На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский экономический словарь →  acco-ascr asdb-book book-chro chro-corp corp-devi devi-envi envi-fli flia-h. p h. r-inte inte-loca loca-mone mone-off- off--pote potl-rela rela-sepa sepa-stop stop-trai trai-zoni


Слова на букву trai-zoni (3788)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>
underinsured
прил. страх. недострахованный, недостаточно застрахованный (имеющий страховку, недостаточную для ...
underinsured motorist benefit
сокр. UIM benefit страх. выплата по страхованию от недостаточно застрахованного автомобилиста ...
underinsured motorist coverage
сокр. UIM coverage страх. страховая защита от недостаточно застрахованного автомобилиста ...
underinsured motorist endorsement
сокр. UIM endorsement страх. дополнение о недостаточно незастрахованном автомобилисте [водителе\]*, ...
underinsured motorist insurance
сокр. UIM insurance страх. страхование от недостаточно застрахованного автомобилиста [водителя\]*, ...
underinsured motorist policy
сокр. UIM policy страх. полис страхования от недостаточно застрахованного автомобилиста [водителя\]*, ...
underinsured motorists coverage
страх. = underinsured motorist coverage
underinsured motorists endorsement
страх. = underinsured motorist endorsement
underinsured motorists insurance
страх. = underinsured motorist insurance
underinsured motorists policy
страх. = underinsured motorist policy
underinvest
гл. фин. недостаточно инвестировать*, недоинвестировать* (вкладывать недостаточно средств по ...
underinvestment
сущ. эк. недоинвестирование, недостаточное инвестирование а) (недостаточное вложение средств в ...
underinvoicing
сущ. учет = under-invoicing
underlease
сущ. эк. = sublease
underlessee
сущ. эк., юр. = sublessee
underlier
сущ. фин. = underlying asset
underlying
1. прил. 1) общ. расположенный под чем-л. 2) фин. базовый; базисный (об активе или финансовом потоке, ...
underlying asset
фин. базовый [базисный\] актив (ценная бумага, товар, срочный контракт или другой актив, на покупку ...
underlying bond
фин. базовая облигация* а) (одна из облигаций, в которую вложены средства инвестиционного фонда ...
underlying company
эк., юр. (дочерняя компания, владеющая привилегиями, которые не могут быть переданы материнской ...
underlying contract
бирж. базовый контракт* (контракт, на покупку или продажу которого выписан какой-л. финансовый ...
underlying contracts
контракты "в основе"; = underlyings.
underlying debt
фин. базовый долг* (при выпуске муниципальных облигаций: долг нижестоящего муниципального органа ...
underlying futures contract
бирж. базовый фьючерсный контракт* (фьючерсный контракт, который может быть приобретен или продан ...
underlying inflation
эк., фин. сущностная инфляция*, реальная [структурная\] инфляция (изменение цен за вычетом сезонных ...
underlying lien
требование "в основе": требование, которое имеет приоритет перед требованиями других кредиторов ...
underlying mortgage
фин. базовая закладная [ипотека\]* а) (закладная, дающая приоритет в случае раздела заложенного ...
underlying premium
страх. = base premium а),
underlying right
1) фин. = underlying asset 2) эк., юр. первичные [основные\] права (основные права, которые являются ...
underlying security
фин. базовая [первичная, реальная\] ценная бумага (финансовый инструмент, лежащий в основе ...
underlying share
бирж. = underlying stock
underlying stock
фин. базовая акция (акция, право купить или продать которую предоставляет опцион, либо на ...
underlying tax
гос. фин. базовый налог* (налог, уплаченный компанией-эмитентом с прибыли, ставшей источником ...
underlyings
"в основе": финансовые инструменты (товары), лежащие в основе фьючерских и опционных контрактов, т. ...
undermanaged
прил. упр. плохо управляемый (о фирме с недостаточно компетентным руководством) undermanaged business — ...
undermargined account
бирж. счет с недостаточной [заниженной\] маржой (маржинальный счет клиента у брокера для торговли ...
underpay
недоплачивать: выплачивать зарплату ниже причитающегося уровня (ниже рыночного уровня).
underprice
1. гл. эк. занижать цену (устанавливать неоправданно низкую цену, напр., устанавливать цену товара ...
underpriced
прил. эк. с заниженной ценой*, недооцененный*, слишком дешевый* (о ценной бумаге, товаре или другом ...
underpriced security
фин. недооцененная ценная бумага (ценная бумага, ожидаемая доходность которой выше, чем ее ...
underpricing
сущ. эк. занижение цены, недооценка, установление заниженной цены (установление слишком низкой ...
underprivileged
1. прил. 1) эк. пользующийся меньшими правами Ant: political correctness, wealthy 2) гос. упр., соц. ...
underproduction
сущ. эк. недопроизводство (производство товаров в объеме ниже необходимого уровня) Ant: City of London, ...
undershooting
длительный период заниженности валютного курса; cм. undervaluation.
understandability
учет, амер. доступность, понятность (по определению Совета по стандартам финансового учета: ...
Understanding on Commitments in Financial Services
док. межд. эк. Договоренность об обязательствах по финансовым услугам (соглашение ВТО, ...
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
док. межд. эк. Договоренность о правилах и процедурах, регулирующих разрешение споров* Syn: Dispute ...
understanding sociology
соц. понимающая социология (методологический подход в социологии, основанный на понимании и ...
understock
1. сущ. 1) эк. недостаточный запас (сырья для нормального функционирования, товаров для полного ...
understocked
прил. 1) эк. имеющий недостаточный запас*, с недостаточными запасами* (о фирме с недостатком товаров ...
undersubscribed
прил. 1) общ. (о ситуации, при которой участников в каком-л. проекте (слушателей лекции, подписчиков ...
undersubscription
сущ. фин. недостаточная подписка (ситуация, когда число полученных заявок на покупку акций меньше ...
undertake
гл. 1) общ. предпринимать, совершать to undertake a study — проводить исследование to undertake a journey — ...
undertaking
сущ. 1) а) эк. предприятие; дело (предпринятая деятельность, особенно связанная с риском и требующая ...
undertax
гл. гос. фин. облагать слишком низким налогом Insecure regimes may also undertax and be unable to provide valued public goods. — ...
undertaxation
сущ. гос. фин. недостаточное налогообложение* (обложение доходов или имущества слишком низкими ...
undertenant
сущ. юр. = subtenant
undervaluation
заниженность валютного курса, цены финансового актива относительно фундаментальных ...
undervalued
прил. эк. недооцененный, заниженный (о стоимости актива, курсе валюты или ценной бумаги) undervalued asset ...
undervalued currency
межд. эк., фин. недооцененная валюта, валюта с заниженным курсом (валюта, курс которой ниже курса, ...
undervalued security
фин. = underpriced security
undervalued share
фин. = undervalued stock
undervalued stock
фин. недооцененная акция* (акция, которая продается по цене, заниженной по отношению к балансовой ...
underwater
прил. 1) общ. подводный underwater cable — подводный кабель 2) фин. "ниже ватерлинии"* (о финансовом ...
underwater loan
банк., фин. кредит "ниже ватерлинии"* (кредит, текущая рыночная стоимость которого меньше ...
underwater option
фин. опцион "ниже ватерлинии" Syn: out-of-the-money * * * "подводный" опцион: опцион работника фирмы на ее ...
underwear
сущ. потр. нижнее белье, нижняя одежда See:
underweight
сущ. 1) общ. недовес 2) общ. нестандартная масса 3) *пониженный вес*, рейтинг "ниже среднерыночного"* а) ...
underwithholding
неполное взыскание налогов у источника: неполное взыскание подоходного налога работодателем из ...
underwrite
гл. 1) общ. подписывать(ся) 2) фин. гарантировать (размещение займа или ценных бумаг; принимать риск ...
underwriter
сущ. сокр. UW, U/W 1) фин. андеррайтер, гарант (размещения), поручитель (сторона, гарантирующая ...
underwriter sales director
эк. тр., рекл. = underwriter solicitation director
underwriter solicitation director
эк. тр., рекл., СМИ, амер. директор по спонсорской поддержке* (по DOT: специалист, занимающийся ...
underwriter's discount
фин. спред [комиссия\] андеррайтера, гарантийный [андеррайтинговый\] спред, гаратнийный ...
underwriter's spread
фин. спред андеррайтера, гарантийный [андеррайтинговый\] спред Syn: underwriter's discount
underwriting
сущ. сокр. UW, U/W 1) общ. подтверждение; подписка 2) страх. андеррайтинг (процесс оценивания и принятия ...
underwriting agency
страх. андеррайтинговое агентство*, агентство по андеррайтингу* (компания, по поручения ...
underwriting agent
страх. андеррайтинговый агент*, агент по андеррайтингу* а) (страховой агент, который по поручению ...
underwriting agreement
фин. соглашение об андеррайтинге, договор андеррайтинга (соглашение между эмитентом и ...
underwriting capacity
страх., брит. страховой [андеррайтинговый\] потенциал* (в Лондонском Ллойде: характеристика ...
underwriting commission
фин. комиссия андеррайтера, андеррайтинговая комиссия*, комиссия за андеррайтинг* Syn: underwriter's ...
underwriting cost
фин. стоимость [издержки\] подписки (затраты, которые необходимо понести фирме на осуществление ...
underwriting cycle
страх. страховой [андеррайтинговый\] цикл* (циклические колебания ставок страховых премий, ...
underwriting department
страх. отдел андеррайтинга (отдел в страховой компании, отвечающий за оценку, классификацию, ...
underwriting discount
фин. = underwriter's discount
underwriting expense ratio
страх. коэффициент расходов по андеррайтингу* (отношение затрат страховщика на ведение страховой ...
underwriting gain
страх. = underwriting profit
underwriting group
1) страх. страховой синдикат Chicago Underwriting Group is the experienced underwriter for directors and officers liability insurance. — ...
underwriting liability
1) гарантийное обязательство: банк гарантирует заемщику получение кредита или размещение ценных ...
underwriting loss
страх. убыток от страховой деятельности (превышение расходов страховой компании по ведению ...
underwriting price
фин. гарантийная [андеррайтинговая\] цена*, цена андеррайтинга* (цена, по которой новые ценные ...
underwriting profit
страх. прибыль от страховой деятельности (превышение доходов страховой компании от ведения ...
underwriting result
страх. результат страховой деятельности* (прибыль или убыток от страховой деятельности, т. е. ...
underwriting risk
1) фин. риск андеррайтеров (гарантов размещения ценных бумаг), гарантийный риск (риск того, что ...
Underwriting Room
страх., брит. комната андеррайтеров* (помещение в здании корпорации Ллойд, где расположены рабочие ...
underwriting slip
страх. = slip 2) г),
underwriting spread
фин. спред андеррайтера, гарантийный [андеррайтинговый\] спред Syn: underwriter's discount * * * гарантийный ...
underwriting syndicate
фин. синдикат андеррайтеров, андеррайтинговый [гарантийный\] синдикат The issuer and the underwriting syndicate ...
underwriting year
страх. страховой год (двенадцатимесячный период, выделенный для целей страхования, в том числе ...
underwritten credit
гарантированный синдицированный кредит: синдицированный кредит, вся сумма которого ...
undeveloped countries
межд. эк. неразвитые страны (термин обычно относится к развивающимся странам, характеризующимся ...
undevelopment
сущ. 1) эк., соц. = underdevelopment 2) эк., соц. неразвитость* (в теории зависимости: состояние, при котором ...
undifferentiated marketing
марк. недифференцированный маркетинг, стратегия недифференцированного маркетинга (метод охвата ...
undifferentiated marketing strategy
марк. = undifferentiated marketing
undigested securities
фин., амер. нераспроданные ["неусвоенные"\] ценные бумаги (о новых ценных бумагах, которые не ...
undirected graph
т. граф. неориентированный [ненаправленный\] граф (граф, в котором связь между вершинами не имеет ...
undischarged
прил. 1) общ. невыполненный undischarged duty — невыполненный долг 2) эк. неуплаченный undischarged debts — ...
undischarged bankrupt
эк., юр. не восстановленный в правах банкрот*; банкрот, не освобожденный от долгов* (лицо, ...
undisclosed agent
эк. неназванный агент (остающийся неизвестным) See: commissionaire structure
undisclosed assignment
"нераскрытая" уступка: уступка кредита или другого долгового обязательства без уведомления ...
undisclosed factoring
фин. = non-notification factoring
undisclosed principal
эк., юр. нераскрытый принципал (лицо, проводящее коммерческие операции через агента без ...
undisclosed reserves
банк. нераскрываемые [непубликуемые, скрытые\] резервы* (часть резервов банка, которую банк в ...
undisclosed seller
торг. неназванный продавец (продавец, имя (или иные данные) которого остаются неизвестными)
undiscounted
прил. 1) а) торг. неуцененный, без скидки* (о товарах и услугах, которые продаются по полным ценам без ...
undistributable reserve
фин., учет, брит. нераспределяемый резерв (средства, которые в соответствии с законодательством ...
undistributed earnings
фин. = retained earnings
undistributed profit
фин. = retained earnings
undistributed profit tax
гос. фин. = undistributed profits tax
undistributed profits
фин. = retained earnings * * * нераспределенная прибыль; = retained profits/earnings.
undistributed profits tax
гос. фин. налог на нераспределенную прибыль (налог, взимаемый с нераспределенной в качестве ...
undiversifiable risk
фин. = systematic risk
undivided account
фин., амер. = Eastern account
undivided authority
упр. единоличная власть; единоначалие Syn: unity of command
undivided earnings
фин. = retained earnings
undivided interest
неделимый интерес: неограниченное право собственности на актив (напр., в случае совместного счета ...
undivided profits
фин., учет = retained earnings * * * неразделенная прибыль: нераспределенная в виде дивидендов прибыль ...
UNDP
орг. межд. эк. сокр. от United Nations Development Programme
undress
1. сущ. 1) общ. повседневная одежда (в отличие от форменной или парадной одежды, напр., смокинга) The ...
undue influence
эк., юр. злоупотребление влиянием, давление, манипулирование (оказание незаконного воздействия на ...
unduplicated audience
рекл. = cumulative audience
unearned discount
*незаработанная скидка* а) торг. (скидка, полученная покупателем, несмотря на то, что он не выполнил ...
unearned income
1) эк., гос. фин. пассивные доходы; доходы, не связанные с оплатой труда (напр., дивиденды, проценты, в ...
unearned income tax
гос. фин. Налог на пассивные доходы* (налог, взимаемый с пассивных доходов, таких как рентный доход, ...
unearned increment
незаработанное увеличение: увеличение стоимости недвижимости, которое не имеет отношения к ...
unearned interest
фин., банк. незаработанные проценты* (процент по кредиту, получаемый кредитором в момент выдачи ...
unearned interest \(discount\)
unearned interest (discount) незаработанные проценты или комиссии по кредиту: уже полученные проценты или ...
unearned interest \(discount\)
unearned interest (discount) незаработанные проценты или комиссии по кредиту: уже полученные проценты или ...
unearned premium
страх. незаработанная премия (страховая премия, которая выплачена авансом за будущий период и еще ...
unearned premium provision
сокр. UPP страх. = unearned premium reserve
unearned premium reserve
сокр. UPR страх. резерв незаработанной премии (резерв, формируемый из части страховых премий, ...
unearned revenue
учет = unearned income 1), 2), * * * unearned revenue unearned income незаработанный доход: 1) в сфере налогообложения: доход, ...
UNECA
орг. межд. эк. сокр. от Economic Commission for Africa
UNECAFE
орг. межд. эк. сокр. от Economic Commission for Asia and the Far East
UNECE
орг. межд. эк. сокр. от Economic Commission for Europe
UNECLA
орг. межд. эк. сокр. от Economic Commission for Latin America
UNECLAC
орг. межд. эк. сокр. от Economic Commission for Latin America and the Caribbean
UNECWA
орг. межд. эк. сокр. от Economic Commission for Western Asia
unemployability supplement
эк. тр., страх., брит. надбавка за нетрудоспособность* (дополнительное государственное пособие, ...
unemployable
прил. эк. тр., соц. нетрудоспособный, неспособный найти работу, неспособный работать (о лицах, ...
unemployed
1. сущ. 1) эк. тр., стат. безработный (по методологии Международной организации труда: трудоспособный ...
unemployment
сущ. сокр. UNPL 1) эк. тр., стат. безработица, незанятость (ситуация, при которой часть экономически ...
Unemployment Assistance Act
док. эк. тр., канад. закон "Об обеспечении безработных"* (федеральный закон Канады; постановил, что ...
Unemployment Benefit Service
орг. эк. тр., брит. Служба выплат пособий по безработице* (правительственное агентство; в 1987 г. ...
unemployment benefits
сокр. UBs эк. тр., страх. пособие [выплаты\] по безработице (выплаты, производимые государством, ...
unemployment compensation
1) эк. тр., страх. = unemployment benefits 2) эк. тр., страх. компенсация по безработице* (государственная ...
unemployment compensation disability insurance
сокр. UCD эк. тр., страх., амер. страхование на случай отсутствия занятости по нетрудоспособности* ...
unemployment compensation fund
эк. тр. = unemployment insurance fund
unemployment compensation tax
гос. фин. = unemployment insurance tax
unemployment contribution
эк. тр., страх. взнос в фонд страхования по безработице* (отчисление работником или работодателем ...
Unemployment Convention, 1919 \(No. 2\)
док. эк. тр., юр. = Convention (No. 2) concerning Unemployment
unemployment equilibrium
эк. равновесие при [в условиях\] неполной занятости (равенство совокупного спроса и предложения, ...
unemployment exchange
эк. тр. = employment exchange
unemployment fund
эк. тр. фонд безработицы, фонд помощи безработным (государственный фонд, предназначенный для ...
unemployment insurance
сокр. UI эк. тр., страх. страхование от безработицы [по безработице, на случай безработицы\] ...
Unemployment Insurance Act 1926
док. эк. тр., ирл. закон "О страховании на случай безработицы", 1926 г.* (внес изменения и дополнения в ...
Unemployment Insurance Act 1971
док. эк. тр., канад. закон "О страховании на случай безработицы", 1971 г. (федеральный закон Канады; ...
Unemployment Insurance Benefit Entitlement Adjustments \(Pension Payments\)
док. эк. тр., юр., канад. закон "Об изменении категорий выплат по страхованию на случай безработицы ...
unemployment insurance benefits
эк. тр., страх. страховые выплаты по безработице, пособия [выплаты\] по страхованию от безработицы ...
Unemployment Insurance Contributions Act
док. эк. тр. закон "О взносах в фонд страхования по безработице"* (в ЮАР: закон, регулирующий ...
unemployment insurance fund
эк. тр. фонд страхования (на случай) безработицы (фонд, предназначенный для выплаты компенсаций ...
unemployment insurance tax
гос. фин. налог на страхование по безработице* (налог, выплачиваемый работодателем, а иногда и ...
unemployment level
эк., эк. тр. = unemployment 2),
unemployment pay
эк. тр., страх. = unemployment benefits
unemployment payment
эк. тр., страх. = unemployment benefits
unemployment rate
эк., эк. тр., стат. = unemployment 2), * * * уровень безработицы: число граждан в процентах от всей ...
unemployment relief
эк. тр. = unemployment benefits
unemployment status
эк. тр. статус безработного (присваивается лицу, которое не имеет работы и зарегистрировано на ...
unemployment tax
гос. фин. = unemployment insurance tax
unemployment trust fund
эк. тр., амер. доверительный [трастовый\] фонд по безработице* (федеральный фонд, в котором открыты ...
unemployment-inflation trade-off
эк. = trade-off between inflation and unemployment
unemployment-wage inflation trade-off
эк. = trade-off between wage inflation and unemployment
unencumbered
прил. 1) общ. необремененный; свободный от чего-л 2) юр., фин., банк. свободный от долгов; ...
unencumbered balance
гос. фин., учет неиспользованный [незаложенный\] остаток (в государственном учете: остаток средств, ...
unencumbered \(property\)
unencumbered (property) свободная собственность: собственность (в т. ч. ценные бумаги), свободная от ...
unencumbered \(property\)
unencumbered (property) свободная собственность: собственность (в т. ч. ценные бумаги), свободная от ...
unendorsed
прил. тж. unindorsed фин., банк., юр. неиндоссированный, без передаточной надписи (о чеке или векселе, на ...
unenforceable contract
юр. не имеющий исковой силы контракт* (контракт, который формально сохраняет юридическую силу и ...
unentered goods
межд. эк. незадекларированные [непродекларированные\] грузы [товары\] (товары, не указанные в ...
unequal exchange
эк. неравный [неэквивалентный\] обмен (нарушения справедливых пропорций обмена в торговле между ...
UNESCAP
орг. межд. эк. сокр. от Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
UNESCO
орг. межд. эк. сокр. от United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
UNESCWA
орг. межд. эк. сокр. от Economic and Social Commission for Western Asia
unethical
прил. общ. неэтичный, безнравственный It was unethical of them to do that. — С их стороны было неэтично так ...
uneven development
эк. неравномерное развитие (экономики или общества) See: underdevelopment, undevelopment
unexcused absence
упр. отсутствие по неуважительной причине a student absent with excused or unexcused absence — учащийся, отсутствующий ...
unexpected income
учет непредвиденный доход (какой-л. случайный доход, который вряд ли повторится) net current income less ...
unexpected inflation
эк. = unanticipated inflation
unexpended balances
эк. неизрасходованные [неиспользованные\] кассовые [денежные\] остатки Syn: unexpended cash balances, unexpended money ...
unexpended cash balances
эк. =unexpended balances
unexpended money balances
эк. =unexpended balances
unexpired cost
учет непокрытые расходы, неистекшие расходы* (расходы, которые не покрыты соответствующими ...
unexpired risk reserve
сокр. URR страх. резерв неистекших рисков [неистекшего риска\] (дополнительный резерв, формируемый ...
unexpired risks provision
страх. = unexpired risk reserve
unfair advertising
рекл. = denigratory advertising
unfair business practice
эк. недобросовестная деловая практика (деловая практика, противоречащая положениям ...
unfair competition
эк. недобросовестная конкуренция (любые действия, направленные на приобретение преимущества в ...
unfair consumer practice
торг., юр. недобросовестное отношение к потребителям, недобросовестная практика по отношению к ...
Unfair Contract Terms Act 1977
док. юр., торг., брит. закон "О недобросовестных условиях контракта"*, 1977 г. (законодательный акт, ...
unfair dismissal
эк. тр., юр. несправедливое [нечестное\] увольнение* (несправедливым увольнением считается ...
unfair game
т. игр несправедливая игра (игра, в которой одному из игроков гарантирован выигрыш, если он будет ...
unfair labor practice
недобросовестная трудовая практика: незаконные действия в сфере трудовых отношений, ...
unfair labor practices by employers
эк. тр., юр., амер. незаконная практика трудовых отношений со стороны работодателей* (согласно ...
unfair labour practice
эк. тр., юр. неправомерные действия в сфере труда* (нарушение трудового законодательства и других ...
unfair methods of competition
торг., юр., амер. недобросовестные методы конкуренции (в торговом праве США: незаконные виды ...
unfair price
эк. несправедливая [нечестная\] цена (цена, установленная благодаря монопольному положению, ...
unfair trade practice
эк. недобросовестная торговая практика (любые действия, направленные на приобретение ...
unfavorable
прил. общ., амер. = unfavourable
unfavorable balance of trade
неблаго-приятный (отрицательный) торговый баланс: превышение импорта над экспортом.
unfavourable
прил. тж. unfavorable 1) общ. неблагоприятный; отрицательный unfavorable moment — неблагоприятный момент on ...
unfavourable balance
межд. эк., фин. пассивный [отрицательный, неблагоприятный\] баланс, пассивное [отрицательное\] ...
unfavourable balance of trade
межд. эк., фин. неблагоприятное [отрицательное\] торговое сальдо, неблагоприятное [отрицательное\] ...
unfavourable leverage
фин. = negative leverage
unfavourable trade balance
межд. эк. неблагоприятное [отрицательное\] торговое сальдо, неблагоприятное [отрицательное\] ...
unfavourable variance
учет, фин. = adverse variance
unfilled order
1) торг. = back order 1., 2) пром., эк., стат., мн. невыполненные заказы (по поставке товаров; заказы на ...
unfinished goods
эк. = semi-finished goods
unfit for employment
эк. тр. негодный к работе (напр., по состоянию здоровья и др. критериям) Any worker rejected as unfit for employment on the ...
unforeseen expenses
учет = unanticipated needs
unfranked dividend
гос. фин. нефранкированный дивиденд* Ant: imputation system of taxation
unfranked income
фин. нефранкированный [неосвобожденный\] доход* (доход, при выплате которого не вычитается налог и ...
unfranked investment income
фин. нефранкированный [неосвобожденный\] инвестиционный доход* (доход от инвестиций, получаемый ...
unfreeze
размораживать: убирать экономические ограничения (рестрикции), в т. ч. на повышение цен и на ...
unfreezing
сущ. упр. подготовительный этап, размораживание (по К. Левину: первый этап осуществления ...
unfriendly takeover
фин., упр. = hostile takeover
unfriendly takeover bid
фин., упр. = hostile bid
unfulfilled order
торг. = back order 1.,
unfunded
прил. 1) фин. нефундированный, краткосрочный (связанный с краткосрочным заимствованием ...
unfunded accrued liability
сокр. UAL фин., страх. = unfunded actuarial accrued liability
unfunded accrued pension cost
фин., страх. нефундированные [непрофинансированные\] начисленные пенсионные расходы*, ...
unfunded actuarial accrued liability
сокр. UAAL фин., страх. нефундированные [непрофинансированные\] (актуарные) (начисленные) ...
unfunded actuarial liability
сокр. UAL фин., страх. = unfunded accrued liability
unfunded debt
фин. нефундированный долг* (государственный или корпоративный краткосрочный долг; обычно имеются ...
unfunded insurance trust
фин., страх. непрофинансированный [необеспеченный средствами\] страховой траст* (сформированный ...
unfunded liability
сокр. UL фин., страх. = unfunded accrued liability
unfunded pension
страх., эк. тр. нефундированная [непрофинансированная\] пенсия* (пенсия, выплачиваемая за счет ...
unfunded pension plan
фин., страх. нефундированный [непрофинансированный\] пенсионный план* (пенсионный план, согласно ...
unfunded reserve
фин., учет непрофинансированный резерв* (счет, на котором отражаются убытки, понесенные в ...
unfunded retirement plan
фин., страх. = unfunded pension plan
unfunded unapproved retirement benefit scheme
сокр. UURBS страх., эк. тр., брит. нефундированная [непрофинасированная\] неодобренная система [схема\] ...
unfunded unapproved retirement benefits scheme
страх., эк. тр., брит. = unfunded unapproved retirement benefit scheme
UNGA
орг. межд. эк. сокр. от United Nations General Assembly
ungeared beta
фин., брит. = unlevered beta
unicameral
прил. пол. однопалатный (о законодательном органе) The Althing is now a 63-member unicameral body, but until 1991 it comprised a lower ...
unicameralism
сущ. пол. однопалатная система (система правления, при которой законодательная власть ...
Unicbank
"Юникбанк": коммерческий банк в Будапеште (создан в 1986 г.); 15% капитала принадлежат Международной ...
UNICEF
орг. 1) межд. эк. сокр. от United Nations International Children's Emergency Fund 2) межд. эк. сокр. от United Nations Children's Fund
Unico Banking Group
банковская группа "Юнико": группировка западноевропейских кооперативных банков, созданная в 1977 г. ...
unidentified product
1) марк. немаркированный продукт* (не имеющий какой-л. бирки или этикетки с информацией об ...
UNIDO
орг. межд. эк. сокр. от United Nations Industrial Development Organization
UNIDROIT
орг. юр., межд. эк. сокр. от франц. Institut international pour l'unification du droit privé = International Institute for the Unification of Private ...
UNIDROIT Convention on International Factoring
док. межд. эк. (Оттавская) Конвенция о международном факторинге, Конвенция УНИДРУА о международном ...
UNIDROIT Convention on International Financial Leasing
док. межд. эк. (Оттавская) Конвенция о международном финансовом лизинге, Конвенция УНИДРУА о ...
unified budget
гос. фин., амер. унифицированный бюджет (основной государственный бюджет США, отражающий ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.042 c.