bland bland adj. 1) вежливый; ласковый; вкрадчивый 2) мягкий (тж. о климате) 3)слабый; успокаивающий (о ... blandish blandish v. 1) задабривать, упрашивать, уговаривать 2) льстить blandishment blandishment noun; usu. pl. 1) уговаривание, упрашивание 2) льстивая речь blandly blandly adv. вежливо, ласково, мягко blank blank 1. adj. 1) пустой; чистый, неисписанный (о бумаге); незаполненный (обланке, документе) - blank check 2) ... blank check blank check чек на предъявителя без обозначения суммы оплаты blank out blank out а) отодвигать что-л., оставляя свободное место Part of thenewspaper was blanked out by the government, who wanted their ... blanket blanket 1. noun 1) шерстяное одеяло 2) попона, чепрак 3) тяжелое облако 4)густой туман 5) geol. нанос; ... blanket with blanket with покрывать что-л. полностью чем-л. The whole garden wasblanketed with snow. blankly blankly adv. 1) безучастно; тупо, невыразительно 2) беспомощно 3) прямо,решительно 4) крайне blare blare 1. noun звуки труб; рев Syn: see noise 2. v. громко трубить blarney blarney coll. 1. noun лесть 2. v. обманывать лестью; льстить blaspheme blaspheme v. поносить; богохульствовать blasphemy blasphemy noun богохульство Syn: see profanity blast blast 1. noun 1) сильный порыв ветра 2) поток воздуха 3) звук (духовогоинструмента) 4) взрыв 5) заряд (для ... blast off blast off стартовать (о космическом корабле) The space ship blasted off at15.30, according to plan. blast-off blast-off noun взлет (ракеты); старт (космического корабля) blasted blasted adj. 1) разрушенный 2) проклятый blasting blasting 1. adj. 1) губительный 2) взрывчатый, подрывной - blastingcartridge - blasting oil 2. noun 1) порча, гибель 2) ... blasting oil blasting oil нитроглицерин (взрывчатое вещество) blatant blatant adj. 1) крикливый, вульгарный 2) ужасный, вопиющий 3) очевидный,явный a blatant lie - явная ложь Syn: see loud blaze blaze I 1. noun 1) пламя in a blaze - в огне 2) яркий свет/цвет 3) блеск,великолепие 4) вспышка (огня, страсти) 5) pl. ... blaze abroad blaze abroad распространять (особенно хорошие новости) His fame was blazedabroad by the country's newspapers and television. blaze away blaze away продолжать гореть The fire blazed away and destroyed the wholehotel. blaze up blaze up снова загореться The fire blazed up when we thought it was out. blaze with blaze with вспыхнуть fig. Mary blazed with anger when she heard how hermother had been treated. blazer blazer noun 1) яркая (обыкн. фланелевая) спортивная куртка 2) sl. возмути-тельная ложь blazing blazing adj. 1) ярко горящий 2) явный, заведомый - blazing scent blazon blazon 1. noun 1) герб; эмблема 2) прославление 2. v. 1) украшать геральди-ческими знаками 2) = blaze III blazonry blazonry noun 1) гербы 2) геральдика 3) великолепие, блеск; блестящеепредставление bleach bleach 1. noun 1) отбеливающее вещество; хлорная известь 2) отбеливание 2.v. 1) белить; отбеливать(ся); ... bleach out Do you think that bleach out отбеливать(ся) Do you think that I shall be able to bleach theold colour out? The tablecloth has a nasty mark on it; do you think it willbleach out? bleacher bleacher noun 1) отбельщик 2) белильный бак 3) usu. pl.; amer.; sport местана открытой трибуне bleak bleak I adj. 1) открытый, незащищенный от ветра 2) холодный; суровый поклимату 3) лишенный ... bleakness bleakness noun оголенность (местности) и пр. [см. bleak I ] blear blear 1. adj. затуманенный; неясный; смутный Syn: barren, desolate, gaunt,haggard Ant: cheerful, comfortable, healthy, luxurious 2. v. ... blear-eyed blear-eyed adj. 1) с затуманенными глазами 2) непроницательный, недально-видный 3) туповатый bleary bleary adj. 1) затуманенный (о зрении, особ. от усталости) 2) неясный,смутный 3) изнеможенный bleat bleat 1. noun блеяние; мычание (теленка) 2. v. 1) блеять; мычать (о телен-ке) 2) говорить глупости 3) ныть, ... bleb bleb noun 1) волдырь 2) пузырек воздуха (в воде, стекле); раковина (в ме-талле) bleed bleed 1. v.; past and past part. bled 1) кровоточить; истекать кровью myheart bleeds - сердце кровью обливается - bleed to death ... bleed for bleed for а) сочувствовать Our hearts bleed for you in your sorrow. б) со-чувствовать iron. I'll have to get up early to catch the train tomorrow. ... bleed to death bleed to death умереть от потери крови The young soldier could have beensaved if he had not been left to bleed to death on the battlefield. bleed white bleed white выудить деньги у кого-л. That moneylender has been bleeding mewhite with his high rate of interest. bleeder bleeder noun 1) тот, кто производит кровопускание 2) вымогатель 3) med.страдающий гемофилией 4) tech. ... bleeding bleeding 1. noun 1) кровотечение 2) кровопускание 2. adj. 1) обливающийся,истекающий кровью 2) обескровленный, ... bleeding-heart bleeding-heart adj. чуткая личность; человек, склонный проявлять излишнеесочувствие к другим bleep bleep noun сигнал спутника Земли blemish blemish 1. noun 1) недостаток 2) пятно, позор Syn: see flaw 2. v. 1) пор-тить, вредить 2) пятнать; позорить Syn: see disfigure blench blench I v. 1) уклоняться; отступать перед чем-л. 2) закрывать глаза начто-л. II v. белить, отбеливать blend blend 1. noun 1) смесь 2) переход одного цвета или одного оттенка в другойSyn: see mixture 2. v. 1) смешивать(ся); ... blend together blend together сочетать(ся) с чем-л. Do you think these two colours willblend together? 3) незаметно переходить из оттенка в ... blende blende noun min. сфалерит, цинковая обманка blender blender noun смеситель, миксер Blenheim Blenheim noun 1) разновидность спаниеля 2) - Blenheim Orange bless bless v. 1) благословлять; освящать to bless oneself obs. - перекреститьсяto bless oneself obs. - перекреститься to bless one's ... bless the mark bless the mark а) с позволения сказать; б) боже сохрани (чтобы) blessed blessed adj. 1) счастливый, блаженный 2) iron. проклятый Syn: see sacred blessedness blessedness noun счастье, блаженство - single blessedness Syn: seehappiness blessing blessing noun 1) благословение 2) благо, благодеяние 3) блаженство, счастье4) молитва (до или после еды) a ... blest blest adj. poet.; see blessed blether blether 1. noun болтовня, вздор 2. v. болтать вздор; трещать blewits blewits noun шляпочный гриб blight blight 1. noun 1) болезнь растений (выражающаяся в увядании и опаданиилистьев без гниения) 2) ... blighter blighter noun 1) губитель 2) coll. неприятный, нудный человек Blighty Blighty mil.; sl. 1. noun Англия, родина - Blighty one 2. adv. в Англию, народину Blighty one Blighty one ранение, обеспечивающее отправку на родину blimey blimey interj. coll. чтоб мне провалиться!, иди ты! blimp blimp noun; coll. 1) малый дирижабль мягкой системы 2) толстый, неуклюжийчеловек, увалень 3) крайний ... blind blind 1. adj. 1) слепой blind of an eye - слепой на один глаз blind flyingaeron. - слепой полет, полет по приборам to be blind to ... blind spot blind spot noun 1) physiol. мёртвая точка, слепое пятно 2) 'белое пятно',область, в которой данное лицо плохо ... blind to blind to а) отказываться принять какие-л. факты You cannot blind yourselfto the true facts; the position is hopeless. The desire to climb the ... blind-alley blind-alley 1. noun тупик; fig. безвыходное положение 2. adj. бесперспек-тивный; безвыходный - blind-alley employment - ... blindfold blindfold 1. adj. 1) с завязанными глазами 2) действующий вслепую; безрас-судный; не думающий 2. adv. с ... blinding blinding adj. 1) слепящий 2) смущающий, сбивающий с толку blindly blindly adv. 1) слепо, безрассудно 2) как слепой blindness blindness noun 1) слепота 2) ослепление; безрассудство blink blink 1. noun 1) мерцание 2) миг - in a blink 3) отблеск льда (на горизон-те) - on the blink 2. v. 1) мигать; щуриться 2) ... blink away blink away стараться смахнуть, сдержать (о слезах) Mary tried hard to blinkback her tears, but Jim could see that she had been crying. blink back blink back стараться смахнуть, сдержать (о слезах) Mary tried hard to blinkback her tears, but Jim could see that she had been crying. blinker blinker noun 1) pl. наглазники, шоры to be/run in blinkers fig. - иметь шо-ры на глазах 2) pl.; sl. глаза 3) mil. ... blinking blinking adj. coll. чертовский, дьявольский blip blip noun изображение на экране радара bliss bliss noun блаженство, счастье Syn: see happiness blissful blissful adj. блаженный, счастливый blister blister 1. noun 1) волдырь, водяной пузырь 2) вытяжной пластырь 3) tech.раковина (в металле); плена (в ... blistering blistering adj. 1) вызывающий волдыри 2) очень горячий 3) разъярённый, сер-дитый, гневный 4) стремительный blithe blithe adj. poet. веселый, жизнерадостный; счастливый Syn: convivial,ebullient, elated, genial, jovial, light-hearted see cheerful Ant: ... blithering blithering adj.; coll. 1) болтливый 2) совершенный, законченный 3) презрен-ный blitz germ. blitz germ.; coll. 1. noun 1) = blitzkrieg 2) внезапное нападение, особ.массированная бомбардировка, бомбежка 2. v. ... blizzard blizzard noun снежная буря, буран Syn: see wind bloat bloat I v. раздуваться, пухнуть (обыкн. bloat out) II v. коптить (рыбу) bloated bloated I adj. жирный, обрюзгший; раздутый also fig. - bloated aristocrat -bloated armaments II adj. копченый bloater bloater noun копченая рыба, особ. сельдь blob blob 1. noun 1) капля 2) маленький шарик (земли, глины и т. п.) 3) coll.нуль (при счете в крикете) - on the blob 2. v. ... bloc fr. bloc fr. noun блок, объединение Syn: see faction block block 1. noun 1) чурбан, колода 2) глыба (камня); блок (для стройки) 3)квартал (города); жилищный массив 4) ... block booking block booking noun amer. принудительный ассортимент кинофильмов, навязывае-мый кинотеатрам ... block in block in а) набрасывать вчерне Mr Brown has blocked in the plans for thehouse but has given no details. б) задерживать; блокировать Now ... block off block off закрывать что-л., препятствуя прохождению The gas pipe has beenblocked off to prevent escapes. The police blocked off the street ... block out block out а) набрасывать вчерне б) ретушировать Block out the bottom ofthis picture when it is printed, the balance of the page will be ... block up block up а) закрывать что-л., препятствуя прохождению The pipe is blockedup again and there's water all over the floor. You'd better block up ... block vote block vote noun представительное голосование block-buster block-buster noun; coll. 1) сверхмощная фугасная бомба 2) супербоевик (офильме) blockade blockade 1. noun 1) блокада to raise (to run) the blockade - снять (прор-вать) блокаду 2) amer. затор (движения) 2. v. ... blockage blockage noun блокировка, закупорка blockbusting blockbusting adj. coll. захватывающий, сенсационный blocked blocked adj. fin. замороженный; блокированный - blocked accounts blockhead blockhead noun болван Syn: booby, chump, dolt, dunce, fool, nincompoop,ninny Ant: sage, savant, wise man blockhouse blockhouse noun 1) constr. сруб 2) obs. блокгауз blocking blocking noun 1) railways блокировочная система, блокировка 2) electr. за-пирание, блокировка bloke bloke noun coll. парень, малый blonde blond(e) 1. noun блондин 2. adj. белокурый, светлый blood blood 1. noun 1) кровь to let one's blood - пустить кровь 2) род, происхож-дение 3) родство; родовитость - full blood - blue ... blood bank blood bank а) донорский пункт б) запасы консервированной крови для перели-вания blood feud blood feud noun родовая вражда; кровная месть blood test blood test noun анализ крови, исследование крови blood-guilty blood-guilty adj. leg. виновный в убийстве или в чьей-л. смерти blood-heat blood-heat noun нормальная температура тела blood-stained blood-stained adj. 1) запачканный кровью 2) запятнанный кровью, виновный вубийстве blood-sucker blood-sucker noun 1) пиявка 2) кровопийца, паразит, эксплуататор bloodcurdling bloodcurdling adj. чудовищный; вызывающий ужас - bloodcurdling sight blooded blooded adj. 1) чистокровный (о лошади) 2) окровавленный 3) mil. понесшийпотери, ослабленный потерями bloodhound bloodhound noun 1) ищейка (порода собак) 2) сыщик bloodless bloodless adj. 1) бескровный 2) истощенный; бледный 3) безжизненный, вялый bloodline bloodline noun 1) родословная 2) семейство (у животных) bloodshot bloodshot adj. налитый кровью (о глазах) bloodstone bloodstone noun min. гелиотроп, кровавик bloodworm bloodworm noun 1) красный дождевой червь 2) мотыль, личинка комаров-дергу-нов bloody bloody 1. adj. 1) окровавленный; кровавый - bloody flux 2) убийственный;кровожадный 3) rude проклятый to wave a bloody ... Bloody Mary Bloody Mary водка с томатным соком; "кровавая Мери" bloom bloom I 1. noun 1) цвет, цветение - in bloom 2) цветущая часть растения 3)расцвет to take the bloom off smth. - испортить, ... bloomer bloomer noun coll. грубая ошибка; промах bloomers bloomers noun; pl.; obs. женские спортивные брюки; шаровары blooming blooming I adj. 1) цветущий 2) euphem.; see bloody 1. 3) II noun tech. блю-минг III noun tv расплывание изображения blooper blooper noun amer.; coll. глупая ошибка blossom blossom 1. noun 1) цвет, цветение (преим. плодовых деревьев) 2) расцвет 2.v. 1) цвести; распускаться; ... blossom out blossom out цвести; распускаться The roses are blossoming out early thisyear. blot blot 1. noun 1) пятно 2) клякса, помарка 3) пятно; позор, бесчестье a bloton the landscape prov. - ложка дегтя в бочке ... blot out blot out а) вычеркивать; стирать б) fig. заглаживать в) уничтожать We mustblot out the memory of wartime troubles. г) заливать ... blotch blotch 1. noun 1) прыщ 2) пятно, клякса 2. v. покрывать пятнами, кляксами blotchy blotchy adj. покрытый пятнами, кляксами blotter blotter noun 1) писака 2) промокательная бумага 3) книга записей 4) мемори-ал; торговая книга blottesque blottesque adj. написанный густыми мазками, грубыми штрихами (о картине,описании) blotting-pad blotting-pad noun блокнот с промокательной бумагой blotto blotto adj. sl. пьяный, одурманенный blouse blouse noun 1) рабочая блуза 2) блузка 3) гимнастерка blow blow I noun 1) удар at a blow, at one blow - одним ударом; сразу to come toblows - вступить в бой, в драку, дойти до ... blow a kiss blow a kiss послать (кому-л.) воздушный поцелуй blow about blow about а) распространять (слух, известие) Let's blow Jim's suggestionaround and see if we all agree with it. б) развевать; гнать ... blow abroad blow abroad распространять (слух, известие) blow around blow around развевать; гнать The leaves are blowing about in the strongwind. The violent wind was blowing broken glass about in the city streets. blow away blow away сдувать Quick, patch my hat before it blows away! The wind was sostrong that people were nearly blown away as they waited for buses. blow back blow back распространяться (о газе) If the gas blows back you must turn offthe supply, as it is dangerous. blow down blow down падать под воздействием ветра The storm blew several trees downin the park. When did that old tree blow down? blow in blow in а) забить, начать фонтанировать (о нефтяной скважине) Number Threewell blew in last night, and is producing 3,000 barrels an ... blow off blow off а) tech. продувать to blow off steam выпустить пар; fig. дать вы-ход избытку энергии; разрядиться б) coll. ... blow off steam blow off steam дать выход чувствам, разрядиться Let the children blow offsteam outside while the weather's fine, they get so restless indoors when ... blow on blow on портить что-л. He used to have a good name but it has been blownupon recently. blow open blow open открывать(ся) под воздействием ветра The explosion blew the dooropen. The door blew open in the strong wind. blow out blow out а) задувать, гасить, тушить (свечу, керосиновую лампу и т. п.);гаснуть (от движения воздуха) The ... blow over blow over а) миновать, проходить (о грозе, кризисе и т. п.) I hope yourtroubles will soon blow over. б) прекращать дуть The ... blow round blow round заходить в гости Why don't you blow round one evening next week? blow the fire blow the fire раздувать огонь; fig. разжигать страсти (и т. п.) blow up blow up а) начинать дуть it looks as if it's blowing up for severe weather.б) раздувать You'll have to blow up the fire to make it burn. в) ... blow upon blow upon а) лишать свежести, интереса б) ронять во мнении в) наговаривать;доносить blow-by-blow blow-by-blow adj. методичный, выполненный во всех деталях - blow-by-blowaccount blow-dry blow-dry v. сушить волосы феном blow-off blow-off noun 1) выпуск (пара и т. п.) 2) coll. хвастун blow-out blow-out noun 1) разрыв (шины и т. п.) 2) прорыв (плотины, дамбы и т. п.)3) coll. кутеж, шумное веселье 4) amer. ... blow-up blow-up noun 1) = blow-out 4) 2) взрыв 3) coll. нагоняй, выговор 4) phot.увеличенный фотоснимок blower blower noun 1) тот, кто дует; тот, что раздувает (мехи и т. п.) 2) трубач3) amer. хвастун 4) tech. воздуходувка; ... blowhole blowhole noun 1) пузырь, раковина (в металле) 2) дыхало (у кита) 3) венти-лятор (в туннеле) blowing blowing noun 1) дутье 2) просачивание, утечка (газа, пара)
| 