. RCCP упр. черновое планирование мощностей* (быстрая проверка выполнимости составленного ...
Roumania
сущ. общ., устар. = Romania
round
сущ. 1) общ. круг, окружность 2) общ. движение по кругу; цикл 3) общ. обход to go [make\] the round of — обходить; ...
round lot
бирж. полный [круглый\] лот, стандартная сделка (единица торговли на финансовом или товарном рынке, ...
round trip trade
фин. = round tripping в), * * * = round tripping 2.
round tripping
фин. "поездка туда и обратно"* а) брит. (вид процентного арбитража: получение кредита и его ...
round turn
бирж. = round tripping в), * * * 1) комиссия за две стороны сделки - за куплю и продажу одновременно; 2) ...
round turn trade
фин. = round tripping 3), * * * = round trip trade.
roundaboutness
сущ. эк. окольность [многоступенчатость\] производства (производство потребительских благ ...
rounding
сущ. мат. округление (приближенное представление числа в некоторой системе исчисления с помощью ...
rounding top/bottom
= saucer top/bottom.
roup
1. сущ. торг., преим. шотл. аукцион, аукционная продажа, аукционные торги Syn: auction 2. гл. торг., преим. ...
Rousseau, Jean-Jacques
перс. пол. Руссо, Жан-Жак (1712-1778; французский писатель и философ; с позиций деизма осуждал ...
Rousseau, Jean-Jaques
перс. фил. = Rousseau, Jean-Jacques
route
1. сущ. 1) трансп. маршрут; путь следования; линия; направление See: route business 2) связь линия (связи) See: ...
route business
торг., трансп. (предприятие, специализирующееся на регулярной доставке товара постоянным ...
route card
упр. = routing 3),
route salesman
торг., амер. шофер-продавец (работник, уполномоченный продавать и развозить проданный товар) Syn: ...
routed
прил. рекл., амер. отсортированный по маршруту (адрес в рассылочном списке, которому может быть ...
routine
сущ. 1) общ. заведенный порядок; установившаяся практика 2) мет. рутина See: Nelson, Richard R., Nelson, Richard R., ...
routine shopping
торг. повседневные покупки (приобретение продуктов питания, хозяйственных товаров и др. подобных ...
routing
сущ. 1) трансп. маршрутизация, выбор маршрута (составление маршрута перевозки людей, грузов, почты ...
routing number
банк., амер. = ABA routing number
routinization
сущ. рутинизация а) соц. (социальная ситуация, в которой регулярно повторяющееся социальное ...
routinization of charisma
соц. рутинизация харизмы (по М. Веберу: направляемой харизматическим лидером процесс ...
ROW account
межд. эк. сокр. от rest-of-world account
Rowlsian criterion
эк. критерий Ролза (критерий общественного благосостояния, состоящий в максимизации полезности ...
Rowntree, Benjamin Seebohm
перс. соц. Раунтри, Бенджамин Сибом (1871-1954; филантроп и социальный реформатор, оказавший ...
Roy model
эк. тр. модель Роя (модель, описывающая распределение работников между рабочими местами; сущность ...
royal
прил. 1) общ. царский, королевский, монарший; королевской крови royal person — царственная особа royal dynasty ...
royal assent
пол., юр., брит. королевская санкция (одобрение монархом принятого парламентом законопроекта) See: ...
Royal Charter
юр., брит. Королевская грамота (грамота, даруемая монархом; создает инкорпорированное учреждение ...
royal commission
гос. упр. королевская комиссия (комиссия, создание которой утверждается королевской хартией или ...
Royal Commission on Civil Liability and Compensation for Personal Injury
орг. юр., брит. Королевская комиссия по гражданской ответственности и компенсации личного ущерба*, ...
Royal Demesne
эк., брит., ист. земельная собственность королевской семьи Syn: Demesne of the Crown See: Royal Titles
Royal Duke
соц., брит. королевский герцог (член королевского семейства, имеющий титул герцога) See: duke
Royal Exchange
Королевская биржа (Великобритания): валютная биржа, основанная в Лондоне в 1565 г. Т. Грэшемом; до 1920 ...
Royal Mint
орг. фин., брит. Королевский монетный двор (единственный производитель монет Великобритании с ...
Royal Monetary Authority of Bhutan
орг. сокр. RMA эк. Королевское валютное управление Бутана* (центральный банк Бутана; создан в 1982 ...
Royal Navy
1) гос. упр., воен., брит. Военно-морской флот Великобритании (номинальный главнокомандующий — ...
royal pardon
юр. королевское помилование (помилование по решению монарха) See: legislative pardon, presidential pardon
royal poster
полигр., рекл., англ. королевский плакат* (плакат формата 50,80 на 62,50 см) See: poster 1), double royal poster
royal prerogative
пол., юр., брит. королевская прерогатива (исключительное право королевской власти) royal prerogative to ...
royal prerogative to appoint the members of the government
пол., юр., брит. королевская прерогатива назначать членов правительства* (может быть осуществлена ...
royal prerogative to appoint the Prime Minister
пол., юр., брит. королевская прерогатива назначать премьер-министра* (может осуществляться только ...
royal prerogative to dissolve Parliament
пол., юр., брит. королевская прерогатива распускать парламент (может быть осуществлена только по ...
royal prerogative to grant or refuse the Royal Assent
пол., юр., брит. королевская прерогатива дать королевскую санкцию или отказать в ней* (может быть ...
royal prerogative to summon Parliament
пол., юр., брит. королевская прерогатива созывать парламент* (может осуществляться ...
royal proclamation
гос. упр. королевская декларация (официальное сообщение от имени монарха по вопросу национальной ...
Royal Society for the Prevention of Accidents
орг. сокр. RoSPA общ., брит. Королевское общество по предотвращению [предупреждению\] несчастных ...
Royal Style
пол., юр., брит. королевский титул (согласно конституционной конвенции, регулирующей ...
Royal Titles
пол., юр., брит. королевские владения (согласно конституционным конвенциям, регулирующим ...
royal warrant
1) эк. королевское разрешение (на поставки)* (официальное разрешение, выданное компании для ...
royalism
сущ. пол. роялизм, монархизм (от фр. royal "королевский"; политическое течение в Западной Европе, ...
royalist
сущ. роялист а) пол. (сторонник роялизма) Syn: monarchist See: royalism б) пол., ист., амер. (сторонник Англии во ...
royalties and license fees
стат. роялти и лицензионные платежи (платежи за использование каких-л. объектов авторского права, ...
royalty
сущ. 1) общ. королевская власть; королевское достоинство 2) общ. королевская семья, члены ...
royalty trust
"роялти траст": выделение нефтяной или иной компанией своих нефтяных или других минеральных ...
royalty-bearing licence
пат. лицензия с выплатой роялти (лицензионное соглашение, при котором периодически или ...
royalty-free licence
пат. безвозмездная лицензия (лицензионное соглашение, не предусматривающее выплату какого-л. ...
RP
фин. сокр. от repurchase agreement * * * REPO; RP соглашение о продаже и обратной покупке (РЕПО): соглашение о ...
RPA
страх., эк. тр. сокр. от Retirement Plans Associate
RPC
орг. юр., торг., брит. сокр. от Restrictive Practices Court
RPG
страх., амер. сокр. от risk purchasing group
RPI
эк., стат., брит. сокр. от retail price index * * * abbrev.: RPI retail price index индекс розничных цен: стандартный ...
RPM
торг. сокр. от resale price maintenance
RPP
страх., эк. тр., канад. сокр. от registered pension plan
RQL
упр. сокр. от rejectable quality level
RR
1) трансп. сокр. от railroad 2) фин., амер. сокр. от recovery rating * * * abbrev.: RR registered representative зарегистрированный ...
RR1
фин., амер. RR1 (в системе рейтинга возможности восстановления, используемой агентством "Фитч ...
RR2
фин., амер. RR2 (в системе рейтинга возможности восстановления, используемой агентством "Фитч ...
RR3
фин., амер. RR3 (в системе рейтинга возможности восстановления, используемой агентством "Фитч ...
RR4
фин., амер. RR4 (в системе рейтинга возможности восстановления, используемой агентством "Фитч ...
RR5
фин., амер. RR5 (в системе рейтинга возможности восстановления, используемой агентством "Фитч ...
RR6
фин., амер. RR6 (в системе рейтинга возможности восстановления, используемой агентством "Фитч ...
RRA
док. 1) учет сокр. от reserve recognition accounting 2) эк. тр., юр., брит. сокр. от Race Relations Act 1976 3) страх., амер. сокр. от ...
RRB
орг. эк. тр., страх., амер. сокр. от Railroad Retirement Board
RREAS
орг. эк. тр., юр., брит. сокр. от Race Relations Employment Advisory Service
RRG
страх., амер. сокр. от risk retention group
RRIF
страх., эк. тр., канад. сокр. от registered retirement income fund
RRP
1) торг. сокр. от recommended retail price 2) фин. сокр. от reverse repo
RRR
фин. сокр. от required rate of return
RRS
орг. гос. упр., эк. тр. сокр. от Rapid Response Service
RRSP
страх., эк. тр., канад. сокр. от registered retirement savings plan * * * abbrev.: RRSP registered retirement savings ...
Rs
сокр. от rupees эк. рупии See: rupee
RSA
фин., страх. сокр. от retirement savings account
RSD
эк. (по ISO 4217: международный стандартный код сербского динара c октября 2006 г.) See: Serbian dinar, CSD, ISO 4217
RSF
упр. сокр. от rostered staff factor
RSG
гос. фин., брит. сокр. от revenue support grant ! доделать основную статью!
RSI
1) бирж. сокр. от relative strength index 2) эк., стат. сокр. от retail confidence index 3) мед. сокр. от repetitive strain injury
RSP
фин., страх. сокр. от retirement savings plan
RSPA
орг. гос. упр., амер. сокр. от Research and Special Programs Administration
RST
гос. фин. сокр. от retail sales tax
RSU
1) банк., торг. сокр. от remote service unit 2) фин. сокр. от restricted stock unit * * * abbrev.: RSU remote service unit удаленный пункт ...
RTA
межд. эк. сокр. от regional trade agreement
RTAA
док. межд. эк., амер. сокр. от Reciprocal Trade Agreements Act
RTC
орг. фин., амер. сокр. от Resolution Trust Corporation * * * abbrev.: RTC Resolution Trust Corporation Трастовая корпорация для ...
RTGS
фин. сокр. от real-time gross settlement
RTS
орг. 1) бирж. сокр. от Russian Trading System 2) соц., пол. сокр. от Reclaim the Streets
RUB
эк. (по ISO 4217: международный стандартный код российского рубля, введенный после деноминации 1997 г., ...
Rubber and Plastics Footwear Manufacturing
эк., стат., амер. производство обуви из резины и пластика (по NAICS 2002: совокупность организаций, ...
rubber check
банк., амер., разг. "резиновый" чек (чек, не обеспеченный соответствующим остатком средств на ...
Rubber Product Manufacturing
эк., стат., амер. производство резиновых изделий (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены ...
rubber stamp
1) полигр. резиновый штемпель [штамп\], резиновая печать (используется, когда на большое количество ...
Rubin bonds
облигации Рубина: облигации с индексацией дохода относительно уровня инфляции, которые ...
ruble
сущ. эк. = rouble
Rucker Plan
упр. система Ракера (форма оплаты по результатам, при которой один из компонентов заработной ...
Ruckus Society
орг. соц., пол. "Общество поднимания шума"* (основано в октябре 1995 года в США Майком Роселлем, одним ...
RUF
abbrev.: RUF revolving underwriting facility "револьверная" (возобновляемая) среднесрочная кредитная программа на ...
rufiyaa
сущ. тж. rufiyah мн. rufiyaa эк. руфия (денежная единица Мальдивских Островов; 1 руфия равна 100 лари; ...
rufiyah
сущ. эк. = rufiyaa
rule
1. сущ. 1) общ. правило, норма to adopt a rule — принять за правило to apply, enforce a rule — ввести правило to break, ...
Rule 10a-1
док. бирж., амер. "Правило 10а-1"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, согласно которому ...
Rule 10b-10
док. фин., амер. "Правило 10b-10"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, устанавливающее ...
Rule 10b-13
док. фин., амер. "Правило 10b-13"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, запрещающее делать ...
Rule 10b-16
док. фин., амер. "Правило 10b-16"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, определяющее ...
Rule 10b-2
док. фин., амер. "Правило 10b-2"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, запрещающее агентам ...
Rule 10b-4
док. фин., амер. "Правило 10b-4"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, запрещающее ...
Rule 10b-6
док. фин., амер. "Правило 10b-6"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, запрещающее ...
Rule 10b-7
док. фин., амер. "Правило 10b-7"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, регулирующее ...
Rule 10b-8
док. фин., амер. "Правило 10b-8"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, запрещающее ...
Rule 11a
док. бирж., амер. "Правило 11а"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, устанавливающее ...
Rule 12b-1
док. фин., амер. "Правило 12b-1"* See: 12b-1 mutual fund * * * см. 12b-1 mutual fund.
Rule 13d
док. фин., амер. "Правило 13d"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, регулирующее порядок ...
Rule 13e
док. фин., амер. "Правило 13е"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, запрещающее скупку ...
Rule 144
док. фин., бирж., амер. "Правило 144"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, ...
Rule 144a
док. фин., амер. "Правило 144а"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, разрешающее ...
Rule 145
док. фин., амер. "Правило 145"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, регулирующее продажу ...
Rule 14a
док. фин., амер. "Правило 14а"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, регулирующее ...
Rule 14d
док. фин., амер. "Правило 14d"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, регулирующее ...
Rule 15 c 3-2
док. фин., амер. "Правило 15с3-2"* (правило Комиссии по ценных бумаг и биржам США о свободных ...
Rule 156
док. фин., амер. "Правило 156"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, запрещающее выпуск ...
Rule 15c 2-1
док. фин., амер. "Правило 15с2-1"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США о залоге ценных ...
Rule 15c2-1
"правило 15c2-1": правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США о залоге ценных бумаг клиентов; ...
Rule 15c3-1
док. фин., амер. "Правило 15с3-1"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, устанавливающее ...
Rule 15c3-2
"правило 15c3-2": правило Комиссии по ценных бумаг и биржам США о свободных кредитовых остатках ...
Rule 15c3-3
док. бирж., амер. "Правило 15с3-3"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США о резервах для ...
Rule 174
док. фин., амер. "Правило 174"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, описывающее условия, ...
Rule 17f-1
док. фин., амер. "Правило 17ф-1"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, обязывающее биржи, ...
Rule 19b-3
док. фин., бирж., амер. "Правило 19b-3"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, запрещающее ...
Rule 19c-3
док. бирж., амер. "Правило 19с-3"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, разрешающее членам ...
Rule 203
док. учет, ауд., амер. "Правило 203"* (правило Кодекса профессиональной этики Американского института ...
Rule 237
док. фин., амер. "Правило 237"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, регулирующее ...
Rule 254
док. фин., амер. "Правило 254"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, касающееся порядка ...
Rule 394
док. фин., амер. "Правило 394"* (правило Нью-Йоркской фондовой биржи, согласно которому все сделки ...
Rule 396
док. бирж., амер. = nine-bond rule * * * = nine-bond rule.
Rule 3b-3
док. фин., бирж., амер. "Правило 3б-3"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, определившее ...
Rule 405
док. бирж., амер. "Правило 405"* (правило Нью-Йоркской фондовой биржи об этике взаимоотношений ...
Rule 406
док. бирж., амер. "Правило 406"* (правило Нью-Йоркской фондовой биржи, запрещающее брокерам иметь ...
Rule 415
док. фин., амер. "Правило 415"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, разрешающее ...
Rule 433
док. фин., амер. "Правило 433"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, определяющее условия, ...
rule against perpetuities
"правило против бессрочности" (США): правило, согласно которому собственность не может находиться ...
rule book
1) общ. инструкция, руководство по применению Syn: instruction book, workbook 2) эк. тр. должностная инструкция, ...
rule follower
гос. упр. формалист*, следующий правилам* (выражение относится к лицу, которое придерживается ...
rule from the Rules Committee
гос. упр., амер. правило Комитета по процедурным вопросам Syn: special rule
rule line
рекл. линия (прямая линия, используемая в качестве рамки или разделителя в печатной рекламе) See: ...
rule of 300
рекл. правило 300 (эмпирическое правило прямой почтовой рекламы, утверждающее, что для того, чтобы ...
rule of 45
страх., эк. тр., амер. правило числа 45 (правило получения прав на пенсионный план, оплаченный ...
rule of 69
фин., банк. "правило числа 69", "правило шестидесяти девяти" (один из способов упрощенного вычисления ...
rule of 70
эк. правило величины 70 (метод определения числа лет, в течение которых уровень цен может ...
rule of 72
фин., банк. "правило числа 72", "правило семидесяти двух" (один из способов упрощенного вычисления ...
rule of 78
тж. rule of the 78's банк. "правило семидесяти восьми" (правило определения размера периодических ...
rule of law
1) юр. законность, власть [правление\] закона, господство права initiatives to support democracy, the rule of law, and ...
rule of origin
сокр. ROO межд. эк. правило определения (страны) происхождения, правило происхождения (правило, в ...
rule of reason
эк., юр., амер. правило разумного подхода (правило, согласно которому антитрестовское ...
rule of the 78's
банк. = rule of 78 * * * "правило 78-х": правило расчета ежемесячного платежа процентов по покупке (ссуде) ...
rule off
гл. 1) общ. отделить чертой, провести линейкой черту rule off each exercise as you finish it — отделяй чертой каждое ...
rule-based coordination
эк. координация, основанная на правилах* (координация макроэкономической политики нескольких ...
rule-based trade
межд. эк. торговля по правилам*, торговля на основе правил* (школа международной торговой политики, ...
rule-bound
прил. общ. подчиняющийся строгим правилам, жестко регламентированный, зарегулированный (о ...
rule-boundedness
сущ. общ. подчиненность строгим правилам, жесткая регламентация, зарегулированность excessive ...
rule-off
сущ. учет закрытие счета, подведение итога, подчеркивание итога* (подчеркивание в учетных ...
rules and regulations
1) юр. процессуальные нормы и положения 2) упр. правила и предписания, правила внутреннего ...
Rules Committee
орг. юр., амер. Комитет по процедурным вопросам (один из наиболее влиятельных постоянных комитетов ...
rules of constitutional morality
пол., юр., брит. правила конституционной морали*; правила, следующие из духа конституции* Syn: ...
rules of exchange
1) бирж. биржевой устав, правила биржи See: exchange 2) эк. правила обмена (в институциональной теории) See: ...
Rules of Fair Practice
"Правила добросовестной конкуренции" Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам (США); ...
rules of parliamentary conduct
пол., юр., брит. правила работы парламента Syn: conventions regulating the work of Parliament
rules of parliamentary practice and privilege
пол., юр., брит. правила, определяющие работу и компетенцию парламента Syn: conventions regulating the work of Parliament
Rules of the Supreme Court
док. Правила Верховного суда а) юр. (устав или свод распоряжений высшей судебной инстанции в ряде ...
ruling class
правящий класс а) маркс. (социальный класс, обладающий политическим, экономическим и культурным ...
ruling elite
пол. правящая элита (политическая элита, непосредственно обладающая государственной властью, в ...
ruling party
пол. правящая партия (тип политической партии с точки зрения ее отношения к правящему режиму: ...
RULPA
док. эк., юр., амер. сокр. от Revised Uniform Limited Partnership Act
Rumania
сущ. общ., устар. = Romania

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.030 c.