На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский металлургический словарь →  "bal-back back-bull bull-coil coil-curr curr-draw draw-ferr ferr-furn furn-high high-jerk jerk-manu manu-nozz nozz-plas plas-recy red -scra scra-slip slip-stub stub-trav trav-wire


Слова на букву manu-nozz (2084)

1 2 3 4 5 6 7 8 > >>
manufacturing plant
производственная установка
manufacturing practice
технология производства
many-electron atom
многоэлектронный атом
many-stage
многостадийный
mapping
ужимины
mar
• наружное повреждение • портить
maraging
Марежинг, старение мартенсита. Упрочняющая обработка, применяемая к специальной группе сплавов ...
maraging steel
мартенситностареющая сталь
maraging steels
Мартенситностареющие стали. Специальный класс высокопрочных сталей, которые отличаются от ...
marble fracture
мраморный излом
marcasite
• гребенчатый колчедан • копьевидный колчедан
marforming process
Процесс Марформинга. Процесс формирования с помощью резиновой прокладки, разработанный для ...
margin
запас
marginal
• имеющий минимальное промышленное значение • минимально рентабельный
marginal oxidation
поверхностное окисление
marginal sharpness
• краевая резкость • резкость на краю поля изображения
Marino process
цинкование проволоки по способу Марино
mark
• керн • кернить • риска
marker
маркировщик
marker block
вставка-распределитель
marker shift in diffusion
• смещение меток при диффузии • эффект Киркендалла
market conditions
конъюнктура на рынке сбыта
market grade
товарный сорт
market pattern
конъюнктура на рынке сбыта
marking
• нанесение меток • след
marking apparatus
маркировщик
marking bay
• пролет для маркировки • пролет для разметки
marking pulse
отмечающий импульс
marking table
• разметочный рольганг • стол для маркировки
marking-our section
участок разметки
marking-out
разметка
marking-out fluid
маркировочный состав
marl
мергель
marmatite
• железоцинковая обманка • марматит
marquenching
Закалка на мартенсит. См. martempering - Мартенситную закалку.
martempering
Мартенситная закалка. 1) Упрочняющий технологический процесс, в котором находящийся в ...
Martens hardness
твердость по Мартенсу
Martens hardness number
число твердости по Мартенсу
martensite
Мартенсит. Общий термин для микроструктур, сформированных путем бездиффузионных фазовых ...
martensite area
мартенситный участок
martensite decomposition range
(температурный) интервал распада мартенсита
martensite formation
образование мартенсита
martensite hardness
твердость мартенсита
martensite microstructure
мартенситная микроструктура
martensite range
Мартенситный интервал. Интервал между начальной и конечной температурами мартенситного ...
martensite tempering
мартенситное старение
martensite transformation
Мартенситное превращение. Реакция, происходящая в некоторых металлах при охлаждении с ...
martensite transformation point
температура фазового перехода мартенсита
martensite-ageing
мартенситно стареющий
martensitic
Мартенситный. Пластинчатые составляющие, имеющие механизм возникновения и формирования ...
martensitic condition
мартенситное состояние
martensitic hardening
мартенситная закалка
martensitic iron
мартенситный чугун
martensitic stainless steel
• мартенситная • нержавеющая сталь
martensitic steel
мартенситная сталь
Martin furnace
мартеновская печь
martite
мартит
martix
связка
marworking
"марвокинг"
mash
плющить
mash resistance seam welding
Сварка с формированием шва контактным сопротивлением. Сварка сопротивлением с формированием ...
mash seam welding
роликовая сварка с раздавливанием кромок
mash spot welding
точечная сварка с раздавливанием кромок
mash welding
• точечная сварка проволок вкрест с раздавливанием • точечная сварка прутков вкрест с ...
mash-welded joint
• соединение, полученное роликовой сваркой с раздавливанием кромок • соединение, полученное ...
mashed
1) плющил; 2) сплющенный
mashing
• плющащий • плющение
masked cracks
трещины, перекрытые покрытием
masking
• взаимное экранирование изделий при термообработке • защита участков изделий, не подлежащих ...
masking-off
нанесение маскировочного покрытия
masonry
обмуровка
masonry arch
кирпичная кладка свода
masonry of well
кладка лещади
masonry stack
кирпичная дымовая труба
masonry work
• каменная кладка • обмуровка
mass copper
самородная медь промышленного значения
mass effect
масс-эффект
mass flow
• весовой расход • массовый расход
mass flowmeter
массовый расходомер
mass number
массовое число
mass peak
максимум масс-спектра
mass pressure
инерционное давление
mass ratio
относительный расход
mass scattering coefficient
массовый коэффициент рассеяния
mass yield
выход массы
mass-flow rate
• весовая скорость потока • весовой расход
mass-production hardening
закалка при массовом производстве
mass-spectrographic method
• масс-спектрометрический метод • масс-спектрометрия
mass-spectrographic method of isotope separation
электромагнитный метод разделения изотопов
mass-spectrometer measurement
измерение с помощью масс-спектрометра
mass-spectrometric leak detector
масс-спектрометрический течеискатель
massicot
желтая окись свинца
massive metal
компактный металл
massive plate
толстый лист
massive sulphide
штуфный сульфид
mast-and-electrode assembly
стойка и механизм электродов
master
мастер-модель
master alloy
Легированный сплав. Сплав, обогащенный одним или более желательным легирующим элементом, ...
master alloy powder
Порошок легированного сплава. Порошок легированного металла с высокой концентрацией легирующих ...
master die model
мастер-модель
master handle
• рукоятка управления • ручка контроллера
master instrument
образцовый прибор
master mandrel
• тело конически ступенчатой иглы • утолщенная часть конически ступенчатой иглы
master mechanic
главный механик
master pattern
Главная модель. В литейной практике, модель имеющая двойной припуск на усадку при производстве ...
master plate
координатная плита
master schedule
основной технологический процесс
master solution
маточный раствор
master tool
инструмент-эталон
master-hub
мастер-штамп
masurium
технеций
mat
• матировать • циновка
mat drawing
волочение с получением матовой поверхности
mat finishing
матирование
mat flotation
флотоотсадка
mat-type cell
• флотоосадочная машина • флотоотсадочная машина
match
Соответствие. Условие, при котором точка на половине штампа для одной ковки или штамповки ...
match board
модельная плита
match line
линия разъема
match lines
• контрольные линии соосности верхнего и нижнего штампов • линия совпадения
match plate
Плоскость соответствия. Плоскость металла или другого материала, на которой установлены (или ...
match-plate molding
формовка по двусторонним плитам
match-plate molding machine
формовочная машина для формовки по двусторонним плитам
match-plate pattern
модель сложной формы
matchboard
модельная плита
matched edges
Согласованные грани. Две грани поверхности штампа, которые подвергаются механической обработке ...
matched plane of lattices
общая плоскость решеток
matching
сборка листов в пакет
matching cut
рез для пригонки
matching faces
совпадающие грани
matching operation
операция подгонки
matchmark
• 1) метка; 2) риска • риска
material and labor
сырье и рабочая сила
material breakage
разрушение (сыпучих) материалов
material charge
• завалка • колоша
material defect
порок материала
material detector
указатель движения полосы
material handling crane
• погрузочно-разгрузочный кран • подъемно-транспортировочный кран
material handling equipment
погрузочно-разгрузочное оборудование
material handling system
транспортная система
material in solid bulk form
материал в компактной форме
material transport mechanism
механизм переноса вещества
material under examination
исследуемый материал
material waves
корпускулярные волны
materials characterization
Характеристики материалов. Использование различных аналитических методов (спектроскопия, ...
materials handling
• погрузочно-разгрузочные операции • подъемно-транспортные операции
materials recovery
вторичное использование материалов
matrix
Матрица. Непрерывная или основная фаза, в которой размещены другие составляющие части.
matrix crystal of iron
зерно железной основы
matrix holder
• державка матрицы • матрицедержатель
matrix lattice
(кристаллическая) решетка основы
matrix metal
цементирующий металл
matrix precipitation
• выделение вторичных фаз в массе основы • выпадение вторичных фаз в массе основы
matrix recrystallization
рекристаллизация основы
matrix representation of lattice point
матричная запись узла решетки
matrix structure
структура основы
matrix-precipitate interface
поверхность раздела между выделением и основой
matte
Штейн. Промежуточный продукт выплавки, неоднородная смесь металло-сульфида, получаемая ...
matte chromium plating
• матовое хромирование • молочное хромирование
matte dip
травильный раствор для матирования
matte drawing
волочение с получением матовой поверхности
matte finish
Матовое окончание. 1) Ослабленная текстура, произведенная прокаткой листа или ленты между ...
matte ladle
• разливной ковш для штейна • разливочный ковш для штейна
matte smelting
выплавка на штейн
matted
1) матировал; 2) матированный
Mattiessen's rule
правило Матиссена
matting
• матирующий • покрытие
matting furnace
печь для плавления на штейн
matured slag
спелый шлак
maturity of production
соответствие продукции новейшим достижениям в области технологии производства
maxima of Debye-Scherrer ring
максимумы (почернения) на кольце Дебая-Шерера
maximum contact angle
угол "натекания"
maximum martensitic hardness of steel
максимальная твердость стали при полной закалке на мартенсит
maximum permeability
максимальная проницаемость
maximum permissible dose
предельно допустимая доза
maximum reduction
максимальное обжатие
maximum shear stress
максимальное касательное напряжение
maximum stress
(Smax) Максимальное напряжение. Напряжение, имеющее самое высокое алгебраическое значение в цикле ...
maximum stress intensity factor
(Kmax) Фактор интенсивности максимального напряжения. Предельное значение Stress-intensity factor— Фактора ...
maximum tensile load
максимальная нагрузка при растяжении
maximum throat depth
вылет зажимных губок
maximum value
• максимальная величина • пиковое значение
McKee revolving distributor
засыпной аппарат Макки
McLeod manometer
• вакуумметр Мак-Леода • манометр Мак-Леода
mcquaid-ehn grain size
Шкала размера зерна по Маккуэйду-Эну. Размер зерна аустенита, полученного в сталях карбюризацией ...
McQuard-Ehn grain size
размер зерна аустенита стали, определенный по стандарту Американского общества по испытанию ...
me
megacycle
meadow ore
луговая руда
meagre coal
тощий уголь
meal
тонкоизмельченный материал
mean
устройство
mean (energy) level
средний уровень
mean absorption coefficient
средний коэффициент поглощения
mean absorption factor
средний коэффициент поглощения
mean height of material
средняя толщина прокатываемого материала
mean lattice constant
среднее значение постоянной решетки
mean probable error
средняя возможная погрешность
mean specific heat
средняя удельная теплоемкость
mean specific roll pressure
среднее удельное давление на валок
mean stress (sm)
Среднее напряжение. Среднее алгебраическое максимальных и минимальных напряжений в одном цикле. ...
mean temperature coefficient of conductivity
средний температурный коэффициент проводимости
Measuray
"Межурей"
measure
иметь размер
measure analysis
объемный анализ
measure of contrast
мера контрастности
measure of dispersion
мера дисперсности
measure of ductility
мера пластичности
measure of forgeability
• критерий для оценки ковкости • мера ковкости
measure of hardenability
мера прокаливаемости
measure stopper arm
рычаг передвижного упора
measurement
определение
measurement of thrust
• определение величины давления • определение величины сжатия
measurements on stereogram
измерения на стереографической проекции
measurer
• дозирующий прибор, дозирующее приспособление • измерительное приспособление • отмеривающий ...
measuring cell
• динамометрический датчик • мессдоза • силоизмерительное устройство
measuring face
мерительная плоскость
measuring gauge
• грубый измерительный прибор • мерный упор
measuring gear
измерительное устройство
measuring head
передвижной измерительный упор
measuring hopper
дозатор
measuring lag
• запаздывание показаний • отставание в измерении
measuring machine
• измерительное устройство • разметочная машина
measuring magnifier
измерительная лупа
measuring means
• измерительные средства • средства измерения
measuring method
метод определения
measuring pocket
• бункер-дозатор • мерный бункер
measuring surface
мерительная поверхность
measuring vessel
мензурка
mechanical action
механическое управление
mechanical adhesion
механическое прилипание
mechanical alloying
Механическое легирование. Альтернативная холодной сварке и резке деталей на две или более ...
mechanical analysis
гранулометрический анализ
mechanical axis
Y-ось кристалла
mechanical behavior of metals
характеристики механических свойств металлов
mechanical beneficiation
обогащение механическим способом
mechanical calcining oven
• механическая обжиговая печь • обжиговая печь с механическим перегреванием
mechanical charger
устройство для механической загрузки
mechanical chipping
машинная зачистка
mechanical cooling bed
• механизированный стеллаж для охлаждения • транспортер-холодильник
mechanical damping
механическое затухание
mechanical defects
механические дефекты
mechanical deformation vacuum gauge
механический деформационный вакуумметр
mechanical descaling
механическая очистка от окалины
mechanical digger
механическая лопата
mechanical dust collector
механический пылеуловитель
mechanical effervescive
механический кпд
mechanical engineering
машиностроение
mechanical equivalent of heat
механический эквивалент единицы теплоты
mechanical feed press
пресс с автоматической подачей
mechanical feeder
механический питатель
mechanical gauge
передвижной упор
mechanical hardening
• деформационное упрочнение • нагартовка • наклеп
mechanical hardness
механическая твердость
mechanical holdback
механический прижим
mechanical hysteresis
Механический гистерезис. Энергия, поглощенная в полном цикле нагружения и разгружения в области ...
mechanical levelling
механическая правка
mechanical looper
механический лупер
mechanical looping tower
механическая петлевая башня
mechanical metallurgy
Механические испытания. Наука и техника, имеющие дело с изучением поведения металлов, ...
mechanical outfit
• механическая оснастка • механическое оборудование
mechanical peeling
механическая зачистка
mechanical picker
• механизм для сортировки • механический сепаратор
mechanical piler
механический штабелеукладчик
mechanical plating
Механическая металлизация. Металлизация, при которой мелкие металлические порошки механически ...
mechanical polishing
Механическое полирование. Процесс получения полностью зеркально отражающей поверхности путем ...

1 2 3 4 5 6 7 8 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.025 c.