На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский металлургический словарь →  "bal-back back-bull bull-coil coil-curr curr-draw draw-ferr ferr-furn furn-high high-jerk jerk-manu manu-nozz nozz-plas plas-recy red -scra scra-slip slip-stub stub-trav trav-wire


Слова на букву manu-nozz (2084)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 >>
non-ferrous castings
цветное литье
Non-Ferrous Founders' Society
Общество литейщиков цветных металлов
non-ferrous melting furnace
плавильная печь для цветных металлов
non-strain-ageing steel
сталь, стойкая к механическому старению
non-volatile constituent
нелетучая составляющая
nonabsorbent
неабсорбирующий
nonabsorbing medium
непоглощающая среда
nonaccumulator multidraft machine
стан многократного волочения со скольжением
nonageing
нестареющий
nonageing alloy
нестареющий сплав
nonageing steel
нестареющая сталь
nonautomatic gas generation
ручное управление газообразованием
nonbonding electrons
несвязывающие электроны
nonbonding orbital
несвязывающая орбиталь
noncaking
неспекающийся
noncentrosymmetric class
нецентросимметричный класс
noncentrosymmetrical class
нецентросимметричный класс
nonclog
незабивающийся
noncoking coal
некоксующийся уголь
noncondensing
неконденсирующийся
nonconducting hearth furnace
дуговая электропечь с непроводящей подиной
nonconnected porosity
несообщающаяся пористость
nonconnecting populations
несообщающиеся поры
noncontact end
неконтактный конец
noncontact scanning detector
бесконтактный регулятор положения кромок полосы
noncontact thickness gauge
бесконтактный толщиномер
noncontacting nuclear method
метод ядерного магнитного резонанса
noncorrodible
не подвергающийся коррозии
noncorrosion property
стойкость против коррозии
noncorrosive alloy
коррозионностойкий сплав
noncorrosive steel
нержавеющая сталь
noncrack-sensitive
не склонный к образованию трещин
noncrystalline
некристаллический
noncubic crystal
некубический кристалл
nondeforming steel
безусадочная сталь
nondegenerate (energy) level
невырожденный (энергетический) уровень
nondegenerated
невырожденный
nondeoxidized heat
нераскисленная плавка
nondestructive
• без разрушения • неразрушающий
nondestructive chemical analysis
неразрушающий химический анализ
nondestructive evaluation
NDE Неразрушающая оценка. Широко рассматриваемый аналог неразрушающей проверки (NDI). Более точно, ...
nondestructive examination
неразрушающий контроль
nondestructive inspection
NDI Неразрушающая проверка. Процесс или процедура, типа ультразвукового или рентгенографического ...
nondestructive measuring
измерение неразрушающим методом
nondestructive testing method
• метод испытания без разрушения • метод неразрушающего контроля
nondiffusing
недиффундирующий
nondissociated
недиссоциированный
nonequilibrium
неравновесный
nonequilibrium freezing
неравновесное затвердевание
nonequivalent planes
неэквивалентные плоскости
nonessential
• вспомогательный • второстепенный
nonexcited atom
невозбужденный атом
nonexplosive atmosphere
взрывобезопасная атмосфера
nonexplosive concentration
взрывобезопасная концентрация
nonferrous alloy
сплав цветных металлов
nonferrous castings
цветное литье
nonferrous electrode
• электрод из цветного металла • электрод из цветного сплава
nonferrous melting furnace
плавильная печь для цветных металлов
nonferrous metal working lubricant
технологическая смазка, применяемая при обработке цветных металлов
nonferrous metallurgy
цветная металлургия
nonferrous mill products
цветной прокат
nonferrous rolling mill
стан прокатки цветных металлов
nonferrous rolling plant
цех прокатки цветного металла
nonferrous waste
отходы цветных металлов
nonferrous welding
сварка цветных металлов
nonfrothing flotation
беспенная флотация
nonfusible backing strip
удаляемая подкладка
nongalling property
стойкость против фрикционной коррозии
nonhardening steel
незакаливающаяся сталь
nonheat-treatable alloy
термически необрабатываемый сплав
nonhomogeneous
неоднородный
nonhomogeneous deformation
неоднородная деформация
nonintegrated steel plant
завод с неполным металлургическим циклом
nonintegrated steel works
завод с неполным металлургическим циклом
nonintersecting diads
непересекающиеся двойные оси
nonionic crystal
неионный кристалл
nonirradiated
необлученный
nonmagnetic alloy
немагнитный сплав
nonmagnetic cast iron
немагнитный чугун
nonmagnetic ore
немагнитная руда
nonmagnetic steel
немагнитная сталь
nonmagnetic taconite
немагнитный таконит
nonmetal
неметалл
nonmetallic
• неметаллический • нерудный
nonmetallic binding
неметаллическая связь
nonmetallic bond
неметаллическая связь
nonmetallic crystal
неметаллический кристалл
nonmetallic element
неметаллический элемент
nonmetallic inclusions
Неметаллические включения. См. inclusion - Включения.
nonmetallic linkage
неметаллическая связь
nonmetallic ore
неметаллическая руда
nonmetallic trash
неметаллические отходы
nonmetallics
неметаллическяя включения
nonoperate value
критическое значение
nonoriented film
неориентированная пленка
nonorthogonal system
косоугольная система
nonoxidizable alloy
неокисляющийся сплав
nonoxidizing
• неокисляющий неокислительный • неокисляющийся неокислительный
nonoxidizing annealing furnace
печь для безокислительного отжига
nonoxidizing heat-treatment furnace
термическая печь с безокислительным нагревом
nonpiping steel
сталь без усадочной раковины
nonpolar axis
неполярная ось
nonpolar compound
неполярное соединение
nonporous
беспористый
nonporous ferrous metal bring
беспористый брикет закиси железа
nonpressure die casting
• кокиль • литье без применения давления
nonpressure thermit weld
шов, полученный при термитной сварке без применения давления
nonpressure welding
• сварка без сжимающего усилия • сварка плавлением
nonpressurized
работающий при нормальном давлении
nonprofessional technical staff
вспомогательный персонал
nonradiative
нелучистый
nonreactive
• (химически) инактивный • (химически) инертный • нереактивный
nonrecoverable
не используемый вторично
nonrecovery water-cooling system
система водяного охлаждения без оборотного цикла
nonresuperheat machine
турбина без промежуточного перегрева пара
nonreversibility
нереверсивность
nonreversible liner assembly
• контейнер с конической внутренней втулкой • пресс
nonreversing mill
нереверсивный прокатный стан
nonreversing rolling mill
нереверсивный прокатный стан
nonrusting
нержавеющий
nonrusting steel
нержавеющая сталь
nonsaturated
ненасыщенный
nonscaling alloy
окалиностойкий сплав
nonsealing
окалиностойкий
nonsegregating bin
бункер без расслоения материала
nonshrinking steel
безусадочная сталь
nonslip bull block
стан однократного волочения без скольжения
nonslip double-drawing capstan
волочильный двукратный барабан без скольжения
nonslip drawing machine
волочильный стан без скольжения
nonsoluble particle
нерастворимая частица
nonsolute
нерастворенное вещество
nonsparking alloy
сплав не дающий искры при ударе
nonstationary force
• сила при нестационарном процессе • сила при неустановившемся процессе
nonstop handling
непрерывная транспортировка
nonswirl nozzle
стакан-дозатор
nonsymmetric
• асимметрический • асимметричный • несимметрический
nonsymmetrical section
несимметричный профиль
nonsynchronous control
асинхронный прерыватель
nonsynchronous weld timer
• асинхронный регулятор времени сварки • асинхронный сварочный прерыватель
nonsynchronous weld timing
асинхронное регулирование времени сварки
nontransferred constricted arc cutting
резка плазменной струей
nonuniform deformation
неравномерная деформация
nonuniform field
неравномерно распределенное поле
nonuniform flow
неоднородное течение
nonvalent
с нулевой валентностью
nonvariant
• неизменяемый • нонвариантная система • нонвариантный
nonvariant system
• инвариантная система • нонвариантная система
nonviscous flow
поток невязкой среды
nonvolatile constituent
нелетучая составляющая
nonvolatile constituents
нелетучие составляющие
nonwashable
необогатимый
norm
условия
normal (energy) level
нормальный (энергетический) уровень
normal band
основная полоса
normal bend test
испытание на загиб с растяжением лицевой стороны шва
normal cast weight
нормальный вес плавки
normal conditions
нормальные условия
normal direction
Нормальное направление. Направление, перпендикулярное плоскости обработки материала. См. также ...
normal electron energy band
нормальная энергетическая зона электронов
normal forging
• ковка по обычной технологии • обычный процесс ковки
normal frequency furnace
• (индукционная) электропечь промышленной частоты • электропечь промышленной частоты
normal induction curve
нормальная кривая индукции
normal ingot making
обычная разливка стали в изложницы
normal mode
• нормальный вид колебания • собственный вид колебания
normal phase
несверхпроводящая фаза
normal potential
стандартный (электродный) потенциал
normal probe
прямой щуп
normal segregation
Прямая сегрегация. Концентрация легирующих составляющих, имеющих низкую точку плавления в той ...
normal solution
Нормальный раствор. Водный раствор вещества, концентрация которого выражается в содержании ...
normal state
основное состояние
normal steel
нормально цементуемая сталь
normal stress
Нормальное напряжение. Составляющая напряжения, которая является перпендикулярной плоскости, ...
normal valency compounds
соединения нормальной валентности
normalization constant
нормировочная константа
normalized
подвергнутый нормализации
normalizer
оператор нормализационной печи
normalizing
Нормализация. Нагрев железного сплава до заданной температуры выше температуры превращения и ...
normalizing annealing
отжиг с охлаждением на воздухе
normalizing furnace
нормализационная печь
Norsk-staal process
процесс "Норск-стаал"
nose
• настыль на внутреннем конце фурмы • притупление кромки
nose area
участок горловины
nose cone
горловина
nose end
устье горловины
nose radius
Радиус. Радиус закругленной части режущей кромки инструмента.
nose section
горловина
nose-tilting furnace
наклоняющаяся печь с неизменным положением носка
nostril block
поднасадочный блок
NOT
nondestructive test
notch
• 1) летка; 2) надрез • зажим • летка • маркировать
notch acuity
Радиус надреза. Касается степени концентрации напряжений, вызванной данным надрезом. Если ...
notch adjustment
регулировка отметки
notch breaking
вскрытие летки
notch brittleness
Хрупкость при надрезе. Восприимчивость материала к хрупкому разрушению в местах концентрации ...
notch depth
Глубина надреза. Расстояние от поверхности испытуемого образца до дна надреза. В цилиндрическом ...
notch ductility
Пластичность при надрезе. Процент сужения площади поперечного сечения после полного разделения ...
notch factor
Коэффициент влияния надреза. Отношение пластичности, определенной на гладком образце к ...
notch generator
генератор импульсов временных отметок
notch groove
надрез на образце
notch gun
пушка для заделки летки
notch impact strength
ударная вязкость образца с надрезом
notch rupture strenght
Прочность на разрыв надрезанного образца. Отношение приложенной нагрузки к первоначальной ...
notch sensitivity
Чувствительность к надрезу. Диапазон, в котором чувствительность материала к разрушению ...
notch strenght
Прочность при надрезе. Максимальная нагрузка на проточенном образце при испытании на ...
notch toughness
• вязкость в запиле • статическая вязкость
notch-bar cooling bed
холодильник реечного типа
notch-bar hot bed
• холодильник гребенчатого типа • холодильник реечного типа
notch-break specimen
образец с надрезом для испытания на излом
notch-brittle
чувствительный к надрезу
notch-tensile properties
свойства при растяжении надрезанного образца
notched bar impact test
испытание надрезанного образца на удар
notched bar tensile test
испытание надрезанного образца на растяжение
notched bar toughness
вязкость надрезанного образца
notched bending test
испытание надрезанного образца на изгиб
notched ingot
слиток с пережимами
notched specimen
Надрезанный образец. Испытательный образец, который был преднамеренно надрезан или проточен, ...
notched test bar
надрезанный образец для испытания
notched test piece
образец с надрезом
notched-bar impact bending test specimen
образец с надрезом для испытания на ударную вязкость
notching
Протачивание. Проточка различных форм от края ленты, листа или другой заготовки.
notching press
Механический пресс для надрезки. Механический пресс, используемый для протачивания внутренних и ...
nowel
• нижняя опока • нижняя полуформа • нижняя часть формы
nozzle
• 1) сопло; 2) стакан • разливочный стакан • стакан
nozzle brick
пустотелый кирпич
nozzle cleaner
игла для прочистки каналов мундштука
nozzle diameter
диаметр сопла
nozzle die
• волока с насадкой для волочения проволоки • волока с насадкой для гидродинамического ...
nozzle friction
трение в сопле
nozzle line
сопловая вставка

< 1 2 3 4 5 6 7 8 >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.029 c.