На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский экономический словарь →  acco-ascr asdb-book book-chro chro-corp corp-devi devi-envi envi-fli flia-h. p h. r-inte inte-loca loca-mone mone-off- off--pote potl-rela rela-sepa sepa-stop stop-trai trai-zoni


Слова на букву asdb-book (3786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>
board of auditors
ауд. = board of audit
Board of Banking Supervision
орг. сокр. BoBS банк., фин., брит. Управление [Совет\] банковского надзора (комитет, созданный при Банке ...
board of commissioners
гос. упр., амер. совет уполномоченных Syn: county board
board of creditors
эк., юр. = creditors' committee
Board of Customs and Excise
орг. межд. эк., гос. фин., брит., ист. = Customs and Excise
board of directors
упр. совет директоров а) брит. (руководители корпорации, избранные общим собранием акционеров и ...
board of directors meeting
упр. = board meeting
Board of Education
орг. гос. упр., брит., ист. Министерство просвещения [образования\] (существовало с 1900 г. по 1945 г., ...
board of education
гос. упр., амер. совет по вопросам образования Syn: school board See: Brown v. Board of Education
board of equalization
совет по уравниванию (США): правительственный орган, призванный обеспечивать единую систему ...
Board of General Appraisers
орг. юр., амер., ист. Совет общих оценщиков* (создан в 1890 г. для рассмотрения жалоб на решения ...
board of governors
упр. совет управляющих (высший орган управления крупных объединений, бирж, международных банков и ...
Board of Governors of the Exchange
орг. упр., бирж. совет управляющих биржи, биржевой комитет [совет\] (орган управления биржей; ...
Board of Governors of the Federal Reserve System
орг. эк., амер. = Federal Reserve Board
Board of Governors of the FRS
орг. эк., амер. = Federal Reserve Board * * * Federal Reserve Board (Board of Governors of the FRS; FRB) Совет управляющих ФРС (США): ...
Board of Inland Revenue
орг. гос. упр., брит. Совет управления налоговых сборов (руководил работой Управления налоговых ...
board of management
упр. = board of directors
board of realtors
совет риэлтеров: группа местных агентов по недвижимости, которые являются членами ассоциаций ...
board of review
гос. фин. комиссия по пересмотру* (местная комиссия по рассмотрению заявлений об ошибках в списках ...
Board of Standards Review
орг. упр. Совет по рассмотрению стандартов (орган Американского национального института по ...
board of supervisors
гос. упр., амер. наблюдательный совет Syn: county board
Board of Tax Appeals
гос. фин., амер., юр. Совет по налоговым апелляциям* (любая из ряда одноименных штатных и ...
Board of the Pension Protection Fund
орг. страх., эк. тр., брит. Совет Фонда защиты пенсий* (государственное учреждение, созданное в ...
Board of Trade
орг. сокр. BOT 1) гос. упр., брит., ист. Министерство торговли (министерство британского правительства, ...
Board of Trade of City of Chicago v. SEC
юр., фин., амер. "Борд оф Трейд оф Сити оф Чикаго" против "СЕК"* (название судебного прецедента 1982 г., в ...
board of trustees
сокр. BOT эк., юр. совет попечителей (группа физических лиц, управляющих неакционерной ...
Board of Veterans Appeals
орг. сокр. BVA Совет по заявлениям ветеранов (подразделение Министерства по делам ветеранов; ...
board room
бирж., упр. = boardroom * * * 1) помещение, в котором заседает совет директоров компании; 2) помещение в ...
board wages
1) эк. (питание и предоставление жилья в качестве компенсации за выполняемую работу) to work hard, and get only ...
board-out clause
фин., упр. оговорка о решении совета (директоров)* (условие, включаемое в поправку о ...
boardroom
сущ. тж. board room 1) бирж. клиентский зал (помещение в брокерской конторе, где клиенты могут наблюдать ...
BOASI
орг. эк. тр., гос. фин., ист., амер. сокр. от Bureau of Old Age and Survivors Insurance
boastful advertising
рекл. хвастливая реклама (реклама товара, отрицающая наличие каких-л. товаров-конкурентов) See: ...
BOB
эк. (по ISO 4217: международный стандартный код боливиано) See: boliviano, ISO 4217 * * * 1) шиллинг; 2) доллар; 3) ...
BOBL
Bunds; Bundesobligationen; BOBL Бунды: облигации федерального правительства ФРГ; с 1988 г. - объект торговли на ...
bobtail
сущ. трансп. тягач без прицепа* (трактор-тягач или грузовик-тягач с отсоединенным прицепом) See: bobtail ...
bobtail insurance
страх., трансп. страхование тягача без прицепа*, страхование ответственности за тягач без прицепа* ...
bobtail liability insurance
страх., трансп. = bobtail insurance
bobtail pool
бирж., амер., разг. разовый пул* (формальное объединение группы участников рынка, созданное для ...
bobtailing
сущ. трансп. вождение тягача без прицепа* (вождение трактора-тягача или грузовика-тягача с ...
BoC
BoC Bank of China Банк Китая: специализированный внешнеэкономический банк КНР; имеет широкую сеть ...
BOD
abbrev.: BOD board of directors совет директоров: руководители корпорации, избранные общим собранием ...
bodily form of commodity
маркс. материально-вещественная форма товара, натуральная форма товара* (товар как предмет, ...
bodily harm
юр., мед., страх. = bodily injury
bodily injury
сокр. BI юр., мед., страх. телесное повреждение; физическая травма accidental bodily injury — телесное ...
bodily injury coverage
страх. = bodily injury liability coverage
bodily injury insurance
страх. = bodily injury liability insurance
bodily injury liability
юр., мед., страх. ответственность за нанесение телесных повреждений (юридическая ответственность, ...
bodily injury liability coverage
сокр. BI coverage страх. (страховое) покрытие ответственности за нанесение телесных повреждений* Syn: ...
bodily injury liability insurance
сокр. BI insurance страх. страхование ответственности за нанесение телесных повреждений* ...
Bodin, Jean
перс. пол. Бодэн, Жан (1530-1596; французский юрист и политический философ, один из первых теоретиков ...
body
сущ. 1) соц. тело (организм человека в его внешних физических формах и проявлениях) See: body language, ...
body and foot motion
упр. = body and leg motion
body and leg motion
упр. перемещение* (элементарное трудовое движение, при котором перемещение тела в пространстве ...
body copy
рекл., СМИ основной текст (книги, статьи или рекламного объявления; в отличие, напр., от заголовка, ...
body corporate
эк., юр. корпорация, юридическое лицо (группа людей, имеющих законные полномочия действовать как ...
body label
торг. корпусная этикетка (для корпуса банки или цилиндрической части бутылки) See: label 1),
body language
соц. язык тела (невербальные средства коммуникации, включающие жесты, позы и др. невербальные ...
body of knowledge
мет. совокупность знаний (набор теоретических знаний и практический умений, которым обладает ...
body politic
пол. политическое тело (органицистский синоним понятия "гражданское общество") See: civil society, organicism, ...
body politics
соц. политики тела (по М. Фуко: особые способы управления людьми, характерные для власти ...
BOE
эк. сокр. от business overhead expense накладные расходы предприятия* See: business overhead expense insurance * * * Bank of England; BE; ...
BoE
орг. эк., брит. сокр. от Bank of England * * * Bank of England; BE; BoE Банк Англии: центральный банк Великобритании; ...
Boesky, Ivan
Иван Боески: известный американский финансист; в результате операций на фондовом рынке заработал ...
BOFD
банк. сокр. от bank of first deposit
Bogardus scale
соц. шкала Богардуса, шкала социальной дистанции (шкала для измерения социальной дистанции; метод ...
Bogardus social distance scale
соц = Bogardus scale
Bogardus, Emory Stephen
перс. соц. Богардус, Эмори Стефен (1882-1973; американский социолог, создатель шкалы измерения ...
bogey
сущ. 1) фин., разг. "желаемый куш"* (целевой показатель доходности, который устанавливает для себя ...
bogus company
эк., юр. фиктивная компания Syn: paper company 2)
bogus share
бирж., фин. фиктивная акция (действительная, но не имеющая ценности акция, напр., акция ...
BOH
учет сокр. от balance on hand
Böhm, Franz
перс. эк. Бем, Франц (1895-1977; немецкий правовед и экономист, один из представителей ...
Bohm-Bawerk, Eugen von
перс. эк. Бем-Баверк, Ойген (Евгений) фон (1851-1914; австрийский экономист и государственный деятель, ...
boiler and machinery insurance
страх. страхование котельного и машинного оборудования* (страхование котельного оборудования и ...
boiler inspector
эк. тр., амер. инспектор по бойлерам* (по DOT: специалист, который инспектирует бойлеры, котлы и ...
boiler room
1) пром. котельная 2) амер., разг. котельная* (название комнаты, в которой работают дилеры по ценным ...
boiler room operation
1) соц. горячий цех*, телефонный банк* (место, откуда проводятся телефонные интервью; в одной ...
boiler room transaction
фин. "сделка в котельной", срочная продажа имущества, ценных бумаг сомнительной ценности (обычно ...
boiler shop
boiler shop boiler room "котельная", или "бойлерная": разг. название комнаты, в которой работают дилеры по ...
Boiler, Tank, and Shipping Container Manufacturing
эк., стат., амер. производство котлов, цистерн и контейнеров* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую ...
boilermakers
эк. тр., амер. котельщики* (по SOC: занимаются строительством, сборкой, поддержанием в исправности и ...
boilerplate
сущ. 1) СМИ, разг. газетный материал 2) юр. шаблон [образец\] документа (форма для составления ...
boilersuit
сущ. общ. = overalls 1),
BoJ
орг. эк., япон. сокр. от Bank of Japan
BOK
упр. сокр. от body of knowledge
BOL
трансп. сокр. от bill of lading
bolchevism
сущ. пол. большевизм (течение политической мысли и политическая партия, оформившиеся в 1903 г. в ...
bold forecasting
упр. самоуверенное прогнозирование* (тенденция менеджеров слишком оптимимистически оценивать ...
Bolingbroke, Henry St John
перс. пол. Болингброк, Генри Сент Джон (1678-1751; виконт, английский государственный деятель, ...
bolivar
сущ. мн. bolivars эк. боливар (национальная валюта Венесуэлы; 1 боливар равен 100 сентимо; международный ...
Bolivia
сущ. общ. Боливия (республика; столица — Ла-Пас; государственный язык испанский; национальная ...
Bolivian peso
эк., ист. боливийское песо (национальная валюта Боливии с 1963 г.; в 1987 г. песо был заменен боливиано; 1 ...
boliviano
сущ. мн. bolivianos эк. боливиано (национальная валюта Боливии; 1 боливиано равен 100 сентаво; ...
Bollard, Alan
перс. эк. Боллард, Алан (управляющий Резервного банка Новой Зеландии) See: Reserve Bank of New Zealand
Bollinger bands
бирж., стат. линии [полосы\] Боллинджера (инструмент технического анализа; введен Дж. Боллинджером, ...
Bollinger Capital Management, Inc.
орг. фин. "Боллинджер Кэпитал Менеджмент" (создана в 1988 г., инвестиционная компания, ...
Bollinger, John
перс. бирж., стат. Боллинджер, Джон (дипломированный финансовый и технический аналитик, основатель ...
bolsa
биржа (исп., португ.); = Boerse; borsa; bourse; stock exchange.
Bolsa Brasileira de Futures
орг. бирж. Бразильская срочная биржа (срочная биржа в Рио-де-Жанейро (операции с местными ...
Bolsa Brasileira de Futuros
Бразильская срочная биржа: срочная биржа в Рио-де-Жанейро (операции с местными казначейскими ...
Bolsa de Commercio de Santiago
орг. сокр. SSE бирж. Фондовая биржа Сантьяго (крупнейшая чилийская биржа) See: stock exchange
Bolsa de Madrid
орг. бирж. = Madrid Stock Exchange * * * Bolsa de Madrid Madrid Stock Exchange Мадридская фондовая биржа: крупнейшая из четырех ...
Bolsa de Mercadorias de Sao Paulo
бирж. срочная товарная биржа Сан-Пауло See: mercantile exchange * * * срочная товарная биржа Сан-Пауло ...
Bolsa de Valores de Rio de Janiero
бирж., португ. Фондовая биржа Рио-де-Жанейро (вторая по величине биржа Бразилии) See: stock exchange
Bolsa de Valores de Sao Paulo
орг. сокр. BOVESPA бирж. = Sao Paulo Stock Exchange * * * abbrev.: BOVESPA Bolsa de Valores de Sao Paulo фондовая биржа Сан-Пауло: ...
Bolsa Mexicana de Valores
Bolsa Mexicana de Valores Mexican Stock Exchange Мексиканская фондовая биржа: единственная фондовая биржа Мексики, ...
bolshevism
сущ. пол. большевизм (направление коммунистического революционного движения, провозглашающее ...
bolster
гл. а) общ. поддерживать, укреплять to bolster up smb.'s courage — приободрить, оказать моральную поддержку ...
Boltansky, Luc
перс. эк., соц. Болтански, Люк (французский социолог, один из создателей экономики конвенций и ...
BOM
упр., учет сокр. от bill of materials
Bombay Stock Exchange
орг. сокр. BSE бирж. Бомбейская фондовая биржа, фондовая биржа Бомбея* (ведущая фондовая биржа ...
bon voyage bonus
фин., упр. прощальный бонус* Syn: greenmail * * * бонус "доброго пути": плата рейдеру за прекращение ...
bona fide
1. прил. юр., лат. добросовестный, честный, настоящий a bona fide offer — добросовестное предложение Ant: bona ...
bona fide error
эк. настоящая ошибка* (ненамеренно совершенная ошибка в отличие от мошенничества; напр., ошибки, ...
bona fide mortgage
банк., фин. ипотека бона фиде*, справедливый ипотечный кредит* (ипотечный кредит, обеспеченный ...
bona fide occupational qualification
сокр. BFOQ упр. честный профессиональный отбор [ценз\]* (предпочтения при приеме на работу, ...
bona fide purchaser
сокр. BFP юр. добросовестный приобретатель [покупатель\] (который заплатил деньги, не получил ...
bona fide sale
торг., юр. честная продажа (продажа товаров, при которой продавец честно сообщает обо всех ...
bona fide trade union
эк. тр., юр. добросовестный [подлинный\] профсоюз* (профсоюз, признанный общественными ...
bona fide union
эк. тр., юр. = bona fide trade union
bona fides
эк., юр., лат. добросовестность, честность; честное намерение His bona fides was/were accepted by the company. — Компания ...
bona vacantia
бесхозное (бесхозяйное) имущество (лат.).
Bonald, Louis Gabriel Ambroise de
перс. пол. Бональд, Луи Габриель Амбруаз де (1754-1840; французский политический деятель и публицист, ...
bonanza
бонанза (бонанца): доходное предприятие, "золотое дно"; богатый рудник.
bonanza farm
с.-х., амер. процветающее хозяйство (крупное экстенсивное зерновое хозяйство: тип хозяйства, ...
bonanza farming
с.-х., амер. ведение крупного экстенсивного зернового хозяйства Demand for land caused the decline of bonanza farming and ...
Bonapartism
сущ. пол. бонапартизм а) ист. (первоначально: система политических и административных приемов, ...
bond
1. сущ. 1) общ. связь (между какими-л. лицами, группами лиц, явлениями и т. д.) bond between innovation and competitiveness ...
bond
1. сущ. 1) общ. связь (между какими-л. лицами, группами лиц, явлениями и т. д.) bond between innovation and competitiveness ...
bond account
учет счет облигаций (счет, на котором учитываются купленные облигации или биржевые операции с ...
bond and preferred stock fund
фин. фонд облигаций и привилегированных акций* (взаимный инвестиционный фонд, вкладывающий ...
bond and preferred stock funds
взаимные инвестиционные фонды, вкладывающие средства в облигации и привилегированные акции с ...
bond anticipation
гос. фин. ожидание выпуска облигации bond anticipation securities — ценные бумаги под будущий выпуск ...
bond anticipation note
сокр. BAN гос. фин., амер. (долговое) обязательство под облигации* (краткосрочный долговой ...
bond anticipation notes
abbrev.: BAN bond anticipation notes бумаги, выпускаемые в ожидании эмиссии облигаций: краткосрочные долговые ...
bond approving attorney
фин. = bond counsel
bond approving counsel
фин. = bond counsel
bond attorney
фин. = bond counsel
Bond Average
фин., бирж., амер. = Dow Jones Bond Average
bond broker
бирж. облигационный брокер, брокер по облигациям* (брокер, специализирующийся на операциях с ...
bond buyback
фин. выкуп облигаций (выкуп эмитентом собственных облигаций) government's bond buyback programme — ...
Bond Buyer
фин., амер. "Бонд Байер"* (ежедневная финансовая газета, освещающая положение дел и тенденциям на ...
Bond Buyer Index
фин., амер. индекс "Бонд Байер"* (один из индексов цен муниципальных облигаций, публикуемых в газете ...
Bond Buyer municipal bond index
фин., амер. индекс "Бонд Байер" для муниципальных облигаций* (индекс цен сорока недавно выпущенных ...
Bond Buyer's Index
фин., амер. = Bond Buyer Index * * * индекс цен первоклассных муниципальных облигаций, публикуемых в ...
Bond Buyer's municipal bond index
фин., амер. = Bond Buyer municipal bond index
Bond Buyer, the
"Бонд байер" ("Покупатель облигаций"): ежедневная финансовая газета в США, посвященная статистике и ...
bond calendar
фин. облигационный календарь*, календарь (выпуска) облигаций* (список и даты предполагаемого ...
bond capital
фин., учет облигационный капитал (капитал, образующийся при выпуске и размещении облигаций; часть ...
bond carrying value
учет, фин. учетная стоимость облигации* (равняется номиналу облигации за вычетом несписанной ...
bond certificate
фин. сертификат облигации, облигационный сертификат (обращающаяся ценная бумага, удостоверяющая ...
bond circular
фин. проспект облигационного займа* (письменное предложение облигаций с описанием условий ...
bond conversion
фин. конвертация [конверсия\] облигаций (обмен облигаций на обыкновенные или привилегированные ...
bond counsel
фин. юрисконсульт [юрист\] по облигациям* (юрист или юридическая фирма, которая готовит и публикует ...
bond counsel opinion
фин., юр. заключение юриста по облигациям* (в заключении обычно дается оценка законности выпуска и ...
bond coupon
фин. купон по облигации, облигационный купон а) (отрывная часть сертификата облигации, которую ...
bond creditor
фин. кредитор по облигации*, кредитор — владелец облигации* (кредитор по облигационному займу) See: ...
bond crowd
бирж., амер. облигационная толпа*, секция [сектор\] облигаций* (члены фондовой биржи, торгующие ...
bond debt
фин. облигационный долг, облигационная задолженность (часть задолженности корпорации или ...
bond discount
фин. дисконт по облигациям [облигации\], облигационный дисконт а) (величина, на которую текущая ...
bond election
гос. фин. = bond referendum
bond equivalent basis
фин. основа облигационного эквивалента* (термин относится к методу расчета и сравнения ...
bond equivalent yield
сокр. BEY фин. эквивалентный купонный доход*, эквивалентная доходность по облигациям* (доходность ...
bond financing
фин. облигационное финансирование (привлечение финансовых ресурсов путем выпуска облигаций; ...
bond fiscal year
фин., учет = bond year 2),
bond for deed
эк., торг., юр. = contract for deed
bond for title
эк., юр. = contract for deed
bond fund
1) фин. облигационный (взаимный) фонд*, фонд облигаций* (взаимный инвестиционный фонд, который ...
bond holder
фин. = bondholder
bond holding
1) фин. владение облигациями (с точки зрения сохранения права собственности на облигации) See: bond 1. 3), ...
bond house
фин. облигационный дом*, дом облигаций* (финансовая компания, специализирующаяся на торговле ...
bond indebtedness
фин. = bond debt
bond indenture
фин., юр. соглашение об эмиссии облигаций*, облигационный контракт*, облигационное соглашение* ...
bond index
фин. индекс облигаций (любой из индексов, характеризующих изменение доходности или цены ...
bond indexing
фин. индексирование по облигациям*, привязывание к индексу облигаций* (планирование структуры ...
bond insurance
фин. страхование облигаций (приобретение эмитентом облигаций в страховом учреждении полиса, ...
bond interest
фин. процент по облигации [облигациям\], облигационный процент (периодический доход, ...
bond investment trust
эк., юр., фин. облигационный инвестиционный траст* (траст, вкладывающий средства только в ...
bond issue
фин. эмиссия [выпуск\] облигаций а) (процесс размещения новых облигаций) б) (совокупность облигаций, ...
bond issue cost
фин. затраты по эмиссии облигаций*, затраты на эмиссию облигаций* (затраты на подготовку и продажу ...
bond issue in default
облигационный заем, по которому нарушены условия выплаты процентов или погашения основной суммы.
bond issue without fixed maturity
облигационный заем без фиксированного срока: государственный или частный облигационный заем, по ...
bond market
фин. рынок облигаций, облигационный рынок (основной или вторичный рынок облигаций, выпущенных ...
Bond Market Association
орг. сокр. BMA фин., амер. Ассоциации участников рынка облигаций, Ассоциация рынка облигаций ...
bond maturity date
фин. дата погашения облигации* (дата выплаты основной суммы долга, оформленного облигацией) See: bond 3)
bond mutual fund
фин. = bond fund * * * облигационный взаимный инвестиционный фонд: фонд, который вкладывает свои ...
bond of indemnification
эк., юр. = indemnity bond
bond of indemnity
эк., юр. = indemnity bond
bond ordinance
фин. = bond resolution
bond power
фин., юр. полномочия по облигации* (документ, используемый при передаче права собственности на ...
bond premium
фин. премия по облигациям [облигации\], облигационная премия а) (величина, на которую текущая ...
bond price
фин. цена [курс\] облигации (цена, по которой инвестор может приобрести облигацию при ее размещении ...
bond rate
фин. ставка (процента) по облигации [облигациям\], облигационная (процентная) ставка (величина ...
bond rating
фин. рейтинг облигаций (оценка платежеспособности эмитента (качества ценной бумаги) по особой ...
bond rating\(s\)
1) рейтинг облигации: оценка платежеспособности эмитентов облигаций специальными агентствами ...
bond rating\(s\)
1) рейтинг облигации: оценка платежеспособности эмитентов облигаций специальными агентствами ...
bond ratio
фин. облигационный коэффициент* (отношение общей суммы всех непогашенных облигаций к общей сумме ...
bond referendum
гос. фин. облигационный референдум*, облигационные выборы* (процесс, в ходе которого имеющие право ...
bond refunding
фин. рефинансирование облигаций (выпуск новых облигаций для погашения находящихся в обращении ...
bond register
фин. реестр [регистр\] облигаций (учетный реестр, ведущийся эмитентом, трансфертным агентом или ...
bond resolution
гос. фин. распоряжение [постановление\] о выпуске облигаций* (документ, в котором государственный ...
bond stripping
фин. разделение облигации* (раздельная торговля купонами облигации и правом на получение ...
bond support program
гос. фин., амер., ист. программа поддержки облигаций* (действовала в период с 1941 по 1951 г.; включала ...
bond swap
фин. облигационный своп, обмен [своп\] облигаций*, своп по облигациям* (обмен одной облигации на ...
bond swapping
фин. = bond swap
bond table
фин. облигационная таблица*, таблица стоимости [доходности\] облигаций* (математическая таблица, в ...
bond tables
облигационные таблицы: математические таблицы, показывающие цену, которую инвестор должен ...
bond to bearer
фин. = bearer bond
bond transfer agent
фин. агент по трансферту облигаций* (лицо, уполномоченное компанией на ведение списка выпущенных ...
bond trustee
фин., юр. облигационный попечитель* (банк или другое учреждение, которому эмитент облигаций ...
bond value table
фин. = bond table
bond warehouse
межд. эк., гос. фин. = bonded warehouse
bond warrant
фин. облигационный варрант, варрант на облигации*, варрант на покупку облигаций* (варрант, дающий ...
bond washing
фин. отмывание облигаций*, стирка облигаций* (покупка облигаций после выплаты процентов по ним и ...
bond with put
облигация с опционом "пут": облигация, которую инвестор имеет право продать эмитенту по ...
bond with warrant
фин. облигация с варрантом (комбинация обыкновенной облигации и варранта на покупку акций или ...
bond year
1) фин. облигационный год* (условная величина, определяемая как произведение количества 12-месячных ...
bond yield
фин. доходность облигации (доход по облигации, выраженный в процентах к ее цене) Syn: return on bond, yield of ...
bond yield table
фин. = bond table
bond-buy-back
выкуп корпорацией собственных облигаций (при снижении их цен).
bond-equivalent yield
фин. = bond equivalent yield
bond-washing
сущ. фин. = bond washing * * * "стирка" облигаций: продажа ценных бумаг до выплаты дивидендов и процентов ...
bond-yield-plus-risk-premium approach
фин. подход "доходность облигаций плюс премия за риск"* (метод, предполагающий, что требуемый ...
bonded
прил. 1) а) эк. находящийся в залоге*, бондовый*, связанный (обязательством)* (о товаре, находящемся на ...
bonded cargo
межд. эк., гос. фин. бондовый груз (груз, задержанный на таможенном складе до уплаты таможенных ...
bonded carrier
межд. эк. таможенный перевозчик* (лицо, получившее в таможенных органах лицензию на осуществление ...
bonded debt
фин. = bond debt
bonded goods
межд. эк., гос. фин. бондовые товары (товары, помещенные на бондовый склад до уплаты причитающихся ...
bonded indebtedness
фин. = bond debt
bonded labour
эк. зависимый труд* (ситуация, когда лицо вынуждено отрабатывать долг, который он или его семья не ...
bonded store
межд. эк., гос. фин. = bonded warehouse
bonded warehouse
межд. эк., гос. фин. бондовый склад* (склад, на котором находятся товары, распоряжение которыми ...
bondholder
сущ. тж. bond holder фин. держатель облигации [облигаций\], облигационер (владелец одной или нескольких ...
bonding
сущ. 1) а) общ. (при)соединение, (с)крепление, связывание (объединение нескольких частей путем ...
bonding company
эк., юр. гарантийная [гарантирующая\] компания* (компания, которая принимает на себя гарантийное ...
bonding cost
издержки самоограничения [внесения залога\] а) эк. (издержки, связанные с точным выполнением ...
bonding critique
эк. тр. критика связей* (критика модели эффективной заработной платы, предполагающей постоянные ...
bondmaid
сущ. 1) общ., ист. крепостная (женщина, находящаяся в крепостной зависимости) 2) общ., ист. рабыня, ...
bondman
сущ. 1) общ., ист. крепостной, виллан (крестьянин, находившийся в экономической и политической ...
BONDPAR
бирж. BONDPAR (система мониторинга и оценки доходности отдельных ценных бумаг с фиксированной ...
bonds
bonds inconvertible stocks неконвертируемые облигации: ценные бумаги, которые не могут конвертироваться в ...
bondsman
сущ. 1) эк., юр. гарант, поручитель (лицо, выдающее письменное гарантию (bond) выполнить какие-л. ...
bondwashing
сущ. фин. = bond washing
bondwoman
сущ. общ., ист. = bondmaid
bond\(ed\) debt
облигационный долг: часть задолженности корпорации в форме облигаций; долг по облигации.
bond\(ed\) debt
облигационный долг: часть задолженности корпорации в форме облигаций; долг по облигации.
bone
доллар (разг.).
BONEX bonds
сокр. от Bonos Externos фин. облигации Бонекс* (долларовые облигации, выпускаемые Центральным банком ...
bonification
сущ. 1) эк. бонификация, улучшение (напр., условий сделки, проживания, труда и т. п.) 2) торг. надбавка (к ...
Bonn Index FAZ
фин., бирж., нем. боннский индекс ФАЦ (арифметически взвешенный индекс акций ста крупнейших ...
Bonos Externos bonds
BONEX (Bonos Externos) bonds облигации Бонекс (внешние облигации): долларовые облигации, выпускаемые ...
bons du tresor
казначейские облигации (франц.): кратко- и среднесрочные ценные бумаги, выпускаемые ...
bonus
сущ. 1) общ. бонус, премия, награда, приз (нечто дополнительное, получаемое сверх уже имеющегося или ...
bonus circulation
рекл., СМИ премиальный [бонусный\] тираж (дополнительный тираж периодического издания сверх того, ...
bonus dividend
фин. = extra dividend
bonus fund
упр., фин. премиальный фонд (фонд, предназначенный для выплаты поощрительных вознаграждений ...
bonus goods
торг. бонусные товары (товары, предлагаемые производителем розничному торговцу в качестве ...
bonus issue
фин. = scrip issue * * * = scrip issue.
bonus method
фин., учет премиальный [бонусный\] метод* (метод подсчета участия партнера в капитале фирмы, при ...
bonus offer
марк. бонусное [льготное\] предложение (с предоставлением скидки) See: bonus 4), bonus pack 1), special offer
bonus pack
1) марк. бонусная упаковка (упаковка с включением дополнительного товара, продаваемая по обычной ...
bonus package
марк. = bonus pack
bonus plan
бонус-план, система бонусов, бонусная система а) марк. (маркетинговая техника, состоящая в ...
bonus points
торг. бонусные баллы [пункты\] (баллы, начисляемые продавцом покупателю за каждую покупку, как ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.042 c.