На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский металлургический словарь →  "bal-back back-bull bull-coil coil-curr curr-draw draw-ferr ferr-furn furn-high high-jerk jerk-manu manu-nozz nozz-plas plas-recy red -scra scra-slip slip-stub stub-trav trav-wire


Слова на букву draw-ferr (2084)

1 2 3 4 5 6 7 8 > >>
draw carriage
тележка волочильного стана
draw carriage return speed
скорость обратного хода каретки волочильного стана
draw crack
трещина от напряжений
draw down
протягивать
draw force
сила волочения
draw forming
Формирование вытягиванием. Метод изгиба арматурного железа, труб или катанных и выдавленных ...
draw furnace
• отпускная печь • печь для отпуска
draw head
Головка протяжного станка. Набор валков или матриц, установленных на волочильном станке для ...
draw lift
• всасывающая труба • высота всасывания
draw machine
формовочная машина с протяжной плитой
draw nail
крюк с резьбой для удаления моделей из форм
draw off
• отсасывать • разматывать • скачивать • удалять
draw piece of a core box
вытяжной шип
draw plate
Плита вытяжки. 1) В формировании металла - круглая пластина с фасонным отверстием в центре и ...
draw radius
Радиус вытяжки. Радиус на кромке матрицы или пуансона, выдавливающих металл.
draw ring
прижимное кольцо
draw spike
крючок для подъема модели
draw spring
съемная пружина
draw stock
Вытяжной запас. Операция ковки, при которой длина металлической массы (запаса) увеличивается за ...
draw tongs
волочильные клещи
draw-forming
вытяжка
draw-head hook
• крюк волочильной тележки • крюк тележки волочильного стана
draw-off gear
волочильный механизм
drawability
Способность к вытяжке. Критерий способности листового металла подвергаться вытяжке. Термин ...
drawback
• отъемная часть формы • отъемный кусок
drawback temperature
температура отпуска
drawbead
вытяжной буртик
drawbench
Волочильный стан. Стан, основание которого поддерживает матрицу и головку протяжного станка, ...
drawbench bed
станина волочильного стана
drawbench chain
цепь волочильного стана
drawbench jaws
губки тележки волочильного стана
drawer
приспособление для выталкивания
drawhead
волочильная головка
drawhole
• канал волоки • центральная усадочная раковина
drawing
Выдавливание. Термин используется для ряда формовочных действий типа глубокого выдавливания ...
drawing angle
угол рабочей зоны волоки
drawing block
волочильный барабан
drawing capstan
• волочильный барабан • натяжной барабан
drawing compound
Вытяжной состав. 1) Вещество, применяемое для предотвращения задиров и уменьшения трения «металл ...
drawing cone
тяговая шайба волочильной машины
drawing cylinder
• калибрующая зона • калибрующий поясок
drawing device
устройство для волочения
drawing die
волока
drawing drum
волочильный барабан
drawing force
сила волочения
drawing furnace
• отпускная печь • печь для отпуска
drawing grease
смазка для волочения
drawing head
волочильная головка
drawing in several runs
вытяжка в несколько переходов
drawing lift
• всасывающая труба • высота всасывания
drawing load
сила волочения
drawing machine
волочильный стан
drawing mandrel
• вытяжной пуансон • оправка для протяжки • протяжной пуансон
drawing mechanism
разгрузочное устройство
drawing mill
волочильный цех
drawing oil
• (смазочное) масло для волочения • масло для волочения
drawing out
Вытягивание. Процесс выпрямления поковки после ряда высадок вдоль длины заготовки.
drawing plate
волочильная доска
drawing press
вытяжной пресс
drawing pressure
давление (металла) на волоку
drawing process
процесс отпуска
drawing properties
• характеристики деформируемости при волочении • характеристики деформируемости при глубокой ...
drawing pull
англ
drawing quality
• способность к волочению • способность к протяжке
drawing sequence
маршрут волочения
drawing speed
скорость волочения
drawing stress
напряжение волочения
drawing strickle
• протяжной шаблон • скребковый шаблон
drawing strickle guides
направляющие планки протяжного шаблона
drawing technology
технология волочения
drawing temperature
температура отпуска
drawing temperature-impact toughness plot
кривая изменения ударной вязкости в зависимости от температуры отпуска
drawing the mold
удаление модели из формы
drawing tool
волочильный инструмент
drawing wire fundamentals
(теоретические) основы волочения проволоки
drawing-back
отпуск
drawing-block
• волочильная доска • фильера
drawing-down
• вытяжка • редуцирование
drawing-off rollers
выпускные ролики
drawing-out frame
волочильная доска
drawn
выгруженный
drawn product
холоднотянутая продукция
drawn shell
Выдавленная оболочка. Изделие, полученное выдавливанием листового металла в полую структуру, с ...
drawn steel
тянутая сталь
drawn tube
тянутая труба
drawn-out lip
носок литейного ковша
drawn-out slag streaks
продольные шлаковые включения
drawoff gear
механизм для волочения
drawoff pan
тарелка колонны для отбора погона
drawpiece
заготовка полученная волочением
drawplate
волочильная доска
drawplate oven
печь с выдвижным подом
drawtongs
клещи для волочения
drawvice
клещи для волочения
dredging conveyor
конвейер для отстойника
dredging sump
отстойник с ковшовым элеватором
dreibrite
• удаление окалины с проката • удаление окалины с проката путем подачи дроби в струе сжатого ...
dress
• выверять • доводить • заправлять • обмазывать • обогащать • обрубать • окрашивать • ...
dressability
обогатимость
dressed
1) обогащал; 2) одетый
dresser
• 1) обогатительный аппарат; 2) обрубщик • заправник • киянка • стальная колодка
dressing
Правка. 1) Отделка шлифовального инструмента для восстановления его точности и режущей ...
dressing by flotation
обогащение флотацией
dressing by magnetic separation
обогащение магнитной сепарацией
dressing by screening
обогащение грохочением
dressing by washing
обогащение отмучиванием
dressing machine
правильная машина
dressing operation
удаление дроссов с поверхности металла
dressing plant
обогатительная установка
dressing plate
правильная плита
dressing room
• обрубное отделение • обрубочное отделение
dressing shop
отделение обрубки и очистки
dressing tool
инструмент для отделки отливок
dressing works
обогатительная фабрика
dressing yard
участок завичистки
dressing-off
• 1) очистка; 2) ремонт • очистка • ремонт
drew
1) вывел рисунок; 2) выведенный рисунок
dribble
капли
drier
• драйер • обезвоживающее устройство • осушительное устройство • сушильная печь
drier drum
• барабанная сушилка • сушильный барабан
drift
Пробойник. 1) Плоская заостренная стальная пластинка для удаления сверл других инструментов из ...
drift hammer
бородок
drift punch
• пробойник • сокол
drift test
испытание на раздачу сварной трубы
drill
Сверло. Вращающийся режущий инструмент с режущими кромками на конце, используемый для получения ...
drill centering
• центрирование (заготовки) сверлением • центрирование сверлением
drill pipe
бурильная труба
drill tapping
вскрытие летки буром
drill test
контроль высверливанием
drilling
Сверление. Процесс создания отверстия вращающимся режущим инструментом, имеющим одну или более ...
drip feed
капельная подача
drip feed principle
принцип капельной подачи
drip ring
фильтровальное кольцо
drip tiles
керамические плитки насадки
drip-round cooler
оросительный холодильник
dripping cooling plant
холодильная установка с орошением
drippings
брызги
drive cone
ступенчатый приводной шкив
drive pin punch
• приводной выталкиватель • просечной пуансон комбинированного штампа
drive rolls
приводные валки
drive shaft
направляющая рейка
drive stand
приводная клеть
drive-end table frame
рама приводной стороны рольганга
driver
• выколотка • трамбовка
driver assembly
• баба • блок падающих частей • падающие части • поршень с плунжером
driver metal
спутник-металл
driving
ход доменной печи
driving blast furnace
доменная печь на полном ходу
driving index
показатель интенсивности хода
driving mechanism
• механизм подачи • привод
driving rate
• интенсивность процесса • интенсивность хода
driving spindle
• ведущий вал • приводной вал
driving wheel
ведущий ролик
drop
• обвал • песочная раковина, вызванная обвалом формы
drop
• обвал • песочная раковина, вызванная обвалом формы
drop bottom
подовая плита
drop box
промежуточный чан
drop core
стержень малого диаметра
drop forging
Штамповка. Молотовая поковка, полученная сжатием металла в паре закрытых штампов, полость ...
drop gate
литник
drop hammer
Штамповочный молот. Термин, обычно применяемый к кузнечным молотам, в которых энергия для ковки ...
drop hammer forming
Молотовая штамповка листового металла. Процесс создания форм последовательной деформацией ...
drop hardness test
определение твердости динамическим методом
drop height
высота падения
drop horn
подвижная нижняя консоль
drop lubrication
сухая смазка
drop of charge
опускание шихтовых материалов
drop rope hammer
падающий молот с канатным подъемом бабы
drop saw
рычажная пила
drop shop
молотовой цех для штамповки
drop stamping
горячая штамповка
drop stamping method
способ горячей штамповки на молоте
drop stamping plant
агрегат горячей штамповки
drop test
испытание на удар
drop weight
копровая баба
drop weight method
метод измерения (поверхностного натяжения расплава) по весу капли
drop, bottom
• откидное днище • подовая плита
drop-bar travel ing grizzly
грохот с откидными колосниками
drop-bar traveling grizzly
грохот с откидными колосниками
drop-bar travelling grizzly
грохот с откидными колосниками
drop-board hammer
фрикционный падающий молот с доской
drop-bottom basket
бадья с откидным дном
drop-bottom bucket
бадья с откидным днищем
drop-bottom capsule
вагонетка с откидным дном
drop-bottom car
вагонетка с откидным дном
drop-broken scrap
лом, разделанный под копром
drop-door wagon
вагон с откидными стенками
drop-forged
штампованный
drop-forging die
штамп для штамповки на молотах
drop-shaped section
каплеобразный профиль
drop-shatter test
испытание (кокса) сбрасыванием
drop-through
Сквозной прожог. Нежелательное проседание или поверхностная неравномерность, с которой ...
drop-weight test
испытание на удар
droplet erosion
Капельная эрозия. Эрозионный износ, вызванный соударением жидких капель и твердой поверхности.
dropping metal
капли расплавленного металла
dropwise
каплеобразный
dross
Шлак. 1) Шлаковая пленка, которая образуется на поверхности жидкого металла в значительной ...
dross fines
мелочь, получаемая при отсеве дроссов
dross hole
шлаковая летка
dross inclusion
шлаковое включение
dross kettle
котел для удаления меди
dross loss
потеря со шлаком
dross mill
дроссовый барабан
dross operation
обработка дроссов
dross trap
фильтровальная сетка
drossing
• образование грата • очистка переведением примесей в шлак • удаление шлака
drossing operation
удаление дроссов с поверхности металла
drossy
содержащий шлак
drum
цилиндрическая емкость
drum cleaning
очистка в барабане
drum cobber
• вальцовый сепаратор • мокрый сепаратор
drum drier
барабанная сушилка
drum feed
барабанный питатель
drum gate
барабанный затвор
drum ladle
барабанный литейный ковш
drum mixer
барабанный смеситель
drum screen
барабанный грохот
drum separator
барабанный сепаратор
drum stand
стойка намоточного барабана
drum test
испытание в барабане
drum tripper
сбрасывающая тележка барабанного типа
drum vacuum filter
барабанный вакуумфильтр
drum washer
• промывочная бочка • промывочный барабан
drum-type coiler
барабанная моталка
drum-type decoiler
разматыватель барабанного типа
drum-type deduster
центробежный пылеосадитель барабанного типа
drum-type drawbench
волочильный стан барабанного типа
drum-type furnace
печь барабанного типа
drum-type kiln
• (обжиговая) печь барабанного типа • печь барабанного типа
drum-type pickler
травильная установка барабанного типа
drum-type pickling machine
травильная установка барабанного типа
drw.
drawing
dry
формовка по-сухому
dry air
сухое дутье
dry air blast
сухое дутье
dry analysis
спектральный анализ
dry assay
анализ сухим путем
dry bearing
"сухой"подшипник"
dry blast
сухое дутье
dry bond
• прочность всухую • сухая прочность
dry bond strength
прочность сухой стержневой смеси
dry box
• сварочная камера с защитной атмосферой • сухая камера • сухой бокс
dry box for machine welding
камера с защитной атмосферой для машинной сварки
dry box for manual welding
камера с защитной атмосферой для ручной сварки
dry centrifugal dust collector
сухой центробежный пылеуловитель
dry cleaning
сухая очистка
dry coal
• продукт сушки угля • сушенка
dry coke-quenching installation
• установка сухого тушения кокса • УСТК
dry concentrate
сухой концентрат
dry concentration
сухое обогащение
dry continuous field method
сухой метод (магнитного контроля) в приложенном поле
dry cooling
сухое тушение
dry copper
плохо раскисленная медь
dry crushing
сухой размол
dry developer
сухой проявитель
dry drawing
сухое волочение
dry elutriation
отмучивание в струе воздуха
dry fatigue
усталость при отсутствии коррозионной среды
dry flux
сухой флюс
dry fog
сухой туман
dry furnace
печь с сухим шлакоудалением
dry galvanizing
сухое флюсовое цинкование
dry gas filter
фильтр для сухого газа
dry gasholder
сухой газосборник
dry granulated slag
шлак сухой грануляции

1 2 3 4 5 6 7 8 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.020 c.