concentration boundary
граница между льдами различной сплоченности

concentration factor
фактор концентрации

concentration of coal faces
концентрация очистных работ

concentration of dissolved solids
концентрация, растворенных минеральных веществ

concentration of floating ice
густота плавучего льда

concentration of heavy homologues of methane
концентрация тяжелых гомологов метана

concentrator
концентратор

concentric banding
концентрическая полосчатость

concentric cleavage
концентрическая отдельность

concentric folding
концентрическая или параллельная складчатость

concentric jointing
концентрическая отдельность

concentric with surface
сконцентрированный у поверхности

concentric zonal structure
концентрически-зональное строение

concertal
согласный

concession
горный отвод

conch
• корпус • оболочка

conchiolin
конхиолин

conchite
• конхит • окаменелая раковина

conchoidal
• скорлуповатый • скорлупообразный • улиткообразный

conchoidal aggregate
агрегат скорлуповатой формы

conchoidal structure
раковистая текстура

concomitant
сопровождающий

concordance
• согласное напластование • согласное напластование или залегание

concordant
• согласный • структурно согласный

concordant bedding
• конкордантное залегание • параллельное залегание • согласное напластование

concordant body
согласное тело

concordant injection
согласная инъекция

concordant intrusion
согласная интрузия

concordant strata
согласные пласты

concrete
• бетон • бетонировать • бетонный • заструг • конкреция • отверделый • сгущенный • снег, ...

concrete beam
бетонная арка

concrete block
• бетонит • искусственный блок • искусственный массив

concrete blower
пневматический нагнетатель бетона

concrete blowing
нагнетание бетона

concrete bricking
крепление бетонными блоками

concrete chute
лоток для подачи бетона

concrete curb
бетонная рама крепи

concrete hauler
бетоновоз

concrete hollow block
бетонный пустотелый блок

concrete key trench
траншея для замка плотины из бетона

concrete lining
бетонная обделка

concrete pile driving
забивка бетонных свай

concrete placer
бетоноукладчик

concrete reinforcement
железобетонная арматура

concrete set
бетонный венец

concrete stone
бетонит

concrete support
• бетонная крепь • крепление выработок бетонной крепью

concrete-block support
бетонитовая крепь

concrete-bound
сцементированный

concrete-conducting hose
шланг для подачи бетона

concrete-lined
закрепленный бетоном

concrete-slab lagging
бетонная затяжка

concreted
1) бетонировал; 2) бетонированный

concreting
• бетонирование • бетонирующий

concretion
• желвак • конкреционный • минеральное включение • срастание • стяжение • шаровидный или ...

concretion forms
конкреционные формы

concretion structure
конкреционная текстура

concretionary
конкреционный

concretionary lens
конкреционная линза

concretionary sand
конкреционно-скрепленный песок

concurrent
идущий параллельно

concussion
• столкновение • удар

concussion blasting
сотрясательное взрывание

condemnation drilling
бурение для подтверждения отсутствия золотой руды

condemnation program
обоснование отказа от участка

condensate
• конденсат • конденсированный • конденсировать

condensate extraction factor
коэффициенты конденсатоизвлечения

condensate yield
содержание конденсата

Condensate-Gas ratio
конденсатно-газовый фактор

condensated
1) конденсировал; 2) конденсированный

condensated surface
поверхностная корка

condensates
конденсаты

condensating
• конденсирование • конденсирующий

condensation level
уровень конденсации

condensation method
метод конденсации

condensation nucleus
ядро конденсации

condensation of gases
конденсация газов

condensational waves
• волны сжатия • волны сжатия-расширения • продольные волны

condensational-rarefactional waves
• волны сгущения и разрежения • волны сжатия-расширения

condensator
конденсатор

condensed deposits
уплотненные осадки

condition
• подвергать обработке реагентами перед флотацией • поддерживать заданную влажность

conditional mud
кондиционированный глинистый раствор

conditioner
• агитатор • вспушиватель • контактный чан

conditioning
• заправка буров • кондиционный • приучение к среде • улучшение физического состояния

conditioning cycle
кондиционный цикл

conditioning effect
• кондиционный эффект • эффект кондиционирования

conditions
кондиции

conditions of existence
условия существования

conducting body
• проводящее тело • проводящий объект

conducting earth
проводящая среда

conducting material
проводящее вещество

conducting medium
проводящее пространство

conducting mineral
проводящий минерал

conduction mechanism
механизм проводимости

conductive basement
проводящий фундамент

conductive bed
• проводящий пласт • проводящий слой

conductive body
проводящий объект

conductive earth
проводящая среда

conductive formation
проводящая формация

conductive half-space
проводящее полупространство

conductive layer
проводящий пласт

conductive medium
• проводящая среда • проводящее пространство

conductive method
метод проводимости

conductive mineral
проводящий минерал

conductive overburden
проводящая покрывающая толща

conductive solution
проводящий раствор

conductive unit
проводящая толща

conductivity contrast
скачок удельной проводимости

conductivity cross-section
разрез удельной электропроводности

conductivity distribution
распределение удельной проводимости

conductivity estimate
оценка удельной проводимости

conductivity inhomogeneities
неоднородность по удельной проводимости

conductivity map
карта удельной проводимости

conductivity measurements
измерения удельной проводимости

conductivity structure
• разрез удельной электропроводности • распределение удельной проводимости в земле

conductivity variation
изменения удельной проводимости

conductor
• направляющая • направляющая жила • проводящее тело

conductor pipe
обсадная труба

conductor rail
контактный рельс

conductor-cable locomotive
троллейно-кабельный электровоз

conduit
• вентиляционный ходок • водоотводная канава • водопроводный канал • выводной канал • ...

conduit cone
запальная втулка

conduit joint
шов трубопровода

condylarths
кондилярты

condyles
мыщелки

cone
• коиус • конус

cone angle
угол раствора конуса

cone cluster
групповой конус

cone concentrator
конусный концентратор

cone crusher
• валковая (конусная) дробилка • конусная дробилка

cone cut
конусный вруб

cone degradation
обезглавление вершины

cone form
конусообразная форма

cone friction drum
барабан с конусами трения

cone miner
компьютерная программа оценки экономического эффекта проекта

cone of depression
• воронка депрессии • депрессионный конус

cone of influence
• воронка депрессии • депрессионная воронка • конус влияния

cone of influence of well
• воронка депрессии колодца • конус влияния колодца

cone of maximum shear strain
конус максимального скалывающего напряжения

cone of no distortion
конусы без натяжений

cone of shell
завиток раковины

cone of slope
конус насыпи

cone of tail
конус насыпи

cone raise
дучка

cone sheet
• интрузивный конический слой • коническая залежь • коническая пластовая интрузия

cone-clamp bolt
болт с конусным зажимом

cone-in-cone coal
уголь, имеющий строение "конус-в-конусе"

cone-in-cone structure
фунтиковая текстура

cone-in-cone structure volcano
двойной вулкан

cone-in-crater
кратер в кратере

cone-like cleavage
конусовидная отдельность

cone-mine the new model
обосновать экономически новую модель

cone-shaped
конусообразный

cone-shaped dump
конусный отвал

cone-sheet complex
конусообразно-слоистый комплекс

conelet
маленький конус

Conemaugh formation
свита Конемо

conferva peat
торф, образованный пресноводной водорослью нитчаткой и другими водными растениями

confident interpretation
• достоверная интерпретация • уверенная интерпретация

configuration
• зонд • картина • расположение группы сейсмоприемников • рисунок • система • установка

configuration of bottom
рельеф дна

confined
ограничивающийся

confined acquifier
замкнутый водоносный горизонт

confined explosion
взрыв в ограниченном пространстве

confined to
приуроченный к

confined-spot method
метод "ограниченного пятна"

confining beds
ограничивающие слои

confining beds of aquifer
слои, ограничивающие водоносный горизонт

confining pressure
• всестороннее давление • ограничивающее давление

Confins Man
конфинский человек

confirm the presence of mineralization
подтверждать наличие минерализации

confirm values for reserve estimation purposes
подтверждать содержания золота с целью оценки запасов

confirmed theory
подтвержденная теория

conflicting
противоположный

confluence
слияние

confluent
сплошной

confluent coal
сливной уголь

confluent glacier
• ледник маляспинского типа • ледник подножья • ледник подножья или предгорья • ледник ...

confluent ice
ледяной щит в нижней части слившихся ледников

confolensite
конфоленсит

conformability
• согласное залегание • согласное напластование

conformable
• согласный • согласующийся

conformable bed
согласно залегающий пласт

conformable bedding
• конкордантное залегание • параллельное залегание • параллельное напластование • правильное ...

conformable boundaries
согласно залегающие границы

conformable contact
согласный контакт

conformable interfaces
согласно залегающие границы

conformal map
конформная карта

conformal transformation
прямоугольная трансформация

conformance
• согласное залегание • согласное напластование

conformity
• согласное залегание • согласное напластование • согласное напластование или залегание

confused
беспорядочный

confused crystallization
сложная кристаллизация

confused sea
беспорядочное волнение град.

confused swell
беспорядочное нагромождение волн град.

congeal
затвердевать

congealed
• замерзший • застывший • затвердевший

congelation
• мерзлота • оледенение • сталактитообразные наплывы

congelifraction
• морозобитие • растрескивание пород замерзшей в них водой

congenial
сродный

conger eel
морской угорь

congeries
агрегат

conglobation
• скопление тел в шаровидную массу • шаросферическое тело

conglobe
принимать шаровидную форму

conglomerate
• конгломератный • конгломератовый • обломочная порода

conglomerate bomb
• вулканическая бомба, состоящая из многих кусков породы • конгломератовая бомба

conglomerate structure
конгломератовая текстура

conglomerated ice
сплоченный лед из льдин разного типа

conglomeratic beds
пласты конгломератов

congressite
конгрессит

congruence
• взаимное соответствие • согласие • сообразность • сходство

congruent
• подобный • сообразный • соответственный • сходный

congruent forms
конгруэнтные формы

congruent melting point
точка конгруэнтного плавления

congruity
• согласование • сходство

congruous
• конгруентный • подобный

Coniacian stage
коньякский ярус верхнего мела

conical
конусовидный

conical breaker
конусная дробилка

conical cutting head
коническая резцовая коронка

conical depression
• воронка • коническая депрессия

conical dune
пирамидальная дюна

conical dyke
коническая дайка

conical fracture
коническая трещина

conical hoist drum
конический барабан подъемной машины

conical hoisting drum
конический барабан подъемной машины

conical intrusion
коническая интрузия

conical mountain
• вулкан типа Везувия • коническая гора

conical pile
• конический вулканический массив • коническое накопление

conical refraction
коническое преломление

conical shape
• коническая форма • коничность

conical-bottom bin
бункер с коническим днищем

conichalcite
конихальцит

conid
конический выступ на поверхности нижнего моляра

conies
даманы

coning
• квартование • насыпка пробы в виде конуса • образование в скважине водяного конуса с отжатием ...

coning and quartering
• квартование • метод кольца и конуса

conistonite
конистонит

conjectural
предполагаемый

conjugate
• сопрягаться • сочленяться

conjugate fold system
сопряженная система складок

conjugate set
сопряженная серия

conjugated depths
сопряженные глубины

conjugated faults
сопряженные сбросы

conjugated fissures
сопряженные трещины

conjugated fractures
сопряженные или взаимосвязанные трещины

conjugated joint system
сопряженная система трещин

conjugated pores
сопряженные поры

conjugated set
сопряженная свита

conjugated vein
сопряженная жила

conjunct pore rhomb
поровый ромб с продолжающимися через шов щелями

connarite
коннарит

connate
• одновременный • погребенный

connate conjecture
реликтовый

connate flow
• погребенный поток, одновременный с той породой, в которой он находится • реликтовый поток

connate fluids
• одновременные или эндогенетические флюиды • одновременные флюиды • остаточные или ...

connate water
погребенная или реликтовая вода

connate waters
погребенные воды

connecting beam
соединительная балка

connecting bridge
переходной мостик

connecting crosscut
соединительный квершлаг

connecting curve
кривая сопряжения

connecting ring
тонкое кольцо, образующее стенку сифункула от одной септы до следующей

connecting splice link
соединительное звено цепи