На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь экономических терминов →  mult-awar b st-buy- buy/-comp comp-defe defe-earn earn-farm farm-grea gree-inhe inhu-list list-mone mone-over over-pres pres-real real-sell sell-stat stat-tent tent-unin unio-work


Слова на букву mult-awar (779)

< 1 2 3 >>
applied funds
примененный капитал
apply
əˈplaɪобращаться (с просьбой), подавать заявление, применять(ся), использовать, касаться,относиться
apply for payment
обращаться за платежом
appoint
əˈpɔɪntназначать (на пост), утверждать (в должности), договариваться,уславливаться(о месте и ...
appoint a deputy
назначить депутата
appointment
əˈpɔɪntməntназначение,должность,пост,встреча,прием(у врача)
appraised value
оцененная стоимость
appraisement
əˈpreɪzməntоценка, оценивание, установленная ценность, цена, стоимость
appreciable
əˈpri:ʃəblможет быть оцененным
appreciated
ценимый по достоинству, повысившийся в цене
appreciation of exchange rate
ревальвация, повышение курса валюты
apprenticeship
əˈprentɪʃɪpсрок обучения
approach
əˈprəutʃприближение, наступление, подступ, подъезд, подход, шаг, попытка вступить в переговоры ...
approbate
ˈæprəubeɪtодобрять, санкционировать
approbation
ˌæprəuˈbeɪʃənодобрение, санкция, согласие
appropriation
əˌprəuprɪˈeɪʃənассигнование, выделение средств
appropriation account
счет распределения прибылей счет выделенных ассигнований
Appropriation Bill
финансовый законопроект
appropriation of payment
отнесение платежа к опред.долгу
appropriation resolution for
резолюция об ассигнованиях на
appropriations requested by
ассигнования,испрашиваемые
approval
əˈpru:vəlодобрение, утверждение,
approve someone's proceedings
одобрить чьи-л. действия
apt
æptподходящий, уместный, соответствующий, склонный,способный, понятливый
arable
ˈærəblпастбищный, пахотный, обрабатываемый, культивируемый, культурный (о растении) повышать цены
arable farming
земледелие,хлебопашество,зерновое хозяйство
arable land
пахотная земля, пашня
area
ˈɛərɪəплощадь, участок, зона, район, сфера, охват, пространство
area pattern of trade
структура (характер) торговли по районам (по странам)
area pool6W stern designУ╩ stevedoref┘
городские окраины/трущобы
area under crop
посевная площадь
arena
əˈri:nəарена
argue
ˈɑ:ɡju:аргументировать, приводить доводы, обсуждать, ...
argument
ˈɑ:ɡjuməntдовод, доказательство, аргумент, спор, дискуссия
argumentation
ˌɑ:ɡjumenˈteɪʃənаргументация, приведение доводов, спор
arid
ˈærɪdсухой, засушливый, бесплодный, скучный, неинтересный
arid land
засушливая земля
arise
əˈraɪz(arose, arisen) возникать, появляться
arise from
происходить, проистекать
armament drive
гонка вооружений
armament preparation
военные приготовления, вооружение (страны)
arms production
производство вооружения
arms traffic
торговля оружием
arouse
əˈrauzбудить, пробуждать(ся), вызывать, возбуждать (чувства), пробуждать (способности, силы)
arrange a difference
уладить разногласие
arrange matters
приводить в порядок (устроить) дела
arrangement
əˈreɪndʒməntдоговоренность, (pl) меры, мероприятия
arrive
əˈraɪvприбывать, достигать, приходить (к чему-л.) (at)
arrive at a conclusion
приходить к заключению
arrive at a decision
приходить к решению
art
̈ɪɑ:tискусство, эстетика
art dealer
торговец произведениями искусства
article
ˈɑ:tɪklпредмет (торговли), товар, параграф
articles of agreement
статьи (пункты) договора
articles of consumption
предметы потребления
articles of expenditure
статьи расходов
articles of export
предметы вывоза
articles of prime necessity
предметы первой необходимости
articles sold single
товары (вещи), продающиеся некомплектно
artificer
ɑ:ˈtɪfɪsəремесленник, слесарь, механик
artificial overvaluation
искусственно завышенная цена
artisan production
ремесленное производство
artist
ˈɑ:tɪstхудожник, артист, мастер своего дела
artless
ˈɑ:tlɪsпростой, безыскусственный, простодушный, неумный,неловкий
arts dealer
торговец произведениями искусства
as a matter of fact in fact
в действительности
as concerns
что касается
as far as someone is concerned
поскольку это касается кого-л (чего-л), что касается кого-л (чего-л.)
as is customary
как принято, по обыкновению
as the case may be
в зависимости от обстоятельств
as the case stands
при данном положении дел
as to form of patent application
формальная экспертиза (проверка соответствия требованиям, предъявляемым к форме) (патентное ...
ask for a delay
просить отсрочку
ask questions
задавать вопросы
asked price
цена продавца, запрашиваемая цена
asked quotation
курс продавцов
assassinate
əˈsæsɪneɪtсовершать убийство по политическим мотивам, вероломно убивать, совершать предательство
assassination
əˌsæsɪˈneɪʃənубийство по политическим мотивам, вероломное/ предательское убийство
assault
əˈsɔ:ltнападение (вооруженое), атака, штурм, резкие выступления (против кого-л.) атаковать, нападать, ...
assay
əˈseɪиспытание, опробование, проба (руд металлов)
assembled diagram
сводная диаграмма
assembly
əˈsemblɪсобрание, общество, ассамблея
assembly line
конвейер
assert
əˈsə:tутверждать, заявлять, отстаивать, защищать (претензию, право)
assert one's rights
отстаивать свои права
assertion
əˈsə:ʃənутверждение, отстаивание (прав, претензий)
assess damages
установить сумму возмещения убытков
asset formation
образование фондов
asset structure of a plant
структура основных фондов завода
assets
активы, фонды, авуары, имущество средства, статьи актива (в балансе) покрытие, капитал, ресурс
assets account
счет активов
assign a limit
установить предел
assign a sum
ассигновать сумму
assist
əˈsɪstсодействовать, помогать, принимать участие, присутствовать
assistance
əˈsɪstənsпомощь
assistant
əˈsɪstəntпомощник
assistant manager
помощник заведующего (администратора,управляющего)
Assistant Secretary of State
помощник государственного секретаря (в США)
Assistant Secretary of the Army
помощник военного министра (в США)
assistant-manager
помощник заведующего
associated company
"дочернее" общество
association
əˌsəusɪˈeɪʃənсоединение, объединение
assume
əˈsju:mбрать
assume a dominating role
взять на себя главную роль
assume liability
принимать на себя обязательство
assume obligations
принимать на себя обязательства
assume power
взять власть
assume risk
принимать на себя риск
assumed bond
облигация,выпущенная одной компанией и гарантированная другой (в отношении выплаты долга или ...
assumption
əˈsʌmpʃənвступление(в должность) принятие на себя предположение,допущение
assumption of obligation
принятие на себя обязательства
assurance
əˈʃuərənsстрахование, уверение, заверение, уверенность
assure
əˈʃuəудостовериться
assure an important position for
обеспечить важное положение для к.-л.,ч.-л.
assure market
обеспечить рынок, гарантировать спрос
assured
əˈʃuədстрахователь (лицо, в пользу которого выписан страховой полис)
assurer
əˈʃuərəстраховщик (лицо, принимающее на себя риск по страхованию)
at a discount
ниже номинальной цены, обесцененный, со скидкой, имеющийся в избытке
at a high price
по высокой цене, дорого
at a high rate
по высокой (недорогой) цене
at a promt of 4 months
со сроком платежа через 4 месяца
at a stated time
в установленный срок
at all points
по всем пунктам, повсюду
at any point
в любой момент
at any rate
во всяком случае, по меньшей мере
at buyer's option
по выбору покупателя
at every turn
повсюду, постоянно
at face value
по номиналу, по нарицательной стоимости
at factor cost
по ценам факторов, по факторным ценам
at hand
близкий, под рукой
at joint expense
за общий счет
at maturity
в срок, при наступлении срока
at par
ətˈpɑ:альпари, по номинальной стоимости, по нарицательной цене, по паритету
at popular prices
по общедоступным ценам
at rates
по нормам
at seller's option
по выбору продавца
at short notice
краткосрочный вклад
at the bottom of
у основания
at the common rate
по рыночной цене
at the disposal of
в распоряжении
at the market
по рыночной цене
at the price of
по цене
at the rate of
в размере, по ставке в, по курсу в
at the summit of fame
на вершине, в зените славы
at third hand
из третьих рук
atomic manoeuvres
атомные маневры
atomic power
атомная энергия
atomic weapons
атомное оружие
atrocious
əˈtrəuʃəsжестокий, зверский, свирепый, ужасный, отвратительный
atrocities of war
ужасы войны
atrocity
əˈtrɔsɪtɪжестокость, зверство, ч.-то ужасное, отвратительное
attach
əˈtætʃприкреплять, скреплять, привязывать, располагать к себе, приписывать, придавать (значение), ...
attach importance
придавать значение придавать значение
attach value
придавать значение
attache
атташе посольства
attack
əˈtækатака, наступление, нападение, враждебная критика, нападки атаковать, нападать, поражать, ...
attackable
əˈtækəblуязвимый, открытый для нападения
attain
əˈteɪnдостигать, добиваться, получать, приобретать
attainable
əˈteɪnəblдостижимый
attainment
əˈteɪnməntдостижение, приобретение, (pl) знания, навыки
attend
əˈtendследить за ч-л,заниматься ч-л
attend a meeting
посещать собрание
attendance
əˈtendənsобслуживание, уход (за машиной)
attention
əˈtenʃənвнимание
attest
əˈtestудостоверять, свидетельствовать, доказательство, свидетельское показание, подпись, ...
attest to
давать свидетельские показания
attested
заверенный, засвидетельствованный
attested copy
заверенная копия
attitude
ˈætɪtju:dотношение, позиция, положение
attorn
поручать ч.-л.,передавать к.-л. права, доверять, давать согласие новому владельцу имущества на ...
attorney
əˈtə:nɪуполномоченный, доверенный, поверенный, адвокат,юрист, прокурор
Attorney General
высший чиновник органов юстиции (являющийся членом кабинета министров), генеральный атторней (в ...
attract
əˈtræktпривлекать, притягивать
attract attention
привлекать внимание привлекать внимание
attract funds
привлекать фонды
attraction
əˈtrækʃənпритяжение, привлечение
attractive
əˈtræktɪvпривлекательный, заманчивый
attractive offer
заманчивое предложение
audience
ˈɔ:djənsпублика, зрители, аудитория, аудиенция
augment
̘. ̈n.ˈɔ:ɡməntувеличивать(ся), прибавлять(ся)
augmentation
ˌɔ:ɡmenˈteɪʃənувеличение, прирост
austerity
ɔsˈterɪtɪстрогая (крайняя) экономия, строгость, суровость, аскетизм
Australian pound
австралийский фунт (до 1966 г.)
authentic
ɔ:ˈθentɪkдостоверный, подлинный
authentic signature
подлинная подпись
authentication
ɔ:ˌθentɪˈkeɪʃənудостоверение (засвидетельствование) подлинности
authenticity
ˌɔ:θenˈtɪsɪtɪподлинность, достоверность
authorised delegate
доверенное лицо
authorised/statutory fund
уставный фонд
authoritative
ɔ:ˈθɔrɪtətɪvвлиятельный, авторитетный, заслуживающий доверия, повелительный, властный
authoritative information
сообщения из авторитетных источников
authority
ɔ:ˈθɔrɪtɪдоверенность, орган управления
authority of Parliament
власть (полномочия) парламента
authorization
ˌɔ:θəraɪˈzeɪʃənуполномачивание, разрешение, доверенность
authorized agent
уполномоченный агент
authorized posts
утвержденные штатные должности
auto worker
рабочий автомобильной промышленности
autocratic
ˌɔ:təuˈkrætɪkсамодержавный, диктаторский
automate
автоматизировать, переводить на автоматическую работу
automated
автоматизированный, автоматический
automation
ˌɔ:təˈmeɪʃənавтоматизацию
automation devices
автоматические устройства, автоматические приборы, аппараты, автоматы
automobile business
торговля автомобилями
automobile industry
автомобильная промышленность
autonomous
ɔ:ˈtɔnəməsавтономный, самоуправляющийся
autonomous bodies
органы самоуправления
avail
əˈveɪlвыгода, прибыль извлекать пользу; польза
avail oneself an offer
воспользоваться предложением
avail oneself an op
товарищ-вкладчик
avail oneself an opportunity
воспользоваться случаем
availabilities
наличие
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪгодность, пригодность, наличие, полезность, (амер) перспективность, популярность ...
available
əˈveɪləblдоступный,наличный,пригодный полезный,действительный
available assets
легко реализуемые/ликвидные активы
available capacity
полезная мощность
available capital
ликвидный капитал
available housing
жилищный фонд
available quantity
количество, имеющееся в наличии
available supplies
наличные ресурсы/запасы
available total
наличное количество
aval
bankers guarantee: поручительство по векселю,сделанное лицом в виде особой гарантийной записи
average
ˈævərɪdʒсреднее число/величина, обычный
average annual
среднегодовой
average annual increase
среднегодовой прирост
average cost
средняя стоимость
average life
средняя продолжительность жизни
average output
средняя добыча, выпуск продукции в среднем
average price
средняя цена
average profit
средняя прибыль
average quality
среднее качество
average rate
средняя норма
average wage
средняя зарплата
averse
əˈvə:sнерасположенный, несклонный, питающий отвращение
averse to war
ненавидящий войну
aversion
əˈvə:ʃənотвращение, антипатия
avert
əˈvə:tотводить (глаза, руку), отвлекать (мысли), предотвращать (опасность, катастрофу, болезнь)
avert crisis
предотвратить кризис
avert the possibility of military conflicts
устранить возможность возникновения военных конфликтов
avert war
предотвращать войну
avoid
əˈvɔɪdизбегать, уклоняться, аннулировать, оспаривать, уничтожать
avoid a contract
аннулировать контракт
avoid a sentence
отменить приговор
avoid a title
оспорить титул
avoidable delay
простой, (un) (не)зависящий от рабочего
avoidance of contract
уничтожение (аннулирование) контракта
avoirdupois
ˌævədəˈpɔɪzанглийская система мер веса "эвердьюпойс" (принятая в Англии и США для всех товаров, ...
award a contract
заключать договор, сдать подряд на поставку товаров (на производство работ)
award a sentence
вынести приговор

< 1 2 3 >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.015 c.