На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский металлургический словарь →  "bal-back back-bull bull-coil coil-curr curr-draw draw-ferr ferr-furn furn-high high-jerk jerk-manu manu-nozz nozz-plas plas-recy red -scra scra-slip slip-stub stub-trav trav-wire


Слова на букву back-bull (2084)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 >>
brine test
испытание (сплошности покрытий) соленой водой
Brinell figure
число твердости по Бринелю
Brinell hardness
твердость по Бринеллю
Brinell hardness number
HB Число твердости по Бринеллю. Число, равное отношению приложенной нагрузки к площади ...
Brinell hardness test
Испытания твердости по Бринеллю. Тест на определение твердости материала, основанный на ...
Brinell microscope
микроскоп для замера отпечатков шарика
Brinell test
определение твердости по Бринеллю
brinelling
Бринеллингование. 1) Нанесение отпечатков на поверхность твердого тела повторным локальным ...
bring down
понижать
bring into position
устанавливать в рабочее положение
bring to grade
доводить до проектной отметки
bring up gradually
постепенно повышать
briquette
прессовка
briquette coke
брикетированный кокс
briquetted concentrate
брикетированный концентрат
briquetted ore
брикетированная руда
briquetting
брикетирование
briquetting coal
уголь, поступающий на брикетирование
briquetting machine
брикетный пресс
briquetting pitch
пек для брикетирования
briquetting plant
установка для брикетирования
British Cast Iron Research Association
Британская исследовательская ассоциация по чугунному литью
British Ceramic Research Association
Британская научно-исследовательская ассоциация керамической промышленности
British Ceramic Society
Британское общество керамической промышленности
British Coke Research Association
Британская научно-исследовательская ассоциация коксовой промышленности
British Engineering Standards Association
Британская ассоциация технических норм и стандартов
British Independent Steel Producers Association
Британская ассоциация независимых фирм-поставщиков стали
British Institute of Welding
Британский институт сварки
British Iron and Steel Federation
Британская федерация предприятий черной металлургии
British Iron and Steel Research Association
Британская научно-исследовательская ассоциация черной металлургии
British Non-Ferrous Metals Research Association
Британская научно-исследовательская ассоциация цветной металлургии
British Refractories Research Association
Британская научно-исследовательская ассоциация по огнеупорам
British sheet and hoop iron standard gauge
Британский калибр листового и обручного железа
British standard wire gauge
британский проволочный калибр
British Welding Research Association
Британская ассоциация по исследованиям в области сварки
brittle behavior
охрупчивание
brittle behaviour
охрупчивание
brittle crack propagation
Распространение хрупкой трещины. Внезапное распространение трещины без поглощения энергии за ...
brittle fracture
Хрупкое разрушение. Разделение твердого тела, сопровождаемое небольшой пластической ...
brittle fracture initiation
зарождение хрупкого разрушения
brittle silver ore
хрупкая серебряная руда
brittle-coating test
контроль методом хрупких покрытий
brittleness
Хрупкость. Тенденция материала к хрупкому разрушению без значительной пластической ...
briviskop
• машина для определения твердости по Бринеллю с проектированием отпечатка на экран • машина ...
brivisor
машина для определения твердости по Бринеллю и Виккерсу
broaching
Развертка. Механическая обработка с использованием инструмента, имеющего одну или несколько ...
broaching pass
прошивка
broaching press
• протяжной пресс • прошивной пресс
broad flange beam
• двутавровая широкополочная балка • двухтавровая широкополочная балка
broad hot strip
широкополосный горячекатаный штрипс
broad-beam shielding
• защита от рассеянного излучения • экранирование с учетом рассеянного излучения
broad-strip mill
широкополосный стан
broaden
• расширять распространяться • расширяться распространяться
broadened line
• размытая линия • расширенная линия
broadening due to finite source width
уширение, вызванное конечной шириной источника излучения
broadening due to finite specimen size
уширение, вызванное конечным размером образца
broadening due to small crystal size
уширение, вызванное малыми размерами кристалликов
broadening due to wavelength spread
уширение, вызванное спектральной неоднородностью
broadening of reflection
расширение рефлекса
broadening of reflection by horizontal divergence
расширение рефлекса, обусловленное горизонтальной расходимостью
broadening of reflection by vertical divergence
расширение рефлекса, обусловленное вертикальной расходимостью
broadside mill
уширительная клеть
broadside rolling
прокатка в уширительной клети
broadside stand
уширительная клеть
broadsiding
прокатка в уширительной клети
broken hardening
ступенчатая закалка
broken iron
• железный скрап • старое железо
broken line
разорванная (электрическая) линия
broken sinter
измельченный агломерат
broken-down ingot
обжатый слиток
broken-stick fracture
неоднородный излом
bromate
бромноватокислая соль
brome
бром
bromine
бром
bronze
Бронза. Медно-оловянный сплав с малыми примесями других элементов типа цинка и фосфора или без ...
bronze brazing
• пайка бронзой • пайка медным припоем
bronze castings
бронзовое литье
bronze compact
бронзовая прессовка
bronze filler metal
медный сплав в качестве присадочного металла
bronze steel
сталь плакированная бронзой
bronze surfacing
наплавка (поверхности) бронзой или медным сплавом
bronze weld
• шов, полученный при пайке бронзой • шов, полученный при сварке бронзой
bronze welding
• дуговая пайка бронзовым электродом • сварка бронзой
bronze-welding rod
присадочный пруток из медного сплава
bronzing
Бронзирование. 1) Химическая полировка, применяемая для деталей из меди и ее сплавов с целью ...
brown
коричневый
brown clay iron ore
глинистый лимонит
brown coal
бурый уголь
brown hematite
бурый железняк
brown ocher
• бурая охра • охристый лимонит
brown-purple
коричнево-фиолетовый
Brown-Sharp wire gauge
проволочный калибр Брауна-Шарпа
brown-yellow
коричнево-желтый
browning
бронзирование
BRRA
British Refractories Research Association
brucite
брусит
bruising mill
• дробилка • дробильная мельница
brunofix
химический метод воронения стали
brunorizing
особый вид нормализации
brush copper
медная рулонная лента для щеток электромашин
brush ore
(железная) руда сталактитового строения
brush plating
Щеточная металлизация. Металлизация из концентрированного раствора или геля, за счет адсорбции ...
brush scrubber
сушильно-моечный агрегат со щетками
brush washer
щеточная промывная установка
brush-shifting control
регулирование (тока) сдвигом щеток
brushing
зачистка металлической щеткой
brushing coating
гальваническое покрытие, нанесенное методом натирания
brutonizing
метод горячего цинкования проволоки
bryanizing
метод электролитического цинкования проволоки
brylanizing
метод электролитического цинкования проволоки
bubble
• 1) пузырек; 2) раковина • барботировать • пузырьковый • раковина
bubble boundary layer
пузырьковый пограничный слой
bubble cap tower
башенный каплеуловитель
bubble column
пенный слой
bubble method of viscosity measurement
метод измерения вязкости жидкости по скорости подъема пузырьков
bubble point
точка кипения
bubble pressure method of surface tension measurement
метод измерения поверхностного натяжения по наибольшему объему пузырьков
bubble-cap plate column
колпачковая тарельчатая колонна
bubble-column process
флотационный процесс с концентрацией в столбе газовых пузырьков
bubble-mineral attachment
прилипание пузырька воздуха к минералу
bubbled
1) барботировал; 2) барботированный
bubbler
• барботер • барботировать
bubblered
1) барботировал; 2) барботированный
bubblering
• барботирование • барботирующий
bubbling
• барботирование • барботирующий • выделение пузырьков
bubbling bed
пенный слой
bubbling washer
газоочиститель
bubbly
пористый
bubbly clay
пористая глина
Buchner funnel
• бюхнеровская воронка • воронка-путч
buck
• доллар • дробить
buck stave
стойка передней стены
bucked
1) дробил; 2) раздробленный
bucked ore
высокосортная руда
bucket
• короб • люлька
bucket chain
ковшовая цепь
bucket charging
ковшовая загрузка
bucket conveyor
ковшовый конвейер
bucket crane
ковшовый кран
bucket distributor
засыпной аппарат для бадьевой загрузки
bucket unloader
грейферный разгрузчик
bucket-carriage track
рельсовый путь тележки
bucking
• дробление • дробящий • измельчение руды вручную • истирание
bucking board
доска для растирания пробы
bucking plates
стальные плиты печной арматуры
buckle
Выступ. 1) Выпучивание большой, плоской поверхности в отливке. При изготовлении отливки ...
buckling
Коробление. 1) Искажение формы, характеризующееся неустойчивостью и боковым отклонением. ...
buckling load
критическая продольная нагрузка
buckling strength
прочность на продольный изгиб
buckling test
испытание на продольный изгиб
buckshot
корольки железа, увлеченные доменным шлаком
buckshot cinder
доменный шлак с корольками железа
buckstay
стойка
buddle
• наклонный стол для промывки руды • наклонный чан • промывать руду
buddled
промывал руду
buddling
• промывание руды • промывающий руду • промывка (руды) на наклонных плоскостях
buff
диск для полировки
buffer
Буферный раствор. 1) Вещество, которое при добавлении или присутствии имеет тенденцию ...
buffer reagent
• буферная добавка • буферный реактив
buffer region
область буферного действия раствора
buffering power
буферная способность
buffing
Полировка. Получение блестящей поверхности путем соприкосновения рабочей поверхности с ...
buffing machine
полировальный станок
buffing rolls
валики, обернутые фланелью
buffing wheel
Полировальный круг. Набранные требуемой ширины полировальные секции, насаженные между фланцами ...
buggy
вагонетка
buggy casting
разливка на тележках
buggy ladle
ковш на тележке
buhr
известняк
build up
• нарастать • образовывать настыль • повышать
build-up
• 1) наращивание; 2) настыль • волнистость полосы • избыточное электролитическое осаждение на ...
build-up factor
фактор накопления
build-up sequence
последовательность наложения слоев
builders
добавки для повышения моющего действия
building block
сборочный элемент
building by spraying
• напыление на детали • напыление при ремонте детали
building of metal
наплавление металла
building of ports
образование настылей
building of resistance to stripping
увеличение сопротивления вытягиванию
building sheet
строительный лист
building steel
строительная сталь
building-up
• повышение • подъем
buildup
Наращивание. Чрезмерное электрохимическое осаждение, которое наблюдается в областях высокой ...
buildup sequence
Последовательность наращивания. Порядок, по которому наплавленные слои многоходовой сварки ...
built-in
• встроенный • выполненный
built-in quench
встроенный спрейер
built-up
1) разъемный; 2) сборный
built-up box
составная опока
built-up coil
• рулон увеличенного веса • составной рулон
built-up edge
Составная грань. 1) Стружка материала, соприкасающаяся с передней гранью резца, с его режущей ...
built-up end
монтажная головка
built-up mold
• сборная форма • сборный кристаллизатор
built-up molding box
свертная опока
built-up pattern
пустотелая модель
built-up shaft
составной вал
built-up steel wheel
штампосварное колесо
bulb
• ампула • пробирка
bulb beam
бимсовая балка
bulb plate
бимсовый лист
bulb-type electrode
(стеклянный) электрод в виде шарика
bulge
• выпучиваться • раздуваться • расти • рост
bulge forming
рельефная формовка
bulged
• вздутый • выпученный
bulging
Выпучивание. 1) Раздача стенок чашки, оболочки или трубы изнутри раздвижным сегментированным ...
bulging test machine
прибор для испытания на осадку
bulging test specimen
листовой образец для испытания на гидравлическую вытяжку
bulk activity
активность в объеме
bulk analysis
валовой анализ
bulk anode
насыпной анод
bulk density
объемная плотность
bulk density meter
плотномер сыпучих материалов
bulk distributor
распределитель сыпучего материала
bulk factor
коэффициент опрессовки
bulk flotation
коллективная флотация
bulk forming
Объемная формовка. Прессование, ковка, прокатка, волочение, при которых исходный материал в виде ...
bulk material programming
программирование процесса смешения сыпучих материалов
bulk modulus of elasticity (к)
Объемный модуль упругости (К). Мера сопротивления изменению объема; отношение гидростатического ...
bulk properties
свойства по всему объему образца
bulk susceptibility
магнитная восприимчивость образца в целом
bulk volume
удельный объем пористого материала
bulkhead
• перемычка • столбики
bulky
объемистый
bulky scrap
крупногабаритный лом
bull block
Волочильный стан. Механизм с приводным барабаном вращения для холодной протяжки, протягивает ...
bull ladle
раздаточный ковш
bull press
пресс для правки профилей
bull rod
катанка в бунтах
bull's eye
графитные выделения (в чугуне) окаймленные ферритом

< 1 2 3 4 5 6 7 8 >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.032 c.