over-produce
ˈəuvəprəˈdju:sпроизводить(товары)в количестве,превышающем спрос,перепроизводить over-saving
положение, когда большое количество сбережений является результатом недостатка ... over-sell
продавать сверх имеющихся в наличии запасов (акций, товаров) over-supply
поставка, превышающая спрос или требование поставлять слишком много, снабжать с избытком over-the-counter
ˈəuvəðəˈkauntə(амер)продаваемый без посредника,продающийся в розницу overabundant
ˈəuvərəˈbʌndəntчрезмерно изобильный, избыточный overall
̘. ̈n.ˈəuvərɔ:lполный,общий,предельный,всеобщий,всеобъемлющий overall balance
благоприятный (активный) баланс, общий баланс (покрывающий все виды денежных отношений) overbalance
ˌəuvəˈbælənsперевес, избыток превосходить в весе или стоимости, вывести из равновесия, ... overbuy
ˌəuvəˈbaɪзакупать слишком большое количество, покупать слишком дорого, покупать не по средствам overcapacity
способность производить больше,чем того требует спрос overcapitalize
иметь больший капитал, чем требуется (для акционерной компании),слишком высоко оценить капитал ... overcharge
ˈəuvəˈtʃɑ:dʒзавышенная цена,завышенный расход,назначение завышенной цены, запрос, перегрузка overco
урегулировать разногласия overcome
ˌəuvəˈkʌmнастигнуть, превзойти,преодолеть, побороть, превозмочь overdraft
ˈəuvədrɑ:ftпревышение кредита(в банке),овердрафт,задолженность банку overdraw
ˈəuvəˈdrɔ:превысить кредит (в банке) overdue
ˈəuvəˈdju:просроченный (вексель, долг и т.п.) overestimate
слишком высокая оценка, преувеличенная смета переоценивать, оценивать слишком высоко overflow
̘. ̈n.ˈəuvəfləuизбыток; изобиловать overgrazing
выбивание пастбища(скотом),чрезмерное стравливание пастбища overhaul
̘. ̈n.ˈəuvəhɔ:lкапитальный ремонт, ревизия, подробный осмотр капитально ... overhead
̘. ̈a.ˈəuvehedверхний,наземный,не зависящий от колебания цен,общий,накладной(о расходах) overissue
ˈəuvərˈɪsju:выпускаемое в слишком большом размере (об акциях, банкнотах), избыток тиража, чрезмерная ... overload
̘. ̈n.ˈəuvələudперегрузка перегружать overman
̈ɪˈəuvəmænбригадир, десятник, мастер overmaster
ˌəuvəˈmɑ:stəпокорять, подчинять себе, овладевать всецело,целиком override
ˌəuvəˈraɪdотвергать,отклонять,не принимать во внимание,попирать,топтать overrule
ˌəuvəˈru:lверховная власть отменить, аннулировать, считать недействительным, ... oversale
продажа, превышающая возможность поставки oversea
ˈəuvəˈsi:zзаморский, заокеанский, заграничный, внешний надзирать, наблюдать (за) overseas
ˈəuvəˈsi:zза морем, за границей, через море, за границу oversow
пересевать,засевать заново,сеять дополнительно,высевать слишком много семян overstate
ˈəuvəˈsteɪtзавышать (цены), преувеличивать overstock
ˈəuvəˈstɔkизбыток (товара), излишний запас (материала) переполнять,затоваривать,делать слишком ... oversubscribe
ˈəuvəsəbˈskraɪbпревышать по подписке(намеченное к выпуску колич.акций) overtake
ˈəuvəˈteɪkдогонять, наверстывать,застигать (врасплох), овладевать overtax
ˈəuvəˈtæksсверхналог, непосильный налог облагать чрезмерным налогом, чрезмерно обременять overthrow
̘. ̈n.ˈəuvəθrəuпоражение, ниспровержение, гибель, конец опрокидывать, свергать,побеждать, ... overtime
ˈəuvətaɪmсверхуроч.время,сверхуроч.работа,сверхуроч(часы),плата за сверх.работу overtrade
вести торговлю в объеме, выходящем за рамки имеющихся средств overtrading
торговля в размере, выходящем за рамки имеющихся средств, чрезмерно расширенная продажа в ... overture
ˈəuvətjuə(часто pl) попытка, инициатива, пробный шаг, попытка примирения, завязывания дружеских ... overturn
̘. ̈n.ˈəuvətə:nоборот,продажная стоимость реализованной продукции,свержение,ниспровержение, ... overvaluation
чрезмерно высокая оценка (цена), завышенная оценка (цена) overvalue
ˈəuvəˈvælju:переоценка, слишком высокая оценка переоценивать, завышать цены, оценивать слишком ... overwhelming
ˌəuvəˈwelmɪŋнесметный, огромный, подавляющий, неодолимый,непреодолимый overwork
̘. ̈n. ̘ˑˈouvəwə:kдоп.или сверхуроч.работа,перегрузка,перенапряжение переработать,работать ... owe
əuбыть должным, быть в долгу перед к-л., быть обязанным,задолжать(деньги),иметь моральн.долг owing
ˈəuɪŋдолг, причитающаяся сумма должный,причитающийся,обязанный,оставшийся неуплаченным owing to
из-за, вследствие, благодаря, по причине own
əunсобственный, свой, принадлежащий кому-л., чему-л. владеть, обладать, иметь own
əunсобственный, свой, принадлежащий кому-л., чему-л. владеть, обладать, иметь owner
ˈəunəвладелец, собственник, хозяин ownership
ˈəunəʃɪpсобственность, владение, право собственности pace
̈ɪpeɪsскорость, темп pacific
pəˈsɪfɪkмирный, миролюбивый, спокойный, тихий pack
pækпакет, пачка, кипа, тюк паковать, производить консервы package
ˈpækɪdʒтюк, кипа, упаковка, всестороннее соглашение с профсоюзом (относительно условий труда и ... packer
ˈpækəупаковщик, машина для упаковки, владелец фабрики консервов, рабочий на консервной фабрике packing
ˈpækɪŋупаковка, консервирование, (с.-х.) прикатывание (почвы), уплотнение (почвы) packing plant
мясохладобойное предприятие, бойня (сезонное) предприятие по первичной обработке овощей или ... pact
pæktдоговор, пакт, соглашение pallet
̈ɪˈpælɪtгрузовые поддоны panel
ˈpænlсписок лиц, группа (подразделение в статистической таблице), группа специалистов panic
̈ɪˈpænɪkпаника, замешательство paper
ˈpeɪpəбумага, бумажные денежные знаки, банкноты, вексель, векселя, тратта, тратты, оборотные ... paper money
бумажные деньги, бумажное денежное обращение par
̈ɪpɑ:паритет, нарицательная цена, номинал, равенство 1. равенство,паритет,номин/нариц цена; ... par for exchange
интервалютный паритет, валютный паритет, вексельный паритет, валютный курс par value
номинальная стоимость, паритет, номинал par value rates
система стабильных валют неизмен.соотнош.валютных паритетов parcel
ˈpɑ:slпакет, пачка, тюк, посылка, часть, доля, партия товара pare
pɛəсрезать, урезывать, сокращать (зарплату, прибыли) parent
ˈpɛərəntродитель, праотец, источник, причина parent bank
банк, владеющий контрольным пакетом акций другого банка, контролирующий банк parent company
компания-учредитель,компания,владеющая контрольным пакетом другой компании parity
̈ɪˈpærɪtɪравенство, паритет, соответствие, соотношение parity income
эквивалентный доход (в с.-х. США означает доход фермера, равный его доходу в течение определенного ... parity price
эквивалентная цена (в с.-х. США означает цену продукта, покупательная сила которой равна ... part
pɑ:tчасть, доля, экземпляр (переводного векселя), сторона, участие, роль, значение разделять(ся), ... part-time
неполный рабочий день не полностью занятый, частично безработный part-time employment
работающие неполное рабочее время неполное (частичная) занятость работающие неполную рабочую ... part-time farming
частичная занятость на с/х работах,неполный раб день на с/х работах participant
pɑ:ˈtɪsɪpəntучастник, участвующий, принимающий участие particular
pəˈtɪkjuləчастность, деталь, (pl) подробный отчет particularity
pəˌtɪkjuˈlærɪtɪособенность, подробность, тщательность particularly
pəˈtɪkjuləlɪв частности, отдельно, особо, особенно, подробно parties concerned
участвующие стороны, заинтересованные стороны, соответствующие стороны partisan
̈ɪˌpɑ:tɪˈzænсторонник, партизан партизанский, пристрастный partly
ˈpɑ:tlɪчастично, отчасти partner
ˈpɑ:tnəучастник, товарищ, член товарищества, компаньон party
̈ɪˈpɑ:tɪсторона, участвующее лицо, участник, группа, партия be a party to smth принимать участие в чем-л. pass
pɑ:sпроход, путь, пропуск, паспорт проходить, передавать, превышать, записывать (в кредит), ... pass-book
банковская расчетная книжка, (амер.) заборная книжка passable
ˈpɑ:səblпроходимый, удовлетворительный, сносный, имеющий хождение (о деньгах) passage
̈ɪˈpæsɪdʒпроход, путь, проезд, рейс, принятие (закона) pasture
ˈpɑ:stʃəпастбище, выгон, подножный корм pasture farming
полеводческое хозяйство,разведение пастбищ,культурных лугов patent
ˈpeɪtəntпатент, диплом, привилегия, изобретение (за)патентованный патентовать, брать патент patentee
ˌpeɪtənˈti:патентообладатель,патентовладелец pattern
ˈpætənобразец, пример, характер, структура pawn
̈ɪpɔ:nзалог, заклад, поручительство закладывать, ручаться pay
̈ɪpeɪплата, уплата, жалованье, заработная плата платить, оплачивать (for), окупаться, приносить ...
|