На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский металлургический словарь →  "bal-back back-bull bull-coil coil-curr curr-draw draw-ferr ferr-furn furn-high high-jerk jerk-manu manu-nozz nozz-plas plas-recy red -scra scra-slip slip-stub stub-trav trav-wire


Слова на букву plas-recy (2084)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>
powder diffraction technique
метод порошков
powder dispenser
диспергатор порошкообразных материалов
powder distributing device
• диспергатор • устройство для распыления порошка
powder extraction metallurgy
металлургический метод производства порошков
powder film
порошковая рентгенограмма
powder flame cutting
кислородно-флюсовая резка
powder flame spraying
Порошковое газопламенное напыление. Разновидность процесса теплового напыления, при котором ...
powder flux
порошкообразный флюс
powder forging
Порошковая ковка. Пластическая деформация компакта или брикета порошковой металлургии в ...
powder fraction
фракция порошка
powder grading
гранулометрический состав порошка
powder graphite
• графитовый порошок • порошкообразный графит
powder hopper
бачок порошкового питателя
powder lancing
флюсовая резка кислородным копьем
powder line
линия порошковой рентгенограммы
powder lubricant
порошок со смазкой
powder lubrikant
Порошковый смазочный материал. В порошковой металлургии - агент или компонент добавляемый в ...
powder metallurgical alloy
металлокерамический сплав
powder metallurgical material
металлокерамический материал
powder metallurgical practice
технология порошковой металлургии
powder metallurgical technique
метод порошковой металлургии
powder metallurgy
P/M Порошковая металлургия (П/М). Технология получения металлических порошков и их использования ...
powder metallurgy industry
металлокерамическое производство
powder metallurgy part
Изделие порошковой металлургии. Фасонное изделие, изготовленное из металлических порошков ...
powder metallurgy parts
металлокерамические изделия
powder mixer
• смеситель для сыпучих • смеситель для сыпучих материалов
powder oxyacetylene welding
ацетиленокислородная сварка с применением порошкового присадочного материала
powder pattern
• магнитопорошковый узор • порошковая рентгенограмма • порошковая фигура Биттера-Акулова
powder pattern arcs
линии рентгенограммы порошка
powder photograph
• дебаеграмма • порошковая рентгенограмма
powder photography
• метод Дебая-Шеррера • рентгенография порошков • фотографический порошковый метод
powder pistol
порошковый металлизатор
powder porosity
пористость (свободно насыпанного) порошка
powder ring
кольцо порошковой рентгенограммы
powder strip
полоса, прокатанная из порошкового металла
powder washing burner
горелка для кислородно-флюсовой очистки
powder washing torch
резак для кислородно-флюсовой зачистки
powder-cloud development of image
проявление изображения облаком пудры
powder-cloud method
метод (проявления) порошкового облака
powder-flow meter
прибор для определения текучести порошка
powder-pattern photograph
• дебаеграмма • порошковая рентгенограмма
powdered
порошкообразный
powdered carbide electrode
электрод с порошком карбида в покрытии
powdered coke
коксовый порошок
powdered condition
порошковое состояние
powdered flux
порошкообразный флюс
powdered fuel
пылевидное топливо
powdered graphite
• графитовый порошок • порошкообразный графит
powdered lime
известь-пушонка
powdered material
порошковый материал
powdered oxyacetylene welding
ацетиленокислородная сварка с применением порошкового присадочного материала
powdered refractory material
металлокерамический тугоплавкий материал
powdered slag
порошкообразный шлак
powdered soap
мыльный порошок
powdered solid
порошкообразное тело
powdered substance
вещество в виде порошка
powdered-crystal pattern
• дебаеграмма • порошковая рентгенограмма
powdering
присыпка порошком
powdery
присыпанный порошком
power
• механизированный • склонность
power cable
кабель, подающий питание
power coil
индуктор высокочастотной индукционной печи
power correcting capacitor
статический конденсатор
power effervescive
коэффициент полезного действия
power engineering
энергетика
power fluid
жидкость гидропривода
power hammer
механический молот
power level
• величина мощности • значение мощности
power lift truck
подъемная электровагонетка
power line
силовая электросеть
power losses
потери энергии
power plant
энергетическая станция
power production
• выработка энергии • производство энергии
power riddle shifter
механический вибрационный грохот
power riddler
механический вибрационный грохот
power saving
экономия энергии
power spinning
выдавливание (на станке) с бустерным устройством
power spinning method
способ ротационного выдавливания с бустерным устройством
power spinning process
процесс ротационного выдавливания с бустерным устройством
power spinning technique
технология ротационного выдавливания с бустерным устройством
power station
• центральная электростанция • электроцентраль
power supply unit
источник питания схемы
power tipping
механическое кантование
power yield
выход по току
power-driven
• автоматический • самоходный
power-driven shears
ножницы с приводом
power-driven withdrawal rolls
тянущие валки с приводом
power-operated
самоходный
power-supply circuit
токоподвод
power-tipped
с механическим приводом опрокидывания
power-tipped slag ladle
шлаковозный ковш с механическим приводом опрокидывания
powered
• питаемый энергией • с приводом
powered conveyor
приводной конвейер
powerful water jet
водяная струя под большим давлением
practice
процесс
praseodymium
празеодим
pre-baked anode cell
электролизер обожженных анодов
pre-precipitation zone
• зона Гинье-Престона • зона предвыделения
pre-treated blank
предварительно обработанная заготовка
prealloyed powder
Легированный порошок. Металлический порошок, состоящий из двух или более элементов, которые ...
prebevel ing
предварительная разделка кромок
prebevelling
предварительная разделка кромок
preburned
• подвергнутый предварительному спеканию • предварительно спеченный
precalcination
предварительный обжиг
precalcined clay
обожженный шамот
precalcined lime
обожженная известь
precharge
Предварительное давление. При формовании металла, давление, прилагаемое предварительно до ...
precious metal collector
коллектор для благородных металлов
precious metals
Прецизионные металлы. Относительно редкие, коррозионно-стойкие, ценные металлы, находящиеся в 5 и ...
precious-metal powder
порошок из драгоценных металлов
precipitate
• выделения • выделять
precipitate agglomerates
• скопления вторичных фаз • скопления выделений
precipitate compound
фаза выделения
precipitate lattice
(кристаллическая) решетка фазы выделения
precipitate nucleation on dislocations
зарождение выделений вторичных фаз на дислокациях
precipitate-locked dislocation nodes
узлы дислокаций, блокированные выделениями вторичных фаз
precipitate-matrix interaction
взаимодействие между основой и фазой выделения
precipitated copper
цементационная медь
precipitated phase
фаза выделения
precipitated powder
(химически) осажденный порошок
precipitating agent
осадитель
precipitating agitator
смеситель с осаждающим действием
precipitation
Выделение. В металлах, выделение новой фазы из твердого или жидкого раствора, обычно при ...
precipitation age hardening
дисперсионное твердение
precipitation age hardness
твердость после дисперсионного твердения
precipitation hardening
Дисперсионное упрочнение. Упрочнение металлов, обусловленное выпадением новой фазы из ...
precipitation hardening alloy
дисперсионно-твердеющий сплав
precipitation heat treatment
Термическое дисперсионное упрочнение. Искусственное старение металлов, при котором происходит ...
precipitation process
• процесс осаждения • процессы выпадения вторичных фаз
precipitation range
(температурный) интервал выпадения вторичных фаз
precipitation rate
интенсивность выделения вторичных фаз
precipitation strengthening
дисперсионное твердение
precipitation tank
отстойник
precipitation treating
старение
precipitation unit
декомпозер
precipitation vat
отстойник
precipitation-hardening
дисперсионно-твердеющий
precipitation-hardening steel
дисперсионно-твердеющая сталь
precipitator
осадитель
precise bar mill with rapid roll change
прецизионный сортовой стан с быстрой перевалкой
precision camera
прецизионная камера
precision casting
Точное (прецизионное) литье. Получение отливок точных размеров, независимо от способа литья. ...
precision comparator
прецизионный компаратор
precision film
прецизионная рентгенограмма
precision forging
Точная ковка. Ковка, производимая с меньшими допусками по сравнению с принятыми в ...
precision grinding
Точная шлифовка. Машинная шлифовка до определенных размеров с малыми Tolerances - Допусками.
precision lattice parameter measurement
прецизионное определение параметров решетки
precision leveler
прецизионная правильная машина
precision leveller
• правильная машина для особо точной правки • прецизионная правильная машина
precision measurement
• точное измерение • точный размер
precision monochromator
прецизионный монохроматор
precision steel
прецизионная сталь
precision tubing
прецизионные трубы
precision weighing
точное взвешивание
preclarification tank
зумпф для предварительного осветления
precoat
Предварительно нанесенное покрытие. 1) В литье по выплавляемым моделям, специальный раствор из ...
precoated metal
покрытый (до поставки) металл
precoated metal products
Предварительно покрытые металлические изделия. Прокат с металлическими, органическими или ...
precoated sand
формовочный песок, обработанный маслом перед употреблением
preconcentrate
первичный концентрат
preconcentration
предварительное обогащение
preconversion period
период, предшествующий реконструкции
precooling (wash) tower
башенный скруббер грубой очистки
precracked specimen
Образец с выращенной трещиной. Образец с надрезом, предназначенный для механических испытаний, ...
predetermined
предварительно установленный
predetermined strength level
заданный уровень прочности
predraining zone
зона предварительного обезвоживания
predrilled billet
сверленая заготовка
predryer
аппарат для предварительной сушки
predunk tank
ванна для очистки и обезжиривания полосы
preexisting austenite
аустенит перед превращением
preferential elemental loss
преимущественная потеря элемента
preferential flotation
селективная флотация
preferred orientation
Предпочтительная ориентировка. Состояние поликристаллического металла, в котором ориентировка ...
preferred orientation maxima on Debye ring
текстурные максимумы (почернения) на кольце Дебая
preferred orientation pattern
текстурная рентгенограмма
preferred orientation X-ray photograph
текстурная рентгенограмма
preferred-orientation alloy
текстурованный сплав
prefill tank
бак наполнения
prefill valve
клапан предварительного наполнения
prefilling press
пресс для уплотнения порошков
prefinishing
• предварительная отделочная обработка • предварительная предчистовая обработка
prefluxing
предварительное флюсование
preform
предварительно отформованная заготовка
preforming
Брикетирование, предварительное прессование. 1) Операция начального прессования металлического ...
pregnant solution
богатый раствор
preheat
(предварительно) подогревать
preheat control
регулирование тока при подогреве перед сваркой
preheat cycle
• предварительный подогрев • цикл предварительного нагрева
preheat furnace
• печь предварительного нагрева • подогревательная печь
preheat pressure time
• время сжатия при предварительном нагреве • период сжатия при предварительном нагреве
preheat temperature
температура предварительного подогрева
preheat time
• время подогрева • время предварительного нагрева • период подогрева
preheated forehearth
отапливаемый копильник
preheating
Подогрев. 1) Нагрев перед термической или механической обработкой. Для инструментальной стали, ...
preheating allowance
припуск на подогрев
preheating current
ток при предварительном нагреве
preheating flame hole
канал подогревательного пламени
preheating force
усилие при предварительном нагреве
preheating furnace
подогревательная печь
preheating gas
подогревающий газ
preheating oxygen
кислород в подогревающем пламени
preheating period
• период подогрева • период прогрева
preheating pressure
давление при подогреве
preheating pressure time
• время сжатия при предварительном нагреве • период сжатия при предварительном нагреве
preheating temperature
температура предварительного подогрева
preheating time
• время подогрева • время предварительного нагрева • период подогрева
preheating travel
ход (плиты машины для стыковой сварки) при предварительном нагреве
preheating zone
участок металла впереди источника тепла
preignition
обратный удар пламени
preinfiltrated iron-copper powder
предварительно пропитанный медью железный порошок
preleader pass
подготовительный калибр
preliminary alloy
лигатура
preliminary crusher
дробилка предварительного дробления
preliminary drawing
• заготовительное волочение • предварительное волочение
preliminary shaping
предварительное профилирование
preliminary slag formation
• образование первичного шлака • первичное шлакообразование
preliminary washing drum
барабан для предварительной промывки
preliminary-preparatory impression
• предварительный ручей • черновой ручей
premelting
предварительное плавление
premixer
аппарат предварительного смешения
premixing
предварительное смешивание
preparability
обогатимость
preparation
• обогащение • разделка
preparation concentrate
обогащенный концентрат
preparation cost
себестоимость обогащения
preparation of fuel
обогащение топлива
preparation plant
обогатительная фабрика
preparation time
время подготовки
preparator
• обогатитель • обогатительная установка
prepare
• обогащать • разделывать
prepared edge
подготовленная (под сварку) кромка
prepared ore loading station
станция погрузки подготовленной руды
prepiercing
предварительная прошивка
preprecipitation
предвыделение
preprocessing
предварительная операция
prequench
подстуживание
prereduced
• металлизованный • предварительно восстановленный
prereduced pellet
металлизованный окатыш
prereduced pellets
металлизованные окатыши
prerefining period
период предварительного рафинирования
preroasting furnace
печь предварительного обжига
preselected scrap
• отсортированный лом • отсортированный скрап
present-day development
современное достижение
present-day mill
современный прокатный стан
preservating coat
защитное покрытие
preservation coat
защитное покрытие
preservative
• консервирующая добавка • предохраняющая добавка
preset
прокатывать по заранее заданной программе
preset level
(заранее) заданный уровень
preset mechanism
• задающая аппаратура • программирующая аппаратура
preset range
заданный предел
preset roll gap
заданный раствор валков
preset safety figure
заданный предел безопасной работы
preset screwdown
нажимный механизм с программной настройкой
preset sequence filling
программная загрузка
preset temperature
заданная температура
presetting
предварительная установка
presetting apparatus
программирующая аппаратура
presetting mechanism
• задающая аппаратура • программирующая аппаратура
preshrinkage expansion
предусадочное расширение
presinter
• подвергать предварительному спеканию • предварительное спекание
presintered
подвергнутый предварительному спеканию
presintering
Предварительное спекание. Нагрев прессованной порошковой заготовки до температуры ниже ...
presintering temperature
температура предварительного спекания

< 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.020 c.