На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский металлургический словарь →  "bal-back back-bull bull-coil coil-curr curr-draw draw-ferr ferr-furn furn-high high-jerk jerk-manu manu-nozz nozz-plas plas-recy red -scra scra-slip slip-stub stub-trav trav-wire


Слова на букву coil-curr (2084)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>
compartment kiln
камерная обжиговая печь
compartmented bin
секционный бункер
compatibility
Совместимость. Мера взаимного растворения металлов в твердой фазе. * * * совместимость
compensate
• заменять • повышать качество • регулировать
compensating hood
телескопический колпак
compensating weights
компенсаторы веса
compensation (metering) method
• компенсационный метод • нулевой метод
compensation lead
компенсационный провод
competitive stage
сравнительная стадия
complete (joint) penetration
• полное проплавление соединения • полный провар соединения
complete annihilation of reflection
полное погашение отражения
complete combustion
полное сгорание
complete disorder
полное разупорядочение
complete energy-level diagram
полная диаграмма энергетических уровней
complete freezing
полное затвердевание
complete fusion
Полное расплавление. Расплавление, которое произошло на поверхности основного свариваемого ...
complete inspection
контроль всех изделий партии
complete miscibility
• неограниченная растворимость • полная растворимость • полная смешиваемость
complete mold
собранная форма
complete reaction
необратимая (полностью завершенная) реакция
complete reduction
полное восстановление
complete rotation
полный оборот
complete segregation
полная ликвация
complete twist
полный оборот
completed (electron) shell
заполненная (электронная) оболочка
completed weld
выполненный шов
completely annealed
полностью отожженный
completely ordered phase
полностью упорядоченная фаза
completeness of combustion
• неполное горение • неполнота горения
completion
достройка
completion of transformation
завершение превращения
complex combination
сложное соединение
complex conjugate of wave function
комплексно-сопряженная величина волновой функции
complex decay
сложный распад
complex gas
смешанный газ
complex mineral
минерал сложного состава
complex modes
сложные колебания
complex molecular compound
комплексное молекулярное соединение
complex ore
труднообогатимая руда
complex reduction
комплексное восстановление
complex scale formation
образование сложной окалины
complex shape
• сложная конфигурация • сложный (гнутый) профиль
complexingagent
Комплексообразующий агент. Вещество, которое является электронным донором и соединяется с ...
complexion
Комплексный ион. Ион, который может быть образован реакцией соединения двух или более ионов.
complexity of electron configuration
сложность электронной конфигурации
complicated die set
совмещенный блок штампов
compo
• "компо" • огнеупорный набивочный материал
component
Компонент. 1) Один из элементов или соединений используемых для определения химической (или ...
component heat treatment
термическая обработка деталей
component metal
металлический компонент
component of metallic charge
компонент металлической части шихты
component of reflection
компонента рефлекса
composite
слоистый материал
composite absorber
сложный поглотитель
composite billet
составная заготовка
composite coating
Композитное покрытие. Покрытие на металле или неметалле, которое содержит два или более ...
composite coil
составной рулон
composite die
разъемная матрица
composite electrode
Композиционный электрод. Сварочный электрод, сделанный из двух или больше различных ...
composite force
равнодействующая сила
composite furnace
печь комбинированного типа
composite joint
Композитное соединение. Соединение, в котором сварка используется вместе с механическим ...
composite material
Композиционный материал. Комбинации из двух или более материалов (упрочняющие элементы, ...
composite metal
биметалл
composite mold
составной кристаллизатор
composite plate
Многослойная пластина. Электроосаждение последовательными тонкими слоями двух различных ...
composite powder
Смешанная прессовка. Порошок, в котором каждая частица содержит два или больше различных ...
composite rod
биметаллический пруток
composite steel
многослойная сталь
composite structure
Композитная структура. Конструктивный элемент (типа панели, пластины, трубы или другой формы), ...
composite zone
составная (энергетическая) зона
composition bearing
неметаллический подшипник
composition of steel
(химический) состав стали
compositional change
изменение состава
compound bending die
совмещенный гибочный штамп
compound compact
Прессовка из смеси порошков. Прессовка порошковой металлургии, состоящая из смеси металлов, ...
compound container
многослойный контейнер
compound crystal
• двойник • двойниковый кристалл
compound die
Составной штамп. Штамп, способный выполнить более чем одну операцию за один ход пресса, такие как ...
compound force
• слагающая силы • составляющая силы
compound lattice
сложная решетка
compound lever
• рычажная система • сложный рычаг • составной рычаг
compound steel
сталь с мягкой сердцевиной и твердой коркой
compound thermocouple
батарея термопар
compound-lever arrangement
рычажная система
compress
прессовать
compressed air-operated cone valve
конический пневмоклапан
compressed gas machine
• пневмомеханическая машина • пневмомеханическая установка
compressed-air hammer
пневматический ковочный молот
compressed-air piping
трубопровод сжатого воздуха
compressibility
Сжимаемость. 1) Способность порошка быть сформованным в компакты, имеющие четкие контуры и ...
compression arrangement
сжимающее приспособление
compression axis
ось сжатия
compression box
• загрузочный короб с прессованием • камера прессования
compression curve
кривая сжатия
compression fatigue test
испытание на усталость при переменном сжатии
compression forming
гибка на ротационно-гибочной машине
compression fracture
разрушение при сжатии
compression line
кривая сжатия
compression loading application
применение в условиях сжимающих нагрузок
compression mark
вмятина
compression mold
пресс-форма
compression molding
• прессование в прессформе • прессование в пресс-форме
compression plates
упорные плиты пресса
compression pressure
сжимающее давление
compression ratio
Степень сжатия (в порошковой металлургии). Отношение объема свободного засыпанного порошка к ...
compression standardising box
прибор для поддержания постоянного давления
compression standardizing box
прибор для поддержания постоянного давления
compression strength
сопротивление сжатию
compression stress
сжимающее напряжение
compression stress tester
прибор для определения напряжения при сжатии
compression stress-deformation diagram
• диаграмма напряжение-деформация при сжатии • диаграмма сжимающих напряжений
compression stress-strain diagram
• диаграмма напряжение-деформация при сжатии • диаграмма сжимающих напряжений
compression test
Испытания на сжатие. Метод оценки способности материала выдерживать сжимающие нагрузки. Анализ ...
compression-measuring spring
• пружина для измерения величины давления • пружина для измерения величины сжатия
compression-testing machine
• испытательный пресс на сжатие • машина для испытания на сжатие
compressive
• сдавленный • сжатый
compressive creep
ползучесть при сжатии
compressive load deformation
деформация под действием сжимающей нагрузки
compressive plastic flow
пластическое течение (металла) при сжатии
compressive region
зона сжатия
compressive strength
Предел прочности при сжатии. Максимальное сжимающее напряжение, которое материал способен ...
compressive stress
Сжимающие напряжения. Напряжения, которые вызывают в пластичном материале деформацию ...
compressive yield point
предел текучести при сжатии
compressor house
компрессорное отделение
compressor plant
компрессорная установка
compressor surge limit
помпажная характеристика компрессора
Compton absorption coefficient
коэффициент комптоновского поглощения
Compton effect
комптоновское рассеяние
computational method
расчетный метод
computer controlled machine
станок с программным управлением
computerised cupola
управляемая автоматизированная вагранка
computerized cupola
управляемая автоматизированная вагранка
computerized mill
(автоматизированный прокатный) стан, управляемый от ЭВМ
computerized sheet mill
листопрокатный стан, управляемый от ЭВМ
Comsol
"Комзоль"
Concast-Rossi plant
установка непрерывной разливки Конкаста-Росси
concave
ослабленный
concave area
вогнутый участок
concave barrel
вогнутая бочка
concave camber
• вогнутая форма • вогнутый профиль
concave die
вогнутая матрица
concave fillet
вогнутый угловой шов
concave fillet weld
Вогнутый сварной шов. Сварной шов, имеющий вогнутую поверхность.
concave grating spectrograph
спектрограф с вогнутой (дифракционной) решеткой
concave hyperbolic contour
очертание однополого гиперболоида
concave reflecting face
вогнутая отражающая поверхность
concave reflector
вогнутый отражающий кристалл-монохроматор
concave roll straightener
правильная машина с геликоидальными роликами
concave spherical aluminum cathode
алюминиевый катод с вогнутой сферической поверхностью зеркала
concavity
ослабление
concavo-concave lens
двояковогнутая линза
concentrate
продукт обогащения
concentrate burner
горелка концентрата
concentrate froth
флотоконцентрат
concentrate sampling
опробование концентратов
concentrate-charging machine
машина для завалки концентрата
concentrated acid
крепкая кислота
concentrated oil of vitriol
концентрированное купоросное масло
concentrated sludge
шламовый кек
concentrated solution
крепкий раствор
concentrating coil
концентрирующая обмотка
concentrating machine
• концентрационная машина • обогатительный аппарат
concentrating reflector
• концентрирующий отражатель • фокусирующий отражатель
concentrating smelting
плавка на концентрат
concentration
Концентрация. 1) Масса субстанции, содержащейся в единице объема образца, например грамм на ...
concentration by weight
содержание твердого
concentration cell
Концентрация электролита. Раствор электролита, электродвижущая сила которого вызвана разностью ...
concentration dependence
концентрационная зависимость
concentration diffusion
концентрационная диффузия
concentration plant
обогатительная установка
concentration polarization
Концентрационная поляризация. Та часть поляризации, которая обусловлена изменениями ...
concentration ratio
выход концентрата
concentration table
концентрационный стол
concentration-cell corrosion
коррозия в результате действия концентрационных пар или концентрационного элемента
concentrator
обогатительная установка
concentrator table
концентрационный стол
concentric nose section
симметричная горловина
concentric nozzle gas cutter
резак с концентрическим соплом
concentric(-nose) vessel
конвертер с симметричной горловиной
concrete load-out bin
приемный бетонный бункер
concrete-pier trestle
эстакада на бетонных опорах
concrete-prestressing steel
сталь для предварительно-напряженного бетона
concrete-reinforcing bar
круглый сортовой прокат для армирования железобетонных конструкций
concrete-reinforcing steel
сталь для железобетонной арматуры
concrete-steel construction
• железобетонная конструкция • железобетонное здание
concurrent
сопутствующий
concurrent deformation
сопутствующая деформация
concurrent heating
Одновременный нагрев. Дополнительный нагрев структуры в процессе сварки или операции резки.
concurrent separator
сепаратор с восходящим потоком
condensability
сжимаемость
condensable
• способный сгущаться • способный сжиматься
condensate centrifugal pump
центробежный насос для выкачивания конденсата
condensate film
пленка конденсата
condensating tower
башня-конденсатор
condensation point
температура конденсации
condensation test
испытание в условиях конденсации
condensed material
• вещество в конденсированном состоянии • конденсированное вещество • плотное вещество
condensed medium
конденсированная среда
condenser
• конденсор • охладитель газов
condenser-type ionization chamber
ионизационная камера интегрального типа
condition at the arc
состояние дуги
condition heat treatment
Кондиционирование термообработки. Предварительная термообработка материала для получения ...
conditioned billet
заготовка зачищенная от поверхностных дефектов
conditioned blast
кондиционированное дутье
conditioner
чан для подготовки пульпы
conditioner heating tank
чан для подогрева пульпы
conditioning
обработка
conditioning agent
• модификатор • флот
conditioning apparatus
контактный чан
conditioning bed
стеллаж для зачистки
conditioning department
отделение зачистки
conditioning facilities
оборудование для складирования и хранения углей
conditioning floor
участок зачистки
conditioning of scrap
сортировка лома
conditioning yard
участок зачистки
conditions of loading
условия нагружения
conditions of reflection
условия отражения
conditions of use
• условия использования • условия применения
conduct
проводить
conductance
(активная) проводимость
conducting
способный проводить
conducting bottom
• теплопроводящий под • токопроводящий под
conducting element
проводящая деталь
conducting hearth
• теплопроводящий под • токопроводящий под
conducting rod
• подвод • подводка • проводящий стержень
conducting salt
электропроводящая соль
conducting wire
электрический провод
conducting-hearth furnace
электродуговая печь с проводящей подиной
conduction (band) electron
электрон (зоны) проводимости
conduction (energy) band
(энергетическая) зона проводимости
conduction band electron energy
энергия электронов в зоне проводимости
conduction losses
потери вследствие теплопроводности
conductive
способный проводить
conductive furnace
печь с проводящей подиной
conductivity for heat
теплопроводность
conductometric titrimeter
кондуктометрический титрометр
conduit
паропровод
conduit tube
труба для прокладки электрических проводов
cone
• 1) конус; 2) конусная дробилка • конусная головка • конусная головка разматывателя • купол • ...
cone bottom
коническое днище
cone classifier
конусный классификатор
cone crusher
конусная дробилка
cone dewaterer
обезвоживающий конус
cone impression
отпечаток конуса
cone indentation
вдавливание конуса
cone of diffracted beam
дифракционный конус
cone of diffracted rays
дифракционный конус
cone separator
конический сепаратор
cone washer
конический мокрый сепаратор
cone-baffle classifier
конусный классификатор с перегородками
cone-roll piercing mill
прошивной стан с грибовидными валками
cone-roll shifter
передаточное устройство с коническими роликами
cone-sealing die
матрица с конусной посадочной частью
cone-shaped
конусообразный
cone-thickener
конус-сгуститель
cone-thrust test
определение твердости вдавливанием конуса
cone-type projection
конический рельеф
cone-type uncoiler
разматыватель с конусами
cone-worm unit
глобоидный редуктор
cone.
concentrate
configuration
сложный профиль
configurational energy
конфигурационная энергия
confined
стесненный
confined leaching
выщелачивание в баках

< 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.024 c.