На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский металлургический словарь →  "bal-back back-bull bull-coil coil-curr curr-draw draw-ferr ferr-furn furn-high high-jerk jerk-manu manu-nozz nozz-plas plas-recy red -scra scra-slip slip-stub stub-trav trav-wire


Слова на букву manu-nozz (2084)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>
mechanical press
Механический пресс. Пресс, ползун которого управляется кривошипом, эксцентриком, кулачком, ...
mechanical processing
механическое измельчение
mechanical properties
Механические свойства. Свойства материала, которые показывают упругое и неупругое поведение при ...
mechanical puddling
механическое пудлингование
mechanical puddling furnace
механизированная пудлинговая печь
mechanical rapping
механическое остукивание
mechanical registration
механическая запись
mechanical reversing time
время механической перекидки клапанов
mechanical roasting oven
• механическая обжиговая печь • обжиговая печь с механическим перегреванием
mechanical roller twister
кантующая роликовая проводка
mechanical seam welding control
механический прерыватель (тока) для роликовой сварки
mechanical shock
механический толчок
mechanical side guides
механические боковые направляющие
mechanical stability
механическая стабильность
mechanical stirrer
механическая мешалка
mechanical stopper
механический стопор
mechanical tapping
вскрытие летки машиной
mechanical test installation
установка для механических испытаний
mechanical testing
Механические испытания. Методы, которыми определяются механические свойства металла.
mechanical tubing
трубы, применяемые в металлоконструкциях и изделиях массового потребления
mechanical twin
Механический двойник. Двойник, образованный в кристалле простым сдвигом при внешнем нагреве. * * ...
mechanical twinning
механическое двойникование
mechanical vibrations
механические колебания
mechanical wire brushing
механическая очистка металлическими проволочными щетками
mechanical working
Механическая обработка. Воздействие на металл давлением, со стороны валков или молотов или ...
mechanical-air
пневмомеханический
mechanical-air machine
• пневмомеханическая (флотационная) машина • пневмомеханическая машина
mechanical-discharge gravity-type thickener
сгуститель с механической разгрузкой
mechanical-testing hall
зал механических испытаний
mechanically rabbled furnace
печь с механическим перегребанием
mechanically suspended
находящийся в механически взвешенном состоянии
mechanism of graphitization
механизм графитизации
mechanism of interaction
механизм взаимодействия
mechanism of wear
механизм износа
mechanized conveyor
механизированный конвейер
mechanized foundry
• механизированная литейная • механизированный литейный цех
mechanized mill
механизированный стан
media quench
закалочная среда
median fatigue life
Средняя усталостная долговечность. Среднее значение, всех изучаемых в идентичных условиях ...
median fatigue strength at n cycles
Средняя усталостная прочность при N-циклах. Оценка напряжения, при котором 50 % деталей ...
medium (temperature) annealing
отжиг при умеренных температурах
medium alloy steel
• среднелегированная • среднелегированная сталь • сталь
medium coal
среднеобогатимый уголь
medium crushing
промежуточное дробление
medium drawing
промежуточное волочение
medium intensity
средняя интенсивность
medium plate
• лист средней толщины • среднелистовой материал
medium section
заготовка среднего сечения
medium sump
сборник для (тяжелой) суспензии
medium temperature
средняя температура
medium-alumina firebrick
среднеглиноземистый огнеупор
medium-burned brick
кирпич нормального обжига
medium-caking coal
• среднекоксующийся уголь • среднеспекающийся уголь
medium-carbon alloy
среднеуглеродистый сплав
medium-carbon steel
среднеуглеродистая сталь
medium-cherry
вишневый
medium-draining screen
обезвоживающий грохот
medium-duty machine
машина средней мощности
medium-hard steel
сталь средней твердости
medium-power objective
объектив со средней светосилой
medium-pressure (acetylene) generator
(ацетиленовый) генератор среднего давления
medium-recovery screen
обесшламливающий грохот
medium-section mill
среднесортный стан
medium-size castings
среднее литье
medium-size furnace
печь средней емкости
medium-speed no-screen film
безэкранная пленка средней светочувствительности
medium-strength alloy
сплав средней прочности
medium-temper steel
сталь после среднего отпуска
medium-temperature furnace
среднетемпературная печь
medium-width steel strip
среднеполосовая сталь
medium/fast range of casting speeds
диапазон средних и высоких скоростей разливки
Meehanite
миханит
megalograph
мегалограф
megaperm
"мегаперм"
melanovanadite
меланованадит
mellozing
• металлизация тигельным способом • напыление металла тигельным способом
melt
• 1) расплав; 2) плавка • таять • флюс для автоматической сварки
melt
• 1) расплав; 2) плавка • таять • флюс для автоматической сварки
melt dipping
погружение в горячий расплав
melt formation
образование расплава
melt hopper
флюсовый бункер
melt-down period
период расплавления
melt-grown single crystal
монокристалл, выращенный из расплава
melt-through
Проплавление. Полное взаимное проникновение в сварное соединение при односторонней сварке.
melt-thru
проплавлять на всю толщину
melt-thru (weld) symbol
условный (графический) знак усиления с обратной стороны шва
melt-thru weld
шов со сквозным проплавлением
meltability
плавкость
meltback
переплавка
melted coat tower
башня для оплавления покрытия
melted ingot
наплавленный слиток
melted steel
жидкая сталь
melter
сталевар
melter foreman
плавильный мастер
melter's mate
подручный плавильщика
melting
• плавление • тающий
melting capacity
плавильная мощность
melting charge
• плавильная шихта • садка
melting compartment
плавильное отделение
melting conditions
режим плавки
melting crucible
плавильный тигель
melting duct
канал плавильной печи
melting facility
• металлургический агрегат • плавильный агрегат
melting furnace
плавильная печь
melting hearth
под плавильной печи
melting heat
• (скрытая) теплота плавления • теплота плавления
melting loss
• потери (металла) при плавке • угар (металла) при плав • угар при плавке
melting method
способ плавки
melting operation
плавка
melting point
Точка плавления. Температура, при которой чистый металл, химическое соединение или эвтектика ...
melting pot
плавильный тигель
melting range
Интервал точек плавления. Предельные значения температур, при которых сплав, отличный от ...
melting rate
Скорость плавления. В дуговой электросварке, масса или длина электрода, расплавленного в единицу ...
melting ratio
отношение веса плавки к расходу топлива
melting relationships
отношения расплава
melting scrap
лом для переплавки
melting shop teeming bay
• разливочный пролет (главного) здания сталеплавильного цеха • разливочный пролет здания ...
melting stock
шихтовый материал
melting stock column
столб шихты
melting temperature
температура плавления
melting time
время плавления
melting under controlled atmosphere
плавка в контролируемой атмосфере
melting unit
плавильный агрегат
melting with partial oxidation
плавка с частичным окислением
melting-down
расплавление
melting-down period
период расплавления
melting-down power
плавильная мощность
meltout detinning
удаление олова выплавкой
member
приспособление
membrane hydrolysis
мембранный гидролиз
memorizing meter
регистрирующий прибор
mendelevium
менделевий
mender
бракованное изделие
mender piler
укладчик листов второго сорта
mercast mold
форма, приготовленная по выплавленной ртутной модели
mercast process
метод прецизионного литья по выплавляемым ртутным моделям
merchant bar
торговый сортовой прокат
merchant iron
сортовая торговая сталь
merchant mill train
линия сортового стана
merchant shape
торговый сортовой прокат
merchant steel
профильная сталь
merchantable scrap
товарный лом
mercurate
продукт меркурирования
mercuration
меркурирование
mercurial soot
загрязненный конденсат ртути, получаемый при перегонке ртутных руд
mercuric chloride
хлористая ртуть
mercuric iodide
иодид ртути
mercury
ртуть
mercury ejector pump
ртутно-пароструйный насос
mercury rectifier
ртутный газотрон
mercury test
ртутная проба
mercury trap
ловушка ртути
mercury-arc rectifier
ртутный газотрон
mercury-vapor detector
прибор для обнаружения паров ртути
mercury-vapor lamp
лампа с разрядом в парах металлов
merge
• растворять • растворяться
merging
• поглощение • растворение
mesh
Меш. 1) Число отверстий на линейный дюйм сита; также называемая числом сита. 2) Число отверстий на ...
mesh analysis
ситовый анализ
mesh filter
сетчатый фильтр
mesh fraction
фракция заданной крупности
mesh length
среднее расстояние между дислокациями
mesh size
• размер ячеек сита • фракция
mesh weld
шов, полученный при сварке с раздавливанием кромок
mesh-belt conveyor furnace
Конвейерная печь. Непрерывно работающая печь, которая использует ленту транспортера для ...
mesh-welding machine
станок для сварки проволочных сеток
meshed weld
шов, полученный при сварке с раздавливанием кромок
Mesnager notch
надрез на образце для испытания на ударную вязкость по Менаже
Mesnager test piece
образец Менаже для испытания на ударную вязкость
mesomorphic state
жидкокристаллическое состояние
met ting-temperature chart
диаграмма плавкости
met.
metal
metakamacite
метакамасит
metal
Металл. 1) Непрозрачное блестящее элементарное вещество, которое является хорошим проводником ...
metal (lie) yield
выход годного металла
metal abrasives
металлические абразивы
metal ammonium compound
аммиакат
metal arc
• дуга между металлическими электродами • дуга при сварке металлическим электродом
metal arc cutting
Дуговая резка. Любой из процессов дуговой резки, при которых металлы разрезаются путем ...
metal bath
• ванна жидкого металла • металлическая ванна электродуговой печи
metal block
заготовка
metal body from powder
изделие из металлического порошка
metal castings
металлическое литье
metal ceramic composition
металлокерамическая композиция
metal charge
садка металла
metal chemistry
химический состав металла
metal content of ore
содержание железа в руде
metal cored electrode
Порошковая проволока. Составной сварочный электрод присадочного металла, состоящий из ...
metal cutter
резак для металла
metal deposit
• металлический осадок • наплавленный металл • электролитическое покрытие металлом
metal dross
металлическая изгарь
metal ductility
пластичность металла
metal dusting
Металлическое пылеобразование. Ускоренное изнашивание металлов в углесодержащих газах при ...
metal electrode
Металлический электрод. Электрод, используемый в дуговой сварке или резке, который состоит из ...
metal electrons diamagnetism
диамагнетизм в металле
metal fall
выход металла
metal feed rod
переплавляемый металл
metal felt
металлический войлок
metal fiber
металлическое волокно
metal forming
обработка металлов давлением
metal fretting
коррозия металла при трении
metal fume fever
отравление парами металла и газами
metal gauze
металлическая сетка
metal in absorption in furnace bottoms
• задолженный металл • металл, поглощенный подиной печи
metal inert-gas welding
Сварка металлов с защитным газом. Газовая дуговая сварка металлическим электродом использующая ...
metal lattice
решетка металла
metal level
уровень металла
metal locked-up in furnace bottoms
• задолженный металл • металл, поглощенный подиной печи
metal loss
потери металла
metal manganese
металлический марганец
metal meniscus
мениск металла
metal mold
кокиль
metal notch
летка для выпуска металла
metal of high atomic number
металл с большим атомным номером
metal of normal grain size
металл с нормальным размером зерна
metal paper
фольга
metal penetration
Металлическое проникновение. Шероховатости в металлических отливках, в которых металлы или ...
metal pouring temperature
температура заливаемого металла
metal powder
Металлический порошок. Частицы основного металла или сплава, обычно размером от 0,1 до 1000 мкм.
Metal Powder Association
Ассоциация по порошковой металлургии
metal powder cutting
Резка с металлическим порошком. Методика, которая использует горящий факел с потоком железного ...
metal powder industry
• металлокерамическое производство • порошковая металлургия
metal powder metering apparatus
аппарат для дозировки металлических порошков
metal protection
защита металла
metal pulverization
распыление металла
metal pulverizer
металлизационный пистолет
metal purification
рафинирование металла
metal radiography
радиография металлов
metal removing
снятие стружки
metal reservoir
металлоприемник
metal runout
вытекание металла
metal slitting cutter
дисковые ножницы для резки листового металла
metal slitting machine
• (дисковые) ножницы для продольной резки • ножницы для продольной резки
metal slitting saw
дисковая пила для резки металла
metal soap
металлическое мыло
metal spinning method
способ ротационного выдавливания
metal splashing
выплеск металла
metal spray
брызги металла
metal spraying
Металлическое напыление. Покрытие поверхностей металлических предметов распыляемым ...
metal spraying helmet
защитный шлем при металлизации распылением
metal stock
запас металла
metal strip flattening
правка металлической полосы
metal surface
поверхность металла
metal tap hole
чугунная летка
metal tapping
• выливка металла (из электролизера) • выпуск металла
metal transfer
перенос металла
metal transfer characteristics
характер переноса металла
Metal Treating Institute
институт термической обработки металлов
metal turbulence
• вихревое движение жидкого металла • вихревое турбулентное движение жидкого металла
metal welding
сварка металла
metal with grown-in whiskers
металл, армированный (монокристаллическими) усами
metal-arc electrode
металлический электрод для дуговой сварки
metal-arc gas-shielded (welding)
дуговая сварка металлическим (плавящимся) электродом в среде защитного газа
metal-arc gouging
дуговая поверхностная резка металлическим электродом
metal-arc inert gas welding process
процесс дуговой сварки металлическим (плавящимся) электродом в среде инертного газа
metal-arc inert-gas weld
шов, полученный при дуговой сварке металлическим (плавящимся) электродом в среде инертного газа
metal-arc inert-gas weld shop weld
шов, выполненный в производственных условиях
metal-arc inert-gas welding
дуговая сварка металлическим (плавящимся) электродом в среде инертного газа
metal-arc weld
шов, полученный при дуговой сварке металлическим (плавящимся) электродом
metal-arc welding
Дуговая сварка металлическим электродом. Любая из группы дуговых сварок, в которых металлы ...
metal-arc welding single welding
одноточечная сварка
metal-arc-weld tack
прихваточный шов, полученный дуговой сваркой металлическим (плавящимся) электродом
metal-atom arrangement
расположение металлических атомов
metal-bath hardening
закалка в расплавленном металле
metal-bonded diamond abrasive articles
алмазные абразивные изделия на металлической связке

< 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.028 c.