red hardness
• красностойкость
• твердость при красном калении red lead oxide
• красная свинцовая руда
• крокоит
• хромовая свинцовая руда red mud
Красный шлам.
Осадок, содержащий большой процент оксида железа, образующийся при очистке боксита ... red-shear
растрескиваться в горячем состоянии redrawing
Повторное волочение.
Повторная операция глубокой вытяжки, при которой оболочкообразное изделие ... reduce
• диспергировать
• обжимать
• протягивать reduced wind
• малое дутье
• пониженный расход дутья
• тихое дутье reducer
• обжимное устройство
• преобразователь скорости reducible
• восстановимый
• способный восстанавливаться
• способный к ковке вытяжкой
• способный ... reducing agent
Восстановитель, раскислитель.
1) Элемент, который, окисляясь, способствует восстановлению других ... reducing atmosphere
Восстановительная атмосфера.
1) Атмосфера печи, которая способствует удалению кислорода из ... reducing flame
Восстановительное пламя.
1) Газовое пламя, образовавшееся при избытке топлива.
2) Газовое пламя, ... reductibility
• восстановимость
• способность к восстановлению
• способность к ковке вытяжкой reduction
Обжатие, коэффициент уковки.
1) При глубокой вытяжке уменьшение диаметра заготовки до диаметра ... reduction by CO
• восстановление окисью углерода
• косвенное восстановление reduction cell
Восстановительная ячейка.
Емкость или резервуар, в котором количество соли, находящейся в водном ... reduction in area
RA
Поперечное сужение.
Разность между начальной и минимальной площадью поперечного сечения ... reduction ratio
• коэффициент уковки
• коэффициент уковки при протяжке
• местный уков
• скорость ... reek
• покрывать формы разделительным слоем
• сжигать смолу в изложнице reeking
• покрытие формы разделительным слоем
• сжигание смолы в изложнице reel
Барабан, правка в валках.
1) Барабан для намотки или подачи проволоки или ленты.
2) Выпрямление и ... reel breaks
Петли, образующиеся при наматывании на моталки. reel pipe
трубка для подвода катанки к моталке reeler
• моталка
• раскатной стан reequipment
• замена (технологической) оснастки
• замена оборудования reference amplitude
• амплитуда сигнала от эталонного отражателя
• амплитуда эталонного сигнала reference electrodes
Электрод сравнения.
Неполяризуемый электрод с известным и высоковоспроизводимым потенциалом ... referrence material
Эталон сравнения.
Материал определенного состава, сходный по своей физической природе с ... refiner
• кричный мастер
• первая рафинирующая печь
• рафинирующая добавка refining
Очистка.
Отрасль обрабатывающей металлургии, связанная с извлечением металлов из руд и их ... refining heat
• рафинировочный нагрев
• температура термообработки, измельчающей зерно refining period
• период кипения
• период рафинирования
• период фришевания refining steel
• пудлинговая сталь повышенного качества
• сварочная сталь повышенного качества reflectoscope
• ультразвуковой дефектоскоп
• ультразвуковой эхо-дефектоскоп reflowing
Оплавление.
Плавление электролитического покрытия с последующим затвердеванием. Поверхность ... refractory
Огнеупор.
1) Материал (обычно неорганический, неметаллический или керамический) с высокой ... refractory alloy
Жаропрочный сплав
1) Жароупорный сплав.
2) Сплав, имеющий чрезвычайно высокую точку плавления. См. ... refractory metal
Тугоплавкий металл.
Металл, имеющий чрезвычайно высокую температуру плавления и низкое давление ... refuse
• 1) отказываться; 2) отказываться
• отходы refuse pump
• грязевой насос
• насос для перекачки хвостов обогащения
| 