На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский металлургический словарь →  "bal-back back-bull bull-coil coil-curr curr-draw draw-ferr ferr-furn furn-high high-jerk jerk-manu manu-nozz nozz-plas plas-recy red -scra scra-slip slip-stub stub-trav trav-wire


Слова на букву scra-slip (2084)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 >>
slag inclusion
шлаковое включение
slag inclusions
Шлаковые включения. 1) Шлак или включения, поглощенные металлом. 2) Неметаллические твердые ...
slag input
расход шлака
slag ladle
шлаковый ковш
slag ladle spraying installation
установка для опрыскивания шлаковых ковшей
slag lander
шлаковый желоб
slag launder
шлаковый желоб
slag lead
свинцовая изгарь
slag level
уровень шлака
slag line
шлаковая линия
slag line region
область шлаковой линии
slag losses
потери со шлаком
slag muck
шлаковый отвал
slag nodule
• (шаровидное) шлаковое включение • шлаковое включение
slag notch
шлаковая летка
slag notch aperture
отверстие шлаковой фурмочки
slag notch tuyere
фурма шлаковой летки
slag of ordinary basicity
шлак нормальной основности
slag off
спускать (скачивать) шлак
slag pan
шлаковая чаша
slag patch
шлаковина
slag penetration
проникновение шлака
slag per ton pig
выход шлака на тонну чугуна
slag pit
шлаковая траншея
slag plate
шлаковый порог
slag pocket
шлаковик
slag pocket floor
лещадь шлаковика
slag pocket volume
объем шлаковика
slag pool
шлаковая ванна
slag pot
шлаковый ковш
slag pot stand
стенд для шлакового ковша
slag pot weight
вес шлака в чашах
slag practice
• скачивание шлака • спуск шлака
slag processing
переработка шлака
slag protection
шлаковая защита
slag protective padding
шлаковая защитная подушка
slag rake
скребок для скачивания шлака
slag ratio
пропорция шлака
slag receiver
шлаковый копильник
slag recovery practice
технология (конвертерной) плавки с рекуперацией конечного шлака
slag removal
• скачивание шлака • удаление шлаковой корки
slag resistance
шлакостойкость
slag riser
шлаковик
slag roasting
шлакующий обжиг
slag runner
шлаковый желоб
slag sample
проба шлака
slag scrap
скрап, извлеченный из шлака
slag separation
отделение шлака
slag separator
шлакоотделитель
slag shortness
хрупкость металла, вызванная шлаковыми включениями
slag skull
шлаковый гарнисаж
slag slope
наклонный под шлаковика
slag smelting
переплав шлака
slag specimen
проба шлака
slag splashing
всплеск шлака
slag streak
шлаковая полоса
slag stringer
шлаковое строчечное включение
slag surface
поверхность шлака
slag tank
шлаковая ванна
slag tap
выпуск шлака
slag tapping standby track
резервный постановочный путь шлаковозов
slag test
анализ шлака
slag thimble
• шлаковая чаша • шлаковый ковш
slag tipping
слив шлака
slag transfercar
трансферкар для шлаковой чаши
slag trap
шлакоуловитель
slag trough
шлаковыпускной желоб
slag tuyere
шлаковая фурма
slag utilisation
использование шлака
slag utilization
использование шлака
slag viscosity
вязкость шлака
slag volume
выход шлака
slag volume effect
влияние объема шлака
slag volume per ton of iron
выход шлака на тонну чугуна
slag yard
шлаковый двор
slag yield
выход шлака
slag-bearing
содержащий шлак
slag-covered electrode
электрод со шлакообразующим покрытием
slag-drip furnace
печь с жидким шлакоудалением
slag-dry
освобожденный от шлака
slag-expanding plant
установка для производства вспученного шлака
slag-expansion machine process
центробежный машинный способ вспучивания шлака
slag-forming
шлакообразующий
slag-forming addition
добавка шлакообразующего материала
slag-forming constituent
шлакообразующий компонент
slag-forming ingredient
шлакообразующая составляющая
slag-forming material
шлакообразующий материал
slag-grinding plant
мельница для размола шлака
slag-handling gantry
площадка для переработки шлака
slag-ladle road transporter
дорожная транспортная машина для перевозки шлаковых ковшей
slag-ladle transfercar
• тележка для перевозки шлаковых ковшей • шлаковоз
slag-line area
шлаковый пояс
slag-making
шлакообразование
slag-metal interface
поверхность раздела шлак-металл
slag-metal separation
разделение шлака и металла
slag-metal surface
поверхность раздела между металлом и шлаком
slag-notch cooler
• амбразура шлаковой летки • шлаковая кадушка
slag-pit shovel
экскаватор для уборки шлака из траншеи
slag-pot capsule
тележка со шлаковой чашей
slag-pot carriage
тележка со шлаковой чашей
slag-pot crane
кран для транспортировки шлаковых ковшей
slag-pot transfercar
• тележка для перевозки шлаковых ковшей • шлаковоз
slag-processing plant
завод по переработке шлака
slag-removal tool
инструмент для удаления шлака
slag-resistant brick
шлакостойкий кирпич
slag-resistant burnt brick
шлакоустойчивый обожженный кирпич
slag-screening plant
установка для сортировки дробленого шлака
slag-tap bottom
под с жидким шлакоудалением
slag-tap furnace
топка с жидким шлакоудалением
slagging
скачивание шлака
slagging effect
• ошлаковывание • размывание кладки шлаком • шлакующее действие
slagging hammer
молоток для удаления шлака
slagging material
шлакообразующий материал
slagging operation
работа (топки) сошлакованием
slagging practice
• скачивание шлака • спуск шлака
slagging reaction
разъедание шлаком
slagging test
испытание на шлакоустойчивость
slagging-bottom furnace
печь с жидким шлакоудалением
slagging-off
• выпуск шлака • скачивание шлака
slaggy
загрязненный шлаком
slagless
свободный от шлака
slaked lime
гашеная известь
slaked particles
гидратированные частицы
slaking
рассыпание
slaking effect
рассыпание
slaking property
склонность к гидратации
slaking resistant brick
кирпич стойкий против гидратации
slaking slag
рассыпающийся шлак
slaking tendency
склонность к гидратации
slant fracture
Наклонный излом. Тип излома в металлах, в которых плоскость разделения имеет наклон (обычно ...
slant-range condition
условие наклонной дальности
slat-type conveyor
пластинчатый конвейер
slate
тонкослоистый сланец
slate chute
желоб для породы
slaty
шиферный
slaty structure
• слоистая структура • слоистое строение
Slavianoff system
способ Славянова
sledge
салазковый механизм
sledge hammer
• кувалда • кузнечный молоток
sledge-type roll changer
салазковая тележка для смены валков
sledging
• крупное ручное дробление • пробивка летки
sleeker
формовочная ложка
sleeking hammer
отделочный молоток
sleeper bar
сортовой прокат с профилем железнодорожных шпал
sleeper pass
калибр для шпал
sleeve
• полая штанга • шамотная муфта
slender core
тонкий стержень
slender section
тонкостенный профиль
slenderness ratio
конусность изложницы
slewability
способность поворачиваться
slewable
• откидной • поворачивающийся
slewing
поворачивание
slewing crane
поворотный кран
slewing hopper
поворотная воронка
slice
• диск • подкладка • шайба
slicing lathe
станок для разрезки слитка
slicker solder
мягкий припой
slide bar
• направляющая • направляющий брус
slide block
ползун
slide drawing press
вытяжной пресс с подвижным столом
slide guide
направляющая золотника
slide hold
упор ползуна
slide of a press
ползун пресса
slide rails
• направляющие • салазки
slide rule
штангенциркуль
slide valve control
золотниковое распределение
slide-rule dial
прямолинейная шкала
slide-type dust valve
• пылевой затвор • пылевой клапан шиберного типа
slideway
кулиса
sliding
скольжение
sliding arm
подвижная консоль
sliding base
плитовина с направляющими гранями
sliding conditions
условия скольжения
sliding core
подвижный стержень
sliding damper
• заслонка • шибер
sliding fit
скользящая посадка
sliding gate
выдвижной шибер
sliding jaw
подвижная токоподводящая зажимная губка
sliding plate
подвижный формодержатель
sliding rest
суппорт с поворотными салазками
sliding trap
шибер
sliding-box feeder
коробчатый питатель
slight interaction
слабое взаимодействие
slime
Шлам. 1) В рудообработке – материал с чрезвычайно крупными частицами. 2) Смесь металлов и ...
slime analysis
шламовый анализ
slime blanket
слой шлама
slime concentrate
• флотационный концентрат • флотоконцентрат
slime decantation
декантация шлама
slime drain line
желоб для спуска шлама
slime flocculation
флокуляция шлама
slime layer
слой шлама
slime pit
• отстойный колодец для шлама • шламоотстойник
slime pond
хвостохранилище
slime pulp
шламовая пульпа
slime pump
• грязевой насос • шламовый насос
slime separator
шламоотделитель
slime sponge
шламовая губка
slime table
• стол для обогащения шламов • шламовый стол
slime tank
шламоотстойник
slime thickening
уплотнение шлама
slime treatment
обработка шлама
slime washer
ваннер
slime water
шламовая вода
slimer
• отстойник • шламовый стол
slimes centrifuge
шламовая центрифуга
slimes concentrator
шламовый концентратор
sliming
• образование шлама • образование шламов
slimy precipitate
илистый осадок
slip
Скольжение. Необратимая пластическая деформация сдвигом одной части кристалла относительно ...
slip band
Полоса скольжения. Группа параллельных линий скольжения, так близко расположенных, что они ...
slip bond
шликерная связка
slip casting
• шликерное литье • шликерное формование
slip cover
передвижная крышка
slip crack
• расслой • расслойная трещина • трещина от скалывания
slip direction
Направление скольжения. Кристаллографическое направление, в котором происходит скольжение.
slip dislocation
скользящая дислокация
slip drawing machine
волочильный стан со скольжением
slip flask
съемная опока
slip forward in advance
опережать
slip gasting
шликерное формование
slip hardening
упрочнение при скольжении
slip height
величина сдвига
slip jacket
жакет безопочной формы
slip line
Линия скольжения. Видимые следы плоскостей скольжения на металлических поверхностях; следы ...
slip over
надевать на
slip path
расстояние скольжения
slip plane
Плоскость скольжения. Кристаллографическая плоскость, вдоль которой происходит скольжение в ...
slip region
зона скольжения
slip system
система скольжения

< 1 2 3 4 5 6 7 8 >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.028 c.