На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский металлургический словарь →  "bal-back back-bull bull-coil coil-curr curr-draw draw-ferr ferr-furn furn-high high-jerk jerk-manu manu-nozz nozz-plas plas-recy red -scra scra-slip slip-stub stub-trav trav-wire


Слова на букву bull-coil (2084)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>
checkers
Кирпичная кладка регенеративных камер. В камерах, связанных с металлургической печью, кирпичная ...
checkerwork cell
ячейка насадки
checkerwork stack
канал насадки
checking by blu ing
контроль по цветам побежалости
checking by blueing
контроль по цветам побежалости
checking machine
контрольно-измерительный механизм
checking routine
контрольная программа
checking the temperature
контрольный замер температуры
checks
Растрескивание. 1) Многочисленные волосные трещины в покрытии или на поверхности металла. ...
cheek
• боковая стена • средняя опока
cheek plates
боковые плиты
cheek resistance
сопротивление растрескиванию
cheese
• подставка под тигель • разводка
cheesing
• кругление плоскими бойками • обкатка • раскатка
chelating agent
Хелатная добавка. 1) Органическое химическое соединение, в котором атомы образуют более одного ...
chemag
химический метод воронения стали в щелочном растворе
chemical bath
• соляная ванна • флюсовая ванна
chemical bonding
• химическая связь • химическое связывание
chemical brightening
• химическое глянцевание • химическое осветление
chemical coating
покрытие, нанесенное химическим методом
chemical concentration method
метод химического концентрирования
chemical conversion coating
Химическое преобразующее покрытие. Защитное или декоративное неметаллическое покрытие, ...
chemical defect
химический дефект
chemical deposit
• химический осадок • химическое покрытие
chemical deposition
Химическое осаждение. Осаждение металла из растворов солей путем введения другого металла или ...
chemical detector
химический детектор
chemical dip brazing
пайка погружением во флюс
chemical dissolution
химическое растворение
chemical effervescive
выход химической реакции
chemical flux
химический (активный) флюс
chemical flux cutting
Резка с химическим флюсом. Процесс кислородной резки, при котором для облегчения резки металла ...
chemical hardening
химическое твердение
chemical machining
Химическая механическая обработка. Удаление металла путем его контролируемого химического ...
Chemical Metallurgical and Mining Society of South Africa
химическое, металлургическое и горное общество Южной Африки
chemical milling
Химическое травление. Процесс обработки металла, при котором образу-ются узоры определенной ...
chemical ore processing
химическое обогащение руд
chemical performance
химия процесса
chemical plating
нанесение покрытия химическим методом
chemical polishing
Химическое полирование. Процесс, при котором полированная поверхность формируется благодаря ...
chemical precipitation powder
Химически осаждаемый порошок. Металлический порошок, который выпадает в осадок в результате ...
chemical promoter
ускоритель химической реакции
chemical stripping method
• химический способ стравливания покрытия • химический способ удаления покрытия
chemical treatment of water
химическая обработка воды
chemical vapor deposition
CVD Химическое покрытие паром. Процесс нанесения покрытия подобно газовой карбюризации и ...
chemical-set core
стержень из химически твердеющей смеси
chemical-treating line
(агрегатная) линия химической обработки
chemically active film former
химически активный пленкообразователь
chemically bonded sand
формовочная смесь с химическим связующим
chemically precipitated metal powder
химически осажденный металлический порошок
chemically uniform burden
шихта, однородная по химическому составу
chemigold plating
химическое золочение
chemisorbed film
хемосорбированная пленка
chemisorption
хемосорбция
Chenot process
процесс Шено
chequer
насадка
chequer mill
стан для прокатки рифленого толстого листа
chequer plate mill
стан для прокатки рифленого толстого листа
chequer plate rolling
прокатка рифленой листовой стали
cherry
вишневый
cherry redness
• вишнево-красное каление • вишнево-красное свечение
cherry-red
вишнево-красный
cherry-red heat
• нагрев до вишнево-красного каления • температура вишнево-красного каления
Chesterfield process
процесс Честерфилда
chevron pattern
Шевронный рисунок. Фрактографический рисунок радиального излома (со сдвинутыми выступами), ...
chfd
chamfered
chformation
Хлорирование. 1) Спекание руды в контакте с хлором или хлоридными солями для производства ...
chick-walled cup
толстостенная гильза
chief foreman
старший мастер
chief furnaceman
старший плавильщик
chief melter
старший плавильщик
chill
Холодильник в литейной форме 1) Металлическая или графитовая вставка, помещаемая в поверхность ...
chill arch
• водоохлаждаемая арка окна • водоохлаждаемая арка свода
chill box
охладительная коробка
chill casting
литье в кокиль
chill crack
трещина в результате быстрого охлаждения отливки
chill mold
• кокиль • металлическая литейная форма
chill mould
изложница
chill nail
гвоздь-холодильник
chill nose
водоохлаждаемая арка окна
chill pattern
модель холодильника
chill pressing
• низкотемпературное прессование • холодное прессование
chill ring
кольцевая подкладка
chill roll
• (чугунный) (стальной) валок с закаленной поверхностью бочки • (чугунный) валок с отбеленной ...
chill test
проба, отлитая в металлической форме
chill wall
стена холодильника
chill-cast pig
отбеленный чугун
chill-cast sample
проба, отлитая в металлическую форму
chill-cast tuyere
фурма кокильной отливки
chill-pass roll
• (чугунный) (стальной) валок с закаленными ручьями • (чугунный) валок с отбеленными ручьями
chilled
отбеленный
chilled cast iron
отбеленный чугун
chilled hearth
• похолодавший горн • похолодевший горн
chilled iron
Отбеленный чугун. Литой чугун, который льется в кокиль или в форму с кокильной вставкой, чтобы ...
chilled roll
• (чугунный) (стальной) валок с закаленной поверхностью бочки • (чугунный) валок с отбеленной ...
chilling
• закалка • литье в кокиль • отбел • отбеливание • похолодание • пугающий • резкое охлаждение
chimney
горн
chimney damper
шибер в дымовом канале
chimney effect
расстройство хода печи в связи с неравномерным распределением материала по сечению
chimney emission
выброс из дымовой трубы
chimney flue
дымоход
chimney gases
дымовые газы
chimney hole
дымоход
chimney intake
боров
chimney neck
дымоход
chimney shaft
дымовая труба
chimney stack
• вытяжная труба • дымоход
chimneying
• влияние зазоров вокруг электродов в своде электропечи • нарушение нормального хода
China clay
каолиновая глина
chinese-script eutectic
Эвтектика «Китайский почерк». Форма эвтектических составляющих в некоторых литейных сплавах ...
chink
плена
chinking
• образование плены • образование трещины
chip
глубина резания
chip box
ящик для щепы
chip breaker
Стружколом. 1) Бороздка или паз параллельно режущей кромке инструмента, сделанный для того, чтобы ...
chipless shaping
• обработка давлением • формовка без снятия стружки
chipping
Обрубка. 1) Скалывание выступов и удаление других поверхностных дефектов в металле вручную ...
chipping bed
стеллаж для зачистки и вырубки дефектов
chipping goggles
очки для защиты при очистке швов
chipping hammer
обрубочный молоток
chips
Стружка. Фрагменты материала, удаляемого с рабочей поверхности режущими инструментами или ...
chloantite
белый никель
chlorargyrite
кераргирит
chloride metallurgy
хлоридная металлургия
chloride of potassium
хлористый калий
chloride volatilization
возгонка хлоридов
chlorinated lime
хлорная известь
chlorination
• обжиг руды в среде хлора или с хлористыми солями • хлорирование
chlorine metallurgy
хлорная металлургия
chlorine treatment
дегазация продувкой хлором
chock of roll
подушка рабочего валка
choice of radiation
выбор излучения
choke
• душить • питатель • питатеь
choke coil
катушка индуктивности
choke valve
воздушный клапан
choked screen
засорившийся грохот
choker
воздушная заслонка
choking
• дросселирование • заиливание • засорение • разрежение
chopper
крошитель
christmass candy
змееобразная укладка
chromadizing
Хроматирование. Улучшение сцепления краски с алюминием или алюминиевыми сплавами, в основном ...
chromansil
хромансиль
chromate coating
хроматное покрытие
chromate primer
хроматный грунт
chromate treatment
Обработка хромом. Обработка металла в растворе шестивалентного хромового соединения для ...
chromatizing
обработка в хроматном растворе
Chromax
"Хромакс"
chrome aluminizing
• хромоалитирование • хромоалюминирование
chrome carbide die
волока из карбида хрома
chrome firebrick
хромитовый огнеупор
chrome ironstone
• хромистый железняк • хромит
chrome oxide
• окись хрома • оксид хрома
chrome pickle
хроматный раствор для травления
chrome solution
электролит для хромирования
chrome yellow
свинцовый крон
chrome-magnesia refractory
хромомагнезитовый огнеупор
chrome-magnesite brick
хромомагнезитовый кирпич
chrome-magnesite firebrick
хромомагнезитовый огнеупор
chrome-plating plant
участок хромирования
chromel
Хромель. 1) 90 % Ni—10 % Сr - сплав, используемый в термопарах. 2) Ряд хромоникелевых сплавов, иногда ...
chromel-constantan thermocouple
хромель-константановая термопара
Chromet
"Хромет"
chromhim silicide
силицид хрома
chromic compound
• соединение хрома • хромистое соединение
chromic iron
хромистый железняк
chromic oxide
(полуторная) окись хрома
chromiferous
хромсодержащий
chromite
хромит
chromite ore
хромитовая руда
chromite sand
хромитовая формовочная смесь
chromite-containing refractory
• хромитосодержащий огнеупор • хромитсодержащий огнеупор
chromitite
хромитит
chromium
хром
chromium coating
хромирование
chromium copper
хромистая бронза
chromium depletion
обеднение хромом
chromium ferrite
хромистый феррит
chromium firebrick
хромитовый огнеупор
chromium impregnation
диффузионное хромирование
chromium ore
хромовая руда
chromium steel
хромистая сталь
chromium-molybdenum steel
хромомолибденовая сталь
chromium-nickel-molybdenum steel
хромоникелемолибденовая сталь
chromium-plated die
матрица с хромированным каналом
chromium-vanadium steel
хромованадиевая сталь
chromized steel
хромированная сталь
chromizing
Хромирование. Поверхностная обработка при высокой температуре, обычно проводимая в твердом ...
chronic exposure
систематическое облучение
Chronite
"Хронит"
chrysotile
канадский асбест
chuck
Зажимной патрон. Устройство для зажима заготовки или инструмента на станке таким образом, чтобы ...
chuckhold
приспособление для резки глины
chucking device
зажим
chunk reduction
вторичное дробление
churly
тугоплавкий
churn drill
бур для вскрытия летки
churning
пробивка затвердевшего металла в литниковой системе
chute
• 1) желоб; 2) рудоспуск • наклонная эстакада • рудоспуск • совок
chute discharge
разгрузка через лоток
chute distributor
лотковый распределитель
chute door
лотковый затвор
chy
chimney
CI
corrugated iron
Cindal
модифицированный алюминиевый сплав
cinder
шлаковая пленка
cinder capsule
шлаковая вагонетка
cinder car
шлаковая вагонетка
cinder cooler
• амбразура шлаковой летки • холодильник шлаковой летки • шлаковая кадушка
cinder dump
• шлаковый двор • шлаковый отвал
cinder fall
шлаковая яма
cinder granulating tank
грануляционный бассейн
cinder granulation
резервуар для грануляции шлака
cinder granulation pit
резервуар для грануляции шлака
cinder inclusion
шлаковое включение
cinder load
содержание золы
cinder loading
• озоленность • содержание золы
cinder mill
шлакодробилка
cinder monkey
шлаковая фурмочка
cinder notch
шлаковая летка
cinder notch stopper
стопор шлаковой летки
cinder outbreak
прорыв шлака
cinder pit
шлаковая яма
cinder pitman
шлаковщик
cinder pitmen
шлаковщики
cinder pot
• карман для золы • шлаковая чаша • шлаковня • шлаковый ковш
cinder runner
шлаковая канава
cinder runner gate
шлаковая разделительная лопата
cinder runner platform
площадка шлаковых канав
cinder runner system
система шлаковых канав
cinder spout
шлаковый желоб
cinder track
шлаковозный путь
cinder yard
шлаковый двор
cinder-notch slag
верхний шлак
cindernotch
шлаковая летка
cindersnapper
шлаковщик
cindery
шлаковый
cine radiography
кинорадиография
cinesonography
ультразвуковая интроскопия с кинорегистрацией дефектов
cinnabar
ртутная руда
cip
Аббревиатура холодного изостатического прессования.
circle
круглая листовая заготовка
circle brick
радиальный кирпич
circle cutting machine
газорезательная машина для резки по кругу
circle grid
Круговая сетка. Регулярные круглые ячейки, часто 2,5 мм (0,1 дюйм) в диаметре, нанесенные штамповкой ...
circle line
линия дисковых ножниц
circle shear
Круговые ножницы. Машина для резки с двумя вращающимися в унисон дисковыми режущими элементами, ...
circle shears
дисковые ножницы
circle-cutting attachment
циркульное приспособление для резака
circuiting
циркуляция
circuitry application
применение в электронных схемах
circular bead
кольцевой валик
circular deck table
круглый концентрационный стол
circular field
Вращающееся поле. Магнитное поле, которое (а) окружает немагнитный проводник электричества, (в) ...
circular focus
круглый фокус
circular form tool
круглый фасонный резец
circular furnace
круглая печь
circular gate
кольцевой питатель
circular joint
круговой шов
circular kiln
кольцевая обжиговая печь
circular magnetization
циркулярное намагничивание
circular path specimen
образец с кольцевой проточкой
circular rail
круговой рельс
circular seam welder
машина для роликовой сварки поперечных швов
circular shears
дисковые ножницы
circular shears blade
дисковый нож ножниц
circular slotted lap joint
соединение внахлестку с круглой прорезью

< 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.030 c.