На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский металлургический словарь →  "bal-back back-bull bull-coil coil-curr curr-draw draw-ferr ferr-furn furn-high high-jerk jerk-manu manu-nozz nozz-plas plas-recy red -scra scra-slip slip-stub stub-trav trav-wire


Слова на букву furn-high (2084)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>
gas scroll
газовая улитка горелки
gas shielded arc welding
Газовая дуговая сварка в среде защитного газа. Общий термин, используемый для описания газовой ...
gas shielding
газовая защита
gas shot
газовый хлопок
gas sinter
газовый агломерат
gas sintering
• газовая агломерация • газовое спекание
gas slag arch
свод газового шлаковика
gas supply
питание газом
gas temperature gauge
газовый термометр
gas test
• анализ газа • газовый анализ
gas trap
газоуловитель
gas travel
путь газов
gas tube
• ионный электровакуумный прибор • тиратрон
gas tungsten arc cutting
Газовая дуговая резка вольфрамовым электродом. Дуговая резка, при которой металл разрезается ...
gas tungsten arc welding
GTAW Дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде защитного газа. Процесс дуговой сварки, при ...
gas tungsten-arc welding
дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде защитного газа
gas underthrust
газовый подпор
gas unsoundness
газовая пористость
gas upward thrust on the burden
подпор столба материалов газовым потоком
gas watchman
газовщик
gas weld
шов, полученный газовой сваркой
gas welding torch
газовая сварочная горелка
gas weldor
газосварщик
gas--pressure compaction
прессование под давлением газа
gas-air torch
газовоздушная горелка
gas-and-air torch
газовоздушная горелка
gas-arc cutting
• газодуговая резка • газо-дуговая резка
gas-ballasted pump
газобалластный насос
gas-blow pipe
паяльная трубка
gas-brick heat transfer
теплоотдача от газа к насадке
gas-bubble degassing
дегазация с образованием газовых пузырей
gas-bubbling arrangement
устройство для продувки металла газом
gas-carburizing plant
установка для газовой цементации
gas-cleaning equipment
оборудование для газоочистки
gas-cleaning plant
установка газоочистки
gas-cleaning unit
газоочистное устройство
gas-collecting hood
газоотводящий камин
gas-collecting system
система отвода газов
gas-control station
станция анализа газа
gas-control tube
• ионный электровакуумный прибор • тиратрон
gas-cooled borescope
бороскоп с газоохлаждением
gas-cut
• вырезанный газовым резаком • отрезанный газовым резаком
gas-cutting machine
газорезательная машина
gas-cutting speed
скорость кислородной резки
gas-cutting torch
газовый резак
gas-delivery tube
газоотводная труба
gas-distributing channel
газораспределительный канал
gas-distributing pipe
• газораспределитель • газораспределительная труба
gas-driven engine blower
газовая воздуходувка
gas-driven hammer
молот с приводом от газового двигателя
gas-engine-driven welder
сварочный агрегат с двигателем внутреннего сгорания
gas-evacuating flue
газоотводная труба
gas-filled phototube
газоразрядный фотоэлемент
gas-fire radiation
излучение факела
gas-fired bath
• ванна, отапливаемая газом • отапливаемая газом ванна
gas-fired bell-type furnace with radiating tubes
газовая печь колпакового типа с радиационными трубами
gas-fired brazing hearth
газовый горн для пайки
gas-fired calcining kiln
обжиговая печь, работающая на газе
gas-fired furnace
• газовая печь • печь на газовом топливе
gas-fired heater
газопламенный подогреватель
gas-fired reverberatory furnace
газовая отражательная печь
gas-generating bottle
• колба для получения газа • лабораторный газогенератор
gas-generating capacity
• выход ацетилена из карбида кальция • производительность газогенератора
gas-leak tightness
• герметичность по газу • плотность по газу
gas-leakage method
метод просачивания газа
gas-liquid interface
поверхность раздела газ-жидкость
gas-making coal
газогенераторный уголь
gas-outlet flue
• выходной газоход • газоотводная труба
gas-oxygen burner
газокислородная горелка
gas-phase oxidation
газофазное окисление
gas-phase reaction
реакция в газовой фазе
gas-pressure compaction
прессование под давлением газа
gas-producer coal
газогенераторный уголь
gas-producer plant
• газогенератор • газогенераторная установка
gas-producer retort
реторта газогенератора
gas-producer unit
• газогенератор • газогенераторная установка
gas-producing coating
газообразующее (электродное) покрытие
gas-purifier fan
вентилятор газоочистителя
gas-reduced metal
металл, восстановленный косвенным путем
gas-reforming plant
установка для конверсии газа
gas-sampling probe
газоотборник
gas-saving shutoff valve
экономизатор
gas-seal bell
колошниковый затвор
gas-shielded arc
дуга, горящая в среде защитного газа
gas-shielded arc cutting
дуговая резка в защитном газе
gas-shielded electrode
электрод с газообразующим покрытием
gas-shielded metal-arc cutting
дуговая резка металлическим электродом в защитном газе
gas-shielded stud welding
приварка шпилек или шипов в среде защитного газа
gas-shielded tungsten-arc cutting
дуговая резка вольфрамовым электродом в защитном газе
gas-shielded welding
сварка в среде защитного газа
gas-solid contact
контакт газов со столбом материалов
gas-solid film
поверхность раздела на границе фаз газ-твердое тело
gas-solid interface
поверхность раздела газ-твердое тело
gas-solid reactions
реакции газа с твердыми компонентами шихты
gas-welded
полученный газовой сваркой
gas-welded joint
соединение, полученное газовой сваркой
gas-welded pipe
газосварная труба
gas-welding flame
газосварочное пламя
gas-welding heat
нагрев при газовой сварке
gas-welding rod
присадочный пруток для газовой сварки
gaseous conduction
проводимость газов
gaseous corrosion
Газовая коррозия. Коррозия газом как единственно вызывающем коррозию веществом без любой водной ...
gaseous deposition
нанесение покрытия из газовой фазы
gaseous oxidation
• газофазное окисление • окисление в газовой среде
gaseous protection
газовая защита
gaseous rectifier
• газотрон • газотронный выпрямитель
gaseous reduction technique
метод восстановления газами
gasholder
• газгольдер • газосборник
gasholder bell
• (плавающий) колокол газосборника • плавающий колокол газосборника
gashouse
ацетиленовая станция
gasifiable
газифицируемый
gasifiable pattern
газифицируемая модель
gasification
газификация
gasificator
газификатор
gasifier
газогенератор
gasketed ring
• прокладочное кольцо • уплотнительное кольцо
gasman
газовщик
gasoline blow torch
бензиновая паяльная лампа
gasproof
газонепроницаемый
gassing
Выделение газа. 1) Выделение газа из металла в процессе плавления или затвердевания. 2) Выделение ...
gassing test
определение газонасыщенности
gassy
• загазованный • насыщенный газами
gassy melt
загазованный расплав
gastight
газонепроницаемый
gastightness
• газонепроницаемость • газоплотность
gaswasher
скруббер
gate
Литник. Литник, через который расплавленный металл заливается в литейную форму. Общий термин ...
gate core
• стержень литника • стержень стояка
gate end
прибыль
gate feed hopper
питательная воронка с затвором
gate feeder
затвор-питатель
gate housing
рама затвора
gate lift
подъемник шибера
gate location
место подвода литника
gate mixer
смеситель с рамной мешалкой
gate pin
модель литника
gate runner
литник
gate stirrer
рамная мешалка
gate system
литниковая система
gate turn valve
поворотная заслонка
gate washout
сбив перевала
gate-type gas-regulating valve
газовый шибер
gate-type shutoff valve
отсечной шибер
gate-type steam shutoff valve
парозапорная задвижка
gated pattern
Литейная система. В литейной практике включает не только литейную форму, но и литниковую систему.
gather
• морщина • морщиться • накопляться • скапливаться • укорочение деталей при осадке
gathering
Собирание. Ковочная операция, которая увеличивает поперечное сечение заготовки. Обычно ...
gathering belt
сборный конвейер
gathering stock
Сбор запаса. Любая операция, увеличивающая поперечное сечение ковочного запаса по сравнению с ...
gathering table
пакетировочный рольганг
gathering-up
пригар
gating
• литниковая система • прорезание литников
gating method
способ подвода металла
gating practice
метод подвода металла
gating system
Литниковые системы. Полная сборка литников и воронок в модели, через которые металл заполняет ...
gauge
• диаметр • мерная линейка • проверять размер • толщина
gauge board
• фальшивая опока • щит
gauge capsule
каретка передвижного упора
gauge head
хобот передвижного упора
gauge length
• база • рабочая длина
gauge line
трубопровод к манометру
gauge mark
• деление на шкале • черта на шкале
gauge reduction
обжатие по толщине
gauged instrument
градуированный прибор
gaugemeter
• прибор для измерения раствора валков • толщиномер
gaugemeter-screw system
система контроля толщины (полосы) с помощью привода нажимных винтов
gaugemeter-tension system
система контроля толщины (полосы) натяжением ее между клетями
gauger
инструментальщик по калибрам и шаблонам
gauger table
сортировочный стол
gauging
эталонирование
gauging device
установка для измерения
gauging machine
установка для контроля размеров проката
gaussage
магнитная индукция в гауссах
Gaussian shape
гауссова форма спектральной линии
gauze
• (тонкая) металлическая сетка • тонкая металлическая сетка
GCAW
gas carbon-arc welding
GCS
green compressive strength
GDIFS
Gray and Ductile Iron Founders Society
gear
муфта
gear bobbing
Нарезка зубьев червячной фрезой. Изготовление зубчатого профиля с использованием инструмента, ...
gear cutting
Зуборезная операция. Изготовление зубчатого профиля равного интервала на периферии, внутренней ...
gear guard
• кожух зубчатой передачи • ограждение открытых шестерен
gear milling
Нарезка зубьев зуборезной фрезой. Изготовление зубчатого профиля с использованием зуборезной ...
gearbox
редуктор
geared press
Пресс с зубчатым приводом. Пресс, чья главная пусковая рукоятка или эксцентрический вал ...
geared system
редуктор
gearing
приводной механизм
geat
литник
Geiger-counter diffractometer
дифрактометр со счетчиком Гейгера
gelatination
• образование геля • переход в студенистое состояние
gelling action
образование геля
general arrangement plan
общий план установки
general corrosion
Общая коррозия. 1) Форма коррозийного изнашивания, которое распределено более или менее ...
general diffusion law
общий закон диффузии
general elongation
общее удлинение
general engineering
общий осмотр оборудования
general extension
общее удлинение
general fog
общая вуаль
general linear program ing problem
общая задача линейного программирования
general linear programming problem
общая задача линейного программирования
general manager
• главный директор • директор
general overhaul
капитальный ремонт
general position
обычное положение
general utility truck
электрокар
general-purpose
широкого применения
general-purpose alloy
сплав общего назначения
general-utility tool
универсальный инструмент
generalized expansion coefficient
обобщенный коэффициент (теплового) расширения
generating chamber
реторта
generating pressure
давление в газообразователе
generator
• газогенератор а-с • генератор переменного тока
generator characteristics
• семейство внешних характеристик генератора • технические данные генератора
generator compartment
• аппаратная ацетиленовой станции • аппаратная газогенераторной станции • генераторное ...
generator control
регулирование (тока или напряжения) генератора
generator gas
генераторный газ
generator plant
• генератор • генераторная установка
generator room
генераторное отделение
generator surge protector
защита генератора от перегрузок
generator unit
генераторная установка
generic effervescive
• относительная производительность • относительный кпд
genesis of crystalline structure
образование кристаллической структуры
geometric arc breadth
геометрическая ширина линии
geometric crystalline form
геометрическая форма кристалла
geometric unsharpness
геометрическая нерезкость
geometrical arc breadth
геометрическая ширина линии
geometrical arrangement
геометрическое расположение
geometrical crystallography
геометрическая кристаллография
geometrical unsharpness
геометрическая нерезкость
germ
зародыш
germanite ore
германиевая руда
germanium
германий
germanium junction
германиевый переход
germination
аномальный рост зерна
gersdorffite
• никелево-мышьяковый блеск • никелевый блеск
gettering alloy
геттер
gettering property
геттерное свойство
ghost
• светлые дефектные полосы • светлые полоски
ghost image
блик
ghost line
• ложная (спектральная) линия • светлые полосы на полированной стали
ghost lines
Светлые полоски. Линии идущие параллельно направлению прокатки, которые появляются в листе ...
ghost signal
помеха
giant dislocation
большая дислокация
Gibbs' phase rule
правило фаз Гиббса
Gibbs-Duhem equation
уравнение Гиббса-Дюгема
Gibbs-Helmholtz's equation
уравнение Гиббса-Гельмгольца
gibs
Клиновые шпонки с головкой. Скобы, которые гарантируют присущую параллельность, ...
gilbert
гильберт
gilding by dipping
горячее золочение
gilding machine
установка для золочения
gilled pipe
ребристая труба
gilt
золотое покрытие
girder mill train
стан для прокатки балок
girder pass
балочный калибр
girder rail
рельс Т-образного сечения
girth weld
кольцевой шов
girth welder
машина для роликовой сварки поперечных швов
give a half turn
кантовать на 180 град.
give a quarter turn
кантовать на 90 град.
GLAG theory of superconductivity
теория сверхпроводимости ГЛАГ (Гинзбурга-Ландау-Абрикосова-Горькова)
glance blende
• алабандин • марганцевый блеск
glance coal
• антрацит • клареновый уголь
glancing angle of diffraction
угол скольжения дифрагированного луча
glancing angle of incidence
угол скольжения падающего луча
glancing incidence
• падение под малым углом • скользящее падение
gland
грундбукса

< 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.017 c.