На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский металлургический словарь →  "bal-back back-bull bull-coil coil-curr curr-draw draw-ferr ferr-furn furn-high high-jerk jerk-manu manu-nozz nozz-plas plas-recy red -scra scra-slip slip-stub stub-trav trav-wire


Слова на букву "bal-back (2084)

1 2 3 4 5 6 7 8 > >>
"ballooning"
выпучивание
"camel-back" capsule
тележка с V-образным настилом для рулонов
"chequerboard" pattern
свод шахматного типа
"course" gauge control
(автоматический) контроль (размеров полосы) на ходу
"D" shell molding
фордат-процесс
"dead" phase
"мертвая" фаза
"diabolo"-type cast chaplet
чугунная роликовая жеребейка
"dikes"
знаки
"extra" slag removal
дополнительный слив шлака
"fine" silver
серебро чистотой 99.9%
"full blast" signal
сигнал "на дутье"
"green" electrode
"зеленый" (спрессованный) электрод
"ironed-in" tuyere
фурма, залитая металлом
"lazy" flame
• инертное пламя • ленивое пламя
"Magnaflux"
"Магнафлакс"
"Magnaglo"
"Магнагло"
"negative" strip
заготовка, движущаяся с отставанием по отношению к кристаллизатору
"normal oreing" range
нормальный диапазон температур добавки руды
1-2 mill
шестивалковый стан
A c point
точка превращения при нагреве
A section
А-образный профиль
A-B-C-scale Rockwell machine
прибор роквелла (для определения твердости) со шкалами А, В, С
a-c welding machine
• сварочная машина переменного тока • сварочный трансформатор
A-centered (Bravais) lattice
А-базоцентрированная решетка
a-doublet
альфа-дублет
a-m
amplitude modulation
A-process
щелочной процесс
A.
annealed
A.A.C.
all-aluminum conductor
A.C.
air-cooled
A.H.
air-hardened
A.I.M.
Australian Institute of Metals
a.m.
• amplitude modulation • bending moment
A.O.H.
acid open hearth furnace
A.S.T.M.
American Society for Testing Materials
AAW
air-acetylene welding
abating
• снижение твердости • удаление металла
ABBF
Association of Bronze and Brass Founders
Abel's reagent
реактив Абеля
aberration arising from horizontal divergence
• ошибка вызванная горизонтальной расходимостью • погрешность вызванная горизонтальной ...
aberration arising from the use of flat plates
• ошибка вызванная использованием плоской пленки • погрешность вызванная использованием ...
ablation
разрушение
ABMS
American Bureau of Metal Statistics
abnormal steel
сталь перлитной структуры, образующая при охлаждении глобулярные карбиды по границам зерен
abnormality
анормальность
about-sledge hammer
• кувалда • молоток с плоским хвостовиком
abradability
истираемость
abrader
машина для испытания истиранием
abrading
очистка
Abramsen machine
правильная машина системы Абрамсена
Abramsen straightener
ротационная прутково-трубоправильная машина системы Абрамсена
abraser
• абразив • абразивный материал • шлифовальный материал
abrasion
Абразивная обработка. 1) Процесс, при котором твердые частицы или выпуклости вынужденно ...
abrasion (testing) machine
машина для испытания на истирание
abrasion coke strength
истираемость кокса
abrasion index
• показатель истираемости • показатель прочности (кокса) на истирание
abrasion-resistant alloy
• абразивостойкий сплав • износостойкий сплав
abrasion-resistant cast iron
износостойкий чугун
abrasion-resisting alloy
износостойкий сплав
abrasive
Абразив. 1) Жесткая субстанция, используемая для шлифовки, правления оселком, суперфиниширования, ...
abrasive belt
Абразивная лента. Покрытое абразивом изделие, в форме ремня используемого при шлифовке ...
abrasive blasting
Абразивная обдувка. Обработка пескоструйным аппаратом. Процесс, применяемый для чистки или ...
abrasive damage
абразивный износ
abrasive descaling
абразивное удаление окалины
abrasive disk
Абразивный диск. 1) Шлифовальный круг, который установлен на стальной плите, с открытой плоской ...
abrasive dust
шлифовальный порошок
abrasive erosion
Абразивная эрозия. Эрозионный износ, вызванный движением твердых частиц, которые захватываются ...
abrasive flow machining
Абразивная механическая обработка потоком. Удаление, снятие материала вязкими абразивными ...
abrasive for tumbling
абразив для очистки отливок в галтовочном барабане
abrasive hardness
• активная твердость абразивного материала • твердость, определяемая царапанием
abrasive jet machining
Механическая обработка струйным долотом. Удаление, снятие материала заготовки соударением ...
abrasive machining
Абразивная обработка. Процесс механической обработки, при котором абразивные частицы ...
abrasive paper
абразивная бумага
abrasive shot
абразивы для дробеструйной обработки
abrasive slurry
• абразивный шлам • шлам с абразивными свойствами
abrasive stick
шлифовальный брусок
abrasive storage hopper
• бункер для песка • ларь для песка
abrasive wear
Абразивный износ. Процесс удаления материала с поверхности, при котором жесткие частицы ...
abrasive wheel
Абразивное колесо Шлифовальный круг, составленный из зернистого абразива и связующего ...
abreuvage
проникновение расплавленного металла в пустоты песчаных форм
abrupt taper
коническая поверхность с большим уклоном
absolute (pressure) gauge
абсолютный манометр
absolute attenuation cross section
абсолютное сечение ослабления интенсивности
absolute density
Абсолютная плотность. См. density, absolute = Плотность абсолютную.
absolute electromagnetic unit
единица системы СГСМ
absolute electrostatic unit
единица системы СГСЕ
absolute hardness
истинная твердость
absolute intensity
абсолютная интенсивность
absolute pressurevacuum gauge
вакуумметр для измерения абсолютного давления
absolute temperature scale
• абсолютная шкала температуры • шкала Кельвина
absolute zero
температура абсолютного нуля
absolute-intensity measurement
определение абсолютной интенсивности
absorb the direct beam
поглощать первичный пучок
absorbed power
поглощаемая энергия
absorbed radiation dose
поглощенная доза излучения
absorbed striking energy
поглощенная энергия удара
absorber
абсорбер
absorbing column
поглотительная колонна
absorbing matter
• поглотитель • поглощающее вещество
absorptance
лучепоглощательная способность
absorption apparatus
абсорбционный аппарат
absorption color filter
абсорбционный светофильтр
absorption crossing
сечение поглощения
absorption edge
граница (полосы) поглощения
absorption equation
уравнение поглощения
absorption error
погрешность, обусловленная поглощением рентгеновских лучей
absorption factor
абсорбционный фактор
absorption function
функция поглощения
absorption index
коэффициент поглощения
absorption limit
край (полосы) поглощения
absorption of incident beam
поглощение падающего пучка
absorption of primary beam
поглощение первичного пучка
absorption of radiation by specimen
поглощение излучения образцом
absorption of radiation energy
поглощение энергии излучения
absorption of X-ray beam within the specimen
поглощение рентгеновских лучей в образце
absorption power
поглощательная способность
absorption property
• абсорбционная способность • поглощающая способность
absorption pyrometer
абсорбционный оптический пирометр
absorption rate
• интенсивность поглощения • скорость поглощения
absorption tower plate
тарелка поглотительной колонны
abstracted heat
отдаваемая теплота
abuse
случайная неполадка
abuse coefficient
коэффициент случайных неполадок
abutting end
стыкуемый конец
abyssinian gold
абиссинское золото
AC
arc cutting
ac1, ac3, ac4; accm
критические точки (температуры) превращений.
academic laboratory
исследовательская лаборатория
accelerant
• коллектор • флот
accelerated aging
ускоренное старение
accelerated bath
ванна для ускоренного процесса
accelerated combustion
ускоренное горение
accelerated corrosion test
Ускоренные испытания на коррозионную стойкость. Метод испытания, разработанный для того, чтобы ...
accelerated creep
ускоренная ползучесть
accelerated quenching oil
закалочное масло с повышенной охлаждающей способностью
accelerated solution
раствор для ускоренного (коррозионного) испытания
accelerated testing
Ускоренные испытания. Применяются для материалов или их соединений с использованием тех же ...
accelerated-life test
Ускоренное ресурсное испытание. Метод, разработанный для того, чтобы приблизительно, в короткий ...
accelerating electrode
ускоряющий электрод а-с
accelerating grid
ускоряющий электрод
accelerating tube
ускоряющая трубка
acceleration anode
ускоряющий анод
acceptance inspection
приемочный контроль
acceptance number
приемочное число
acceptance test
приемочное испытание
acceptor (energy) level
акцепторный (энергетический) уровень
acceptor theory
акцепторная теория
accessories
вспомогательные приспособления
accessory machinery
вспомогательное механическое оборудование
accessory mineral
акцессорный минерал
Accoloy
"Аколой"
accomodation band
полоса аккомодации
accomodation twin
двойник приспособления
accompanying element
• сопутствующий элемент • элемент-примесь
accounting machine
вычислительная машина
accreditation of sample
отбор средней пробы
accretion
• наносы • настыль
accretive
настыльный
accumulator capsule
• аккумуляторная тележка • аккумуляторный вагон
accumulator container
аккумуляторный ящик
accumulator insulator
изолирующая платформа аккумуляторной батареи
accumulator metal
аккумуляторный металл
accumulator station
насосно-аккумуляторная станция
accuracy to gauge
соблюдение размера
accuracy to size
соблюдение размера
accurate grinding
шлифовка на точный размер
accurate lattice-parameter determination method
прецизионный метод определения параметров решетки
accurate measurement
прецизионное измерение
accurate measurement of interplanar spacings
прецизионное определение межплоскостных расстояний
accurate to gauge
доведенный до точного размера
ACD
anode-to-cathode distance
acetylene (pipe) line
ацетиленовый трубопровод
acetylene cutter
ацетилено-кислородный резак
acetylene drying device
осушитель ацетилена
acetylene feather
средняя зона ацетиленокислородного пламени
acetylene generating room
генераторное отделение ацетиленовой станции
acetylene lime
известковый ил
acetylene manifold
ацетиленовая рампа
acetylene purifying device
очиститель ацетилена
acetylene supply
подача ацетилена
acetylene torch valve
ацетиленовый вентиль горелки
acetylene-air flame
ацетилено-воздушно пламя
acetylenic corrosion inhibitor
ингибитор коррозии ацетиленового ряда
achromat lens
• ахромат • ахроматическая линза
achromatic object glass
объектив-ахромат
achromatism of radiation
монохроматичность излучения
ACI
Alloy Casting Institute
acicular
игольчатый
acicular bismuth
айкинит
acicular ferrite
Игольчатый феррит. Высокодисперсный произвольно ориентированный феррит, образовавшийся после ...
acicular ferrite steels
Игольчато-ферритные стали. Углеродистые стали с ультранизким содержанием углерода (%) имеющие ...
acicular iron
• игольчатый чугун • чугун с игольчатой структурой
acicular powder
• иглообразный порошок • игольчатый порошок
aciculite
• 1) игольчатая руда; 2) айкинит • айкинит
acid
1) Кислота. Химическое вещество, которое содержит водородные ионы (Н+). Сравните с base - ...
acid anhydride
кислотный ангидрид
acid Bessemer converter
бессемеровский конвертер
acid Bessemer process
бессемеровский процесс
acid Bessemer steel
бессемеровская сталь
acid bottom
кислый под
acid bottom and lining
Кислая футеровка. Внутренняя футеровка в печи, состоящая из материалов в виде песка, ...
acid bronze
кислотоупорная бронза
acid capacity
кислотность
acid concentrator
аппарат для концентрирования кислоты
acid constant
кислотная константа
acid constituents
• кислые компоненты • кислые составляющие
acid converter
кислый конвертер
acid copper
Кислая медь. 1) Медь, полученная электролизом из кислотного раствора медной соли, обычно сульфата ...
acid dip
кислый травильный раствор
acid electric practice
кислый метод получения электростали
acid embrittlement
Кислотная хрупкость. Форма водородной хрупкости, которая может быть вызвана в некоторых ...
acid error
кислотная ошибка
acid etching
травление в кислоте
acid exponent
кислотный показатель
acid firebrick
кислый огнеупор
acid flux
кислый флюс
acid fume
кислотные пары
acid furnace
• кислая печь • печь с кислой футеровкой
acid intensity of solution
кислотность раствора
acid leaching
кислотное выщелачивание
acid lining
кислая футеровка
acid liquor
кислый раствор
acid mechanism
кислотный механизм
acid open-hearth furnace
кислая мартеновская печь
acid open-hearth steel
• кислая мартенов екая сталь • кислая мартеновская сталь
acid process
кислый способ
acid rain
Кислотный дождь. Выпадение атмосферных осадков с рН ниже 5.6—5.7. Сжигание органического топлива ...
acid reaction
кислая реакция
acid recovery section
участок регенерации кислоты
acid refractory
Кислотный огнеупор. Кремнесодержащие керамические материалы с высокой температурой плавления ...
acid resistant metal
кислотоупорный металл
acid rinsing
промывание подкисленной водой
acid slag
кислый шлак
acid solvent
протоногенный растворитель
acid steel
Кислая сталь. Сталь, выплавленная в печи с кислой футеровкой под шлаком, содержащим избыток ...
acid storage tank
бак для хранения кислотных растворов
acid sulphate
кислая сернокислая соль
acid test
• испытание на кислую реакцию • определение кислотности
acid-base equilibrium
кислотно-щелочное равновесие
acid-base indicator
• индикатор для определения pH • кислотно-щелочной индикатор
acid-leach process
процесс кислотного выщелачивания
acid-lined furnace
печь с кислой футеровкой
acid-lined vessel
конвертер с кислой футеровкой
acid-proof
кислотоупорный
acid-resistant alloy
кислотоупорный сплав
acid-resistant cast iron
кислотоупорный чугун
acid-resisting
кислотоупорный
acid-resisting brick
кислотоупорный кирпич
acid-resisting cement
• кислотоупорная замазка • кислотоупорный цемент
acid-resisting fittings
кислотостойкие фитинги
acid-resisting material
кислотоупорный материал
acid-resisting pump
• кислотостойкий насос • кислотоупорный насос
acid-resisting steel
кислотостойкая сталь
acid-soluble
растворимый в кислотах
acid-to-base ratio
степень снижения основности
acidic nature
кислотный характер
acidic solvent
• кислый растворитель • протоногенный растворитель
acidolysis
кислотное расщепление
acidproof castings
• кислотоупорное литье • кислотоупорные отливки
acidproof fan
кислотоустойчивый вентилятор
acidproof filter
• кислотостойкий фильтр • кислотоупорный фильтр
acidproof lining
кислотоупорная футеровка
acierage
• гальваническое покрытие железом • гальваническое покрытие железом или сталью • ...
acierate
насталивать

1 2 3 4 5 6 7 8 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.021 c.