На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский экономический словарь →  acco-ascr asdb-book book-chro chro-corp corp-devi devi-envi envi-fli flia-h. p h. r-inte inte-loca loca-mone mone-off- off--pote potl-rela rela-sepa sepa-stop stop-trai trai-zoni


Слова на букву trai-zoni (3788)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>
unitisation
разбивка собственности на здание на части, удобные для раздельной продажи на рынке.
unitizing
сущ. 1) общ. агрегирование, агрегатирование (объединение элементов в одно целое) Syn: aggregation 1) 2) торг., ...
units-of-production depreciation
учет = units-of-production method
units-of-production depreciation method
учет = units-of-production method
units-of-production method
учет метод начисления амортизации пропорционально объему выполненной работы, метод единиц ...
units-of-production method of depreciation
учет = units-of-production method
unity of command
упр. единоначалие Syn: one-man management, undivided authority See: unity-of-command principle
unity of command principle
упр. = unity-of-command principle
unity-of-command principle
упр. принцип единоначалия [единства управления\] (принцип управления, согласно которому у каждого ...
universal bank
банк. универсальный банк (банк, который оказывает широкий круг финансовых услуг, включая не ...
universal banking
банк. универсальная банковская деятельность, универсальное банковское дело (форма организации ...
universal child care benefit
сокр. UCCB гос. фин., канад. универсальное пособие по уходу за ребенком* (канадское государственное ...
universal commercial paper
универсальные коммерческие бумаги: "коммерческие бумаги", выпускаемые в США в иностранных ...
Universal Copyright Convention
док. сокр. UCC пат. Всемирная конвенция об авторском праве (международная конвенция, ...
universal functionalism
соц. универсальный функционализм (полезность всех социальных явлений)
universal life insurance
сокр. UL insurance страх. универсальное страхование жизни (гибкая форма страхования жизни, при которой ...
universal life policy
сокр. UL policy страх. полис универсального страхования жизни* See: universal life insurance
universal management theory
упр. универсальная теория управления (теоретические принципы, которые действуют независимо от ...
universal note
универсальная евронота: аналог "глобальной" евроноты(т. е. на всю сумму займа), но инвесторам ...
Universal Postal Union
орг. сокр. UPU связь Всемирный [Международный\] почтовый союз (международная организация, основная ...
universal product code
сокр. UPC торг., амер. универсальный товарный код (УТК), универсальный код продукта [изделия\] ...
universal successor
юр. полный правопреемник* (лицо, которое наследует все активы или обязательства другого ...
universal suffrage
пол. всеобщее избирательное право (право избирать, предоставленное всем взрослым гражданам, ...
universal variable life insurance
страх. = variable universal life insurance * * * универсальное страхование жизни с плавающей суммой: ...
universality of management
упр. универсальность управления (принцип, согласно которому основные функции управления ...
universality of the power
пол. всеобщность власти (признаваемое политической теорией свойство политической власти: ...
universe of securities
фин. пространство ценных бумаг* (группы ценных бумаг с одинаковыми характеристиками) See: security 4) * * ...
university
сущ. обр. университет (высшее учебно-научное заведение, объединяющее в своем составе несколько ...
University and College Placement Association of Canada
орг. эк. тр., обр., канад. Канадская ассоциация трудоустройства лиц, окончивших колледж или ...
university business manager
эк. тр., СМИ, амер. бизнес-менеджер университета* (по DOT: управляет делами университета; входит в ...
university college
обр. университетский колледж (колледж, имеющий статус университета или входящий в его состав) See: ...
University of Michigan Consumer Sentiment Index
эк., стат., амер. Мичиганский индекс потребительских настроений, индекс настроения потребителей ...
University of Michigan Sentiment Index
эк., стат., амер. = University of Michigan Consumer Sentiment Index
univocal reciprocity
соц. = directional reciprocity
unjust dismissal
эк. тр., юр., канад. неправомерное увольнение* (произведенное, по мнению работника, с нарушениями ...
unkeyed
прил. марк. бескодовый (материал прямой почтовой рекламы, не снабженный кодом источника, что не ...
UNL
страх. сокр. от ultimate net loss
unlade
гл. трансп. выгружать, разгружать (корабль и т. п.) to unlade a ship — разгружать корабль Ant: unlading See: unlading
unladen liability insurance
страх., трансп. = deadhead insurance
unlading
сущ. трансп. разгрузка, выгрузка unlading of vessels — разгрузка судов Syn: unloading 1) Ant: port of unlading, unlade See: port of ...
unlawful loans
незаконные кредиты: кредиты, предоставленные с нарушением закона (напр., кредиты сверх лимита на ...
unlearned
прил. 1) обр. безграмотный, малограмотный, неграмотный, неученый Syn: illiterate 2) обр. невыученный, ...
unleveraged
прил. фин. без левереджа, без (использования) кредита [заемных средств\]* (о компаниях, операциях и т. ...
unleveraged beta
фин. = unlevered beta
unleveraged program
программа без существенного использования кредита (США): программа покупки собственности ...
unleveraged required return
фин. требуемая прибыль без долгового финансирования* (минимальный доход, требуемый по ...
unlevered
прил. фин. = unleveraged unlevered firm — фирма, не использующая заемных средств (финансируемая полностью за ...
unlevered beta
фин. бета-коэффициент без левереджа [без кредитования, без заемных средств\]* (бета-коэффициент ...
unlikely voter
пол. маловероятный избиратель* (избиратель, который скорее всего не станет принимать участие в ...
unlimited
1. прил. 1) общ. безграничный, неограниченный; абсолютный, бесконечный, беспредельный Syn: basic 2) эк., юр. ...
unlimited company
эк., юр. компания с неограниченной ответственностью, неограниченная компания (компания, ...
unlimited corporate member
abbrev.: UCM unlimited corporate member корпоративный член биржи с неограниченной ответственностью: членом ...
unlimited liability
эк., юр. неограниченная ответственность (полная ответственность общих партнеров в товариществе ...
unlimited liability partnership
эк., юр. полное товарищество, товарищество с неограниченной ответственностью (объединение лиц с ...
unlimited marital deduction
гос. фин. неограниченные семейные налоговые вычеты* (исключение подарков от супругов из ...
unlimited mortgage
банк., фин. = open-end mortgage * * * см. open-end mortgage.
unlimited order
бирж. неограниченный приказ брокеру* See: limit order
unlimited partnership
юр., эк. полное товарищество, товарищество с неограниченной ответственностью (члены которого ...
unlimited risk
фин. неограниченный риск (риск, не ограниченный размером компенсации ущерба в случае наступления ...
unlimited tax bond
гос. фин. неограниченная налоговая облигация* (муниципальная облигация, обеспеченная не ...
unlimited tax bonds
неограниченные налоговые облигации: муниципальные облигации, обеспеченные обязательством ...
unlimited \(order\)
unlimited (order) нелимитированный приказ; = market order.
unlimited \(order\)
unlimited (order) нелимитированный приказ; = market order.
unlimited-tax general obligation bond
гос. фин. неограниченная налоговая облигация с общей гарантией* (разновидность муниципальных ...
unliquidated
прил. 1) общ. неликвидированный Ant: unliquidated damages 2) эк. неоплаченный, невыплаченный, ...
unliquidated damages
юр., эк. заранее не оцененные [неликвидные\] убытки (компенсация за ущерб, размер которой ...
unlisted
прил. 1) общ. не включенный в список 2) фин. некотируемый, не включенный в листинг, не допущенный к ...
unlisted company
фин. = unquoted company
unlisted securities
бирж. незарегистрированные ценные бумаги (бумаги, не прошедшие процедуру листинга на одной из ...
Unlisted Securities Market
орг. сокр. USM 1) бирж., брит. рынок незарегистрированных ценных бумаг (рынок ценных бумаг при ...
unlisted stock
( USA) = unquoted securities.
unlisted trading
бирж. торговля некотируемыми бумагами* (торговля на бирже некотируемыми на ней (не имеющими ...
unlisted trading privilege
сокр. UTP фин., амер. право торговли некотируемыми бумагами* (правило, согласно которому любая ...
unload
гл. 1) а) трансп. выгружать, разгружать to unload cargo from a ship — разгружать судно to unload a container — ...
unloading
сущ. 1) общ. выгрузка, разгрузка Syn: unlading Ant: unload 2) фин. сброс* (быстрая распродажа каких-л. активов, ...
unloading port
трансп. = port of discharge
unmanageable
прил. 1) упр. неуправляемый, неконтролируемый, трудно поддающийся контролю [управлению, обработке\] ...
unmargined account
фин. немаржинальный счет* (наличный брокерский счет, т. е. счет, по которому финансовые активы ...
unmarketable
прил. 1) эк. неходовой, не пользующийся спросом (о товаре) 2) эк. не пригодный для продажи, не могущий ...
unmarketable goods
1) торг. неходовые товары (товары, не пользующиеся спросом, и поэтому трудно реализуемые) 2) торг. ...
unmatched book
*несбалансированная [короткая\] книга* а) банк. (термин относится к ситуации, когда структура ...
unmeasured working time
эк. тр. ненормированный рабочий день, ненормированное рабочее время (особый режим работы, при ...
unmerchantable
прил. торг. непригодный для рынка, непригодный для продажи Unmerchantable stands were excluded from the timber harvesting land ...
unmerchantable goods
торг. непригодные к продаже товары (в силу каких-то своих дефектов, недостатков, порчи, ...
unmortgaged
прил. фин. незаложенный (об имуществе, которое не использовано в качестве залога по кредиту) unmortgaged ...
UNO
орг. межд. эк., пол. сокр. от United Nations Organization See: UNO Charter
UNO Charter
док. пол. сокр. от Charter of the United Nations
unobligated balances
гос. фин. остатки свободных средств; остатки, свободные от обязательств (неосвоенные остатки ...
unobservable
прил. эк., мет. ненаблюдаемый (о явлении, которое невозможно зафиксировать путем наблюдения; напр., ...
unobtrusive measure
соц. бесконтактное измерение (методы сбора информации в социологиии, при которых исследователю ...
unofficial
прил. общ. неофициальный unofficial publication — неофициальное издание unofficial report — неофициальный отчет Ant: ...
unofficial market
бирж. = kerb market
unofficial strike
эк. тр. неофициальная забастовка (забастовка, начатая без поддержки профсоюза) Syn: wildcat strike 2)
unorganized labour
эк. тр. не организованные в профсоюзы [объединения, рабочие органы\] работники* Syn: non-union labour Ant: labour ...
unorganized market
эк. неорганизованный рынок (сфера обращения товаров, в которой сделки осуществляются без ...
unpacking
сущ. потр. распаковка Ant: net profit margin, gross profit margin, EBITDA margin, EBIT margin, operating margin, cash flow margin, cost of sales, sales 1), ...
unpaid
прил. 1) эк. невыплаченный, неоплаченный, неуплаченный unpaid balance — неоплаченный остаток, остаток ...
unpaid balance
фин. неоплаченный остаток, остаток долга (остаток долга, не погашенный к определенному ...
unpaid capital
фин. неоплаченный капитал (часть акционерного капитала, еще не оплаченная акционерами, ...
unpaid dividend
фин. невыплаченный дивиденд (объявленный советом директоров, но еще не выплаченный ...
unpaid leave
эк. тр. неоплачиваемый отпуск, отпуск без сохранения содержания [заработной платы, зарплаты, ...
unpaid seller
юр., торг., брит. продавец, не получивший платы* (согласно закону "О продаже товаров" 1979 г., продавец, ...
unpaid seller's lien
юр., торг., брит. право удержания товаров продавцом, не получившим плату* (согласно закону "О ...
unpaid seller's right of resale
торг., юр., брит. право продавца, не получившего плату, перепродать товар* (согласно закону "О ...
unpaid seller's right of stoppage in transit
юр., торг., брит. право продавца, не получившего плату, задержать товары в дороге* (согласно закону ...
unpaid voucher file
учет регистр неоплаченных платежных документов* (содержит платежные документы, которые уже ...
unpatented product
пат. незапатентованный продукт, незапатентованное изделие (на которое не получен патент) Ant: product ...
unperfected lien
эк., юр. неусовершенствованное право удержания [залоговое право\]* (право удержания активов ...
unperson
пол. анперсона (в романе Дж. Оруэлла "1984 на новоязе: тот, память о деятельности которого была изъята ...
UNPL
эк. тр., стат. сокр. от unemployment
unprepacked
прил. торг., потр. нерасфасованный, неукомплектованный (о товаре) Where meat is sold unprepacked, for example in a butcher's ...
unpriced
прил. 1) эк. без определенной цены, без обозначенной цены, неоцененный; без указания цены unpriced product ...
unproductive investments
1) эк. непродуктивные [непроизводительные\] инвестиции* (любые капиталовложения, не приносящие ...
unproductive labour
1) маркс. непроизводительный труд (по К. Марксу: труд, не производящий прибавочного продукта, или ...
unproductive time
1) эк. тр., упр. = idle time 2) эк. тр. непродуктивное [непроизводительное\] время (часть рабочего времени, в ...
unprogrammed decision
упр. незапрограммированное решение (уникальное решение слабоструктурированной или ...
unpublished reserves
непубликуемые резервы; = hidden reserves.
unqualified
прил. 1) общ. абсолютный, безоговорочный, безусловный, неограниченный unqualified recognition — ...
unqualified audit
неквалифицированный (полный) аудит; = complete audit.
unqualified opinion
ауд. безусловно-положительное заключение аудитора (заключение аудитора о том, что финансовая ...
unqualified opinion with explanatory language
ауд. безусловно-положительное заключение с пояснением* (заключение аудитора о том, что финансовая ...
unquantifiable
прил. мет. количественно неизмеримый, неквантифицируемый (о каком-л. явлении или переменной, ...
unquoted
прил. фин. = unlisted Unquoted securities have been valued using the latest available information from the managers. See: unquoted company, unquoted investment, ...
unquoted company
бирж. некотирующаяся компания (ценные бумаги которой не торгуются на какой-л. бирже) See: unlisted securities
unquoted investment
фин. некотируемые [некотирующиеся\] инвестиции* (инвестиции в ценные бумаги, не имеющие котировки ...
unquoted securities
фин. некотируемые ценные бумаги Syn: unlisted securities * * * некотируемые ценные бумаги: ценные бумаги ...
unquoted share
фин. некотируемая акция Syn: unlisted share
unrated debt securities
фин. долговые ценные бумаги без рейтинга* (долговые ценные бумаги (напр., облигации), которым ...
unrated \(debt\) securities
ценные бумаги без рейтинга: ценные бумаги, которым специализированное агентство не присвоило ...
unrated \(debt\) securities
ценные бумаги без рейтинга: ценные бумаги, которым специализированное агентство не присвоило ...
unrealized appreciation
учет нереализованный рост стоимости*, нереализованное повышение стоимости* (доход, не полученный ...
unrealized capital gain
фин. нереализованный доход от прироста капитала, нереализованный прирост капитала ...
unrealized depreciation
учет нереализованное обесценение [снижение стоимости\]* (убыток, не полученный компанией из-за ...
unrealized gain
учет нереализованный доход (доход, который образовался в результате изменения оценки актива, но ...
unrealized loss
учет нереализованный убыток (убыток, который образовался в результате изменения оценки актива, ...
unrealized profit
учет нереализованная прибыль (прибыль, которая образовалась в результате изменения оценки ...
unrealized profit/loss
нереализованная прибыль/убыток; прибыль или убыток, которые появляются только после реализации ...
unrecognized actuarial gain
страх., фин. непризнанная актуарная прибыль (в пенсионных планах: часть актуарной прибыли, которая ...
unrecognized actuarial loss
страх., фин. непризнанный актуарный убыток (в пенсионных планах: часть актуарного убытка, которая ...
unrecognized gain
непризнанная прибыль, непризнанный доход а) учет (доход, который не был признан в составе других ...
unrecognized loss
непризнанный убыток а) учет (убыток, который не был признан в составе других расходов и убытков ...
unrecognized past service cost
фин., страх., эк. тр. непризнанные (пенсионные) расходы по [в счет\] прошлой трудовой деятельности*, ...
unrecognized prior service cost
фин., страх., эк. тр. = unrecognized past service cost
unrecognized transition asset
страх., учет, амер. непризнанный переходный актив* (в учете активов и обязательств пенсионных ...
unrecognized transition liability
страх., учет, амер. = unrecognized transition obligation
unrecognized transition obligation
страх., учет, амер. непризнанное переходное обязательство* (в учете активов и обязательств ...
unrecorded economy
эк., соц. нерегистрируемая экономика (виды экономической деятельности, которые не регистрируются ...
unrecorded expenses
учет неучтенные расходы* (расходы, полученные в данном отчетном периоде, но не отраженные в ...
unrecorded revenue
учет неучтенный доход* (доход, полученный в данном отчетном периоде, но не отраженный в ...
unrecovered cost
учет невозвратные затраты (часть первоначальных вложений, которые ранее не были отнесены на ...
unregistered stock
фин., амер. = unlisted share * * * ценная бумага, которая не зарегистрирована Комиссией по ценным бумагам и ...
unregistered trademark
пат. незарегистрированный товарный знак (знак, право собственности на который не оформлено ...
unrelated diversification
упр. неродственная [непрофильная\] диверсификация (включение в сферу деятельности компании ...
unrenewable asset
эк. прир., учет = wasting asset
unreported economy
соц. недекларируемая экономика (виды экономической деятельности, которые должны ...
unrepresentative sample
стат. нерепрезентативная [непредставительная\] выборка (выборка, несоответствующая по структуре ...
unrequited
неоплаченный, некомпенсированный.
unrequited exports
межд. эк., гос. фин. непродуктивный [некомпенсированный\] экспорт* (часть экспортной выручки ...
unrespectability motif
соц., мет. классонезависимость* (по Бергеру: исключение влияния на исследователя системы ...
unrestricted fund
юр., фин. неограниченный [нелимитированный\] фонд* (фонд, на расходование средств из которого ...
unrestricted money
соц. = allocated money See: Zelizer, Viviana
unrestricted-use credit
фин. = untied credit
unsafe product
потр. опасный товар (товар, который может причинить вред здоровью потребителя) Syn: harmful product 1) Ant: ...
unsalable
прил. торг. = unsaleable
unsaleable
прил. тж. unsalable 1) торг. непригодный к продаже, не могущий быть проданным (в силу пожеланий ...
unsaleable product
торг. неходовой товар (товар, непользующийся значительным спросом, медленно распродаваемый или ...
unsatisfactory product
марк., эк. = non-conforming product
unsatisfied
прил. 1) эк неудовлетворенный unsatisfied demand — неудовлетворенный спрос unsatisfied needs — неудовлетворенные ...
unsatisfied judgment fund
сокр. UJF страх., амер. фонд неисполненных судебных решений* (фонд, созданный в некоторых штатах США ...
UNSC
орг. межд. эк., стат. сокр. от United Nations Statistical Commission
unscheduled
прил. упр. внеплановый, внеочередной unscheduled repayment — внеочередное погашение (кредита) unscheduled payment of ...
UNSD
орг. межд. эк., стат. сокр. от United Nations Statistics Division
unseasoned securities
фин. "невыдержанные" ценные бумаги* (новые ценные бумаги, которые присутствуют на рынке ...
unsecured
прил. фин., банк., юр. необеспеченный, негарантированный; непокрытый (о кредитных отношениях, ...
unsecured bond
фин. необеспеченная облигация (облигация, которая не обеспечена залогом конкретного актива ...
unsecured claim
эк., юр. необеспеченное требование* (требование на активы должника со стороны кредитора, ...
unsecured credit
банк., фин. = unsecured loan * * * бланковый, необеспеченный кредит: кредит, который не обеспечен залогом ...
unsecured creditor
фин., юр. необеспеченный кредитор (кредитор компании, не имеющий обеспечения долга; требования ...
unsecured debenture
фин. = unsecured bond
unsecured debentures
= unsecured loan stock.
unsecured debt
фин. необеспеченный долг (долговое обязательство, при котором должник не предоставляет ...
unsecured lending
фин., банк. кредитование без обеспечения (любая форма кредитования, при которой заемщик не ...
unsecured loan
банк., фин. необеспеченный кредит [заем\], бланковый кредит [заем, ссуда\], кредит под честное слово, ...
unsecured loan stock
сокр. ULS фин. = unsecured bond
unsecured loan stocks
ULSs unsecured loan stocks необеспеченные облигации компании; = unsecured bond.
unsecured note
фин. необеспеченный вексель Ant: unsecured debt, promissory note 1), 2) See: unsecured debt, promissory note 1), 2)
unsegmented marketing
марк. = mass marketing 1),
unship
гл. 1) трансп. выгружать, сгружать (груз с корабля) to unship goods — выгружать товары Ant: shipment See: shipment 2) ...
unskilled
прил. общ. неквалифицированный, необученный, неподготовленный, без опыта unskilled labour — ...
unskilled worker
1) эк. тр. неквалифицированный рабочий [работник\] 2) эк. тр. разнорабочий, подсобный рабочий Syn: odd-job ...
unsocial hours
эк. тр. неудобные [нестандартные, несоциальные\] (рабочие) часы* (рабочее время сверх традиционного ...
unsolicited
прил. общ. незатребованный; предоставленный [данный\] добровольно [по собственной ...
unsolicited bidding
бирж. непрошенные заявки (подача заявок членами евронотного аукциона на определенные суммы ...
unsolicited dismissal
эк. тр. увольнение по собственному желанию See: dismissal 3)
Unsolicited Goods and Services Act 1971
торг., юр., брит. закон "О предоставляемых товарах и услугах"*, 1971 г. (закон, регулирующий предложение ...
unsought goods
марк. товары пассивного спроса (товары, которых потребитель не знает или знает, но обычно не ...
unstable process
упр., стат. = out-of-control process
unstated interest
1) гос. фин., амер. незаявленный [вмененный, условный\] процент (условный процентный доход, который ...
unsteady market
бирж. = jumpy market
unsterilized intervention
эк. нестерилизованная интервенция (форма интервенций центрального банка, при которой ...
unsterilized interventions
= non-sterilized interventions.
unstructured data
соц. неструктурированные данные а) (информация в естественных формах существования (письма, ...
unstructured interview
соц. = non-directive interview
unstructured problem
мет. плохо структурированная проблема (неясные условия, размытые цели, невнятные критерии выбора, ...
unstructured question
соц. неструктурированный вопрос (вопрос, предполагающий свободную форму ответа, а не выбор из ...
unsustainable debt
эк. недопустимый [неприемлемый\] уровень задолженности*, недопустимый [неприемлемый\] долг*, ...
Unswoosher
соц. = Blackspot sneaker
unsystematic risk
фин. несистематический [диверсифицируемый, остаточный, уникальный, специфический, нерыночный\] ...
untapped market
марк. нетронутый рынок, неосвоенный рынок, неиспользованный рынок (рынок, на котором имеется ...
untaxed
прил. гос. фин. необлагаемый, свободный от налогов (о доходе) untaxed income — необлагаемый доход untaxed portion ...
untied credit
фин. несвязанный [нецелевой\] кредит (кредит, который может быть использован для любых целей, т. е. ...
untransferable
не передающийся, без права передачи.
untruthful advertising
рекл. = deceptive advertising
unusual item
учет = extraordinary item 2) а),
unvalued policy
страх. = open policy
unvested
прил. эк., юр. = non-vested
unvested benefits
страх., эк. тр. = non-vested benefits
unvoluntary unemployment
эк. тр. вынужденная безработица (имеет место при наличии безработных, желающих трудиться при ...
unwarranted
1) негарантированный; 2) необоснованный, неоправданный.
unwarranted dismissal
эк. тр., юр. незаконное увольнение Syn: unfair dismissal, wrongful dismissal See: dismissal 3)
unweighted average
мат., стат. невзвешенное [простое\] среднее (рассчитанное простым суммированием всех значений и ...
unweighted mean
мат., стат. = unweighted average
unwholesome demand
эк. нерациональный [иррациональный\] спрос (спрос на товары, потребление которых может уменьшить ...
unwinding
завершение операции: 1) закрытие позиции, в т. ч. путем проведения обратной операции; см. offset; 2) ...
unworkable competition
эк. неэффективная конкуренция (конкуренция, не обеспечивающая эффективного использования ...
unwritten agreement
юр. = oral agreement
unwritten constitution
юр. неписанная конституция (конституционные нормы, незафиксированное в письменном ...
UNWTO
орг. межд. эк. сокр. от United Nations World Tourism Organization = World Tourism Organization
up tick
бирж. "ап тик"* (указание на то, что последняя по времени биржевая сделка с конкретной ценной ...
up to bid
бирж. "до цены покупателя"* (термин используется в ситуации, когда маркет-мейкер повышает свою ...
up to sample
общ. в соответствии с образцом We are disappointed that quality is not at all up to sample. — Мы разочарованы, что качество ...
up-and-out option
фин. опцион "ап-энд-аут"* (внебиржевой опцион "колл" с условием, что при повышении цены акций в ...
up-front money
торг. авансовая выплата Up-front money is the bane of broker-dealer recruitment, because it is necessary to attract the best veterans, but difficult to ...
up-grade
общ. = upgrade
up-market
сущ. марк. = upscale market
up-sell
1. сущ. марк. = up-selling 2. гл. марк. (убеждать потребителя купить более дорогую версию продукта) ability to ...
up-selling
сущ. марк. (убеждение потребителя приобрести более дорогую версию продукта, которая обладает ...
up-skilling
упр. повышение квалификации работников (обучение существующих работников или замена их на более ...
up-stream
общ., фин., доб. = upstream 1., 1. 2), * * * "вверх по течению": 1) в нефтяном и газовом бизнесе: переработка ...
upbeat market
эк. горячий рынок* (рынок товара, характеризующийся высоким уровнем спроса и растущими объемами ...
UPC
марк., амер. сокр. от universal product code * * * abbrev.: UPC Universal Product Code универсальный товарный код: ...
upfront fee
эк. комиссия, уплачиваемая вперед*, авансовая комиссия* (разовая комиссия, уплачиваемая при ...
upfront payment
эк. плата вперед; плата авансом; предоплата (плата, вносимая при заключении сделки или за согласие ...
upgrade
1. сущ. 1) а) общ. улучшение, усовершенствование, модернизация upgrade of equipment — модернизация ...
upgrading
сущ. общ. = upgrade
upholsterers
эк. тр., амер. драпировщики, обойщики (по SOC: выполняют работы по обивке мебели,помещений, дверей, ...
upkeep
содержание; расходы на содержание.
uplift unionism
эк. тр., соц. = social unionism
upmarket
прил. марк. = upscale * * * = upscale.
UPP
страх. сокр. от unearned premium provision
upper chamber
гос. упр. верхняя палата (парламента) Syn: upper house See: chamber, lower chamber, bicameral, bicameralism, Senate, Legislative Council, ...
upper class
соц. верхний класс, высшие слои общества (исторически: аристократия, дворянство; в современном ...
upper control limit
сокр. UCL упр. верхний контрольный предел (на карте технологического контроля: верхняя граница, за ...
upper earnings limit
сокр. UEL страх., эк. тр., брит. верхний предел заработка* (в британской системе национального ...
upper house
гос. упр. = upper chamber
upper manager
упр. = top manager
upper middle class
соц. высший средний класс, верхушка среднего класса Ant: social class, middle class See: social class, middle class
upper middle-income countries
межд. эк. страны с доходами выше среднего уровня (по классификации Всемирного банка: страны с ...
upper specification limit
сокр. USL упр. верхня граница допуска (верхняя граница диапазона допустимых значений определенной ...
upper-income
прил. марк. с высоким уровнем доходов, высокодоходный (с уровнем дохода выше среднего) upper-income consumer ...
UPR
страх. сокр. от unearned premium reserve
uprootedness
сущ. фил., пол. = déracinement
upscale
1. прил. 1) эк. высококачественный, высокого качества (о товаре) Upscale merchandise would decline in sales as consumers shifted ...
upscale audience
марк. высокообеспеченная аудитория [часть аудитории\] (по социально-демографическим ...
upscale market
марк. элитный рынок, рынок богатых потребителей, верхние эшелоны рынка (рынок товаров для ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.034 c.