На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский металлургический словарь →  "bal-back back-bull bull-coil coil-curr curr-draw draw-ferr ferr-furn furn-high high-jerk jerk-manu manu-nozz nozz-plas plas-recy red -scra scra-slip slip-stub stub-trav trav-wire


Слова на букву high-jerk (2084)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>
intermediate slag removal
промежуточное скачивание шлака
intermediate space
• интервал • промежуток
intermediate stand
промежуточная клеть
intermediate strength level
средний уровень прочности
intermediate table
промежуточный рольганг
intermediate train
линия промежуточных клетей
intermediate-carbon
среднеуглеродистый
intermediate-strength alloy
сплав средней прочности
intermetallic
интерметаллический
intermetallic inclusions
включения интерметаллических фаз
intermetallic phases isolation
изолирование интерметаллических фаз
intermetalliccompaund
Интерметаллическая смесь. Промежуточная фаза в системе сплава, имеющая узкую область ...
intermetallicphase
Интерметаллическая фаза. Соединения или промежуточные твердые растворы, содержащие два или ...
intermitted light
• импульсное освещение • прерывистое освещение
intermittence
импульсный характер
intermittent drier
периодическая сушилка
intermittent faults
периодически возникающие дефекты
intermittent flushing
выпуск верхнего шлака
intermittent immersion
переменное погружение
intermittent life test
определение срока службы при прерывистом окислении
intermittent load
повторная нагрузка с прерывистым циклом
intermittent process
периодический процесс
intermittent running
работа в повторнократковременном режиме
intermittent shock load
ударная повторная нагрузка с прерывистым циклом
intermittent thickener
сгуститель периодического действия
intermittent thickening
периодическое сгущение
intermittent weld
Прерывистая сварка. Сварка, непрерывность которой нарушается периодически расположенными ...
intermittent-type blast roaster
обжиговая печь прерывного действия с дутьем
intermittent-type roaster
обжиговая печь прерывного действия с дутьем
internal chill
внутренний холодильник
internal energy state
внутреннее энергетическое состояние
internal field
внутренняя область
internal fissure
внутренняя трещина
internal friction
Внутреннее трение. Преобразование энергии в тепло под воздействием колебательного напряжения ...
internal friction characteristic
характеристика внутреннего трения
internal friction phenomena
явления внутреннего трения
internal grinding
Внутренняя шлифовка. Шлифовка внутренней поверхности цилиндра или отверстия.
internal hardening stress
внутреннее напряжение при закалке
internal measurement
• внутренний замер • внутренний размер
internal oxidation
Внутреннее окисление. Образование изолированных частиц продуктов коррозии под металлической ...
internal phase
• дисперсная фаза • фаза в сплаве
internal probe
внутренний датчик
internal Rehbinder effect
внутренний адсорбционный эффект понижения прочности
internal roll extrusion
внутренняя раскатка
internal scrap
внутрицеховой скрап
internal shrinkage
Усадочная пористость. Пустота или сеть пустот внутри слитка, вызванная непропорциональной ...
internal spiral-ribbed tube
труба с внутренним спиральным оребрением
internal stave
• внутренний холодильник • внутренняя холодильная плита
internal stress
Внутреннее напряжение. См. residual stress - Остаточное напряжение.
internal stress widening
уширение (линии) обусловленное внутренними напряжениями
internal template
внутренний шаблон
internal wagon
заводской вагон
internally fired furnace
пламенная печь
internally heated rotary drier
вращающаяся (барабанная) сушилка с внутренним обогревом
internally upset end
высаженный внутрь конец
International annealed copper standard
Международный стандарт на отожженную медную проволоку
International Association for testing Materials
Международное общество по испытанию материалов
International Copper Research Association
Международная ассоциация по изучению меди и медных сплавов
International Deep-Drawing Research Group
Международная группа по исследованию процессов глубокой вытяжки
International Federation of the National Standardization Associations
Международная федерация национальных ассоциаций по стандартизации
International Lead-Zinc Research Organization
Международная исследовательская организация по свинцу и цинку
International Organization for Standardization
Международная организация стандартов
internuclear distance
межъядерное расстояние
interpass annealing
промежуточный отжиг
interpass cooling
• охлаждение (проволоки) между переходами • охлаждение между переходами
interpass temperature
температура (металла шва) перед наложением последующего слоя
interpenetrating lattices
• вставленные одна в взаимопроникающие решетки • вставленные одна в другую решетки
interpenetration
перекрывание
interphase
граничная фаза
interplanar angle
угол между плоскостями
interplane distance
межплоскостное расстояние
interpretation of powder patterns
расшифровка порошковых рентгенограмм
interpulse time
пауза между импульсами тока
interracial area
площадь поверхности раздела
interracial potential
потенциал на границе раздела
interrun fusion
сплавление между валиками
interrupted ageing
искусственное старение при различных температурах
interrupted aging
Многократное старение. Поэтапное старение при двух или более температурах с охлаждением до ...
interrupted crack growth
прерывистый рост трещины
interrupted cutting edge
секционированная режущая кромка
interrupted hardening
ступенчатая закалка
interrupted quenching
Прерывистая закалка. Процесс закалки, при котором деталь удаляется из первой закалочной среды ...
interrupted welding
сварка с паузами
interrupted-current plating
Металлизация с прерыванием напряжения. Металлизация, при которой ток периодически отключается ...
interrupter
прерыватель
interruption
разрывание
interruption of cooling
перерыв в охлаждении
intersecting diads
пересекающиеся двойные оси
interstage annealing
промежуточный отжиг
Interstage annealing operation
операция промежуточного отжига
interstand
промежуточная клеть
interstand tension
межклетевое натяжение
interstitial
внедренный атом
interstitial alloy
• сплав (со структурой твердого раствора) внедрения • сплав внедрения
interstitial atmosphere
атмосфера внедренных атомов
interstitial atom
атом в междоузлии
interstitial clusters
• скопления атомов внедрения • скопления междоузельных атомов
interstitial compound
соединение типа (твердого) раствора внедрения
interstitial element
элемент, образующий твердый раствор внедрения
interstitial impurity atoms
атомы примесей, образующих растворы внедрения
interstitial ion
внедренный (в междоузлие) ион
interstitial jog
порог дислокации, образующий внедренные атомы
interstitial lattice site
• междоузлие решетки • положение в решетке, занимаемое растворенными атомами в растворах ...
interstitial loop
междоузельная петля
interstitial position
положение (атома) в междоузлии
interstitial solid solution
Твердый раствор внедрения. Тип твердого раствора, который иногда образуется в сплавах систем ...
interstitial volume
• объем для внедрения • объем междоузлия
interstitial-dislocation interaction
взаимодействие между дислокациями и внедренными атомами
interstitial-vacancy pair
• дефект френкеля • комбинация междоузлия и вакансии
interstitially dissolved atom
атом, образующий твердый раствор внедрения
interstratify
чередоваться слоями
intimate mixture
тесное перемешивание
intimate oven mix
смесь тонкомолотой угольной шихты
intracrystalline
Интеркристаллический. Внутри или поперек кристаллов или зерен металла; то же самое, что и ...
intracrystalline cracking
Интеркристаллический излом. См. transgranular cracking - Межзеренпый излом.
intracrystalline failure
• внутризеренное разрушение • внутрикристаллическое разрушение
intracrystalline rupture
• внутризеренное разрушение • внутрикристаллическое разрушение
intractable
труднообрабатываемый
intragranular failure
• внутризеренный • внутрикристаллический
intragranular structure
внутризеренная структура
intramolecular slippage
межмолекулярное скольжение
intraplant trackage
внутризаводские железнодорожные пути
intrarare-earth alloy
сплав редкоземельных металлов
intricate cored casting
отливка с фигурным стержнем
intricate shape
сложный профиль
intricate shape die
штамп со сложной гравюрой
intrinsic
собственный
intrinsic broadening
• истинное уширение • физическое уширение
intrinsic field
собственное поле
intrinsic germanium
германиевый кристалл с собственной проводимостью
intrinsic induction
внутренняя составляющая магнитной индукции
intrinsic magnetization
дополнительное намагничивание
introduction solid solution
твердый раствор внедрения
introscope
прибор для осмотра поверхности глубоких отверстий
Invar
"инвар"
invariable
инвар
inventory
• запас • наличие
inverse annealing
низкотемпературный упрочняющий отжиг
inverse diffusion length
обратная диффузионная длина
inverse effect
обратное влияние
inverse photoelectric effect
обратный фотоэлектрический эффект
inverse piezoelectric effect
электрострикция
inverse population
инверсная заполненность
inverse segregation
Обратная сегрегация. Концентрация низкоплавких составляющих в тех областях сплава, в которых ...
inverse thermoelectric effect
• обратный термоэлектрический эффект • явление Пельтье
inverse-rate cooling curve
кривая охлаждения с обратной величиной скорости по горизонтальной оси
inversion
аллотропическое превращение
inversion axis of symmetry
(поворотно-) инверсионная ось симметрии
inversion casting
литье в наклоняемую форму
inversion diad
• двойная инверсионная ось • двойная поворотно-инверсионная ось • инверсионная ось второго ...
inversion hexad
• инверсионная ось шестого порядка • поворотно-инверсионная ось шестого порядка • шестерная ...
inversion process
процесс инверсии
inversion triad
• инверсионная ось третьего порядка • поворотно-инверсионная ось третьего порядка • тройная ...
inverted extrusion
экструзия с обратным истечением
inverted flow
обращенный поток
inverted piercing die
матрица для обратной прошивки
inverted position
перевернутое положение
inverted roller leveller
• листоправильная машина с большим количеством валков в нижнем ряду • правильная машина с ...
inverted tube block
• стан с вертикальным расположением барабана • стан с вертикальным расположением барабана для ...
inverted V-guide
• V-образная направляющая, обращенная вверх • призматическая направляющая, обращенная вверх
inverter-operated furnace
• печь, питаемая от инвертеров • печь, питаемая от инверторов
investigation of properties
исследование свойств
investing
Заливка формовочной смеси. Процесс заливки гидросмеси в опоку, окружающую модель для ...
investment
Формовочная смесь. Текучая смесь или суспензия гранулированного огнеупорного наполнителя и ...
investment casting
Точное литье по выплавляемым моделям. 1) Отливка металла в форму, выполненную путем покрытия ...
Investment Casting Institute
институт точного литья
investment compound
Модельная масса. Смесь гранулированного огнеупорного наполнителя, крепителя и жидкого ...
investment mold
форма для литья по выплавляемым моделям
investment molding
формовка по выплавляемым моделям
investment pattern
выплавляемая модель
investment process
процесс литья по выплавляемым моделям
investment shell
Оболочковая форма для точного литья. Керамическая форма, полученная последовательным ...
involatile
нелетучий
inwall batter
угол наклона внутренней стенки шахты
inwall lining
• кладка шахты • кладка шихты
inwall taper
угол наклона шахты
inwall temperature
• температура кладки печи • температура кладки шахты
inwall temperature recorder
прибор, регистрирующий температуру кладки шахты
inwalls
внутренняя кладка
iodic
• иодистоводородный • иодсодержащий
iodide
соль иодистоводородной кислоты
iodide chromium
иодидный хром
iodide process
иодидный метод
iodide refining
иодидное рафинирование
iodide titanium
иодидный титан
iodine
иод
iodite
иодит
iodize
насыщать иодом
ion
Ион. Атом или группа атомов, который за счет потери или приобретения одного или более электронов ...
ion carburizing
Ионная карбюризация. Метод поверхностного упрочнения, при котором ионы углерода диффундируют в ...
ion exchange
Ионный обмен. Обратимый обмен ионов между жидкостью и твердым телом без заметных структурных ...
ion implantation
Ионная имплантация. Процесс изменения физических или химических свойств приповерхностного слоя ...
ion nitriding
Ионное азотирование. Метод поверхностного упрочнения, при котором ионы азота диффундируют в ...
ion plating
Ионная металлизация. Общий термин, применяемый к процессу нанесения тонкого пленочного ...
ion probe
ионный зонд
ion product
ионное произведение
ion pumping system
ионная система откачки
ion-beam probe
ионный зонд
ion-core field
поле ионного остова
ion-exchange membrane
ионообменный мембранный фильтр
ion-exchange separation
ионообменное разделение
ionic binding
ионная связь
ionic compound
ионное соединение
ionic concentration
ионная концентрация
ionic conductivity
ионная электропроводность
ionic crystal
гетерополярный кристалл
ionic crystal radius
радиус иона в (ионном) кристалле
ionic equilibrium
ионное равновесие
ionic lattice
гетерополярная решетка
ionic pair
• ионная пара • пара ионов
ionic theory
ионная теория
ionic valency
электровалентность
ionic-crystal spectrum
спектр ионного кристалла
ionic-membrane technique
метод ионного поверхностного слоя
ionitriding
азотирование в тлеющем разряде
ionium
ионий
ionization loss
ионизационные потери
ionization meter
• измеритель интенсивности ионизации • ионизационный вакуумметр
ionization property
ионизирующая способность
ionized atom
ионизованный атом
ionized compound
ионизированное соединение
ionizing constituent
ионизирующий компонент
ionizing element
ионизирующий элемент
Iq.
liquid
iraurite
иридистое золото
iridic platinum
иридистая платина
iridioplatinum
иридистая платина
iridium
иридий
iron
железо
iron alloy
железный сплав
iron analysis
анализ чугуна
Iron and Steel Board
Управление черной металлургии
Iron and Steel Institute
институт черной металлургии
iron arsenide
мышьяковистое железо
iron ball
крица
iron bar
• железная заготовка • железный пруток
iron base
железная основа
iron bearing system
• система загрузки рудной части шихты • система подачи рудной части шихты
iron black sheet
черная жесть
iron blast-furnace slag
шлак доменной плавки
iron boron
ферробор
iron casting
Чугунная отливка. Литая деталь, выполненная из чугуна.
iron castings
чугунное литье
iron charge
металлическая часть шихты
iron coke
железококс
iron content of burden
содержание железа в шихте
iron content of ore
содержание железа в руде
iron core
• железный сердечник • металлический стержень
iron cyanide
синеродистое железо
iron dam
чугунный перевал
iron detector conveyor
конвейер для отсортировки черных металлов
iron determination
определение содержания железа
iron dust
(мелкие) железные опилки
iron earth
• железный шпат • сидерит
iron founder
сталелитейщик
iron founding
чугунное литье
iron foundry
• чугунолитейный завод • чугунолитейный цех
iron freeze line
уровень застывшего чугуна
iron froth
губчатый гематит
iron granulation plant
установка для грануляции чугуна
iron ladle spout
носок чугуновозного ковша
iron loss
• потери (черного) металла • угар стали
iron make
выход чугуна

< 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.027 c.