На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву mult-oxid (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
NA
1. [not applicable] — неприменимый, непригодный 2. [not available] — нет данных, нет в наличии
Nac
[Nacatoch] — накаточ (свита группы наварро серии галф меловой системы)
nac
[nacreous] — перламутровый
NACE
[National Association of Corrosion Engineers] — Национальная ассоциация инженеров-коррозионистов * * * сокр. [National ...
NAG
[no appreciable gas] — газ в непромышленных количествах * * * сокр. [no appreciable gas] газ в непромышленных ...
nail
гвоздь
nail extractor
гвоздодер
nailing
сколачивание гвоздями, крепление гвоздями
naked
1. открытый, неизолированный, необсаженный 2. голый, неизолированный; зачищенный (о проводе) * * ...
naked hole
неизолированная скважина или часть скважины, не обсаженная трубами; открытая скважина * * ...
name plate
1) паспорт оборудования 2) табличка с заводской маркой; фирменное клеймо
nameplate
марка (изготовителя) , реквизиты; паспорт оборудования; табличка с заводской маркой, фирменное ...
nameplate rating
номинальное значение, указанное на паспортной табличке
Naminagil
фирм. назв. ингибитор коррозии, обладающий бактерицидными свойствами * * * фирм. ингибитор, ...
NAND gate
логическая функция (или операция) «НЕТ-И»
nano
префикс, означающий 10-9 * * * см. n-
nanosecond
наносекунда
nap
[naphtha] — лигроин; дистиллят
napalite
напалит (воскообразный углеводород)
naphtenes
нафтены, углеводороды нафтенового ряда, циклопарафины
naphtha
1. сырая нефть, нафта 2. горное масло 3. керосин * * * 1. сырая нефть (старое название) 2. лигроин, ...
naphtha desulfurizer
нефтяной десульфуратор
naphtha distillation
разгонка бензинолигроиновых фракций
naphtha gas
карбюрированный (лигроином) светильный газ; светильный газ, смешанный с парами лигроина
naphtha gas reversion
процесс рециркуляции лигроина с углеводородными газами
naphtha reformer stripper
отпарная колонна установки для реформинга лигроина
naphtha residue
остаток после отгонки бензино-лигроиновой фракции; нефтяной остаток (после отгонки светлых ...
naphtha scrubber
абсорбционная колонна для очистки нефтяных газов * * * абсорбционная колонна для извлечения ...
naphtha sludge
кислый гудрон (от кислотной очистки светлых дистиллятов)
naphtha soap
лигроиновое мыло
naphtha stock
лигроиновое сырьё; бензинолигроиновый дистиллят ([i]/i])
naphtha-insoluble
не растворимый в лигроине; не растворимый в нафте
naphtha-treating plant
установка для () очистки светлых дистиллятов
naphthalene
нафталин
naphthalene oil
нафталиновое масло (
naphthaometer
нафтометр
naphthein
нафтеин (нефтеподобное образование в известняке)
naphthenate
нафтенат
naphthene hydrocarbon
нафтеновый углеводород
naphthene oil
нафтеновая нефть, нефть нафтенового основания * * * 1) нефть нафтенового основания, нафтеновая ...
naphthene-base crude
нефть нафтенового основания, нафтеновая нефть; нефть асфальтового основания, асфальтовая нефть
naphthene-base crude oil
нафтеновая нефть (нефть с преобладанием нафтеновых углеводородов)
naphthenes
нафтены, углеводороды нафтенового ряда, циклопарафины * * * нафтены; циклопарафины; цикланы; ...
naphthenetic
1) нафтеновый; относящийся к нафтеновому ряду углеводородов 2) с высоким содержанием нафтенов 3) ...
naphthenic acid
нафтеновая кислота
naphthenic crude
нефть нафтенового основания, нафтеновая нефть
naphthenic hydrocarbon
нафтеновый углеводород
naphthenic series
нафтеновый ряд (углеводородов)
naphthenic-type gasoline
1) бензин с высоким содержанием нафтенов 2) бензин из нефти нафтенового основания
naphtheno-aromatic crude
нафтеноароматическая нефть
naphtheno-intermediate crude
нефть нафтенопромежуточного основания
naphtheno-paraffin base crude
нафтенометановая нефть
naphthenoaromatic crude
нафтено-ароматическая нефть
naphthenoid crude
нефть нафтенового основания, нафтеновая нефть
naphthine
минеральный воск, гатчеттит
naphthoid series
нафтоидный ряд (углеводородов)
naphthol
нафтол
naphtholdisulfonic acid
нафтолдисульфоновая кислота, нафтолдисульфокислота
naphtholith
нафтолит (разновидность битуминозного сланца)
naphthology
наука о нефти
naphtholsulfonic acid
нафтолсульфоновая кислота, нафтолсульфокислота
nappe
покров тектонического происхождения (большая масса пород надвинутая на другие породы) (геол.) * * ...
nappe inlier
тектоническое окно (см. inlier)
nappe outlier
останец тектонического покрова, экзотическая глыба (см. outlier)
narrow
1. узкий; тесный || суживать(ся); уменьшать(ся) 2. узкая часть * * * узкий
narrow band
узкий диапазон (полоса частот)
narrow boiling range
узкий предел кипения
narrow cut
узкая фракция
narrow down
сузить; стесать; утончать
narrow frequency band
узкая полоса частот
narrow jaw pipe wrench
трубные ключи с узкими губками
narrow weld
узкий шов
narrow-band filter
узкополосный фильтр
narrow-meshed
с мелкими отверстиями [ячейками]; частый (о сите, сетке и т. п.) , мелкоячеистая (сетка, сито) * * * 1) с ...
nasal rating
оценка (качества нефтепродукта) по запаху
nascent state
состояние в момент выделения
nat
[natural] — естественный, природный
Nat'l
[national] 1. национальный 2. государственный
National Association of Corrosion Engineers
Национальная ассоциация инженеров-коррозионистов
National Bureau of Standards
Национальное бюро стандартов (США)
National Council for Quality and Reliability
Национальный совет по качеству и надёжности (Великобритания)
national female pipe thread
внутренняя нормальная коническая трубная резьба (США)
National Iranian Gas Company
Иранская национальная газовая компания
National Lubricating Grease Institute
Национальный институт смазочных материалов (США)
national male pipe thread
наружная нормальная коническая трубная резьба (США)
National Oil Equipment Manufactures and Delegates Society
Национальное общество изготовителей нефтяного оборудования (США)
National Petroleum Association
Национальная нефтяная ассоциация (США)
National Petroleum Council
Национальный совет по нефти (США)
National Petroleum Institute
Национальный нефтяной институт (США)
National Petroleum Refiners Association
Национальная ассоциация нефтепереработчиков (США)
National Science Foundation
Международный научный фонд
national standard
национальный стандарт
National Standard Reference Data System
Национальная справочно-информационная система по стандартам (США)
national standardization
национальная стандартизация
National Standards Policy Advisory Committee
Национальный консультативный комитет по политике в области стандартизации (США)
native
местный; естественный; чистый, самородный (о металлах)
native asphalt
природный асфальт ()
native bed
материнская горная порода
native bitumen
природный асфальт
native clay
природная глина (без искусственных примесей)
native clays
местные глины
native copper
чистая (самородная) медь
native gas
местный газ * * * газ, добытый из пласта (в отличие от переработанного газа или нагнетаемого в ...
native hydrocarbon
углеводород материнской породы
native hydrocarbons
углеводороды материнской породы
native mineral wax
природный минеральный воск
native mud
естественный буровой раствор, образующийся в процессе бурения * * * естественный промывочный ...
native paraffin
озокерит
native paraffin
озокерит
native rock
см. mother rock * * * материнская порода * * * материнская порода
native rock permeability
естественная проницаемость горной породы
native-rock permeability
естественная проницаемость пород
native-state core
керн, запечатанный (запарафинированный) сразу же после извлечения из скважины * * * керн в ...
natrolite
натролит (минерал, Na2Al(AlSi3)O10 -2H2O)
natural
природный, натуральный; естественный * * * естественный, природный
natural ageing
естественное старение
natural barrier
естественная преграда
natural bitumen
природный битум
natural cement
роман-цемент, естественный цемент, цемент из естественного мергеля * * * естественный цемент, ...
natural cementation
естественная цементация (песков) * * * см. of sand * * * естественная цементация (песков)
natural circulation
естественная циркуляция * * * 1) естественная циркуляция 2) прямая циркуляция (промывочного ...
natural clay
природная глина (без искусственных примесей)
natural completion
заканчивание (освоение) скважины без обработки призабойной зоны (с целью интенсификации притока)
natural conditions
естественные условия
natural convection
см. free convection
natural cooling
естественное или термосифонное охлаждение * * * естественное (или термосифонное) охлаждение * * ...
natural crack
естественная трещина
natural cube diamond cutter
природный алмаз кубической формы (для формирования бурового режущего инструмента)
natural defect
естественный дефект
natural density
плотность (породы) в естественном залегании
natural depletion
естественное истощение залежи (в процессе её разработки без поддержания пластового давления)
natural diamond
природный алмаз * * * натуральный, необработанный алмаз * * * натуральный алмаз; необработанный ...
natural diamond gage
размер природных алмазов ()
natural draft producer
самодувный газогенератор
natural drainage
естественное дренирование * * * естественное дренирование (без искусственного поддержания ...
natural drilling mud
естественный буровой раствор
natural drive
естественное вытеснение (нефти) * * * разработка залежи на режиме естественного истощения (без ...
natural earth currents
естественные земные токи * * * естественные земные токи, блуждающие токи
natural emulsifier
природный эмульгатор
natural exhaustion
естественное истощение (месторождения)
natural exposure
естественное обнажение
natural flow
фонтанирование, естественный поток * * * естественный поток, фонтанирование * * * фонтанирование; ...
natural flow period
период естественного фонтанирования (скважины)
natural flowing
естественное фонтанирование
natural fracture system
система естественной трещиноватости
natural frequency
характеристическая или собственная частота колебаний * * * собственная частота (колебаний ...
natural gamma radiation
естественное гамма-излучение
Natural Gamma Ray Spectrometry
фирм.аппаратура спектрометрического гамма-каротажа
natural gamma-ray log
диаграмма гамма-каротажа
natural gamma-ray logging
гамма-каротаж
natural gamma-ray logging tool
прибор гамма-каротажа
natural gamma-ray spectrometry
спектрометрический гамма-каротаж
natural gas
природный газ
natural gas accumulation
залежь природного газа
natural gas dehydration with cooling
осушка природного газа охлаждением
natural gas dehydration with expansion refrigeration units
осушка природного газа охлаждением за счёт расширения
natural gas dehydration with freeze-out technique
осушка природного газа методом вымораживания
natural gas dehydration with mechanical refrigeration units
осушка природного газа охлаждением в механических холодильных установках
natural gas dehydration with refrigeration
осушка природного газа охлаждением
natural gas dehydrator
водоотделитель для природного газа
natural gas desulfurization
обессеривание природного газа
natural gas field
газовое месторождение
natural gas gasoline
газовый бензин ()
natural gas geochemistry
геохимия природных газов
natural gas humidifier
установка для увлажнения природного газа
natural gas humidifier:
установка для увлажнения природного газа
natural gas industry
газовая промышленность
natural gas liquefaction unit
установка для сжижения природного газа
natural gas liquid
газоконденсатная жидкость; природный газоконденсат; продукт сжижения природного газа ([i]/i])
natural gas liquids
газоконденсатные жидкости, жидкости из природного газа (газовый бензин, сжиженные нефтяные газы, ...
natural gas odorant
одорант природного газа
natural gas odorization
одоризация природного газа
natural gas production
добыча газа
natural gas project
проект добычи природного газа
natural gas refrigeration dehydration with ammonia absorption units
осушка природного газа охлаждением в аммиачных абсорбционных установках
natural gas reserves
запасы нефтяного газа (
natural gas storing
хранение природного газа
natural gas supply
подача природного газа
natural gas-lift
естественный газлифт (за счёт использования газа из газовой шапки нефтяной залежи или свободного ...
natural gas-liquefaction unit
установка по сжижению природного газа
natural gas-sweetening plant
установка для очистки высокосернистых природных газов
natural gaslift
естественный газлифт
natural gasoline
газовый бензин * * * газоконденсатный бензин; газовый бензин ()
Natural Gasoline Association of America
Американская ассоциация по производству газового бензина
natural gasoline extraction plant
газобензиновый завод; установка для получения газового бензина и сжиженных нефтяных газов
natural gasoline plant
газобензиновый завод * * * газобензиновый завод; установка для получения газового бензина и ...
natural gasoline stabilizer
1) стабилизатор газового бензина 2) колонна для стабилизации газового бензина
natural gum
камедь, растительный клей
natural hydrocarbon
природный углеводород
natural interrock friction
естественное межпластовое трение
natural lamination
естественная слоистость
natural magnet
магнитный железняк, самородный (природный) магнит, магнитная руда (геол.)
natural monopolist
естественный монополист
natural monopoly
естественная монополия
natural mud
см. native mud * * * естественный промывочный раствор, образующийся в процессе бурения (синоним: native ...
natural oil
природная нефть
natural oil displacement
естественное вытеснение нефти
natural oil pool outline
естественный контур нефтеносности
natural oil solvent
природный растворитель нефти
natural oil-water contact
естественный контур нефтеносности
natural oscillations
собственные или свободные колебания
natural period
период собственного колебания
natural pressure gaslift
бескомпрессорный газлифт
natural pressure gaslift well operation
газлифтная бескомпрессорная эксплуатация скважины
natural radioactivity
естественная радиоактивность
natural recovery mechanism
естественный режим пласта
natural remanent magnetism
естественная остаточная намагниченность
natural remanent magnetization
естественная остаточная намагниченность
natural reservoir drive
естественный режим пласта [залежи] * * * см. mechanism * * * естественный режим пласта; естественный ...
natural resin
натуральная смола
natural resources
естественные или природные ресурсы * * * природные богатства * * * природные ресурсы
natural rock
природный асфальт
natural scale
натуральная величина; натуральный ряд * * * натуральная величина
natural science
естествознание
natural seismic event
проявление естественной сейсмичности, микросейсмы
neck
1. шейка, цапфа, выточка, заточка, кольцевая канавка 2. горловина, горлышко 3. насадка; мундштук 4. ...
neck:
— swan neck:
necked
имеющий шейку или выточку, суженный
necked-down
суженный ()
necking
образование шейки, местное сужение; уменьшение поперечного сечения (образца) при растяжении
needle
1. игла 2. стрелка прибора, указатель 3. подпорная балка (при подведении фундамента) * * * игла; ...
needle adjustable surface choke
приводной игольчатый наземный штуцер
needle bearing
игольчатый подшипник
needle deflection
отклонение стрелки прибора * * * отклонение стрелки (измерительного прибора)
needle density
плотность (битума), измеряемая иглой
needle filter
игольчатый фильтр
needle inclinator
стрелочный инклинатор
needle instrument
стрелочный прибор
needle ironstone
игольчатый железняк (минерал, разновидность гетита)
needle lubricator
игольчатая маслёнка
needle nozzle
игольчатый вентиль
needle ore
айканит, игольчатая руда
needle roller-bearing
игольчатый подшипник
needle valve
игольчатый клапан или вентиль * * * игольчатый клапан * * * игольчатый клапан (вентиль) * * ...
needle zeolite
игольчатый натролит
needle-like
игольчатый
needle-type flow bean
игольчатый штуцер
Neel point
см. Curie point
neg
1. [negative] — отрицательный 2. [negligible] — незначительный
negative
1. отрицательный 2. негатив 3. отрицательный электрод (гальванического элемента) 4. знак минус * * ...
negative acceleration
замедление
negative anomaly
отрицательная аномалия
negative area
область, подверженная более или менее непрерывному проседанию
negative buoyancy
отрицательная плавучесть
negative catalysis
катализ замедления, негативный катализ
negative catalyst
отрицательный катализатор (замедлитель реакции)
negative charge
отрицательный заряд * * * отрицательный заряд (электричества)
negative cutting angle
отрицательный угол резания
negative cutting-angle
отрицательный угол резания
negative differential
отрицательный градиент
negative exponent
отрицательная степень
negative feedback
отрицательная обратная связь
negative frequency
отрицательная частота (частота синусоидального колебания, распространяющегося в направлении ...
negative going
спадающий (о фронте сигнала)
negative IP effect
кривая спада напряжения поляризации в методе ВП
negative maximum
отрицательный максимум
negative oil indications
отрицательные признаки нефтеносности
negative peak
минимум
negative pole
см. magnetic pole
negative potential
отрицательный потенциал
negative pressure
отрицательное давление; давление ниже атмосферного; разрежение; вакуум * * * отрицательное ...
negative pressure pulse valve
управляющий клапан системы измерения
negative rake
отрицательный угол резания
negative screening
отрицательное экранирование (усиление аномалии, создаваемой погребенным проводящим телом при ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.027 c.