На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский металлургический словарь →  "bal-back back-bull bull-coil coil-curr curr-draw draw-ferr ferr-furn furn-high high-jerk jerk-manu manu-nozz nozz-plas plas-recy red -scra scra-slip slip-stub stub-trav trav-wire


Слова на букву slip-stub (2084)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>
starting-up
• ввод в действие • начало
state as received
в состоянии поставки
state diagram
диаграмма состояния
state of strain
Деформированное состояние. Полное описание деформации в пределах однородно деформированного ...
state of stress
Напряженное состояние. Полное описание напряжений в пределах однородно напряженного объема или ...
state of vibrating
состояние колебания
state separation
расстояние между энергетическими уровнями
stathmograph
прибор автоматического контроля потерь в весе при восстановлении железных руд
static (loading) stress
напряжение при статической нагрузке
static atomic displacements
статические смещения атомов
static casting
"статическая"заливка"
static cone indentation hardness
твердость при статическом вдавливании конуса
static corrosion
коррозия в статических условиях
static decantation
декантация в спокойном состоянии
static dewatering
статическое обезвоживание
static electrode force
усилие на электродах при отсутствии тока
static fatigue
Статическая усталость. Термин иногда используемый для отождествления формы водородной ...
static friction
опорное трение
static output curve
внешняя характеристика
static ramming
уплотнение (формовочной смеси) статическим методом
static recovery
статический возврат
static separation
разделение в неподвижной среде
static tension test
испытание на растяжение при статической нагрузке
static thickener
цилиндрический сгуститель
static welding machine
• невращающийся сварочный источник питания • сварочный выпрямитель • сварочный трансформатор
static welding set
• невращающийся сварочный источник питания • сварочный выпрямитель • сварочный трансформатор
statical test
статическое испытание
statiflux
"статифлакс"
station regulator
постовой редуктор
stationary anode
неподвижный анод
stationary belt conveyor
стационарный ленточный конвейер
stationary clamp
неподвижный зажим
stationary clamping block
неподвижная плита (стыковой сварочной машины) с зажимным устройством
stationary column
неподвижная стойка печи
stationary cooling bed
немеханизированный холодильник
stationary coupling
жесткое крепление
stationary crane
стационарный кран
stationary cutter
• стационарный опробователь • стационарный сократитель
stationary cylindrical mandrel
закрепленная цилиндрическая оправка
stationary dogs
жесткие захватки
stationary grate
стационарная (приемная) решетка
stationary hearth
неподвижный под
stationary heating
нагрев в стационарных условиях
stationary inclined screen
неподвижный наклонный грохот
stationary jaw
неподвижная токоподводящая зажимная губка
stationary knife
• неподвижный нож • упорный нож
stationary layer
• неподвижный слой • стационарный слой
stationary method of flame hardening
стационарный метод закалки пламенем
stationary mold
стационарная изложница
stationary open-hearth furnace
стационарная мартеновская печь
stationary oxygen converter
• стационарный (не вращающийся) кислородный конвертер • стационарный кислородный конвертер
stationary platen
неподвижная плита
stationary position
неподвижное положение
stationary single crystal
неподвижный монокристалл
stationary stop
неподвижная опора
stationary table
неподвижный стол
stationary target
неподвижный анод
stationary thermocouple
• неподвижная термопара • стационарная термопара
stationary transformer
стационарный трансформатор
stationary-film camera
камера с неподвижной пленкой
stationary-film goniometer
(рентгеновский) гониометр с неподвижной пленкой
stationary-type cradle
стационарный карман
stave
• опора • поддержка • холодильник
stay plate
рельсовая подкладка
stay tube
связная труба
stay-down time
время до начала повышения давления
stead's brittleness
Хрупкость. Состояние хрупкости, которое вызывает транскристаллитный излом в крупнозернистой ...
steadiness
бесперебойность
steadite
Фосфидная составляющая чугуна. Твердая структурная составляющая чугуна, которая состоит из ...
steady extrusion pressure
давление установившейся стадии прессования
steady motion
• равномерное (прямолинейное) движение • стационарное течение • установившееся течение
steady operation
устойчивый ход
steady pressure extrusion
экструзия при постоянном давлении
steady rate
• равномерный характер • равномерный ход • установившаяся скорость • устойчивая скорость
steady zero
постоянный нуль
steady-state creep
• вторая стадия ползучести • установившаяся стадия ползучести
steady-state diffusion
установившаяся диффузия
steady-state flow
• постоянный расход • стационарный поток
steady-state heat losses
тепловые потери при установившемся режиме работы
steady-state operating conditions
устойчивый режим работы
steam addition to blast
добавление пара в дутье
steam atomization
распыление паром
steam blower
паровоздуходувка
steam blowing engine
паровая воздуходувка
steam blueing
воронение водяным паром
steam bronze
клапанная бронза
steam coal
паровично-спекающийся уголь
steam coil heater
обогреватель типа парового змеевика
steam corrosion-resistant alloy
стойкий против коррозии в атмосфере пара сплав
steam descaling
очистка окалины паром
steam drier
паровая сушилка
steam drum
паровой коллектор
steam drying
сушка паром
steam ejector system
пароэжекторная насосная система
steam evaporator
паровой выпарной аппарат
steam generation
выработка пара
steam hammer
Паровой молот. Тип молота, в котором копровая баба поднимается для каждого удара паровым ...
steam hood
кожух для подвода пара
steam injection
вдувание пара
steam jet blower
паровое сопло
steam pipe
паропроводная труба
steam pipeline
паропровод
steam plume
султан пара
steam port
паровыпускной канал
steam pressure test
испытание давлением пара
steam production
парообразование
steam ram
(поршневой) паровой толкатель
steam return line
• трубопровод мятого пара • трубопровод отработанного пара
steam sandblaster
паровой пескоструйный аппарат
steam sparging
• обработка паром • подогрев паром
steam supply
снабжение па ром
steam supply line
паропровод
steam tempering
отпуск в атмосфере пара
steam treatment
Паровая обработка. Обработка железных деталей паром при температурах между 510 и 595 °С (от 950 до 1100 ...
steam-admission valve
паровыпускной клапан
steam-assisted filtering
фильтрация с обработкой водяным паром
steam-cooled door
заслонка с паровым охлаждением
steam-driven hammer
паровоздушный молот
steam-ejector pump
пароструйный насос
steam-heated rotary drier
вращающаяся (барабанная) сушилка с паровым обогревом
steam-jacket filter
фильтр с обработкой водяным паром
steam-jacketed filter
фильтр с обработкой водяным паром
steam-jacketed filtration
фильтрация с обработкой водяным паром
steam-jet atomizer
пароструйная форсунка
steam-jet sandblaster
паровой пескоструйный аппарат
steam-operated
с пароприводом
steam-operated mud gun
• пушка для заделки (чугунной) летки с пароприводом • пушка для заделки летки с пароприводом
steam-oxygen converter
парокислородный конвертер
steam-power forging press
парогидравлический ковочный пресс
steam-power plant
паросиловая установка
steam-raising equipment
оборудование для выработки пара
steam-trap valve
паровыпускной клапан
steam-tube drier
трубчатая сушилка с паровым обогревом
steatite
тальк
Steckel mill
Стан Стекеля. Стан холодной прокатки, имеющий два рабочих валка и два опорных. Полоса металла ...
steel
Сталь. Сплав на основе железа, после литья ковкий при некоторых интервалах температур; содержит ...
steel acid Bessemer steel
бессемеровская сталь
steel ageing
старение стали
steel aging
старение стали
steel airtight shell
стальной воздухонепроницаемый кожух
steel alloy
легированная сталь
steel angle flange
полка стального уголка
steel backplate
стальная подложка
steel ball
стальная крица
steel bar
стальной сортовой прокат
steel bath
ванна жидкой стали
steel belt-apron conveyor
стальной плиточный конвейер
steel blueing
синение стали
steel body
стальной корпус
steel casing
стальной листовой кожух
steel castings
стальное литье
steel concrete
железобетон
steel conditioning
• зачистка (поверхности) стального проката • зачистка стального проката
steel degassing
вакуумирование стали
steel deoxidation
раскисление стали
steel erecting crane
кран для монтажа стальных конструкций
steel facility
сталеплавильный агрегат
steel feed
стальная заготовка
steel forging
стальная поковка
steel founder
сталелитейщик
Steel Founders' Society of America
Американское общество сталелитейщиков
steel founding
стальное литье
steel foundry
сталелитейный завод
steel free from intergranular corrosion
сталь, свободная от межзеренной коррозии
steel free from remanence
сталь без остаточного магнетизма
steel furnace
сталеплавильная печь
steel grade
марка стали
steel ingot
стальной слиток
steel jacket
стальной кожух
steel metallurgist
металлург-сталеплавильщик
steel microstructure
микроструктура стали
steel mill crane
кран сталепрокатного стана
steel mold
изложница
steel pad
стальной предохранительный стакан
steel pellet
окатыш
steel plant
сталеплавильный цех
steel plate
толстолистовая сталь
steel plate gate
стальная разделительная плита
steel preparation plant
линия отделки стального проката
steel quality
качество стали
steel rod
• сталь в прутках • стальной пруток
steel sandwich
• многослойный лист • стальной пакет
steel scrap
стальной скрап
steel shape
профиль стали
steel sheet
стальной лист
steel smelter
сталеплавильщик
steel strap
стальная лента
steel teeming crane
сталеразливочный кран
steel teeming ladle car
сталевоз
steel trim pattern
бронированная (деревянная) модель
steel tubular industry
производство стальных труб
steel volute chamber
стальная улитка
steel with increased manganese content
сталь с повышенным содержанием марганца
steel with special chemical properties
сталь с особыми химическими свойствами
steel with special electrical and magnetic properties
сталь с особыми электрическими и магнитными свойствами
steel with special magnetic properties
сталь с особыми магнитными свойствами
steel with special mechanical properties
сталь с особыми механическими свойствами
steel with special physical properties
сталь с особыми физическими свойствами
steel with special thermal properties
сталь с особыми термическими свойствами
steel work
сталеплавильный завод
steel works
сталеплавильный завод
steel-armored
бронированный сталью
steel-cased structure
конструкция в стальном кожухе
steel-cast
отлитый из стали
steel-casting foundry
сталелитейный завод
steel-cored
со стальной сердцевиной
steel-distributing operation
предприятие, распределяющее сталь
steel-encased
заключенный в стальной кожух
steel-gray metal
металл стального цвета
steel-lined flushing flume
шламовый канал со стальной облицовкой
steel-making iron
передельный чугун
steel-tapping hole
сталевыпускное отверстие
steel-teeming ladle
сталеразливочный ковш
steel-wire indicator
индикатор (магнитного поля) в виде проволочной рамки
steeling
• загрузка металлошихты в тигель при помощи воронки • насталивание
steelmaker's operating pulpit
пульт управления работой сталеплавильного агрегата
steelmaking
• производство стали • сталелитейный
steelmaking operation
процесс производства стали
steelmaking practice
технология выплавки стали
steelmaking process
процесс производства стали
steelmaking scrap
лом для сталеплавильного производства
steelmaking unit
сталеплавильный агрегат
steelmaking vessel
сталеплавильный агрегат
steelmaking waste
отходы сталеплавильного производства
steeloscope
стилоскоп
steelplant
сталеплавильный цех
steelshop
сталеплавильный цех
steelwork
стальной каркас
steely iron
сталистый чугун
steep bar
• ступенчатая (литейная) проба • ступенчатая проба
steeple
литейная шпилька
steepness
крутизна
steigerite
штейгерит
Stelling process
процесс Стеллинга
stem holder
пуансонодержатель
stem radiation
паразитное рентгеновское излучение
stem valve
шпиндельный клапан
stencil
копия гравюры
stenciling
маркировка
step
ступенька
step aging
Ступенчатое старение. Старение металла при двух или более ступенчато меняющихся температурах, ...
step angle
шаг сканирования
step fracture
Ступенчатый излом. Изломы по плоскостям спайности, которые инициируются на многих параллельных ...
step gate
• боковой питатель • ступенчатый литник
step quenching
ступенчатая закалка
step time
время между импульсами тока при шаговой сварке
step-back method
способ обратноступенчатой сварки
step-back procedure
обратноступенчатый способ
step-back sequence
обратноступенчатый способ
step-by-step method
• способ роликовой сварки с прерывистым вращением роликов • ступенчатый способ
step-by-step roller-spot welding
шаговая роликовая сварка прерывистым швом
step-rolled mill
пилигримовый стан
step-type nozzle
ступенчатый мундштук
step-type penetrameter
ступенчатый эталон чувствительности
stephanite
стефанит
stepless speed change mechanism
бесступенчатый регулятор скорости
stepped annealing
ступенчатый отжиг
stepped compact
Ступенчатая прессовка. Прессовка в порошковой металлургии с одним (двойной шаг) или большим ...
stepped drawing cone
• ступенчатая тяговая шайба волочильной машины • ступенчатый волочильный барабан
stepped filling
ступенчатая загрузка
stepped grate gas producer
газогенератор со ступенчатой колосниковой решеткой
stepped joint
ступенчатый разъем
stepped ledge
ступенчатый гребень

< 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.023 c.