get aboard get aboard сесть на корабль, в самолёт и т. п. get about get about а) распространяться (о слухах) Stories have been getting aboutconcerning the government's secret intentions. б) начинать ... get abreast of get abreast of получать сведения Scientists have to work hard to getabreast of the latest discoveries and developments in their field. get abroad get abroad распространяться (о слухах); становиться известным How did thenews of his appointment get abroad before it was made ... get across get across а) перебираться, переправляться Using the new bridge to getacross will save people a lot of time. б) четко изложить to get ... get after get after ругать She's always getting after the children for one thing oranother. get ahead get ahead а) продвигаться The horse that we were hoping would win began toget ahead halfway through the race. б) преуспевать Jane used to be slow ... get along get along а) жить; обходиться I'll get along somehow я уж как-нибудь устро-юсь to get along without food обходиться без пищи to ... get an eyeful get an eyeful вдосталь насладиться созерцанием чего-л. get at get at а) добраться, достигнуть I can't get at the top branches, can youbring the ladder? б) дозвониться (по телефону) в) ... get at grips get at grips схватиться (о борцах); вступить в борьбу get away get away а) уходить; отправляться; удирать; выбираться I'm sorry I'm latebut the telephone rang just as I was about to leave, and I couldn't ... get back get back а) вернуть(ся) When did your neighbours get back from theirholiday? б) возмещать (потерю, убытки) в) наказывать ... get beans get beans coll. быть наказанным, избитым get behind get behind amer. а) поддерживать б) внимательно ознакомиться get by get by а) проходить, проезжать there's enough room for the car to get byавтомобиль вполне может здесь проехать б) ... get cool get cool стать прохладным; остыть get down get down а) спуститься, сойти Get down from that horse at once! The catclimbed the tree, and then couldn't Get down. б) снять (с полки) в) ... get home get home а) добраться до дома Did you get home all right? б) выигрывать Didyour horse get home? в) быть понятым her remark about people ... get in get in а) входить, вносить, вводить Help me to get the washing in, it'sraining. Please get the children in, their dinner's ready. The children ... get into get into а) войти, прибыть Gel into bed, and I'll bring you a cup of tea.How did the thieves get into the house? б) надевать, напяливать ... get into gear get into gear включить передачу; fig. включиться в работу get into office get into office принять дела, приступить к исполнению служебных обязаннос-тей; get into the band-wagon get into the band-wagon примкнуть к движению, имеющему шансы на успех; при-мазаться к победившей партии или ... get it get it а) получить нагоняй б) открывать дверь, отвечать на телефонный зво-нок в) понимать get mad get mad рассердиться; выйти из себя; don't be mad at me не сердитесь на ме-ня get off get off а) сойти, слезть that grass is newly seeded, please get off! б)снимать (платье) в) отбывать, отправляться We must be ... get on get on а) делать успехи, преуспевать How is he getting on? как (идут) егодела? б) стареть; стариться в) ... get on the ball get on the ball! amer.; coll. скорей!, живей!, пошевеливайся! get onto get onto а) переходить к чему-л., начинать что-л. другое Let's get onto thenext scene now. When can we get onto the next piece of business? б) ... get out get out а) выходить, вылезать (from, of - из) to get out of shape потерятьформу to get out of sight исчезнуть из поля зрения ... get over get over а) перейти, перелезть, переправиться (через) How can we get over?The traffic's so busy. б) оправиться (после ... get round get round а) обмануть, перехитрить, обойти кого-л.; заставить сделатьпо-своему б) обходить (закон, ... get the knock get the knock а) потерпеть поражение б) быть уволенным в) theatr. быть пло-хо принятым публикой get the mitten get the mitten а) получить отказ (о женихе); б) быть уволенным с работы get through get through а) пройти через что-л. The snow was so deep that the climberscould not get through to the hut. б) справиться с чем-л.; ... get to get to а) приниматься за что-л. We must get to work at once (on the newbuilding plans). б) добраться до чего-л. to get to close quarters ... get to first base get to first base amer.; coll. сделать первые шаги (в каком-л. деле) get to windward get to windward обойти, обскакать кого-л., иметь преимущество перед кем-л.(of smb.) get together get together а) собирать(ся); встречать(ся) It'll take me a week to gettogether all the materials I need for my talk. б) amer. coll. ... get under get under гасить, тушить (пожар) The firemen got the fire under in onlyhalf an hour. get up get up а) вставать, подниматься (тж. на гору) The hill was so steep thatthe old car had difficulty getting up. б) садиться (в ... get warm get warm а) согреться; б) разгорячиться; в) напасть на след get-together get-together noun 1) встреча, сбор, совещание, сборище, собрание 2) вече-ринка get-tough get-tough adj. coll. жесткий - get-tough policy get-up get-up noun 1) устройство, общая структура 2) coll. манера одеваться; стиль3) одежда, обмундирование 4) coll. ... getaway getaway noun 1) coll. бегство; побег - make a getaway 2) sport старт getter getter noun 1) приобретатель; добытчик 2) mining забойщик 3) производитель(о жеребце, быке) 4) radio геттер gewgaw gewgaw noun безделушка, пустяк; мишура geyser geyser noun 1) гейзер 2) газовая колонка (ванны) Ghanaian Ghanaian 1. adj. относящийся к Гане, ганский 2. noun житель Ганы, ганец ghastly ghastly 1. adj. 1) страшный 2) мертвенно-бледный; призрачный - ghastlysmile 3) coll. ужасный; неприятный Syn: see gruesome ... ghaut indian gha(u)t indian noun 1) горная цепь 2) горный проход 3) пристань на реке ghee indian ghee indian noun топленое масло (из молока буйволицы) ghetto ghetto noun pl. -os гетто ghost ghost 1. noun 1) привидение, призрак; дух 2) душа, дух to give up the ghost- испустить дух 3) тень, легкий след чего-л. ... ghost-write ghost-write v. писать (книгу, статью) за кого-л. ghost-writer ghost-writer noun человек, пишущий (книгу, статью) за кого-л. ghostly ghostly adj. 1) похожий на привидение; призрачный 2) духовный - ghostlyfather ghoul ghoul noun 1) вурдалак, упырь, вампир 2) кладбищенский вор ghoulish ghoulish adj. дьявольский, отвратительный; мерзкий GI GI I Government Issue 1. noun amer. coll. солдат 2. adj. солдатский; воен-ного образца II Galvanized Iron noun оцинкованное железо GI bride GI bride coll. невеста или жена американского солдата из другой страны giant giant 1. noun 1) великан, гигант, исполин; титан 2) tech. гидромонитор 2.adj. гигантский, громадный, ... giant-killer giant-killer noun команда или спортсмен, неожиданно разгромившие болеесильного соперника giantlike giantlike adj. гигантский, огромный gib gib I noun dim. of Gilbert кот II noun; tech. 1) клин, контрклин; направля-ющая призма 2) attr. gib arm = gibbet 1. 3) gibber gibber 1. noun невнятная, нечленораздельная речь 2. v. говорить быстро,невнятно, непонятно; тараторить ... gibberish gibberish noun невнятная, непонятная речь; тарабарщина; неграмотная речь gibbet gibbet 1. noun 1) виселица to die on the gibbet - быть повешенным 2) пове-шение 3) tech. укосина, стрела крана 2. v. 1) ... gibbon gibbon noun zool. гиббон gibbosity gibbosity noun 1) горбатость, горб 2) выпуклость gibbous gibbous adj. 1) горбатый 2) выпуклый 3) между второй четвертью и полнолуни-ем (о Луне) gibe gibe 1. noun насмешка 2. v. насмехаться (at - над) It's unkind to gibe at aforeign student's English, even though it may sound amusing. Syn: see scoff giber giber noun насмешник giblets giblets noun; pl. гусиные потроха gibus gibus noun шапокляк, складной цилиндр giddily giddily adv. 1) головокружительно 2) легкомысленно, ветрено giddiness giddiness noun 1) головокружение 2) легкомыслие, ветреность; взбалмошность giddy giddy adj. 1) predic. испытывающий головокружение I feel giddy - у менякружится голова 2) головокружительный ... gift gift 1. noun 1) подарок, дар I would not take/have it at a gift - я этого идаром не возьму 2) способность, дарование; ... gifted gifted adj. одаренный, способный, талантливый, даровитый gig gig I noun 1) кабриолет; двуколка 2) гичка (быстроходная лодка) 3) подъем-ная машина, лебедка II 1. noun ... gigantic gigantic adj. гигантский, громадный, исполинский Syn: see large giggle giggle 1. noun хихиканье Syn: see laugh 2. v. хихикать (at/over) Twoschoolgirls were giggling at/over a letter which one of them had received froma boy. ... gigolo gigolo noun; pl. -os 1) наемный партнер (в танцах) 2) сутенер GIJ GIJ noun; abbr. of government issue Jane amer. женщина-солдат [ср. GI ] Gil Gil - уменьш. от Gilbert; Гил Gil Gil noun; dim. of Gilbert Гил gilbert gilbert noun electr. гильберт gild gild I v.; past and past part. gilded gilt 1) золотить; to gild the pill -позолотить пилюлю 2) украшать II = guild gilded gilded adj. позолоченный - Gilded Chamber - gilded youth gilder gilder noun позолотчик - carver and gilder gilding gilding noun 1) позолота 2) золочение gill gill I Gill noun; abbr. of Gillian 1) Джил 2) девушка, возлюбленная, люби-мая [ср. Jack I 1. 1) ] II noun; usu. pl. 1) жабры 2) второй ... gillie gillie noun; scot. 1) hist. слуга вождя 2) помощник охотника, рыбака gilt gilt 1. noun позолота to take the gilt off the gingerbread - показыватьчто-л. без прикрас; лишать что-л. ... gilt-edged gilt-edged adj. 1) с золотым обрезом 2) fig. первоклассный, лучшего качест-ва he gave her a gilt-edged tip - он дал ей ... gimbals gimbals noun; pl.; tech. карданов подвес gimlet gimlet noun бурав(чик); eyes like gimlets - пронзительный или пытливыйвзгляд gimmick gimmick noun; coll. 1) хитроумное приспособление 2) уловка, ухищрение 3)новинка, диковинка gimmickry gimmickry noun coll. 1) набор, комплекс хитроумных приспособлений 2) хитро-умие, ловкость (в делах) gimp gimp noun 1) канитель; позумент 2) толстая нитка в кружеве для выделениярисунка gin gin I 1. noun 1) западня, силок 2) подъемная лебедка; ворот; козлы 3) джин(хлопкоочистительная машина) 2. v. 1) ... ginger ginger 1. noun 1) имбирь 2) coll. огонек, воодушевление he wants someginger - ему изюминки не хватает 3) рыжеватый ... ginger beer ginger beer noun имбирный лимонад; имбирное пиво ginger group ginger group группа членов парламента или какой-л. другой политической ор-ганизации, настаивающих на ... gingerbread gingerbread noun 1) имбирный пряник (иногда золоченый) 2) attr. пышный, ми-шурный, пряничный - gingerbread work gingerbread work gingerbread work а) золоченая резьба на корабле б) безвкусный орнамент gingerly gingerly 1. adj. осторожный, осмотрительный; робкий 2. adv. осторожно, ос-мотрительно; робко gingery gingery adj. 1) имбирный, пряный 2) раздражительный, вспыльчивый 3) рыжева-тый gingham gingham noun 1) полосатая или клетчатая бумажная или льняная материя изкрашеной пряжи 2) coll. (большой) ... gingivitis gingivitis noun med. воспаление десен, гингивит gink gink noun amer.; coll. чудак ginnery ginnery noun хлопкоочистительная фабрика Gipsy Gipsy 1. noun 1) цыган; цыганка 2) цыганский язык 2. adj. цыганский 3. v.1) (gipsy) вести бродячий, кочевой образ ... gipsy moth gipsy moth noun zool. непарный шелкопряд gipsy table gipsy table noun круглый столик (на трех ножках) girandole girandole noun 1) жирандоль, канделябр, большой фигурный подсвечник длянескольких свечей 2) колесо (в ... gird gird I v.; past and past part. girded girt 1) опоясывать; подпоясывать(ся)he was girt about with a rope - он был подпоясан веревкой ... girder girder noun балка; брус; перекладина; ферма (моста); radio мачта girdle girdle 1. noun 1) пояс, кушак 2) tech. обойма, кольцо 3) anat. пояс 4)geol. тонкий пласт песчаника - under smb.'s girdle 2. v. ... girl girl noun 1) девочка 2) девушка 3) coll. (молодая) женщина 4) служанка,прислуга 5) продавщица 6) невеста, ... girl Friday girl Friday а) верная помощница б) секретарша girl-friend girl-friend noun 1) подруга, подружка 2) любимая девушка girlie girlie noun dim. of girl девочка, девчушка girlish girlish adj. 1) девический 2) изнеженный, похожий на девочку (о мальчике) giro giro noun жирорасчеты girt girt v.; = girth 2. 2) girth girth 1. noun 1) подпруга 2) обхват; размер (талии; дерева в обхвате и т.п.) 3) attr. girth rail tech. - ригель, распорка ... gist gist noun суть, сущность; главный пункт the gist of the story - основноесодержание рассказа Syn: see kernel git git noun rude мерзавец give a lead give a lead поощрить, подбодрить (кого-л.) примером give beans give beans coll. а) вздуть, наказать кого-л. б) побить кого-л. (в состяза-нии) give best give best признать превосходство кого-л., быть побежденным give birth to give birth to родить, произвести на свет [ср. тж. birth 3) ] give effect to give effect to осуществлять, приводить в исполнение, проводить в жизнь give good measure give good measure а) дать полную меру; б) fig. воздать полной мерой give lustre to give lustre to придать блеск (чему-л.); прославить (что-л.) give odds give odds предоставлять преимущество
| 