На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский металлургический словарь →  "bal-back back-bull bull-coil coil-curr curr-draw draw-ferr ferr-furn furn-high high-jerk jerk-manu manu-nozz nozz-plas plas-recy red -scra scra-slip slip-stub stub-trav trav-wire


Слова на букву ferr-furn (2084)

1 2 3 4 5 6 7 8 > >>
ferroboron
ферробор
ferrochrome
феррохром
ferrochrome silicon
ферросиликохром
ferrochromium
феррохром
ferrocoke
феррококс
ferroelectric
Сегнетоэлектрик. Кристаллический материал, который проявляет самопроизвольную электрическую ...
ferroelectric effect
Сегнетоэлектрический эффект. Явление, при котором некоторые кристаллы (которые называются ...
ferrograph
Феррограф. Прибор, используемый для определения распределения по крупности частиц износа в ...
ferromagnet
ферромагнетик
ferromagnetic alloy
ферромагнитный сплав
ferromagnetic crystal
кристалл ферромагнетика
ferromagnetic domain
область Вейсса
ferromagnetic material
Ферромагнитный материал. Материал, который проявляет явления гистерезиса и насыщения и чья ...
ferromagnetic nickel
ферромагнитный никель
ferromagnetic powder
магнитный порошок
ferromagnetic structure
ферромагнитная структура
ferromagnetism
Ферромагнетизм. Свойство, проявляемое некоторыми металлами, сплавами и переходными ...
ferromanganese
ферромарганец
ferromanganese smelting
выплавка ферромарганца
ferronickel
ферроникель
ferrosilicon practice
технология производства ферросилиция
ferrostan process
метод электролитического лужения жести в кислом электролите
ferrostatic head
ферростатический напор
ferrotitanium
ферротитан
ferrotungsten
ферровольфрам
ferrous
Железный. Металлические материалы, в которых основным компонентом является железо. * * * • ...
ferrous alloys
сплавы на железной основе
ferrous casting
отливка из черных металлов
ferrous castings
• стальное литье • чугунное литье
ferrous coke
железококс
ferrous cyanide
синеродистое железо
ferrous electrode
• стальной электрод • чугунный электрод
ferrous iron
закисное железо
ferrous metal
черный металл
ferrous metallurgy
черная металлургия
ferrous oxide
закись железа
ferrous rolling mill
стан для прокатки черных металлов
ferrous-ferric oxide
магнетит
ferroxplan
ферроксплан
ferruginous clay
железистая глина
ferruginous earth
железистая земля
ferruginous flint
железистый кремень
ferruginous lime
известь, содержащая железо
ferrule
• огнеупорная шайба • огнеупорная шайба, ограничивающая растекание металла при приварке шпилек
ferrum
железо
fetting
заправка
fetting table
очистная машина
fettle
• горячий ремонт • заправка • заправлять • облицовывать • обрубать • футеровочная масса
fettled casting
отливка с удаленной литниковой системой
fettled casting weight
вес обрубленной отливки
fettler
• обрубщик • рабочий на заправке подины и откосов
fettling
• заправка • набойка, футеровка • обрубка • очистка
fettling bench
стол для очистки отливок
fettling dolomite
заправочный доломит
fettling machine
заправочная машина
fettling material
заправочный материал
fettling room
• обрубное отделение • очистное отделение
fettling shop
отделение обрубки и очистки
fettling table
очистная машина
fettling time
продолжительность заправки или горячего ремонта
fiber
Волокнистость. 1) Характеристика кованого металла, который проявляет анизотропию и показывает ...
fiber fracture
См. fibrous fracture. * * * волокнистый излом
fiber metallurgy
Волоконная металлургия. Технология производства твердых тел из волокон или мельчайших нитей с ...
fiber method of viscosity measurement
метод измерения вязкости вытягиванием нитей
fiber reinforced metal
металл, армированный волокнами
fiber stress
Волоконные напряжения. Местное напряжение в маленькой области (точка или линия) в конструкции, ...
fiber structure
волокнистая структура
fiber texture
• волокнистая структура • волокнистая текстура
fiber-reinforced composite
композитный материал, упрочненный волокнами
fiber-reinforced material
материал, упрочненный волокном
fiber-strengthened composite
композитный материал, упрочненный волокнами
fiber-strengthened material
материал, упрочненный волокном
fiber-texture photograph
рентгенограмма волокнистой текстуры
fibered
волокнистый
fibering
Расслоение. Удлинение и выравнивание внутренних границ, вторичных фаз и включений в ...
fibrillation
волокнистость
fibrous break
волокнистый излом
fibrous fracture
Волокнистый излом. Серый и аморфный излом, который встречается, когда металл достаточно ...
fibrous structure
волокнистая структура
fiducial line
• опорная линия • отправная линия
field
напряженность поля
field density
магнитная индукция поля
field difference probe
датчик для измерения разности напряженностей магнитного поля
field distortion
дисторсия поля
field distribution
распределение силовых линий поля
field engineer
инженер-представитель подрядчика
field erected tank
резервуар, сооруженный в полевых условиях
field indicator
индикатор (наличия) поля
field line
силовая линия (векторного) поля
field of forces
силовое поле
field of selection
контактное поле искателя
field of view
область наблюдения
field of vision
поле зрения
field shaper
• концентратор • формообразующий элемент
field shaping insert
концентратор
field test
• испытание в заводском масштабе • полевое испытание
field weldor
сварщик-монтажник
field zone
зона поля
field-emission image
изображение, получаемое в эмиссионном автоэлектронном микроскопе
field-emission method
автоэлектронный метод
field-emission micrograph
снимок, полученный на автоэлектронном микроскопе
field-emission microscope
автоэлектронный эмиссионный микроскоп
field-emission microscopy
автоэлектронная эмиссионная микроскопия
field-emission photograph
снимок, полученный на автоэлектронном микроскопе
field-ion image
изображение, получаемое в автоионном микроскопе
field-ion method
метод изучения в автоионном микроскопе
field-ion micrograph
снимок, полученный на автоионном микроскопе
field-ion microscope
• автоионный микроскоп • ионный микропроектор
field-ion microscopic observation
наблюдение в автоионном микроскопе
field-ion microscopy
ионно проекционная микроскопия
field-test
опробировать практикой
field-welded
сваренный при монтаже
fifty-fifty practice
метод работы на шихте, состоящей из 50% лома и 50% жидкого чугуна
figure out
производить подсчет
filaceous
волокнистый
filament characteristic
характеристика катода
filament power supply
источник питания накала катода
filamentary shrinkage
Усадочные волокна. Сеть мелких усадочных пор, иногда обнаруживаемая в стальных отливках при ...
file
зачищать напильником
file hammer
молоток для насечки
file hardness
Твердость, определяемая напильником. Твердость, определяемая с помощью стального напильника ...
file steel
сталь для напильников
file test
испытание на опиловку
file-hard
имеющий твердость, определенную напильниками
filed powder
порошок, полученный при опиливании напильником
filiation
наложение двух металлов в жидком состоянии в порядке их плотности
filiform corrosion
Нитевидная коррозия. Коррозия, которая возникает в некоторых покрытиях в форме беспорядочно ...
filing machine
опиловочный станок
filing table
слесарный верстак
fill
• заваливать • загружать • уплотнять
fill out a piece
задавать требуемый размер
fill plate
листовая прокладка
fill the vee
заполнять (металлом) разделку шва
fill up blow holes
заваривать раковины
fill up blowholes
заваривать раковины
fill-and-drain coating
смазка, заливаемая в изложницы
filled (energy) level
• занятый (энергетический) уровень • заполненный (энергетический) уровень
filled billet technique
• метод выдавливания полуфабрикатов в толстостенной оболочке • метод выдавливания ...
filled energy band
заполненная энергетическая зона
filled plug weld
электрозаклепка при сварке через отверстие
filled slot weld
прорезной шов с заполнением всей прорези наплавленным металлом
filled state
занятое состояние
filled tower
башня с насадкой
filled zone
заполненная зона
filler
присадочный материал
filler bead
валик, наплавляемый для заполнения разделки кромок
filler material
• пористый наполнитель • присадочный материал
filler metal
Присадочный металл. Металл, добавляемый при сварке, пайке и т. п.
filler metal feed
• механизм подачи присадочной проволоки • подача присадочной проволоки
filler metal test specimen
образец для испытания присадочного металла
filler rod
присадочный пруток
filler run
проход, заполняющий разделку
filler sand
наполнительная формовочная смесь
filler valve
наполнительный клапан
fillet (weld) size
величина катета углового шва
fillet weld
Угловой сварной шов. Сварной шов, приблизительно треугольного сечения. Соединение двух ...
fillet weld extension
приставка (к сварочной головке) для сварки угловым швом
fillet weld guide
• приспособление к сварочной головке с копирным устройством для сварки угловым швом • ...
fillet welding gauge
шаблон для контроля размеров угловых швов
fillet-weld-break specimen
образец с одним угловым швом для испытания на излом
fillet-weld-break test
испытание разрушением углового образца с одним угловым швом
fillet-welded
сваренный угловыми швами
fillet-welded slot
прорезь (в элементе нахлесточного соединения) обваренная угловым швом
filling
• засыпка • насадка
filling brick
• 1) щебенка; 2) бут • бут • щебенка
filling color
шпаклевка
filling frame
• наполнительная рама • наполнительная рамка
filling funnel
загрузочная воронка
filling hole
• отверстие для засыпки • отверстие для наполнения
filling mark
черта наполнения
filling mass
• масса для наполнения • наполнитель
filling of energy levels
заполнение энергетических уровней
filling of scores
заварка раковин
filling opening
• загрузочное отверстие • заливное отверстие
filling property
кроющее свойство
filling sequence
программа загрузки
filling time
• время загрузки • продолжительность загрузки
filling vessel
наполнитель
filling-in
заполнение
filling-up
заполнение
film
рентгеновская пленка
film
рентгеновская пленка
film arrangement
расположение пленки
film axis
ось пленки
film badge
фотокассета
film contrast
контрастность пленки
film cylinder
цилиндрическая пленка
film darkening by X-rays
почернение пленки под действием рентгеновских лучей
film emulsion
• светочувствительная эмульсия • светочувствительный слой
film equator
экваториальная линия пленки
film flotation
пленочная флотация
film former
пленкообразователь
film holder
кассета для фотопленки
film illuminator
негатоскоп
film measurement
промер рентгенограммы
film packet
пленочный дозиметр
film process
фильм-процесс образования пленки
film repair
залечивание пленки
film ring
кольцевой пленочный дозиметр
film rinsing
промывка пленки
film sizing
классификация по крупности в тонком слое
film test
испытание на образование пленки на ложечной пробе стали
film theory of passivity
пленочная теория пассивности
film-forming capacity
способность образовывать пленку
film-measuring rule
линейка для промера рентгенограмм
film-reading instrument
прибор для промера рентгенограмм
film-screen contact
контакт пленка-экран
film-type rectifying column
ректификационная колонна пленочного типа
filming
• нанесение пленок • флот • фотографирование на пленку
filmy precipitate
пленочные выделения
filter
фильтровальная сетка
filter bag
мешочный фильтр
filter bank
фильтрующий агрегат
filter bed
фильтрующий слой
filter bottom
фильтрующее днище
filter cake
отфильтрованный осадок
filter core
фильтровальная сетка из стержневой смеси
filter effervescive
пропускная способность фильтра
filter flask
склянка для фильтрования
filter gate
литник с фильтровальной сеткой
filter leaching
выщелачивание на фильтрах
filter lens
• светофильтр • темное защитное стекло
filter overlap
область перекрытия полос пропускания светофильтров
filter paper
фильтровальная бумага
filter photometer
фильтр-фотометр
filter plant
фильтровальная установка
filter pocket
фильтровальный карман
filter table
план-фильтр
filter tank
фильтр
filter thickener
фильтр-сгуститель
filter with removable filtering elements
фильтр (тонкой очистки) со съемными фильтрующими элементами
filter-press cloth washing machine
промывочная установка для регенерации фильтровальной ткани
filter-tank
чан-фильтр
filterability
фильтруемость
filterable
поддающийся фильтрации
filtered dirt
фильтрационный кек
filtered product
отфильтрованный продукт
filtered radiation
• отфильтрованное излучение • фильтрованное излучение
filtered-particle method
метод контроля фильтрацией частиц
filtering
очистка при помощи фильтра
filtering apparatus
• фильтровальная установка • фильтровальный аппарат
filtering bag
мешочный фильтр
filtering funnel
фильтровальная воронка
filtering technology
технология фильтрации
filtrate
• фильтрат • фильтровать
filtrate sump
приемный бак для фильтрата
filtrated
фильтровал
filtrated beam
отфильтрованный пучок
filtrating
• фильтрование • фильтрующий
fin
• 1) заусенец; 2) облой • выплеск • гребень • заливины • накат
fin flower
оловянные блестки
final
• готовый • законченный
final (energy) level
конечный (энергетический) уровень
final annealing
Заключительный отжиг. Неточный термин, используемый для обозначения последнего отжига цветных ...
final blow
додувка
final capstan
приемный чистовой барабан
final chemical composition of slag
химический состав конечного шлака
final concentrate
конечный концентрат
final condition
готовое состояние
final cooling zone
зона конечного охлаждения
final density
окончательная плотность
final dressing
окончательная доводка плавки
final extension
расстояние от зажимной губки до шва
final finishing
чистовая отделка
final gas
отходящий газ

1 2 3 4 5 6 7 8 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.026 c.