На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский экономический словарь →  acco-ascr asdb-book book-chro chro-corp corp-devi devi-envi envi-fli flia-h. p h. r-inte inte-loca loca-mone mone-off- off--pote potl-rela rela-sepa sepa-stop stop-trai trai-zoni


Слова на букву chro-corp (3786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>
Convention \(No. 100\) concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value
док. эк. тр., юр. конвенция "О равном вознаграждении мужчин и женщин за труд равной ценности", 1951 г. ...
Convention \(No. 105\) Concerning the Abolition of Forced Labour
док. эк. тр., юр. Конвенция "Об отмене принудительного труда" № 105, 1957 г. (конвенция Международной ...
Convention \(No. 111\) concerning Discrimination in respect of Employment and Occupation
док. эк. тр., юр. конвенция "О дискриминации в области труда и занятий" № 111, 1958 г. (конвенция ...
Convention \(No. 122\) concerning Employment Policy
док. эк. тр., юр. конвенция "О политике в области найма" № 122, 1964 г.* (конвенция Международной ...
Convention \(No. 131\) concerning Minimum Wage Fixing, with Special Reference to Developing Countries
док. эк. тр., юр. конвенция "О фиксированном минимальном размере оплаты труда со специальными ...
Convention \(No. 132\) concerning Annual Holidays with Pay \(Revised\)
док. эк. тр., юр. конвенция "Об оплачиваемых ежегодных отпусках (пересмотренная)" № 132, 1970 г.* ...
Convention \(No. 135\) concerning Protection and Facilities to be Afforded to Workers' Representatives in the Undertaking
док. эк. тр., юр. конвенция "О представителях трудящихся" № 135, 1971 г.* (конвенция Международной ...
Convention \(No. 138\) concerning Minimum Age for Admission to Employment
док. эк. тр., юр. конвенция "О минимальном возрасте" № 138, 1973 г. (конвенция Международной организации ...
Convention \(No. 144\) concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards
док. эк. тр., юр. конвенция "О трехсторонних консультациях для содействия применению международных ...
Convention \(No. 154\) concerning the Promotion of Collective Bargaining
док. эк. тр., юр. конвенция "О содействии коллективным переговорам" № 154, 1981 г. (конвенция ...
Convention \(No. 158\) concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer
док. эк. тр., юр. конвенция "Об увольнении наемного работника по инициативе работодателя" № 158, 1982 г.* ...
Convention \(No. 168\) concerning Employment Promotion and Protection against Unemployment
док. эк. тр., юр. конвенция "О содействии в области занятости и защиты от безработицы" № 168, 1988 г.* ...
Convention \(No. 175\) concerning Part-Time Work
док. эк. тр., юр. конвенция "О неполном рабочем времени" № 175, 1994 г.* (конвенция Международной ...
Convention \(No. 182\) concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour
док. эк. тр., юр. конвенция "О запрете и незамедлительных мерах по ликвидации наихудших форм ...
Convention \(No. 29\) Concerning Forced Labour
док. эк. тр., юр. конвенция "О принудительном труде" № 29, 1930 г. (конвенция Международной организации ...
Convention \(No. 2\) concerning Unemployment
док. эк. тр., юр. конвенция "О безработице" № 2, 1919 г.* (конвенция Международной организации труда; ...
Convention \(No. 3\) concerning the Employment of Women before and after Childbirth
док. эк. тр., юр. конвенция "О найме женщин до и после родов" № 3, 1919 г.* (конвенция Международной ...
Convention \(No. 47\) concerning the Reduction of Hours of Work to Forty a Week
док. эк. тр., юр. конвенция "О снижении рабочего времени до 40 часов в неделю" № 47, 1935 г.* (конвенция ...
Convention \(No. 81\) concerning Labour Inspection in Industry and Commerce
док. эк. тр., юр. Конвенция "Об инспекции условий труда в промышленности и торговле" № 81, 1947 г. ...
Convention \(No. 84\) Concerning the Right of Association and the Settlement of Labour Disputes in Non-Metropolitan Territories
док. эк. тр., юр. конвенция "О праве на объединение и регулировании трудовых конфликтов на ...
Convention \(No. 87\) concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organize
док. эк. тр., юр. конвенция № 87 "О свободе ассоциации и защите прав на организацию", 1948 г. (конвенция ...
Convention \(No. 88\) concerning the Organization of the Employment Service
эк. тр. эк. тр., юр. конвенция "Об организации службы занятости" № 88, 1948 г.* (конвенция Международной ...
Convention \(No. 95\) Concerning the Protection of Wages
док. эк. тр., юр. конвенция "О защите заработной платы" № 95, 1949 г.* (конвенция Международной ...
Convention \(No. 98\) concerning the Application of the Principles of the Right to Organize and to Bargain Collectively
док. эк. тр., юр. конвенция № 98 "О применении принципов права на организацию и на ведение ...
Convention \(No.105\) Concerning the Abolition of Forced Labour
док. эк. тр., юр. конвенция "Об отмене принудительного труда" № 105, 1957 г. (конвенция Международной ...
conventional
прил. 1) эк. условный, договорный, конвенционный See: conventional tariff 2) общ. общепринятый, обычный, ...
conventional arbitration
эк. тр., юр. традиционный арбитраж* (решение трудовых споров, при котором третейский судья может ...
conventional consumer
марк. = average consumer 2),
conventional cost system
учет традиционная [обычная\] система затрат* (система учета затрат с полным распределением затрат, ...
conventional costing
упр., учет традиционный (общепринятый) метод калькулирования (обычно о методе полного поглощения ...
conventional interest
банк., фин. обычный процент (стандартный процент для данного типа договора о займе или участии в ...
conventional loan
банк., фин., амер. обычный [традиционный\] кредит [заем\]* See: conventional mortgage
conventional market
марк. = traditional market
conventional minimum
мат. условный минимум (минимум функции, определяемый не в любых ее точках, а лишь в тех, которые ...
conventional mortgage
банк., фин., амер. обычная [традиционная\] ипотека* (стандартная по условиям ипотека на жилой дом без ...
conventional option
бирж., фин. = traditional option
conventional options
обычные опционы: опционы, которые, в отличие от свободно обращающихся опционов, не могут быть ...
conventional organization
упр. традиционная организация (организационная структура, которая характеризуется ...
conventional peg
межд. эк., фин. обычная привязка [фиксация\]* (привязка национальной валюты к иностранной валюте по ...
conventional tariff
межд. эк. конвенционный тариф (таможенный тариф, величина ставок которого установлена в ...
conventionalism
сущ. 1) соц., псих. консерватизм; условность; рутинность; трафаретность; традиционность ...
conventions regulating the practice of Cabinet government
пол., юр., брит. конвенции, регулирующие деятельность правительства* (конституционные конвенции ...
conventions regulating the relationship between the United Kingdom and the Commonwealth
пол., юр., брит. конвенции, регулирующие взаимоотношения между Соединенным Королевством и ...
conventions regulating the work of Parliament
пол., юр., брит. конвенции, регулирующие работу парламента* (конституционные конвенции, которые в ...
convergence
сущ. 1) общ. сближение convergence of two opposing moral theories — сближение двух противоположных этических теорий 2) ...
convergence criteria
межд. эк., фин. критерии [требования\] конвергенции [сближения\], Маастрихтские критерии (условия, ...
convergence of prices
эк. = price convergence
convergence requirements
межд. эк., гос. фин. = convergence criteria
convergence theory
соц. теория конвергенции (утверждение о том, что в мире будет происходить постепенное сближение ...
convergent marketing
марк. конвергентный маркетинг* а) (комбинация нескольких коммуникационных каналов для донесения ...
convergent thinking
псих. конвергентное мышление (поиск и объединение различных элементов, необходимых для решения ...
conversation analysis
соц., лингв. конверсационный анализ (эмпирический анализ разговора; исследование упорядоченности ...
conversational analysis
соц. разговорный анализ (направление в этнометодологии, представители которого Э.А. Шеглофф, Х. ...
converse digraph
т. граф. = reverse digraph
converse fallacy of accident
фил. ошибочное обобщение* (некорректное выведение общего правила из отдельного частного случая)
conversion
сущ. 1) общ. превращение, обращение, переход (из одного состояния в другое) The conversion of the thorny wilderness into ...
conversion cost
1) учет расходы на обработку* (включают прямые трудозатраты и производственные накладные ...
conversion costs
учет = conversion cost
conversion factor
эк. переводной [конверсионный, конвертационный\] коэффициент, коэффициент перевода [пересчета, ...
conversion feature
фин., страх. конверсионное свойство* (свойство актива, заключающееся в возможности его обмена на ...
conversion from military production
эк. конверсия военного производства, конверсия военной [оборонной\] промышленности (перевод ...
conversion issue
конверсионный выпуск (ценных бумаг): выпуск облигаций для замены займа с истекающим сроком или ...
conversion marketing
марк. конверсионный маркетинг (маркетинг, применяющийся в условиях отрицательного спроса, когда ...
conversion of capital
маркс. обращение капитала (процесс движения капитала, в ходе которого происходит его превращение ...
conversion of debt
фин. = debt conversion
conversion option
фин., страх. возможность конверсии [конвертации\]*, конверсионная [конвертационная\] ...
conversion parity
фин. конверсионный паритет, паритет конвертации а) (равенство между ценой конвертируемой ценной ...
conversion parity price
фин. = market conversion price
conversion premium
фин. конверсионная [конвертационная\] премия (выраженная в процентах или в абсолютной сумме ...
conversion price
фин. цена конверсии [конвертации\], конверсионная цена (курс, по которому владелец конвертируемой ...
conversion privilege
фин., страх. преимущественное право на конвертацию* (право на обмен одного актива на другой, ...
conversion provision
фин., страх. оговорка о конвертируемости* (условие в страховом договоре, соглашении об эмиссии ...
conversion rate
1) фин. = conversion ratio 2) марк. коэффициент эффективности рекламы* (доля потенциальных клиентов, которые ...
conversion ratio
сокр. CR фин. коэффициент конвертации [конверсии\], конверсионный [конвертационный\] коэффициент ...
conversion right
фин., страх. право конверсии [конвертации\], конверсионное право (право держателя какого-л. актива ...
conversion rights
конверсионные права: условия, на которых владелец ценной бумаги может обменять ее на другую.
conversion shares
фин. конверсионные акции* (акции, выпущенные при обмене конвертируемой ценной бумаги, т. е. акции, ...
conversion stock
фин. = conversion shares
conversion stocks
конверсионные облигации: облигации британского правительства, выпущенные для замещения более ...
conversion value
фин. конверсионная [конвертационная\] стоимость а) (стоимость конвертируемой ценной бумаги при ее ...
conversion vehicle
страх., брит. реструктурируемый страховщик* (в Лондонском Ллойде: физическое лицо-участник Ллойда, ...
convert
гл. 1) общ. превращать, преобразовывать, переводить (из одного состояния в другое) to convert water into steam — ...
Converted Paper Product Manufacturing
эк., стат., амер. производство изделий из преобразованной бумаги* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в ...
convertibility
сущ. 1) общ. обратимость, изменяемость 2) конвертируемость а) фин. (свобода обмена одной денежной ...
convertibility de facto
фин. конвертируемость де-факто* (свобода обмена одной валюты на другую валюту без формального ...
convertibility de jure
фин. конвертируемость де-юре* (конвертируемость валюты страны, которая приняла на себя ...
convertibility of currency
фин. = currency convertibility
convertible
1. прил. 1) общ. обратимый, конвертируемый, изменяемый, трансформируемый, превращаемый, ...
convertible adjustable preferred stock
сокр. CAPS фин., амер. конвертируемая привилегированная акция с плавающей [регулируемой\] ставкой* ...
convertible adjustable preferred stocks
abbrev.: CAPS convertible adjustable preferred stocks привилегированные акции с плавающей ставкой дивиденда и опционом ...
convertible adjustable rate mortgages
сокр. convertible ARM банк. конвертируемая ипотека с регулируемой [плавающей\] процентной ставкой* Syn: ...
convertible bond
сокр. CB фин. конвертируемая облигация Ant: convertible eurobond See: convertible eurobond
convertible bond fund
фин. фонд конвертируемых облигаций* (взаимный инвестиционный фонд, вкладывающий средства в ...
convertible bonds
конвертируемые облигации: облигации, которые по желанию инвестора могут быть конвертированы в ...
convertible currency
фин. конвертируемая [обратимая\] валюта (валюта, которая может свободно обмениваться на другие ...
convertible debenture
фин. конвертируемое долговое обязательство* See: convertible securities, debenture 1), high-premium convertible debenture
convertible debt
фин. конвертируемое долговое обязательство, конвертируемый долг (долговое обязательство, ...
convertible eurobond
фин. конвертируемая еврооблигация (еврооблигация, которая может быть обменяна на другие активы, в ...
convertible fixed-rate mortgage
фин., банк. конвертируемая ипотека с фиксированным процентом* Syn: reduction-option loan
convertible insurance
страх. конвертируемое страхование* (страхование, при котором владелец полиса наделен правом ...
convertible loan stocks
= convertible securities.
convertible mark
эк. конвертируемая марка (национальная валюта Боснии и Герцеговины; введена в 1998 г., 1 ...
convertible mortgage
банк. конвертируемая ипотека* (ипотечный кредит с плавающей процентной ставкой, который может ...
convertible paper money
эк. разменные бумажные деньги (бумажные деньги, которые по их предъявлении могут быть обменены на ...
convertible policy
страх. конвертируемый полис (страховой полис, который может быть переоформлен в полис другого ...
convertible preference share
фин. конвертируемая привилегированная акция Syn: convertible preferred share, convertible preferred stock, convertible preference ...
convertible preference stock
фин. = convertible preference share
convertible preferred share
фин. = convertible preference share
convertible preferred stock
фин., амер. = convertible preference share * * * конвертируемая привилегированная акция: привилегированная ...
convertible revolving credit
банк. конвертируемый [обратимый\] возобновляемый кредит* (автоматически возобновляемый кредит, ...
convertible securities
сокр. Cvs фин. конвертируемые ценные бумаги (могут быть обменяны на другие бумаги того же эмитента ...
convertible term assurance
страх. = convertible term insurance
convertible term insurance
страх. конвертируемое срочное страхование (жизни)* (разновидность срочного страхования жизни, ...
convertible term life insurance
страх. = convertible term insurance * * * конвертируемое срочное страхование жизни: страховой полис на срок, ...
convertible unsecured loan stock
сокр. CULS фин., брит. конвертируемое необеспеченное долговое обязательство*, конвертируемая ...
convertibles
= convertible securities.
convex
прил. мат. выпуклый convex curve — выпуклая кривая See: concave
convex preferences
эк. выпуклые предпочтения (предпочтения, характеризующиеся убыванием предельной нормы замещения ...
convexity
сущ. 1) мат. выпуклость а) (свойство графика функции у = f (x), заключающееся в том, что каждая дуга ...
convey
1) передавать имущество или право на владение имуществом; 2) перевозить, транспортировать (товары, ...
conveyance
1) передача собственности одним лицом другому; 2) юридический документ о передаче собственности; 3) ...
conveyancer
нотариус, ведущий дела о передаче имущества.
conveyer
сущ. эк. = conveyor
conveyor
сущ. 1) тех., пром. конвейер; транспортер, поточная линия (горизонтальное, наклонное или ...
conveyor operators and tenders
эк. тр., амер. машинисты конвейеров (по SOC: обслуживают конвейеры и конвейерные системы; входят в ...
convict
1. сущ. юр. осужденный, приговоренный (к тюремному заключению); содержащийся под стражей See: bill of ...
conviction
сущ. 1) общ. убеждение, уверение (как действие) to carry conviction — убеждать, быть убедительным 2) общ. ...
conviction politics
гос. упр., пол. политика убеждений (политика, основанная на интуитивных убеждениях политического ...
convincing advertisement
рекл. убедительное рекламное объявление, убедительная реклама (реклама, вызывающая доверие ...
convulsion
сущ. 1) общ. сотрясение, колебание (напр., почвы), сжатие 2) мед. припадок; приступ; конвульсия, ...
Conway's Law
упр. закон Конвэя (афоризм из серии "законы Мерфи": в любой организации всегда найдется человек, ...
COO
упр. сокр. от chief operating officer * * * abbrev.: COO chief operating officer главный операционный директор (корпорации) ...
Cook Islands
общ. Острова Кука (самоуправляемая территория, ассоциированная с Новой Зеландией; столица — ...
Cook Islands dollar
эк. доллар Островов Кука (национальная денежная единица Островов Кука; 1 доллар равен 100 центам; ...
cook the books
учет, фин., разг фабриковать [стряпать\] бухгалтерские книги* (сознательно подтасовывать, ...
Cooke Committee
= Committee on Banking Regulation and Supervisory Practices.
cookie
сущ. 1) потр., мн. печенье See: 1) а), pastry 2) общ., сленг повар, помощник повара 3) рекл., комп. куки, кукис, ...
cookies
рекл., комп. = cookie 3),
cooking equipment
потр. кухонное оборудование, оборудование для приготовления пищи Syn: kitchenware
cooks
эк. тр., амер. повара* (по SOC: включают следующие группы профессий: "повара в отрасли быстрого ...
cooks and food preparation workers
эк. тр., амер. повара и работники в сфере приготовления пищи (по SOC: включают следующие группы ...
Cooley, Charles
перс. соц. Кули, Чарльз (1864-1929; американский социолог, один из родоначальников символического ...
Coolidge, Mary Elizabeth
перс. соц. Кулидж, Мэри Элизабет (1860-1945; американский социолог, автор исследований в области ...
cooling and freezing equipment operators and tenders
эк. тр., амер. операторы холодильных установок (по SOC: контролируют работу холодильных установок; ...
cooling-off law
закон "охлаждения": правило Федеральной торговой комиссии (США), которое позволяет расторгать ...
cooling-off period
1) эк. тр., амер. период остывания [охлаждения\]* (период, в течение которого профсоюз не может ...
coop mailing
связь, рекл. сокр. от cooperative mailing
cooperation
сущ. 1) общ. сотрудничество; совместное действие, взаимодействие in cooperation with smb — в сотрудничестве с ...
cooperation approach
псих., упр. = cooperative approach
cooperative
1. сущ. 1) эк., юр. кооператив, кооперативное общество (добровольное объединение людей или мелких ...
cooperative advertisement
тж. co-op advertisement рекл. объявление кооперативной [совместной\] рекламы, совместная ...
cooperative advertising
рекл. кооперированная [кооперативная, совместная\] реклама а) (реклама, оплачиваемая как ...
cooperative advertising allowance
рекл. скидка за совместную рекламу*, зачет за совместную рекламу* (обычно предлагается ...
cooperative advertising fund
рекл. фонд совместной рекламы (фонд средств, созданный и финансируемый участниками совместных ...
cooperative advertising program
рекл., амер. совместная рекламная программа, программа кооперированной [совместной\] рекламы
cooperative agreement
1) эк., юр. соглашение [договор\] о кооперации (договор между несколькими независимыми лицами о ...
cooperative approach
псих., упр. подход с позиций сотрудничества* (подход к разрешению конфликта, при котором стороны ...
cooperative bank
банк. кооперативный банк (банк, созданный в форме кооператива, т. е. принадлежащий своим ...
cooperative bargaining
эк. = integrative bargaining
cooperative behaviour
эк., соц. кооперативное поведение, сотрудничество (поведение двух или более лиц, которые стараются ...
cooperative buying
торг. кооперативные [совместные\] закупки (совместные покупки нескольких покупателей или ...
cooperative conjectural variations
эк., т. игр кооперативная (предполагаемая) реакция* (набор предполагаемых реакций фирмы, которые ...
cooperative credit society
фин. = credit cooperative
cooperative enterprise
эк. кооперативное предприятие Syn: group enterprise See: cooperative
cooperative exchange
эк. кооперативный обмен (обмен между хозяйственными субъектами с целью достижения ...
cooperative farm
с.-х. кооперативное фермерское хозяйство (сельскохозяйственное предприятие, управляемое ...
cooperative farming
с.-х. сельскохозяйственная кооперация (система различных сельскохозяйственных кооперативов и их ...
cooperative federalism
гос. упр. кооперативный федерализм (одна из форм нецентрализованной федерации, взаимоотношения в ...
cooperative financing facility
abbrev.: CFF cooperative financing facility система кооперационного финансирования: программа, по которой ...
cooperative game
т. игр коалиционная [кооперативная\] игра а) (игра с ненулевой суммой, в которой игроки могут ...
cooperative insurance
страх. кооперативное страхование (страхование, осуществляемое на взаимной основе, напр., ...
cooperative insurer
страх. кооперативный страховщик (организация, осуществляющая кооперативное страхование, напр., ...
cooperative joint venture
эк., юр. = contractual joint venture
cooperative learning
обр. совместное [коллективное, групповое\] обучение (процесс обучения, при котором учащиеся ...
cooperative mailing
рекл. = shared mailing
cooperative marketing
1) марк. совместный маркетинг (маркетинговое исследование или маркетинговая акция, финансируемая, ...
cooperative marketing association
торг., амер. сбытовой кооператив (осуществляет сбыт продукции членов кооператива; распространен ...
cooperative organization
соц., юр. кооперативная организация See: cooperation
cooperative property
эк. кооперативная собственность (имущество кооператива) See: cooperative
cooperative purchasing association
эк., амер. снабженческий [закупочный\] кооператив (осуществляет закупку ресурсов для членов ...
cooperative society
эк., юр. = cooperative
Cooperative State Research, Education and Extension Service
орг. сокр. CSREES гос. упр., амер. Кооперативная служба исследований, образования и развития в ...
Cooperative Transit Bank
Genossenschaftliche Transit Bank Cooperative Transit Bank Кооперативный транзитный банк (Рига): банк всероссийских ...
cooperator
сущ. 1) общ. сотрудник; сотоварищ; работающий вместе See: colleague, peer 2) эк. кооператор (член ...
Cooperator Program
межд. эк., амер. = Foreign Market Development Program
coordinate
1. сущ. 1) мн., мат. координаты, система координат axes of coordinates — оси координат Cartesian coordinates — ...
coordinated advertising
рекл. скоординированная реклама (множество рекламных мероприятий, координируемых центральным ...
Coordinated Portfolio Investment Survey
сокр. CPIS стат., фин., межд. эк. Скоординированный обзор портфельных инвестиций* (ежегодное ...
coordinating board
упр. координационная комиссия, координационный комитет project coordinating board — комиссия по координации ...
Coordinating Committee for East
West Trade Policy (COCOM) - Координационный комитет для торговой политики Восток-Запад (КОКОМ): комитет 15 ...
Coordinating Committee on Multilateral Export Controls
орг. сокр. CoCom, COCOM межд. эк., пол., ист. Координационный комитет по многостороннему контролю за ...
coordination
сущ. тж. co-ordination общ. координация, координирование, согласование (деятельность, направленная на ...
coordination game
т. игр. координационная игра* (симметричная игра, в которой две фирмы должны одновременно выбрать ...
coordination of benefits
сокр. COB страх. координирование выплат* (система, используемая в страховании для избежания ...
coordination problem
эк. проблема [задача\] координации (ситуация, при которой для достижения некоторого желаемого ...
coordinator
сущ. упр. координатор (лицо, которое отвечает за согласование действий участников какого-л. ...
coordinator of placement
эк. тр., обр., амер. = director of placement
coordinatorism
сущ. пол. координаторизм (экономическая система, в которой власть принадлежит не капиталистам и ...
coowner
сущ. эк., юр. = co-owner
COP
1) учет сокр. от cost of production 2) эк. (по ISO 4217: международный стандартный код колумбийского ...
COPANT
орг. эк. сокр. от исп. Comisión Panamericana de Normas Técnicas = Pan American Standards Commission
copartnership
сущ. 1) эк., юр. партнерство, товарищество; ассоциация Syn: partnership 3), association 2) юр. соучастие (в ...
copartnership account
партнерский счет: счет товарищества, по которому индивидуальные партнеры могут совершать ...
copay
сущ. тж. co-pay страх., мед. = co-payment
copayment
сущ. эк. = co-payment
copeck
сущ. мн. copecks эк. = kopeck
Copenhagen criteria
межд. эк. Копенгагенские критерии (критерии, которым должна удовлетворять страна для ее принятия ...
Copenhagen Interbank Offered Rate
сокр. CIBOR фин. Копенгагенская межбанковская ставка предложения*, СИБОР* (ставка предложения на ...
Copenhagen Stock Exchange
орг. сокр. CSE бирж. Фондовая биржа Копенгагена (крупнейшая фондовая биржа Дании; торги ведутся с ...
Copey
Copey Copy "Коупи": датская крона (разг.); от названия столицы Дании Копенгагена.
coping behaviour
псих. копинг-поведение (форма поведения, открытая А.Маслоу, проявляющаяся в готовности индивида ...
COPNI
стат., межд. эк. сокр. от Classification of the Purposes of Non-Profit Institutions
copoduction
сущ. эк. = co-production
COPP
стат., межд. эк. сокр. от Classification of Outlays of Producers by Purpose
coproduct
сущ. эк. = co-product
COPS
орг. гос. упр., амер. сокр. от Community Oriented Policing Services
copy
1. сущ. 1) а) общ. копия, дубликат б) общ. экземпляр hard copy — твердая (распечатанная) копия 2) общ. (устное ...
copy editor
СМИ, рекл. редактор текста (лицо, обрабатывающее и подготавливающее текст статьи, рекламного ...
copy focus
торг. фокусирование текста (одно из положений теории уникального торгового предложения ...
copy platform
1) СМИ обоснование текста, редакционная платформа, план текста (исходное задание на написание ...
copy research
рекл., соц. исследование текста рекламы (исследование воздействия текста рекламного объявления ...
copy right
юр. = copyright
copy strategy
1) общ. общий подход к тексту, основные задачи текста 2) рекл. рекламная стратегия, рекламная ...
copy test
1) полигр. тестирование текста 2) рекл. = copy testing
copy testing
рекл. тестирование рекламы, тестирование рекламного материала, копи-тест, анализ рекламы, оценка ...
copy writer
рекл. = copywriter
copyeditor
сущ. СМИ, рекл. = copy editor
copyright
1. сущ. юр. копирайт, авторское [издательское\] право (собственность на право издания или публичное ...
copyright agreement
юр. = copyright licence
copyright fee
юр. плата за копирайтный материал [за материал, охраняемый авторским правом\]*, плата владельцу ...
copyright grant
Most robust open source licenses contain both copyright grants and patent grants. — See: patent grant
copyright licence
юр. авторский договор, договор на передачу авторских прав (соглашение между владельцем объекта ...
copyright license
юр., амер. = copyright licence
copyright license agreement
юр. = copyright licence
copywriter
сущ. рекл. копирайтер, текстовик, составитель рекламных текстов (творческий работник, ...
copywriter's rough
рекл. эскиз рекламы* (набросок рекламного сообщения, в котором составитель текста дает общую идею ...
copywriting
сущ. рекл. копирайтинг (написание текстов рекламного характера) Syn: advertising copywriting See: , advertisement copy
COR
межд. эк., амер. сокр. от Export Trade Certificate of Review
corbeille
"корзина" (франц.): традиционное место заключения сделок в торговом зале Парижской фондовой биржи ...
Corden, Warner Max
перс. межд. эк. Корден, Уорнер Макс (1927-; известный специалист по международной торговле и теории ...
cordoba
сущ. мн. cordobas эк. кордоба (национальная валюта Никарагуа; 1 кордоба = 100 сентаво; международный ...
core
1. сущ. 1) общ. сердцевина; центр; ядро in the core of the city — в самом сердце города 2) общ. суть, сущность the core ...
core business
учет = principal activity
core capital
банк. сердцевинный [основной\] капитал* (по методологии Базельского комитета: часть капитала ...
core competence
упр. = core competency * * * основная сфера компетенции: концентрация усилий фирмы в основной сфере своей ...
core competency
упр. ключевая компетенция (область, в которой организация или работник достигли наибольших ...
core country
соц. центр, страна центра, центральная страна (страна из числа развитых индустриальных стран, ...
core customer
марк. основной потребитель, основная клиентура (клиенты фирмы, от которых она получает наибольшее ...
core deposits
банк. базовые депозиты* (депозиты, которые, рассматриваются банком как стабильный источник ...
core holding
центральная часть инвестиционного портфеля, которая всегда остается неизменной (инвестиционная ...
core hours
эк. тр. = core time
core inflation
эк. базовая [стержневая\] инфляция (рост цен на товары, цены на которые зависят от ...
core inflation rate
эк. = core rate of inflation
core market
марк. основной рынок (сбыта), главный рынок (сбыта) (рынок сбыта товаров (услуг) фирмы, ...
core of economic system
эк. ядро экономической системы (такое подмножество планов, входящих в эффективное множество, ...
core product
1) марк. продукт по замыслу, обобщенный продукт, базовая идея продукта (продукт с позиции основной ...
core rate of inflation
эк. базовый [стержневой\] темп [уровень\] инфляции* Syn: core inflation rate See: core inflation, inflation rate
core service
марк. основная услуга (основная составная часть покупаемой услуги, которая является причиной ...
core time
эк. тр. обязательные рабочие часы* (в системе гибкого рабочего времени: часы, когда сотрудник с ...
core worker
упр. основной рабочий (в постфордистской системе производства: постоянный, квалифицированный ...
core workforce
упр. постоянные [основные\] работники*, основная рабочая сила* (в постфордистской системе ...
COREPER
гос. упр. сокр. от Committee of Permanent Representatives
CORES
бирж., япон. сокр. от computer-assisted order routing and execution system

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.041 c.