На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский металлургический словарь →  "bal-back back-bull bull-coil coil-curr curr-draw draw-ferr ferr-furn furn-high high-jerk jerk-manu manu-nozz nozz-plas plas-recy red -scra scra-slip slip-stub stub-trav trav-wire


Слова на букву curr-draw (2084)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 >>
double-bevel tee butt weld
шов таврового соединения с двумя скосами кромки
double-branch gate
вилкообразный литник
double-bricking
двойной кладки
double-chamber furnace
двухкамерная печь
double-compression method of ramming
метод двустороннего уплотнения
double-crystal X-ray goniometer
двухкристальный рентгеновский гониометр
double-current furnace
печь-электролизер с индукционным обогревом
double-curved crystal camera
камера с двумя изогнутыми кристаллами-монохроматорами
double-deck block
стан двукратного волочения
double-deck machine
волочильная машина с двухступенчатым барабаном
double-deck table
двухдечный концентрационный стол
double-double iron
черная жесть с двойным дублированием в восьмерку
double-electrode arc
• дуга косвенного действия • дуга при двухэлектродной сварке • независимая дуга
double-end shank
двухконцовый ухват
double-ended cantilever bridge
двусторонний консольный мост
double-exposure radiography
стереоскопическая радиография
double-faced hammer
кувалда с двумя рабочими поверхностями
double-faced pattern plate
двусторонняя модельная плита
double-fired reheating furnace
• нагревательная печь с двусторонней топкой • нагревательная печь с двухсторонней топкой
double-flanged butt weld
стыковое сварное соединение с отбортовкой двух кромок
double-flash evaporation
двукратное испарение
double-focusing spectrograph
спектрограф с двойной фокусировкой
double-glut butt joint
стыковое соединение с двумя присадочными вкладышами
double-groove preparation
• X-образная подготовка кромок • X-образная разделка кромок
double-groove weld
шов с двусторонней разделкой кромок
double-head burner for edge preparation
блок из двух резаков для разделки кромок
double-head weld
двусторонний шов, полученный при одновременной сварке двумя головками
double-headed coil stand
стойка двухрулонного разматывателя
double-hearth furnace
• двухванная сталеплавильная печь • печь-тандем
double-high mill
• двухвалковый стан • стан дуо
double-humped resonance curve
двугорбая резонансная кривая
double-J groove
• К-образная подготовка с двумя криволинейными скосами одной кромки • К-образная разделка с ...
double-j groove weld
Сварной шов с двойной J-образной разделкой кромок. Сварной шов с разделкой кромок, при которой ...
double-J joint
К-образное соединение с двумя криволинейными скосами одной кромки
double-J tee butt weld
К-образный шов таврового соединения с двумя криволинейными скосами кромки
double-looping pit
• установка с двумя ямами для петлевания • установка с двумя ямами петлевания
double-oblique crystal
кристалл триклинной системы
double-pass mill
• (прокатный) стан с двумя проходами • стан с двумя проходами
double-pipe condenser
конденсатор типа "труба в трубе"
double-piston explosive press
• взрывной пресс встречного боя • двухпоршневой взрывной пресс
double-pressed
подвергнутый двойному прессованию
double-probe system
двухщуповая схема
double-probe technique
метод сканирования по двухщуповой схеме
double-quadrant valve
двустворчатый клапан
double-quantum transition
двух квантовый переход
double-reduction unit
двухступенчатый редуктор
double-resuperheat machine
турбина с двойным промежуточным перегревом пара
double-rod drawbench
двухниточный волочильный стан
double-roll crusher
двухвалковая дробилка
double-roller guide
• двойная роликовая каретка • направляющая каретка с двумя роликами
double-run pull-off transfer
двухниточный шлеппер
double-shrink pattern
промодель
double-sided (hot) bed
двусторонний холодильник
double-sintered
подвергнутый двойному спеканию
double-skip charging
двухскиповая загрузка
double-skip hoist
• двухскиповый подъемник • лебедка двухскипового подъемника
double-spade guide
направляющие салазки, ведущая каретка с двумя лапками
double-spiral classifier
• двуспиральный классификатор • двухспиральный классификатор
double-stack kiln
двухшахтная обжиговая печь
double-stage nitriding
• двухстадийное азотирование • двухступенчатое азотирование
double-stage regulator
• двухкамерный редуктор • двухступенчатый редуктор
double-stand rolling mill
двухклетевой прокатный стан
double-stoppered ladle
двухстопорный ковш
double-strand
двухленточный
double-strand casting
разливка в две струи
double-strand conveyor
конвейер с двумя несущими цепями
double-strand drag conveyor
двухниточный шлеппер
double-strand mill
двухниточный стан
double-strand plant
двухручьевая установка
double-strand twisting
двухрядное скручивание
double-suction ventilator
вентилятор с двусторонним всасыванием
double-swivel ing recoiler
сдвоенная поворотная моталка-разматыватель
double-swivelling recoiler
сдвоенная поворотная моталка-разматыватель
double-track skip hoist
двухскиповый подъемник
double-transceiver technique
метод сканирования двумя параллельно включенными искателями
double-transducer ultrasonic test
ультразвуковой контроль с раздельными излучателем и приемником
double-trial-and-error method
метод двусторонних последовательных приближений
double-U (butt) groove
• X-образная подготовка (стыкового соединения) с двумя криволинейными скосами двух кромок • ...
double-U butt weld
X-образный стыковой шов с двумя криволинейными скосами двух кромок
double-u groove weld
Сварной шов с двойной U-образной разделкой кромок. Сварной шов с разделкой кромок, при которой обе ...
double-V (butt) groove
• X-образная подготовка (стыкового соединения) с двумя (симметричными) скосами двух кромок • ...
double-V butt weld
X-образный стыковой шов с двумя (симметричными) скосами двух кромок
double-v groove weld
Сварной шов с двойной V-образной разделкой кромок. Сварной шов с разделкой кромок, при которой обе ...
double-V-type goggle valve
двойной V-образный предохранительный клапан
double-wall funnel
двухстенная воронка
double-wall technique
• двухстенный метод • радиографирование через две стенки
double-wave detection
двухполупериодное детектирование
double-welded joint
Сварное двустороннее соединение. В дуговой или кислородно-газовой сварке - любое соединение, ...
doubler
• вальцовщик-дублер • дублер
doubles
раскат после дублирования
doublet (energy) level
дублетный (энергетический) уровень
doublet component
компонента дублета
doublet interval
• дублетный интервал • интервал между линиями дублета
doublet term
дублетный терм
doubling effect
эхо-эффект
doubling machine
дублер
doubling of line
раздвоение линии
doubling of sheets
дублирование листов
doubly curved crystal
• дважды изогнутый кристалл • кристалл двойной кривизны
doubly curved surface
поверхность двойной кривизны
doubly degenerate
дважды вырожденный
doubly ionized atom
• дважды ионизированный атом • дважды ионизованный атом
douche
• опрыскивать • орошать • смачивать
doughy suspension
тестообразная суспензия
dovetail
ласточкин хвост
dovetail guide
направляющая с поперечным сечением в виде ласточкина хвоста
dovetailed slot
вырез в форме ласточкина хвоста
dow process
Доу-процесс. Процесс для производства магния электролизом из расплава хлорида магния.
dowel pin die fixture
штифтовое крепление штампов
down coiler
• нижняя моталка • подпольная многороликовая моталка
down gate
стояк
down pass
• наклонный газопровод • нисходящий газопровод
down tilter
кантователь рулонов
down time
продолжительность остановки
downcoiler
• подпольная многороликовая моталка • подпольная моталка
downcomer
• вертикальный канал • наклонный газоотвод
downcomer tube
нисходящий газопровод
downdraft furnace
печь с нижним отводом газов
downdraft sintering
спекание с принудительной тягой
downender
кантователь рулонов
downflow regeneration
прямоточная регенерация
downflow spout
сливная трубка
downflow tower
башня с направлением потока сверху вниз
downgate
стояк
downgate extension
надставка к стояку
downhand
в нижнем положении
downhand electrode
электрод для сварки в нижнем положении
downhand position
нижнее положение
downhill
на спуск
downhill casting
• заливка сверху • отливка сверху • разливка сверху
downhill teeming
разливка сверху
downright
стояк
downslope time
• время уменьшения • период уменьшения
downsprue
стояк
downspure
стояк
downstream looping device
петлеобразователь нижней петли
downtake
вертикальный канал
downtaking duct
опускной газоход
downtilter
кантователь
downtime
пауза
downtime schedule
график остановок
downward motion
спуск
downward slope
уклон
downward transition
переход на более низкий энергетический уровень
downward velocity
скорость перемещения вниз
downward vertical weld
вертикальный шов, накладываемый сверху вниз
dozzle
утепленная надставка
dozzle metal
прибыльный конец
dradge
• бедная руда • некондиционная руда
draft
Уклон. 1) Уклон боковых стенок на поверхности модели, стержневого ящика, стержня или формы (или их ...
draft (indicator) dial
циферблат нажимного устройства
draft flue
вытяжная труба
draft hole
отверстие для отвода продуктов горения
draft per pass
обжатие за проход
draft stack
• вытяжная труба • дымовая труба
drafting
• обжатие • постановка (печи) на тягу • проектирование уклонов
drafting schedule
режим обжатий
drafting-back
постановка (доменной печи) на тягу
drag
Нижняя часть. Нижняя секция опоки, пресс-формы, модели. * * * • 1) перемещаться; 2) перемещать • ...
drag angle
Угол запаздывания. В сварке, угол между осью электрода или горелки и нормалью к плоскости сварки, ...
drag bob
глухая прибыль в нижней полуформе
drag bridle
приспособление для натяжения полосы
drag bucket
• 1) черпак; 2) ковш • ковш • черпак
drag capsule
шлепперная тележка
drag chain
цепь шлеппера
drag classifier
скребковый цепной классификатор
drag conveyor
скребковый конвейер
drag conveyor section
шлепперная секция конвейера
drag dewaterer
черпаковый обезвоживатель
drag force
тянущее усилие
drag half of mold
нижняя половина формы
drag off
укладывать
drag on
сбрасывать
drag over
• передавать • переносить
drag roll
нажимный валок
drag screen
скребковый грохот
drag unit
установка обратного натяжения полосы
drag unit]
установка для обратного натяжения полосы
drag unloader
скребковый разгрузчик
drag, thermal cutting
Отставание (тепловая резка). Отставание реза между фактическим и теоретическим местом выхода ...
drag-in
внесение
drag-link conveyor
скребковый конвейер
drag-off capsule
укладывающая шлепперная тележка
drag-on capsule
сбрасывающая шлепперная тележка
drag-on dogs
сбрасывающие захватки
drag-out
вынос
drag-out losses
потери (электролита) за счет уноса
drag-out recovery
улавливание уносимого с деталями раствора
drag-out tank
коллекторная ванна
drag-over
шлеппер
drag-over assembly
узел шлеппера
drag-over mill
• верхний валок • стан дуо с возвратом (сутунки или пакета) через поперечный транспортер
drag-over skid
передаточное устройство
drag-over unit
шлеппер
drag-type coil conveyor
скребковый конвейер для бунтов
dragging device
шлеппер
drain
• (давать) стекать • выпускное отверстие • скачивать
drain hole
дренажное отверстие
drain station
• блок стекания • участок стекания
drain-and-rinse
дренажно-промывочный грохот
drain-and-rinse screen
дренажно-промывочный грохот
drain-and-spray screen
обезвоживающий грохот с ополаскиванием
drain-out
очистка
drain-out conditions
условия, характеризующие остатки чугуна в миксере
drainage
дренажное устройство
drainage belt
обезвоживающий ленточный конвейер
drainage bin
обезвоживающий бункер
drainage bunker
обезвоживающий бункер
drainage catchment chute
• водоулавливающий желоб • дренажная канавка
drainage chute
• дренажный желоб • спускной желоб
drainage slope
уклон подины для выпуска стали
drained cell
электролизер со смачиваемым катодом
draining
• свободное стекание • сливание
draining funnel
наливная воронка
draining hopper
обезвоживающий бункер
draining screen
обезвоживающий грохот
draught hood
вытяжной колпак
draught loss
уменьшение давления
draught tube
отсасывающая труба
draughting schedule
режим обжатий
draw
• 1) волочение; 2) вытяжка • выводить рисунок • ковать • наносить • протягивание • ...
draw bar
• 1) дорн; 2) стержень оправки • стержень оправки • стержень оправки дорн
draw bead
Кромка волочения. Вставка или ребро вытяжной обоймы, помогающие в управлении скоростью движения ...
draw bench
волочильный стан
draw bench process
процесс производства труб протягиванием на волочильных станах
draw block
• волочильная доска • волочильный барабан
draw capsule
тележка волочильного стана

< 1 2 3 4 5 6 7 8 >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.018 c.