На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский геологический словарь →  "ani-asce asce-botr botr-clea clea-crur crur-dorm dorm-extr extr-gene gene-horn horn-land land-mega mega-obse obse-pile pile-reeq reeq-scor scor-soil soil-swea swea-tuff tuff-weth


Слова на букву soil-swea (2764)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 > >>
subsequent driving of workings
последовательное проведение выработок
subsequent filling
• последовательное заполнение • постепенное отложение
subsequent pluton
• плутон, образовавшийся после орогена • посттектонический плутон
subsequent river
• река, текущая вдоль выхода слоя на поверхность • субсеквентная река
subsequent shear thrust
наложенный надвиг скалывания
subsequent stream
субсеквентный поток
subsequent valley
субсеквентная долина
subsequently
следовательно
subshot
элементарный взрыв в многократной системе наблюдений
subside
оседать
subsidence
• обвал • опадение породы • опускание породы • осадка поверхности • осадка породы • осадка ...
subsidence area
район просадки грунта
subsidence caldera
• кальдера опускания • кальдера оседания
subsidence fracture
трещина оседания
subsidence of top
оседание кровли
subsidence trough
мульда оседания
subsidence zone
зона оседания
subsidiary anticline
• антиклиналь второго порядка • подчиненная антиклиналь
subsidiary company
отделение компании
subsidiary fault
второстепенный сброс
subsidiary haulage
вспомогательная откатка
subsidiary neck
побочный нек
subsiding delta
• затопляемая дельта • отступающая дельта
subsilicate
субсиликат
subsilicic
основной
subsilicic rock
• основная порода • порода, недонасыщенная кремнекислотой
subsoil
• грунт • подземный • подпочвенный
subsoil operations
горный отвод
subsoil user
недропользователь
subsoil water
• грунтовая вода • подпочвенная вода
subsolidus
• субсолидус • субсолидусный
substage
подъярус
substance
субстрат
substance bar
постоянный базис
substantial
• крепкий • твердый • устойчивый
substantial potential
значительный потенциал
substantiate
проводить достаточные основания
substantiation of estimate parameters
обоснование подсчетных параметров
substantiation of estimated parameters
обоснование подсчетных параметров
substantival composition
суммарное содержание
substation location
расположение подстанции
substituted by the sulphur
осерненный
substitution
метасоматическое выполнение
substitution of waters
замещение воды
substitutional site
вакансия в решетке
substract
• выделить • выделять
substratum
• магматическая зона • объект, к которому прикрепляются раковины • пиросфера • подпласток • ...
substructure
область земной коры между корнями вулкана и земной поверхностью
subsurface
• геологическая среда • лежащий под поверхностью • находящийся под поверхностью • ...
subsurface air
• газы в пустотах зоны аэрации • подземный воздух • подповерхностный воздух
subsurface body
подземное тело
subsurface combined electrical profiling
подземное комбинированное электрическое профилирование
subsurface combined induced polarization electrical profiling
подземное комбинированное электрическое профилирование метод вызванной поляризации
subsurface contour map
• карта подземного рельефа • структурная карта
subsurface correlation
корреляция подземных геологических разрезов
subsurface coverage
перекрытие границы в геологическом разрезе
subsurface data
• данные о геологическом разрезе • данные о строении земли
subsurface depths
средние горизонты в толще воды
subsurface dipole electrical profiling
подземное дипольное электрическое профилирование
subsurface electrical correlation methodology
подземная методика электрической корреляции
subsurface electrical sounding
подземное электрическое зондирование
subsurface feature
• погребенный объект • подземное тело
subsurface formation
• толща пород • формация
subsurface geologic imaging
построение геологического разреза
subsurface geology
• геологическое строение • рудничная геология
subsurface geometry
строение геологической среды
subsurface horizon
граница раздела
subsurface ice
подземный лед
subsurface illumination
освещение разреза
subsurface image
изображение геологической среды
subsurface imaging
построение изображения среды
subsurface induced polarization electrical profiling
подземное электрическое профилирование методом вызванной поляризации
subsurface information
• данные о строении среды • информация о строении среды
subsurface irrigating
подпочвенное орошение
subsurface layers
подповерхностные слои
subsurface map
карта подземного рельефа
subsurface median gradient induced polarization electrical profiling
подземное электрическое профилирование срединного градиента методом вызванной поляризации
subsurface method
подземный метод
subsurface model
модель геологической среды
subsurface natural current method
подземная модификация метода естественного электрического поля
subsurface part
приповерхностная часть
subsurface pressure
давление на некоторой глубине от поверхности
subsurface pressure gauge
глубинный манометр
subsurface pressure gauges
глубинные манометры
subsurface profiling
• подземное профилирование • профилирование в горных выработках
subsurface radio profiling
подземное радиоволновое профилирование
subsurface radio sounding
подземное радиоволновое просвечивание
subsurface sample
образец из скважины
subsurface sampling
взятие образцов из скважины
subsurface space radiation registration or muon method
подземная регистрация космических излучений или мюонный метод
subsurface stratigraphy
подземная стратиграфия
subsurface structural relief
• подземный или подповерхностный тектонический рельеф • подземный тектонический рельеф • ...
subsurface structure
строение среды
subsurface symmetrical electrical profiling
подземное симметричное электрическое профилирование
subsurface symmetrical induced polarization electrical profiling
подземное симметричное электрическое профилирование методом вызванной поляризации
subsurface three electrode induced polarization electrical sounding
подземное трехэлектродное электрическое профилирование методом вызванной поляризации
subsurface velocities
• распределение скоростей в разрезе • распределение скоростей в среде
subsurface velocity distribution
скоростная характеристика разреза
subsurface water
• вода литосферы • подземная вода
subterminal outflow
предконечное излияние лавы
subterrane
плотик
subterrane alluvial
плотиковый аллювий
subterranean
находящийся в недрах земли
subterranean flow
подземный поток
subterranean gas storage
подземное газохранилище
subterranean river course
подземное течение реки
subterranean stream
• подземный водоток • подземный поток • поток подземной воды, текущей через широкие пустоты
subterranean water
подземная вода
subterranean water parting
подземный водораздел
subthermocline
находящийся под слоем температурного скачка
subtidal
расположенный ниже приливо-отливной зоны
subtle reservoir
резервуар малого размера
subtle structure
• малоразмерная структура • структура малого размера
subtle trap
ловушка малого размера
subtraction
• вынос • удаление
subtranslucent
• полупросвечивающийся • просвечивающийся по краям
subtransparent
полупрозрачный
subtropical high-pressure belt
субтропический пояс высокого давления
subtropical region
субтропическая область
subtrusion
• интрузия, образующая жилы или купола под более древними массами • интрузия, образующая жилы ...
subtuberant mountain
• батолит • возвышенность, поднятая внедрением залегающей под ней изверженной породы
subvariable spring
слабо изменчивый источник
subversive
• ниспровергающий • пагубный
subvertical
• близкий к вертикальному • крутопадающий
subvitreous
полустекловатый
subvitreous lustre
полустеклянный блеск
subvolcanic
субвулканический
subweathering
слои, подстилающие зону малых скоростей
subweathering velocity
скорость под подошвой зоны выветривания
succeeding scales
масштабный ряд
successful well
• давшая притоки • скважина
succession of ore processing
схема промышленной обработки руды
succession of strata
стратиграфическая последовательность пластов или наслоения
successive dunes
дюны, следующие одна за другой
successive layers
последовательные слои
successive layers parallel to the roof
последовательные наклонные слои
successive weather maps
последовательные синоптические карты
successively downward
последовательно сверху вниз
successively upward
последовательно снизу вверх
succinite
сукцинит
succinum nigrum
черный янтарь
suck
всасывать
sucked
1) всасывал; 2) всасываемый
sucker
• поршень • прилипало • сосальщик
sucker disk
присоска
sucker rod socket
шлипс для ловли насосных штанг
sucking
• всасывание • всасывающий
sucking fish
• минога • прилипало
sucking-up
всасывание
Sucrosic dolomite
Кристаллический белый доломит
suction
• всасывающее действие • поглощение
suction apparatus
всасывающий вентилятор
suction boiler
всасывающая желонка
suction current
• поток, вызванный подсосом • струя подсоса
suction dredge
• землесос • землесосный снаряд
suction fan
всасывающий вентилятор
suction hood
пылеотсасывающий колпак
suction lead
всасывающая труба
suctive magma
поглощающая магма
sudburite
сэдберит
sudd
• временная речная плотина • запруда • плавающее растение • плодоносный ил
sudden bump
внезапный выброс
sudden change
внезапный переход
sudden flooding
внезапный прорыв воды
sudden gas outburst
внезапный выброс газа
sudden outburst hazardous mine
шахта, опасная по внезапным выбросам
sudden outrush
внезапный выброс
sudden release
внезапное выделение
sudden rush
внезапный прорыв
suddy partings
• обрывки фюзена • отдельные комки или широкие чечевицеобразные полосы фюзена в угле
sufficient to enable
достаточно, чтобы позволить
suffix of constituent
индекс волны
suffocating damp
рудничный газ
suffosion
фильтрация подземных вод
sugar iceberg
сахарный айсберг
sugar-tube method
метод сахарной трубки
sugary grained
сахаровидный
suite
• свита • семейство • ярус
suite apx.
• анфилада • ряд
suite of reservoir maps
набор карт коллекторов
sulamite
суламит
Sulban layers
сюльбанские слои
sulcus
главная округлая депрессия
sulfide
сульфиды
sulfide content
содержание сульфидов
sulfide soil
сульфидная почва
sullage
водные отложения ила
sulphate efflorescence
сульфатный выцвет
sulphatic cancrinite
сульфатный канкринит
sulphide
• колчедан • колчеданный • сульфидный
sulphide of antimony
• антимонит • сернистая сурьма • сурьмяный блеск • трехсернистая сурьма
sulphide ore
• сернистая руда • сульфидная руда
sulphide ore deposit
сульфидное месторождение
sulphide schist
сульфидоносный сланец
sulphide zone
• горизонт сернистых руд • зона сульфидов • первичная зона
sulphide-bearing
сульфидсодержащий
sulphide-dust explosion
взрыв сульфидной пыли
sulphobismuthite
сульфобисмутит
sulphoborite
сульфоборит
sulphohalite
сульфогалит
sulphonated coal
сульфированный уголь
sulphonite
сульфонит
sulphosalt
сульфосоль
sulphur bacteria
сероводородные бактерии
sulphur ball
• включение пирита в угле • конкреция сульфида железа в угле • кусок серного колчедана • ...
sulphur cauldron
• впадина сольфатары, заполненная водой • серный котел
sulphur flowers
серный цвет
sulphur kidney
линза колчедана
sulphur ore
• железный или серный колчедан • железный колчедан • пирит
sulphur pool
впадина сольфатары, заполненная водой
sulphur pyrite
серный колчедан
sulphur spring
• источник, содержащий сероводород • сернистый источник • серный источник
sulphur water
• естественная минеральная вода, содержащая в растворе сероводород • сернистая вода
sulphur-free deposits
бессернистые отложения
sulphur-ore
• пирит • серный колчедан
sulphureous
сероводородный
sulphureous spring
• источник, содержащий сероводород • сернистый источник • серный источник
sulphurian
серный
sulphuric
сернистый
sulphurous spring
• источник, содержащий сероводород • сернистый источник • серный источник
sulvanite
сульванит
Sumatra
сильный шквал с грозой
summary log
обобщенное (сводное) описание
summary sheet
лист (журнала) для записи наблюдений
summation
• суммирование • суммирование трасс
summation path
линия суммирования
summation window
окно суммирования
summer berm
нижняя надводная береговая терраса, образованная волнами среднего размера
summer time
летнее время
summing
• накапливание • накопление
summit
• вершина горы • перегиб свода
summit crater
вершинный кратер
summit cupola
вершинный купол
summit pit crater
вершинный кратер
sump
• водоприемный колодец • водосборный колодец • водосток • земляной амбар для хранения нефти • ...
sump cleaner
чистильщик зумпфа
sump force
• усилие внедрения • усилие зарубки
sump gallery
водосборный штрек
sump hole
• грязевой амбар при вращательном бурении • начальная скважина
sump of a pit
надшахтный подстволок
sump pump
дренажный насос
sump shaft
ствол с помойницей
sumping cut
первоначальный вруб
sumping hole
первоначальный шпур
sumpling-in
заводка в пласт
sun crack
трещина высыхания
sun-spot cycle
цикл солнечных пятен
sun-spot effect
влияние солнечных пятен
sunda
зондский
sundry solid rocks
породы разной твердости
sunfish
• ламприс • луна-рыба
sunken
• находящийся под поверхностью • опустившийся • погруженный в воду • погрузившийся
sunken block
грабен
sunken caldera
• кальдера опускания • погрузившаяся кальдера
sunshield
солнцезащитное устройство
sunstone
• олигоклаз с отливом • солнечный камень
super-deep
сверхглубокий
super-deep drilling
сверхглубокое бурение
superacidulated
пересыщенный кислотой
superannuation benefit
выслуга лет
superanthracite
• сверхантрацит • суперантрацит
superbituminous coal
сверхбитуминозный уголь
supercapillary interstices
• пустоты и трещины большого сечения • суперкапиллярные пустоты
supercapillary percolation
• суперкапиллярная фильтрация • суперкапиллярное просачивание

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.031 c.