На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву mult-oxid (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
operational hazard
опасность при эксплуатации
operational imperfection
нарушение правил эксплуатации
operational knocks
рабочие шумы (насоса, механизма)
operational life
эксплуатационная долговечность; эксплуатационный срок службы; эксплуатационная наработка; ...
operational load
рабочая нагрузка, эксплуатационная нагрузка
operational maintenance
техническое обслуживание в процессе эксплуатации
operational performance
эксплуатационные характеристики
operational propert/yies
эксплуатационные характеристики
operational properties
эксплуатационные характеристики
operational readiness
эксплуатационная готовность
operational readiness and reliability test
проверка эксплуатационной готовности и надёжности
operational readiness date
срок эксплуатационной готовности
operational readiness evaluation
оценка эксплуатационной готовности
operational readiness inspection
проверка эксплуатационной готовности
operational readiness inspection test
проверка эксплуатационной готовности
operational readiness test
проверка эксплуатационной готовности
operational readiness test system
система проверки эксплуатационной готовности
operational ready
находящийся в состоянии эксплуатационной готовности
operational regulations
правила технической эксплуатации
operational reliability
техническая надёжность (произведение собственной и эксплуатационной надёжности) * * ...
operational reliability index
показатель технической надёжности
operational report
отчёт об эксплуатации
operational requirements
технические требования; требования к рабочим характеристикам * * * технические требования; ...
operational safety improvement program
программа повышения эксплуатационной безопасности
operational stability
устойчивая работа (устройства, аппарата)
operational status
1. рабочее состояние 2. состояние эксплуатационной готовности * * * 1) рабочее состояние 2) состояние ...
operational suitability
пригодность к эксплуатации
operational suitability improvement program
программа совершенствования пригодности к эксплуатации
operational suitability test
проверка пригодности к эксплуатации
operational system development
доводка системы в процессе эксплуатации
operational system test program
программа эксплуатационных испытаний системы
operational technical manual
техническое руководство по эксплуатации
operational test
эксплуатационные испытания; испытания в рабочих условиях
operational test procedure
методика эксплуатационных испытаний
operational test unit
установка для эксплуатационных испытаний
operational use time
продолжительность эксплуатации
operational-and-maintenance report
отчёт об эксплуатации и техническом обслуживании
operational-hazard report
донесение об опасности при эксплуатации
operational-life proof
проверка эксплуатационного ресурса, ресурсные испытания
operationally available
находящийся в эксплуатационной готовности
operationally ready
готовый к эксплуатации; находящийся в состоянии эксплуатационной готовности
operations department
производственный отдел по бурению и освоению скважин
operations directive
инструкция по эксплуатации
operations inspected
число проверенных операций;
operations manual
руководство по эксплуатации
operations report
отчёт об эксплуатации
operations-and-maintenance manual
наставление по эксплуатации и техническому обслуживанию
operations-and-repair manual
руководство по эксплуатации и ремонту
operative algorithm
рабочий алгоритм
operative condition
исправное состояние, рабочее состояние
operative conditions
см. operating conditions
operative failure
отказ в процессе эксплуатации, эксплуатационный отказ
operator
1. рабочий, работающий на какой-либо машине; оператор 2. промышленник, владелец горного ...
operator controllable defect
дефект, исправляемый оператором
operator length
длина оператора (фильтра)
operator log
журнал учёта эксплуатации (оборудования)
operator's control panel
контрольный пункт бурильщика
operator-induced failure
отказ, внесенный оператором
ophicalcite
офикальцит (перекристаллизованный известняк)
ophiolite
офиолит (комплекс эффузивных и интрузивных пород, характеризующийся составом широкого ...
OPI
[oil payment interest] — доля от продажи нефти * * * сокр. [oil payment interest] доля от продажи нефти
OPM
сокр. 1) [out-of-service preventive maintenance] профилактическое техническое обслуживание со снятием изделия с ...
opn
1. [open] — открытый; разомкнутый 2. [opening] — отверстие 3. [opened] — открытый
opp
[opposite] — противоположный
oppose
противодействовать; препятствовать
opposed piston
контрпоршень
opposed-piston diesel engines
дизель с контрпоршнем
opposite
противоположность || противоположный; разноименный (о полюсах)
opposite phase
противоположная фаза
opposite-flow in-situ
противоточное бурение в пласте
opposite-flow in-situ combustion
противоточное внутрипластовое горение (нефти)
OPT
[official potential test] — официальные испытания на потенциальный дебит * * * сокр. [official potential test] ...
optic anisotropy
оптическая анизотропия
optical aberration
оптическая аберрация
Optical character recognition
оптическое распознавание символов (программа компьютера)
optical character recognition
оптическое распознавание знаков (использование электронных приборов для обнаружения, ...
optical density color
истинный цвет нефтепродукта, определяемый оптической плотностью
optical disk
оптический диск
optical fiber
оптическая фибра; стекловолокно; волоконная оптика
optical film log
каротажная диаграмма на фотопленке
optical oil density
оптическая плотность нефти
optical-fiber cable
оптический фибро-кабель (вид кабелей из стекловолокна для коммуникационных линий)
optically-pumped magnetometer
квантовый магнитометр с оптической накачкой
optimal kit problem
задача об оптимальном комплекте (запасных частей)
optimal life
оптимальная долговечность; оптимальная наработка; оптимальный ресурс
optimal longevity
оптимальная долговечность
optimal maintainability
оптимальная ремонтопригодность
optimal redundancy problem
задача об оптимальном резервировании
optimal reliability
оптимальная надёжность
optimal replaceable unit
оптимальный сменный блок
optimal standardization
оптимальная стандартизация
optimal voting
оптимальное голосование
optimization
1. оптимизация 2. определение оптимальных характеристик; подбор оптимальных условий — availability ...
optimization of pipeline size
оптимизация размеров трубопровода
optimization studies
выбор оптимальных вариантов
optimized depletion
оптимальная эксплуатация (месторождения)
optimized drilling
оптимизированное бурение (с поддержанием заданных оптимальных параметров) * * * оптимизированное ...
optimized reliability
оптимизированный показатель надёжности
optimum
оптимум || оптимальный * * * оптимальный * * * оптимальный (наилучшим образом удовлетворяющий ...
optimum drilling practices
оптимальный режим бурения
optimum drilling weight
оптимальная нагрузка на долото
optimum failure rate
оптимальная интенсивность отказов
optimum filter
оптимальный фильтр (специально сконструированный фильтр для доведения до максимума или минимума ...
optimum flow rate
оптимальный дебит
optimum level of production
оптимальный уровень добычи
optimum mean apparent formation resistivity
кажущееся оптимальное электрическое удельное сопротивление пласта
optimum production rate
оптимальный дебит
optimum rate of flow
оптимальный темп отбора
optimum rate of production
оптимальный темп добычи
optimum reliability
оптимальная надёжность
optimum repair level
оптимальный характер ремонта
optimum repair level analysis
анализ оптимального уровня ремонта
optimum replacement interval
оптимальный интервал между заменами
optimum stacking
оптимальное суммирование (сейсмических записей)
optimum table-speed selector
искатель оптимальной скорости вращения
optimum water
оптимальное количество воды (количество воды в цементном растворе, обеспечивающее необходимые ...
optimum wide-band
оптимальное широкополосное суммирование (процесс оптимальной фильтрации и суммирования волн ...
optimum-size core
керн оптимального диаметра
optional
необязательный; по желанию, по особому соглашению * * * произвольный; необязательный; возможный * ...
optional equipment
1. дополнительное оборудование, не входящее в стандартный комплекс и поставляемое по особому ...
optional sampling
произвольная выборка
OR
сокр. 1) [operational readiness] эксплуатационная готовность 2) [operational reliability] техническая надёжность 3) [operational ...
OR gate
логическая схема - вентиль «ИЛИ» (дающая выход, когда совпадает несколько входных импульсов)
orbital electron
орбитальный [внешний] электрон
Orbitest machine
фирм. машина Орбитест (для токовихревого испытания качества поверхности стальных труб в ...
Orco process
усовершенствованный метод заводнения с закачкой в начальный период карбонизированной ...
ORD
сокр. [operational ready date] срок эксплуатационной готовности
order
1. порядок; последовательность || приводить в порядок 2. матем. порядок; степень 3. заказ || ...
order of accuracy
степень точности
order of crystallization
последовательность кристаллизации
order of deposition
геол. порядок напластования * * * порядок напластования * * * порядок напластования
order of equation
степень или порядок уравнения
order of redundancy
кратность резервирования
order of sedimentation
порядок осадконакопления
order of superposition
порядок напластования
order of testing
порядок испытаний
ordered
упорядоченный
ordered hunting
упорядоченный поиск
ordering
1. упорядоченное расположение; упорядочение 2. порядок появления (отказов) * * * 1) упорядоченное ...
ordinary
обычный
ordinary cement
цемент, используемый при отсутствии сульфатной агрессии (классов А, С по стандарту API и I, III типов ...
ordinary failure
обычный отказ
ordinary fault
нормальный сброс
ordinary lay rope
канат крестовой свивки
ordinary rock drill
перфоратор
ordinary rope lay
крестовая свивка каната
ordinary share
обыкновенные акции, акции с нефиксированным дивидендом
ordinary synthetic diamond
обычный синтетический алмаз
ordinate
ордината
Ordovician
геол. ордовик; ордовикский период, ордовикская система (аналог нижнего силура) || ордовикский
Ordovician system
ордовикская система
ore
руда; минерал * * * руда * * * сокр. [operational readiness evaluation] оценка эксплуатационной готовности
ore bearing
рудоносный, рудосодержащий
ore body
рудное тело, массивное месторождение * * * рудное тело, сплошное месторождение
ore deposit
рудное месторождение
ore horizon
рудный горизонт
ore intersection
пересечение рудного тела
orf
[orifice] — отверстие
org
1. [organic] — органический 2. [organization] — организация
organ
элемент; блок; орган — majority organ — restoring organ — voting organ
organic
органический * * * органический
organic chemistry
органическая химия
organic colloid-treated fluid
буровой раствор, обработанный органическим коллоидом
organic compound
органическое соединение
organic compounds
органические соединения, соединения углерода
organic content
содержание органических веществ (в осадках) * * * содержание органических веществ (органики)
organic content of sediments
органическое содержание осадков
organic deposit
органогенные отложения
organic deposits
органогенные отложения
organic limestone
органогенный известняк
organic matrix
органическое вещество
organic matter
органическое вещество
organic mercurials
ртуть-органические соединения
organic petroleum origin
органическое происхождение нефти
organic remains
органические остатки
organic shale
органогенный сланец
organic slime
сапропелит * * * сапропелит (геол.)
organic solvent
органический растворитель
organic theory
органическая теория (происхождения нефти)
organic theory of oil origin
органическая теория происхождения нефти
organic-mineral plugging of borehole
тампонирование ствола скважины органоминеральными растворами
organization
1. организация 2. устройство * * * 1. организационная структура; устройство 2. организация; служба — ...
Organization of Petroleum Exporting Countries
Организация стран-экспортёров нефти
Organization:
— International Standards Organization:
organizational maintenance
техническое обслуживание с помощью штатных средств; техническое обслуживание пользователем
organize
1. организовывать; устраивать 2. проводить организационные мероприятия 3. делать(ся) органическим, ...
organized noise
регулярные (коррелированные) помехи
organogenic corrosion
органогенная коррозия
organophilic clay
органофильная глина
ORI
сокр. 1) [operational readiness inspection] проверка эксплуатационной готовности 2) [operational reliability index] показатель ...
orient
ориентировать; определять местонахождение (по компасу) * * * ориентировать (керн, алмаз в коронке ...
orient the mineral
ориентировать минерал
orientation
ориентирование, ориентация, ориентировка oblique orientation of spread — установка сейсмографов под углом к ...
orientation chart
карта ориентирования
orientation of drill pipe
ориентирование бурильной колонны
orientation of grain
ориентация зерна
orientation of pores
ориентация пор
orientation of whipstock
ориентирование отклонителя
orientation sub
установочный патрубок (применяемый при постановке клина для направленного бурения)
orientator
ориентатор (отклонителя)
oriented
ориентированный
oriented bit
коронка с алмазами, ориентированными по твёрдому вектору
oriented core
ориентированный керн * * * ориентированный керн (положение которого в стволе скважины ...
oriented coupling
ориентирующая муфта клина Томпсона * * * ориентирующая муфта
oriented diamond
ориентированный алмаз (в коронке) * * * ориентированный алмаз ()
oriented diamond bit
коронка с алмазами, ориентированными по твёрдому вектору
oriented drill pipe
ориентированная бурильная труба, труба для направленного бурения
oriented drilling
направленное бурение
oriented drilling pipe running
ориентированный спуск бурильной колонны
oriented geophone
ориентированный сейсмоприёмник
oriented perforating
метод перфорации при многопластовом заканчивании скважины
oriented perforator
ориентируемый перфоратор, перфоратор направленного действия * * * ориентированный перфоратор, ...
oriented rod
ориентированная штанга
oriented sample
ориентированный образец
oriented survey
измерение азимутального направления скважины по методу ориентации с поверхности расе * * ...
oriented-diamond bit
коронка с алмазами, ориентированными по твёрдому вектору
orienting
ориентация
orienting bushing
ориентирующий вкладыш (съёмный втулкообразный вкладыш для ориентации подвески НКТ в устьевой ...
orienting core barrel
колонковый снаряд со съёмным керноотборником
orienting coupling
ориентирующая муфта (клина Томпсона)
orienting drill-pipe
ориентация бурильной колонны
orienting member
ориентирующее устройство у отклоняющих клиньев разных систем
orienting sub
ориентирующая труба (используемая в системе повторного ввода или установки подводного ...
orienting well survey
ориентация замеров наклона скважин по азимуту
orienting well-surveys
ориентация замеров наклона скважин по азимуту. 0574
orifice
1. отверстие, проходное отверстие, проход 2. устье, выход 3. сопло, насадок, жиклер 4. измерительная ...
orifice button
шайбовая пробка
orifice choke
диафрагменный штуцер
orifice coefficient
коэффициент расхода (жидкости при истечении её из отверстий) * * * коэффициент расхода (жидкости ...
orifice control valve
клапан с регулируемым сечением (игольчатый клапан)
orifice differential
разность давлений по обе стороны отверстия диафрагмы
orifice discharge
расход через отверстие (диафрагмы)
orifice fitting
крепление диафрагмы ()
orifice flow meter
диафрагменный расходомер
orifice flow-meter
диафрагменный расходомер
orifice flowmeter
диафрагменный расходомер
orifice holder
вставка для крепления диафрагмы
orifice intake
впускное отверстие
orifice meter
см. orifice flow meter * * * диафрагменный расходомер (используется для измерения расхода жидкости, ...
orifice plate
диафрагма
orifice pressure-drop
перепад давления на измерительной диафрагме (орифайсе)
orifice restrictor
диафрагменный дроссель
orifice surge tank
уравнительный резервуар с дополнительным гидравличесим сопротивлением
orifice tip
калиброванный наконечник
orifice well
диафрагменный расходомер
orifice well tester
диафрагменный расходомер
orifice well-tester
диафрагменный расходомер, ДИКТ (диафрагменный измеритель критического течения)
orifice-plate flowmeter
диафрагменный расходомер
orifice:
— hydrocyclone orifice: — submerged orifice:
orig
[original] — первоначальный, оригинальный
origin
1. происхождение; начало; источник, исходный пункт 2. начало координат — oil origin — origin of force — origin of ...
origin of force
точка приложения силы
origin of natural gas
происхождение природного газа
origin of petroleum
см. oil origin * * * происхождение нефти
origin of pore space
происхождение порового пространства
original
первоначальный; первичный; коренной; подлинный, оригинальный || подлинник, оригинал * * ...
original average reservoir pressure
первоначальное среднее пластовое давление
original average reservoir-pressure
первоначальное среднее пластовое давление
original bedding
первичное напластование * * * первичное напластование; первичное залегание пластов * * ...
original bit blade length
первоначальная длина лопасти долота
original bubble-point pressure
первоначальное давление насыщения
original composition
исходный состав
original cost
начальная стоимость
original cross-section(al) area
начальная площадь поперечного сечения
original cross-section(al) area
начальная площадь поперечного сечения

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.036 c.