На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву mult-oxid (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
oil-base mud
буровой раствор на углеводородной основе, РУО; раствор на неводной основе, РНО * * * промывочный ...
oil-base packer fluid
пакерная жидкость на углеводородной основе
oil-base protective fluid
защитная жидкость на нефтяной основе
oil-base spacer fluid
буферная жидкость на углеводородной основе
oil-based
на нефтяной основе, на углеводородной основе ()
oil-bath air cleaner
масляный воздухоочиститель
oil-bearing
нефтеносный - commercially oil-bearing
oil-bearing area
нефтеперспективная область
oil-bearing bed
нефтеносный пласт
oil-bearing behavior
нефтеносный пласт
oil-bearing capacity
нефтеносность
oil-bearing cave
нефтеносная каверна
oil-bearing deposit
нефтеносное отложение
oil-bearing formation
нефтеносная свита
oil-bearing formation autogenous ignition
самопроизвольное зажигание нефтеносного пласта
oil-bearing formation inflammation
самопроизвольное возгорание нефтеносного пласта
oil-bearing formation structural map
структурная карта нефтеносного пласта
oil-bearing horizon
нефтеносный горизонт
oil-bearing province
нефтеносная провинция
oil-bearing province:
нефтеносная провинция
oil-bearing region
нефтеносная область
oil-bearing reservoir
нефтеносный пласт-коллектор
oil-bearing rock
нефтеносная порода
oil-bearing sand
см. oil sand * * * нефтеносный песок * * * нефтеносный песок * * * нефтеносный песок; битуминозный песок
oil-bearing sandstone
нефтеносный песчаник
oil-bearing section
нефтеносная толща
oil-bearing strata
нефтеносные пласты; нефтеносные слои; нефтеносные породы
oil-bearing stratum
нефтеносный горизонт, нефтеносный слой
oil-bearing structure
нефтеносная структура
oil-bearing zone
нефтеносная зона * * * нефтеносная зона; нефтесодержащая зона
oil-black plant
сажевый завод, работающий на нефтяных остатках
oil-bleeding from core
нефтепроявления по керну
oil-bulk ore carrier
нефтерудовоз
oil-bulk stowage
погрузка нефти в танкер
oil-buoyancy flotation
масляная флотация
oil-burning
работающий на нефти; работающий на тяжёлом нефтяном топливе
oil-burning boiler
мазутный котёл
oil-burning power plant
электростанция, работающая на мазуте, мазутная электростанция
oil-burning power station
электростанция, работающая на мазуте
oil-carbon sludge
углистый осадок в нефтяных маслах
oil-catalyst slurry
суспензия катализатора в масле
oil-catch ring
маслоуловительное кольцо * * * маслоуловительное кольцо; кольцо сальника
oil-cell bottom
отстойник масляного бака
oil-cement slurry
нефтецементный раствор
oil-circulating system
система циркуляции масла; система подачи масла
oil-clay mixture
контактная смесь масла с отбеливающей глиной
oil-containing reservoir
нефтесодержащий коллектор
oil-continuous mud
буровой раствор на углеводородной основе
oil-cooled
с масляным охлаждением
oil-country tubular goods
трубы, применяемые в нефтяной промышленности
oil-cut
маслёнка, лубрикатор; нефть, содержащаяся в жидкости * * * загрязнённый нефтью ()
oil-cut mud
буровой раствор, загрязнённый нефтью
oil-cut salt water
солёная вода, загрязнённая нефтью
oil-delivery truck
автоцистерна для перевозки нефтепродуктов * * * автоцистерна для перевозки нефтепродуктов, ...
oil-desulfurization plant
установка для обессеривания нефти
oil-diluent gasoline
бензин для разжижения масла
oil-dispersing agent
нефтедиспергирующий агент
oil-dissolved gas
газ, растворённый в нефти
oil-dissolving solvent
1) растворитель масла 2) растворитель нефти
oil-drain cock
кран для спуска масла
oil-drain valve
кран для спуска масла
oil-drainage boundary
контур нефтеносности
oil-drainage line
контур нефтеносности
oil-driving properties
нефтевытесняющие свойства
oil-driving water margin
водяная оторочка, вытесняющая нефть
oil-electric drive
дизель-электрический привод
oil-electric engine
дизель-генератор; агрегат, состоящий из двигателя, работающего на тяжёлом топливе и динамо-машины
oil-electrical drive
дизель-электрический привод
oil-electrical engine
дизель-генератор
oil-emulsion drilling
бурение с промывкой эмульсионным раствором на углеводородной основе
oil-emulsion drilling fluid
нефтеэмульсионный промывочный (буровой) раствор * * * нефтеэмульсионный буровой раствор
oil-emulsion drilling mud
нефтеэмульсионный буровой раствор * * * нефтеэмульсионный промывочный (буровой) раствор * * ...
oil-engined
сприводом от нефтяного двигателя
oil-exporting country
страна-экспортёр нефти
oil-feed tank
масляный питающий резервуар
oil-field
нефтепромысловый
oil-field bit
долото для бурения нефтяных скважин * * * буровая коронка для бурения нефтяных скважин
oil-field brine
буровые воды (солёные) * * * 1) солёные буровые воды 2) pl нефтепромысловые минерализованные ...
oil-field casing
обсадные трубы нефтяного стандарта; обсадная колонна нефтяной скважины
oil-field cement
промысловый цемент
oil-field construction
обустройство нефтяного промысла
oil-field development
разработка нефтяного месторождения
oil-field discovery
открытие нефтяного месторождения
oil-field distribution system
промысловая силовая сеть
oil-field diving
нефтепромысловое водолазное дело
oil-field emulsion
промысловая нефтяная эмульсия
oil-field equipment
нефтепромысловое оборудование * * * буровое и нефтепромысловое оборудование (оборудование для ...
oil-field facilit/y
нефтепромысловое сооружение; нефтепромысловый объект
oil-field facility
нефтепромысловое сооружение; нефтепромысловый объект
oil-field facility under construction
строящийся нефтепромысловый объект
oil-field flowmeter
нефтепромысловый дебитомер
oil-field gathering main
нефтепромысловый коллектор
oil-field gathering system design
расчёт промысловой системы сбора нефти
oil-field geologist
нефтепромысловый геолог
oil-field geology
нефтепромысловая геология
oil-field map
карта нефтяного месторождения
oil-field power network
промысловая силовая сеть
oil-field rotary
роторный станок для бурения на нефть
oil-field rotary bit
шарошечное долото для бурения нефтяных скважин
oil-field structure
нефтепромысловое сооружение * * * 1) нефтепромысловое сооружение 2) структура нефтяного ...
oil-field surface facility
объект обустройства нефтяного промысла
oil-field surface structure
наземное нефтепромысловое сооружение
oil-field tank
промысловый нефтяной резервуар
oil-field undersurface structure
подземное нефтепромысловое сооружение
oil-field water
см. brine water * * * 1) вода нефтяных месторождений 2) пластовая вода
oil-field water supply
водоснабжение промысла
oil-field waters
воды нефтяных месторождений; пластовая вода
oil-filtering system
оборудование для фильтрования нефтезагрязнённых вод
oil-finding tool
разг. каротажный прибор
oil-fired
работающий на жидком топливе (напр., двигатель) * * * работающий на жидком топливе ()
oil-fired furnace
печь, работающая на жидком топливе; мазутная печь
oil-fired plant
электростанция, работающая на мазуте, мазутная электростанция
oil-fired power station
электростанция, работающая на мазуте
oil-flow line
выкидной нефтепровод (тянущийся от скважины к сепаратору)
oil-flow pipeline
выкидной нефтепровод (от скважины к сепаратору)
oil-formating shale
горючий сланец
oil-formation volume factor
объёмный коэффициент пластовой нефти (отношение объёма пластовой нефти к объёму получаемой из ...
oil-formation water
вода нефтяных пластов
oil-forming sequence
последовательность образования нефти
oil-forming shale
см. oil shale
oil-free petrolatum
обезмасленный петролатум
oil-gas condensate field
нефтегазоконденсатное месторождение
oil-gas gathering diagram
схема нефтегазосбора
oil-gas tar
нефтегазовая смола; смола нефтяного газа; смола масляного газа * * * смола нефтяного газа * * ...
oil-gas-condensate Field
нефтегазоконденсатное месторождение * * * нефтегазрконденсатное месторождение
oil-gathering
нефтесборный
oil-gathering line
нефтесборная линия
oil-gathering main
промысловый нефтесборный коллектор
oil-gathering station
нефтесборный пункт
oil-gathering system
нефтесборная система; нефтесборная сеть (на промысле)
oil-gathering tank
нефтесборный резервуар
oil-handling facilit/yies
сливно-наливное устройство для нефти
oil-handling facilities
сливно-наливное устройство для нефти
oil-heated
с масляным обогревом
oil-hydrogen mixture
смесь нефтепродуктов и водорода
oil-immersed
погружённый в масло
oil-importing country
страна-импортёр нефти
oil-in
впуск масла
oil-in-water emulsion
эмульсия типа «нефть [масло] в воде» * * * эмульсия «нефть в воде» * * * эмульсия типа "нефть в воде"; ...
oil-in-water emulsion cement
нефтеэмульсионный цемент
oil-in-water emulsion drilling mud
нефтеэмульсионный буровой раствор
oil-in-water system
водонефтяная система
oil-injection cooling
система масляного охлаждения
oil-line pump
насос на нефтепроводе
oil-loading
нефтеналивной
oil-loading facilit/yies
оборудование для налива нефтепродуктов
oil-loading facilities
оборудование для налива нефтепродуктов
oil-loading rack
нефтеналивная эстакада
oil-loading terminal
нефтеналивной причал
oil-losses control
борьба с потерями нефти
oil-marketing station
нефтетоварная (маркетинговая) база * * * нефтетоварная станция
oil-marking material
нефтеобразующая субстанция
oil-mud drilling
бурение с промывкой раствором на углеводородной основе
oil-payment loan
ссуда, погашаемая за счёт выручки от продажи нефти
oil-permeable
нефтепроницаемый ()
oil-permeable bed
пласт, проницаемый для нефти
oil-pipe line
нефтепровод
oil-pool conditions
условия в нефтяной залежи
oil-pool development
разработка залежи нефти
oil-pool discovery
обнаружение залежи нефти
oil-pool outline oil-water contact
контур нефтеносности
oil-pour point determination
определение температуры застывания нефти
oil-pressure damper
гидравлический амортизатор
oil-pressure gauge
масляный манометр
oil-pressure system
нагнетательная масляная система
oil-producing
нефтедобывающий
oil-producing area
нефтеносная площадь, нефтяная площадь * * * нефтеносная площадь
oil-producing country
нефтедобывающая страна
oil-producing industry
нефтедобывающая промышленность
oil-producing region
нефтедобывающий район
oil-production control
контроль добычи нефти
oil-production enterprise
нефтедобывающее предприятие
oil-products pipeline
нефтепродуктопровод
oil-proof
маслостойкий; маслонепроницаемый * * * маслостойкий, маслонепроницаемый
oil-pump body
корпус масляного насоса
oil-pump case
корпус масляного насоса
oil-pump room
насосное отделение (нефтепровода)
oil-pump unit
блок масляного насоса
oil-recovery system
нефтеулавливающая система (на судне-нефтесборщике)
oil-refining
нефтеперерабатывающий
oil-refining capacity
производственная мощность нефтезавода
oil-refining industry
нефтеперерабатывающая промышленность
oil-refining properties
свойства нефти как сырья для переработки
oil-reservoir analyzer
электроинтегратор для моделирования нефтеносного пласта
oil-reservoir conditions
условия в нефтяной залежи
oil-reservoir engineering
технология разработки нефтяных месторождений
oil-reservoir horizon
горизонт нефтяного пласта
oil-reservoir rock
нефтяной коллектор, нефтеносная порода * * * нефтяной коллектор; нефтеносная порода
oil-resistant
нефтестойкий; маслостойкий
oil-resistant rubber
1) нефтестойкая резина 2) маслостойкая резина
oil-resistant suit
нефтезащитный костюм (для промыслового персонала)
oil-resisting
нефтестойкий; маслостойкий
oil-retaining
нефтеудерживаюший * * * нефтеудерживающий
oil-rock contact
контакт нефть-порода
oil-rock surface
контакт нефть-порода
oil-sales line
линия сбыта нефти
oil-sales pipeline
трубопровод для доставки нефти потребителю
oil-sand pack
слой песка, моделирующий пласт
oil-sand performance
динамика показателей разработки нефтяного пласта
oil-saturated
нефтенасыщенный
oil-saturated portion of reservoir
нефтенасыщенная часть пласта
oil-saturated reservoir
нефтенасыщенный коллектор
oil-saturated sand
песок, пропитанный нефтью
oil-saturated zone
нефтенасыщенная зона
oil-saturation capacity
мощность нефтенасыщения
oil-saturation determination
определение нефтенасыщенности
oil-satureted rock
нефтенасыщенная порода
Oil-Seal
фирм. назв. гранулированный углеводородный материал, применяемый для борьбы с поглощением ...
oil-seal ring
маслоуплотнительное кольцо, кольцо сальника * * * маслоуплотнительное кольцо; кольцо сальника
oil-sealing sleeve
уплотняющая втулка
oil-shale deposit
залежь горючих сланцев
oil-shale distillation
сухая перегонка горючего сланца
oil-shale retorting
сухая перегонка горючего сланца
oil-shale retorting plant
установка для сухой перегонки горючего сланца
oil-shell kerogen
кероген из горючего сланца
oil-soaked sand
песок, пропитанный нефтью * * * песок, пропитанный нефтью; нефтенасыщенный песок
oil-soluble
растворимый в нефти [в масле], маслорастворимый * * * 1) растворимый в нефти; растворимый в масле 2) ...
oil-soluble demulsifier
нефтерастворимый деэмульгатор
oil-soluble soap
нефтерастворимое мыло
oil-source bed
нефтяной пласт-коллектор; нефтематеринская горная порода
oil-spill boat
1) нефтесборщик (судно) 2) устройство бонового заграждения вокруг нефтяного разлива
oil-spill boat:
1. нефтесборщик (судно) 2. устройство бонового заграждения вокруг нефтяного разлива
oil-spill cleanup equipment
оборудование для очистки нефтяных пятен с водной поверхности (на морских нефтепромыслах)
oil-spill control
борьба с нефтяными разливами
oil-spill recovery
сбор разлитой нефти
oil-spill recovery system
система сбора разлившейся нефти
oil-stained
пропитанный нефтью
oil-stained rock
пропитанная нефтью порода
oil-stained rocks
пропитанные нефтью породы
oil-stained sands
пропитанные нефтью пески
oil-steam mixture
смесь нефтяных паров и водяного пара; масляно-паровая смесь
oil-steam ratio
нефтепаровой фактор
oil-stock loss
потери нефтепродуктов при хранении
oil-stock loss control
борьба с потерями нефтепродуктов при хранении
oil-stop head
масляный сальник
oil-storage tank
резервуар тля хранения нефтепродуктов; складской нефтяной резервуар * * * складской резервуар ...
oil-storage tank capacity
вместимость резервуарного парка
oil-storage vessel
складской нефтяной резервуар; нефтяная тара; нефтепродуктовая тара
oil-store tank
резервуар для хранения нефтепродуктов; складской нефтяной резервуар
oil-sweeper
судно-нефтесборщик, судно для сбора разлитой нефти
oil-sweeping properties
нефтевытесняющие свойства
oil-tank heater
подогреватель масляного бака
oil-tank truck
автоцистерна для перевозки нефтепродуктов, автомобиль-нефтевоз
oil-tar sludge
смолистый осадок в нефтяных маслах
oil-tight
нефте [масло] непроницаемый * * * нефтенепроницаемый; маслонепроницаемый
oil-transfer pump
нефтеперекачивающий насос
oil-treating plant
установка для подготовки нефти (подогрев и химическая обработка для отделения воды и осаждения ...
oil-trunk pipeline
магистральный нефтепровод
oil-type analysis
структурно-групповой анализ нефти; типовой анализ нефти
oil-water boundary
граница водонефтяного контакта * * * контур нефтеносности; граница водонефтяного контакта * * * 1) ...
oil-water boundary advance
продвижение контура водоносности нефтяной залежи
oil-water boundary determination
определение водонефтяного контакта
oil-water contact
водонефтяной контакт
oil-water gas
масляно-водяной газ; нефтеводяной газ
oil-water interface
см. water-oil interface * * * водонефтяной контакт * * * поверхность раздела между нефтью и водой, ...
oil-water interfacial tension
поверхностное натяжение на границе раздела воды и нефти
oil-water isosaturation surface
поверхность равной нефтенасыщенности
oil-water level
уровень водонефтяного контакта
oil-water ratio
водонефтяной фактор
oil-water saturation
водонефтенасыщенность
oil-water separator
сепаратор для отделения воды от нефти
oil-water sludge
водомасляная эмульсия
oil-water surface
водонефтяной контакт, ВНК * * * водонефтяной контакт * * * водонефтяной контакт
oil-water zone
водонефтяная зона
oil-water-gas system
система нефть-вода-газ

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.038 c.