На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский экономический словарь →  acco-ascr asdb-book book-chro chro-corp corp-devi devi-envi envi-fli flia-h. p h. r-inte inte-loca loca-mone mone-off- off--pote potl-rela rela-sepa sepa-stop stop-trai trai-zoni


Слова на букву stop-trai (3786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>
supermajority provision
фин., упр. = supermajority amendment
supermajority vote requirement
упр. требование о решении квалифицированном большинством [сверхбольшинством\]* (условие, согласно ...
supermarket
сущ. тж. super market торг. супермаркет, универсам (крупный магазин самообслуживания по торговле ...
supermarket chain
торг. сеть супермаркетов [универсамов\] (несколько супермаркетов, торгующих аналогичным ...
supermarket store
торг. = supermarket
supermarket trolley
торг. = shopping cart
superneutrality of money
эк. супернейтральность денег (предположение, характерное для школы новых классиков, согласно ...
supernormal growth stock
фин., амер. акция сверхнормального роста* (акция с темпами роста, превышающими средний темп роста ...
supernote
сущ. эк. = superdollar 2),
superNOW account
счет супер-НАУ: дерегулированный операционный счет, представляющий гибрид депозитного счета ...
superpatriotism
сущ. тж. super-patriotism пол. квасной патриотизм, ура-патриотизм Syn: über-patriotism, ultra-patriotism, chauvinism
superpower
сущ. пол. сверхдержава (крупное государство с развитой экономикой и мощными вооруженными силами, ...
superspecialty store
торг. узкоспециализированный магазин (магазин, предлагающий крайне ограниченный ассортимент ...
superstar phenomenon
эк. тр. феномен суперзвезды (имеет место, когда несколько талантливых людей в определенной ...
superstore
сущ. торг. супермагазин, гипермаркет, универсам широкого профиля (очень большой розничный магазин ...
superstructure
сущ. 1) общ. надстройка (верхняя часть сооружения, здания, конструкции) 2) маркс. надстройка (часть ...
supersystem
сущ. соц. суперсистема (в интегральной социологии: социокультурная система самого высокого ...
supertax
сущ. тж. super tax гос. фин. = surtax * * * сверхналог на высокие доходы, введенный в Великобритании в 1909 г. ...
supervise
гл. эк. наблюдать, надзирать (за чем-л.), контролировать (что-л.) the prisoners were supervised by two officers — за ...
supervision
сущ. упр. наблюдение, надзор; контроль police supervision — полицейский надзор custodian supervision — надзор за ...
supervisor
сущ. 1) общ. надсмотрщик, надзиратель; контролер; инспектор (лицо, осуществляющее контроль за ...
supervisor harassment
эк. тр., юр., амер. домогательство со стороны начальника* (сексуальное домогательство на рабочем ...
supervisor sexual harassment
эк. тр., юр., амер. = supervisor harassment
supervisorial district
гос. фин. местный [городской\] избирательный участок* (часть территории, жители которой могут ...
Supervisors of Installation, Maintenance, and Repair Workers
эк. тр., амер. руководители, работники в сфере установки, содержания и ремонта* (по SOC включают ...
Supervisors, Building and Grounds Cleaning and Maintenance Workers
эк. тр., амер. руководители, работники в сфере благоустройства зданий и территорий* (по SOC включают ...
supervisors, construction and extraction workers
эк. тр., амер. руководители, работники в строительстве и добывающей отрасли* (по SOC включают ...
Supervisors, Farming, Fishing, and Forestry Workers
эк. тр., амер. руководители, работники в сельском, рыбном и лесном хозяйстве* (по SOC включают ...
supervisors, food preparation and serving workers
эк. тр., амер. руководители, работники в сфере приготовления и преподношения пищевых продуктов* (по ...
Supervisors, Personal Care and Service Workers
эк. тр., амер. руководители, работники сферы персонального ухода и услуг* (по SOC включают следующие ...
Supervisors, Production Workers
эк. тр., амер. руководители в сфере производства (по SOC входят в группу "производственные ...
supervisors, sales workers
эк. тр., амер. руководители, торговые работники (по SOC включают следующие группы профессий: ...
supervisors, transportation and material moving workers
эк. тр., амер. руководители и транспортные рабочие (в SOC входят в группу "профессии, связанные с ...
supervisory
прил. эк. контролирующий, наблюдательный; надзорный supervisory body — контрольный орган See: supervise, ...
supervisory analyst
надзорный аналитик: аналитик фирмы - члена Нью-Йоркской фондовой биржи, который сдал специальный ...
Supervisory Behaviour Description Questionnaire
сокр. SBDQ упр. анкета описания поведения руководителя (использована в ходе исследований в штате ...
supervisory board
упр. контрольный [наблюдательный\] совет а) (специальный совет директоров, который занимается ...
supervisory merger
фин., банк., амер. слияние под надзором* (слияние двух и более финансовых учреждений под надзором ...
supervisory training
эк. обучение руководителей (обучение руководителей среднего звена; обычно включает такие ...
supplement
1. сущ. 1) общ. добавление, приложение, дополнение boys' earnings were a considerable supplement to family income — заработок ...
supplemental agreement
дополнительное соглашение: соглашение, которое изменяет положения предыдущего соглашения и ...
supplemental appropriation
гос. фин., амер. дополнительные ассигнования* (вид ассигнования средств, с помощью которого ...
supplemental assessment
гос. фин., амер. = additional assessment
supplemental dividend
дополнительный дивиденд (США): дивиденд, выплачиваемый в дополнение к обычному фиксированному ...
supplemental executive retirement plan
сокр. SERP страх., эк. тр., амер. дополнительный пенсионный план для руководителей* ...
supplemental liability insurance
сокр. SLI страх. дополнительное страхование ответственности* (страховое покрытие, приобретаемое ...
supplemental medical insurance
сокр. SMI страх., гос. фин., амер. дополнительное медицинское страхование* (добровольная часть ...
Supplemental Reserve Facility
сокр. SRF межд. эк., фин. механизм финансирования дополнительных резервов (кредитный механизм МВФ, ...
supplemental security income
сокр. SSI эк., амер. дополнительный социальный доход* (государственная программа социального ...
supplemental tax
гос. фин., амер. дополнительный налог* (налог, ретроактивно взимаемый в случае, если в результате ...
supplemental unemployment benefits
сокр. SUB эк. тр., страх. дополнительное пособие [дополнительные выплаты\] по безработице (выплаты со ...
supplementary appropriations
гос. фин. дополнительные ассигнования (осуществляются по решению законодательного органа в ...
supplementary benefit
сокр. SB гос. фин., эк. тр. = additional benefit
supplementary capital
банк. дополнительный капитал (по методологии Базельского комитета: капитал банка, включающий ...
supplementary cost
учет = overhead cost
supplementary estimate
гос. фин. дополнительная смета, оценка дополнительных ассигнований (документ, содержащий ...
Supplementary Financing Facility
сокр. SFF межд. эк., фин. система дополнительного финансирования (кредитный механизм ...
supplementary goods
марк. = supplementary products
supplementary levy
межд. эк., гос. фин. дополнительный сбор* (дополнительный импортный сбор, взимаемый странами ...
supplementary pension
страх., эк. тр. = additional pension
supplementary products
марк. дополняющие [вспомогательные\] товары* Syn: supplementary goods See: optional product
supplementary special deposits scheme
схема дополнительных специальных депозитов: система ограничения прироста обязательств банков в ...
supplementary statement
учет дополнительный отчет, пояснительная записка (содержит пояснения и дополнения к финансовой ...
supplier
сущ. эк. поставщик (товара, услуги) ATTRIBUTES: key 2., main 1. 1), qualified 1. 1) а), self-interested specialized supplier — ...
supplier credit
фин. кредит поставщика (кредит, предоставленный поставщиком покупателю в виде отсрочки платежа ...
supplier identification
торг. идентификация поставщика (указание координат поставщика на каком-л. носителе, имеющем ...
supplier involvement
упр. участие [вовлеченность\] поставщиков (включение представителей поставщиков в процесс ...
supplier lead time
упр. время задержки у поставщика* (промежуток времени между получением заказа поставщиком и ...
supplier lead-time
упр. = supplier lead time
supplier management
упр. = supplier relationship management
supplier mix
эк. состав [набор\] поставщиков
supplier quality assurance
упр. обеспечение качества поставок (система принципов и мероприятий по обеспечению качества ...
supplier relations management
упр. = supplier relationship management
supplier relationship management
сокр. SRM упр. управление поставщиками [отношениями с поставщиками, поставками, цепочкой поставок\] ...
supplier transaction
торг. сделка с поставщиком (покупка товара или услуги у поставщика) Each complete supplier transaction has three ...
supplier's credit
фин., торг. = supplier credit * * * кредит поставщика (экспортера): кредит, предоставленный иностранному ...
supplies
сущ. учет запасы (напр., сырья, материалов, готовой продукции) Syn: stock See: supplies manager, supply on hand, inventory
supplies manager
упр. = supply manager
supplies on hand
учет = supply on hand
supply
1. сущ. 1) а) общ., преим. мн. запас, припас, ресурс inexhaustible supply — неисчерпаемый запас labour supplies — ...
supply access
межд. эк. доступ к ресурсам (гарантия того, что страны-экспортеры природных ресурсов не будут ...
supply agent
эк. снабженец, агент по снабжению Syn: purchasing agent
supply agreement
эк. договор поставки [на поставку\], соглашение о поставке [о поставках\] (соглашение между ...
supply and demand curves
кривые предложения и спроса: графическое изображение предложения и спроса на графике для данного ...
supply and demand equilibrium
баланс (равенство) предложения и спроса: точка на графике, где предложение и спрос на данный товар ...
supply bond
эк. гарантия поставки (соглашение, по которому третье лицо обязуется погасить убытки, понесенные ...
supply chain
1) торг. цепочка поставок, сеть поставщиков (совокупность взаимозависимых организаций, ...
supply chain management
сокр. SCM упр. = supplier relationship management
supply contract
эк. = supply agreement
supply contract bond
эк. = supply bond
supply curve
эк. кривая предложения (графическое изображение зависимости между рыночной ценой товара и ...
supply days
гос. фин. дни обсуждения расходов [ассигнований\]* (дни обсуждения расходной части бюджета в ...
supply depot
торг. торговая база Syn: sales depot, trading depot, warehouse
supply elasticity
эк. = elasticity of supply
supply estimates
гос. фин., брит. оценка предоставляемых средств* (название официального документа, в котором ...
supply expenditure
гос. фин., брит. предоставленные [утвержденные\] расходы* (статьи государственных расходов, ...
supply function
эк. функция предложения (выражение зависимости величины предложения от всех определяющих его ...
supply management
упр. = supplier relationship management
supply manager
упр. менеджер по снабжению; руководитель отдела снабжения (работник, отвечающий за определение и ...
supply of credit
эк. = credit supply
supply of exports
эк. = export supply See: elasticity of supply of exports
supply of goods
1) эк. предложение товара See: supply 2) торг. поставка товаров (продавцом покупателю) the supply of goods to large ...
Supply of Goods Act 1973
док. юр., торг., брит. закон "О предложении товаров"*, 1973 г. (регулирует договоры, касающиеся ...
Supply of Goods and Services Act 1982
док. торг., брит. закон "О поставках товаров и услуг"*, 1982 г. (устанавливает, что продавец несет ...
Supply of Goods \(Implied Terms\) Act 1973
док. юр., торг., брит. закон "О предложении товаров (с включенными терминами)"*, 1973 г. (приравнял ...
supply of imports
эк. = import supply See: elasticity of supply of imports
supply of labour
эк. тр. = labour supply
supply on hand
учет наличный запас, наличные запасы (товарно-материальные запасы, имеющиеся в распоряжении ...
supply price
эк. цена предложения (цена, по которой производитель или продавец готов поставить определенное ...
supply relationship management
упр. = supplier relationship management
supply services
гос. фин., брит. утверждаемые ассигнования (статьи британского государственного бюджета, ...
supply-side economics
эк. экономика предложения (направление макроэкономики, в котором, в противоположность ...
support
1. сущ. 1) а) общ. поддержка, помощь to derive [to draw, to get, to receive\] support from — получить поддержку с чьей-л. ...
Support Activities for Agriculture and Forestry
эк., стат., амер. предоставление услуг в сфере сельского хозяйства и лесоводства* (по NAICS 2002: ...
Support Activities for Air Transportation
эк., стат., амер. вспомогательная деятельность воздушного транспорта (по NAICS 2002: отраслевая группа, ...
Support Activities for Animal Production
эк., стат., амер. предоставление услуг в области животноводства (по NAICS 2002: отраслевая группа, в ...
Support Activities for Crop Production
эк., стат., амер. предоставление услуг в области растениеводства (по NAICS 2002: отраслевая группа, в ...
Support Activities for Forestry
эк., стат., амер. предоставление услуг в области лесоводства и лесозаготовок (по NAICS 2002: отраслевая ...
Support Activities for Mining
эк., стат., амер. предоставление услуг в сфере добычи полезных ископаемых* (по NAICS 2002: отраслевая ...
Support Activities for Rail Transportation
эк., стат., амер. вспомогательная деятельность железнодорожного транспорта (по NAICS 2002: отраслевая ...
Support Activities for Road Transportation
эк., стат., амер. вспомогательная деятельность автомобильного транспорта (по NAICS 2002: отраслевая ...
Support Activities for Transportation
эк., стат., амер. вспомогательная и дополнительная транспортная деятельность (по NAICS 2002: подсектор ...
Support Activities for Water Transportation
эк., стат., амер. вспомогательная деятельность водного транспорта (по NAICS 2002: отраслевая группа, в ...
support agency
гос. упр. вспомогательная служба*, вспомогательное [обслуживающее\] агентство* (обеспечивает ...
support buying
эк. поддерживающая покупка* (покупка ценных бумаг, товаров или других активов, осуществляемая с ...
support consumables
вспомогательные потребительские товары: расходные материалы, которые необходимы для ...
support cost
1) учет = maintenance cost 2) учет вспомогательные [оперативно-функциональные\] расходы (не связаны ...
support cost centre
учет = service cost centre
support customers
марк. оказывать помощь покупателям [клиентам\] (консультировать, отвечать на вопросы и т. д.) See: ...
support economy
эк. (новая концепция экономической системы, предложенная американскими авторами Дж. Максмином и ...
support level
уровень [точка\] поддержки а) бирж. (в техническом анализе: уровень цены, при котором можно ожидать ...
support line
бирж. линия поддержки Syn: support level а)
support of prices
эк. = price support
support point
бирж. точка поддержки Syn: support level а)
support price
эк. поддерживаемая цена Syn: supported price See: price support * * * = intervention price.
support rating
банк., амер. рейтинг поддержки* (в рейтинговой системе агентства "Фитч Рейтингс": специальный ...
support team
упр. = backup team Our world class support team can assist you with complicated problems. — Наша высококлассная группа поддержки ...
supported employment
эк. тр. поддержка найма*, наем с поддержкой* (ситуация, при которой лицо с физическими или ...
supported price
эк. = support price
supporting budget
фин., учет вспомогательный бюджет*, вспомогательная смета* (дополнительный бюджет, детализирующий ...
supporting documents
вспомогательные, разъяснительные документы.
supporting leader
упр. подтверждающий лидер* (тип менеджера, который разрешает работнику принимать самостоятельные ...
supporting marketing
марк. поддерживающий маркетинг (маркетинг, применяемый в условиях полноценного спроса, когда ...
supporting order
бирж. поддерживающий приказ* (поручение о покупке акций для поддержания курса) See: order II 1. 6)
supporting purchase
бирж. поддерживающая покупка (покупка с целью поддержания курса) See: market-maker
supporting structure
1) общ. несущая конструкция, каркас 2) соц. поддерживающая структура (социальный контекст, в рамках ...
supportive behaviour
упр. поддерживающее поведение* (в ситуационной модели лидерства: ось, по которой откладывается ...
supportive leader
упр. поддерживающий лидер* (в теории "цель-средства": менеджер, основной задачей которого является ...
suppressed inflation
эк. = repressed inflation
supra protest
банк., фин., лат. после опротестования (векселя) See: acceptance supra protest, acceptor supra protest, protest 1. 2), dishonour 1. 4) а)
supranational
1. прил. общ. наднациональный; надгосударственный supranational body — наднациональный орган See: supranational ...
supranational company
межд. эк. наднациональная компания Syn: multinational corporation
supranational corporation
межд. эк. наднациональная корпорация Syn: multinational corporation
supranational institutions
supranational institutions supranationals наднациональные учреждения: международные экономические организации, ...
supranationals
supranational institutions supranationals наднациональные учреждения: международные экономические организации, ...
supremacy
сущ. 1) общ. верховенство; верховная власть 2) общ. превосходство white supremacy — господство ...
supremacy clause
пол., юр., амер. статья [положение\] о верховенстве (статья Конституции США, утверждающая ...
Supreme Council
гос. упр. Верховная Рада (однопалатный законодательный орган Украины) See: unicameral, legislative authority, ...
Supreme Court
1) юр. Верховный суд (в ряде стран — высшая судебная инстанция) See: Supreme Court of England and Wales, Supreme Court of ...
Supreme Court Act 1981
док. пол., юр., брит. закон "О Верховном суде", 1981 г. (закон, регламентирующий структуру и полномочия ...
Supreme Court of England and Wales
юр., брит. Верховный суд Англии и Уэльса (самая высокая судебная инстанция Великобритании после ...
Supreme Court of Judicature Act 1873
док. пол., юр., брит. закон "О судопроизводстве (Верховного суда)", 1873 г.* (закон, на основании которого ...
Supreme Court of Judicature Act 1875
док. пол., юр., брит. * закон "О судопроизводстве (Верховного суда)", 1875* (закон, упразднивший ...
supreme pontiff
1) рел. римский папа Syn: pontiff 2) рел. священник, святой отец, поп See: church
SUR
эк., ист. (по ISO 4217: международный стандартный код советского рубля) See: rouble, RUR, RUB, ISO 4217
surcharge
1. сущ. 1) эк. завышенная цена 2) а) эк. доплата; надбавка, наценка the price of renting the home is fully guaranteed and no ...
surcharge base
учет база отнесения [распределения\] (на себестоимость) (термин функционально-стоимостного ...
surety
сущ. 1) эк., юр. поручитель, гарант to stand surety for smb. — поручиться за кого-л.; брать кого-л. на поруки He had ...
Surety Association of America
орг. сокр. SAA эк., амер. Гарантийная ассоциация Америки* (профессиональная ассоциация, членами ...
surety bond
эк., юр. гарантия выполнения*, поручительская гарантия* (соглашение, по которому одна сторона ...
surety credit
гарантийный кредит, аваль-кредит: 1) кредит, по которому банк принимает до оговоренной суммы ...
surety insurance
фин. гарантийное [поручительское\] страхование* (форма гарантии, при которой одно лиц обязуется ...
suretyship insurance
фин. = surety insurance
surface structure
1) лингв. поверхностная структура (конкретная грамматическая форма высказывания, которую ...
Surface Transportation Board
орг. сокр. STB гос. упр., амер. Бюро наземного транспорта (подразделение Министерства транспорта, ...
Surgeons
эк. тр., мед., амер. хирурги* (по SOC: лечат болезни, повреждения и дефекты инвазивными методами, ...
Surgical Technologists
эк. тр., мед., амер. технологи в области хирургии* (по SOC: ассистируют при операциях; могут помогать ...
Surinam
сущ. общ. = Suriname
Suriname
сущ. тж. Surinam общ. Суринам (республика; столица — Парамарибо; государственный язык голландский; ...
Suriname dollar
эк. суринамский доллар (национальная валюта Суринама, введенная в 2004 г. вместо суринамского ...
Suriname guilder
эк., ист. суринамский гульден (национальная валюта Суринама до введения суринамского доллара в 2004 ...
surplus
1. сущ. 1) эк. излишек, избыток, превышение (напр., поступлений над расходами) surplus of exports over imports — ...
surplus account
1) учет счет накоплений (счет, на котором отображается информация по движению полученной ...
surplus advance corporation tax
гос. фин., учет, брит. добавочный авансовый корпоративный налог* (авансовый корпоративный налог, ...
surplus and excess lines
страх., амер. = excess and surplus lines
surplus balance
1) межд. эк., фин. профицитный баланс Syn: favourable balance Ant: advance corporation tax 2) фин., учет избыточное сальдо*, ...
surplus budget
гос. фин. профицитный бюджет (бюджет, в котором запланированные расходы меньше ожидаемых ...
surplus commodities
эк. = surplus goods
surplus country
межд. эк. страна с профицитом, профицитная страна (страна с активным сальдо платежного или ...
surplus earnings
фин. = retained earnings
surplus fund
1) бирж. резервный фонд* (фонд, создаваемый фондовой биржей для защиты средств своих клиентов; ...
surplus goods
1) эк. товарные излишки (объем товаров свыше необходимого для удовлетворения имеющихся ...
surplus line
страх., амер. дополнительный вид (страхования)* (вид страхового покрытия, который не может быть ...
surplus line affidavit
страх., амер. = surplus lines affidavit
surplus line agent
страх., амер. = surplus lines agent
surplus line broker
страх., амер. = surplus lines broker
surplus line carrier
страх., амер. = surplus lines insurer
surplus line company
страх., амер. = surplus lines insurance company
surplus line insurance
страх. = surplus lines insurance
surplus line insurance company
страх., амер. = surplus lines insurance company
surplus line insurer
страх., амер. = surplus lines insurer
surplus line market
страх., амер. = surplus lines market
surplus line policy
страх., амер. = surplus lines policy
surplus line premium
страх., амер. = surplus lines premium
surplus line premium tax
гос. фин., страх., амер. = surplus lines premium tax
surplus line producer
страх., амер. = surplus lines producer
surplus lines affidavit
тж. surplus line affidavit страх., амер. аффидевит [заявление\] о дополнительных видах страхования* (в ...
surplus lines agent
тж. surplus line agent страх., амер. агент по (эксцедентным и) дополнительным видам страхования* (страховой ...
surplus lines broker
тж. surplus line broker страх., амер. брокер по (эксцедентным и) дополнительным видам страхования* ...
surplus lines carrier
страх., амер. = surplus lines insurer
surplus lines company
страх., амер. = surplus lines insurance company
surplus lines insurance
тж. surplus line insurance страх., амер. (эксцедентное и) дополнительное страхование* (страхование, ...
surplus lines insurance company
тж. surplus line insurance company страх., амер. компания (эксцедентного и) дополнительного страхования* Syn: ...
surplus lines insurance market
страх., амер. = surplus lines market
surplus lines insurance producer
страх., амер. = surplus lines producer
surplus lines insurer
тж. surplus line insurer страх., амер. страховщик по (эксцедентным и) дополнительным видам страхования* ...
surplus lines market
тж. surplus line market страх., амер. рынок (эксцедентных и) дополнительных видов страхования* (часть ...
surplus lines policy
тж. surplus line policy страх., амер. полис по дополнительным видам страхования* (страховой полис, ...
surplus lines premium
тж. surplus line premium страх., амер. премия по дополнительным видам страхования* (страховая премия, ...
surplus lines premium tax
тж. surplus line premium tax гос. фин., страх., амер. налог на премии по дополнительным видам страхования* ...
surplus lines producer
тж. surplus line producer страх., амер. поставщик дополнительных видов страхования* (лицо, получившее в ...
Surplus Marketing Administration
орг. торг., с.-х., амер., ист. Управление по реализации товарных излишков (ведомство, существовавшее ...
surplus of budget
гос. фин. = budget surplus
surplus of goods
эк. = surplus goods
surplus produce
эк., маркс. = surplus product
surplus product
эк., маркс. прибавочный продукт (часть общественного продукта, создаваемая производителями сверх ...
surplus reinsurance
страх. = surplus share reinsurance
surplus reserves
избыточные резервы а) банк. = excess reserves б) учет (часть свободных средств, которая не отнесена к ...
surplus share reinsurance
страх. перестрахование (на базе) эксцедента суммы [на основе эксцедента сумм\] (форма ...
surplus share treaty
страх. договор эксцедента суммы (договор перестрахования на базе эксцедента суммы) Syn: surplus treaty See: ...
surplus stock
фин., упр. избыточный запас (объем хранящихся материалов, готовой продукции и т. п., превышающий ...
surplus supply
эк. избыточное предложение (величина предложения, превышающая величину спроса при данной ...
surplus treaty
страх. = surplus share treaty
surplus value
маркс. прибавочная стоимость (стоимость, создаваемая неоплаченным трудом наемного рабочего ...
surplus-property disposal agent
эк. тр., торг., амер. = property-disposal officer
surrender
1. сущ. 1) а) общ. уступка (чего-л.), отказ (напр., от права); передача (чего-л.) б) эк. отказ* (досрочное ...
surrender charge
страх. штраф [плата\] за (досрочный) выкуп* (сумма, взимаемая со страхователя в случае досрочного ...
surrender charge period
страх. период действия штрафа за выкуп* (определенный период после вступления в силу страхового ...
surrender charge schedule
страх. шкала [перечень\] ставок штрафа за выкуп* (шкала, показывающая величину штрафа за досрочное ...
surrender fee
страх. = surrender charge
surrender penalty
страх. = surrender charge
surrender requirements
фин. требования о сдаче иностранной валюты* (государственные требования, согласно которым ...
surrender value
сокр. SV страх. = cash surrender value * * * сумма возврата: сумма, которую страховая компания выплатит ...
surrogate activity driver
учет суррогатный показатель деятельности* (показатель, косвенно характеризующий определенную ...
surrogate cost driver
учет суррогатный носитель затрат* (заменитель носителя затрат, который косвенно свидетельствует ...
surtax
1. сущ. гос. фин. добавочный налог (налог, взимаемый в дополнение к обычным налогам; напр., ...
surveillance
сущ. 1) общ. надзор, наблюдение (особ. за подозреваемым в чем-л.) wiretap surveillance — наблюдение с помощью ...
surveillance department
бирж., амер. департамент надзора (департамент фондовой биржи, осуществляющий надзор за текущей ...
survey
1. сущ. 1) общ. обзор, исследование; обозрение, осмотр, обследование survey of events — обзор событий a brief ...
survey area
1) стат. район [зона\] обследования [опроса\] (территория, представленная изучаемой выборочной ...
survey design
1) соц. план [схема\] опроса 2) соц. разработка опроса
survey informant
соц. опрашиваемое лицо (человек, которого опрашивают при проведении обследования или опроса) Syn: ...
survey plan
соц. план обследования A careful survey plan will help you realize your project. — Тщательный план обследования поможет ...
survey procedure
соц. = survey technique
survey research
соц. опросное исследование (исследование, проводимое с помощью анкетирования или интервью) See: poll, ...
survey researchers
эк. тр., амер. исследователи массового поведения* (по SOC: проектируют и проводят исследования; могут ...
survey response
соц. ответ, полученный в ходе опроса See: response, survey 1. 4)
survey sample
стат. обследуемая группа [выборка\] (группа людей, выбранных для опроса) What is the way to determine the appropriate ...
survey technique
соц. метод обследования [опроса\] Syn: survey procedure See: quantitative research techniques, qualitative research techniques
survey work
соц. обследование, проведение обследования The immediate result of this survey work was to observe the tremendous agricultural potential of ...
Surveying and Mapping Technicians
эк. тр., амер. техники в геодезии и картографии* (по SOC: выполняют геодезические и топографические ...
surveyor
сущ. 1) общ. исследователь (тот, кто проводит социологический опрос, анализ, инспекцию и т. д.) surveyor ...
Surveyors
эк. тр., амер. геодезисты* (по SOC: делают точные измерения и определяют границы различных участков ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.034 c.