На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву mult-oxid (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
nonfailure
безотказная работа
nonfailure operation time
наработка; время безотказной работы
nonfatal accident
несчастный случай без смертельного исхода
nonfatal failure
некатастрофический отказ
nonfault
исправный
nonfermentable agent
реагент, не поддающийся ферментации
nonferrous metals
цветные металлы
nonflanged
бесфланцевый * * * бесфланцевый
nonfloating marine cable
неплавучая сейсмоприёмная коса
nonfoaming oil
невспенивающееся масло
nonfoaming test
испытания (картерных масел) на стойкость к пенообразованию
nonfractionating distillation
разгонка без ректификации
nonfreezable packer fluid
незамерзающая пакерная жидкость
nonfreezing
незамерзающий, морозостойкий
nonfreezing brine
незамерзающий солевой раствор
nonfrothing flotation
беспенная флотация
nonfunctional defect
дефект, не влияющий на функционирование (изделия)
nonfunctional failure
отказ, не связанный с нарушением работоспособности
nongraded sediments
неотсортированные отложения
nonhydrocarbon component
неуглеводородный компонент
nonhydrocarbon gas
неуглеводородный газ
nonhydrocarbon motor fuel
неуглеводородное моторное топливо (
noninserted pump
невставной насос
noninspectable defect
дефект, не обнаруживаемый при проверке
noninterchangeability
отсутствие взаимозаменяемости
noninterconnected voids
несообщающиеся пустоты
noninterruptive maintenance
техническое обслуживание в процессе эксплуатации, техническое обслуживание без перерыва в ...
noninvaded bed
пласт без проникновения (фильтрата бурового раствора)
noninvaded formation resistivity
электрическое удельное сопротивление пласта
noninvaded formation resistivity measured parallel of bedding plane
электрическое удельное продольное сопротивление пласта
noninvaded formation resistivity measured perpendicular of bedding plane
электрическое удельное поперечное сопротивление пласта
nonionic detergent
неионный детергент
nonionic surfactant
неионогенное поверхностно-активное вещество (используется при применении методов повышения ...
nonionic surfactant water solution injection method
метод нагнетания водного раствора неионогенного поверхностно-активного вещества
nonioniques (detergents)
неионогенные (моющие средства)
nonisotropic layer
анизотропный слой
nonisotropic medium
неизотропная среда
nonjamming automatics
система предупреждения заклинивания (бурового става)
nonleaded fuel
неэтилированный бензин
nonlinear degradation
нелинейное ухудшение характеристик
nonlinear distortion
нелинейные искажения, (вызываемые нелинейной зависимостью между входным и выходным сигналами ...
nonlinear sweep
нелинейный опорный сигнал (вибратора)
nonlubricated drilling bit bearing
опора бурового долота без смазки
nonlubricated drilling bit bearing assembly
опора бурового долота без смазки
nonmagnetic
немагнитный
nonmagnetic drill collar
утяжелённая немагнитная бурильная труба * * * немагнитный удлинитель; немагнитная утяжелённая ...
nonmagnetic drill-collar
немагнитный удлинитель или УБТ (употребляется обычно при наклонно направленном бурении)
nonmagnetic insulation section
свеча бурильной колонны из немагнитного материала
nonmagnetic integral blade stabilizer
стабилизатор бурильной колонны из немагнитного материала, имеющий фрезерованные лопасти
nonmagnetic minerals
немагнитные минералы
nonmagnetic rock
порода с малой магнитной восприимчивостью
nonmagnetic rod
немагнитная штанга (латунная, алюминиевая) * * * штанга из немагнитного материала
nonmagnetic sub
немагнитный переходник * * * переводник из немагнитного материала * * * переводник из ...
nonmarine origin
неморское происхождение (нефти) || неморского происхождения
nonmeasurable defect
дефект, не поддающийся количественной оценке
nonmerchantable by-product
низкосортный побочный нефтепродукт; некондиционный нефтепродукт
nonmetalliferous
неметаллический, нерудный
nonnormal
1. другое (не Гаусса) распределение 2. неперпендикулярный
nonoperating failure rate
интенсивность отказов ненагруженных элементов (в системе с резервированием)
nonoperating well reserve
простаивающий фонд скважин
nonoperating well stock
простаивающий фонд скважин
nonoperational defect
дефект, не влияющий на эксплуатацию (изделия)
nonorganic oil origin
неорганическое происхождение нефти
nonorganic petroleum origin
неорганическое происхождение нефти
nonpair electrode of electrical logging sonde
непарный электрод электрического каротажного зонда
nonparallel interfaces
непараллельные границы раздела
nonparametric reliability
непараметрическая надёжность
nonpaying customer
потребитель, не производящий платежи (за поставленный газ)
nonpaying user
потребитель, не производящий платежи (за поставленный газ)
nonpolarizable electrodes
неполяризирующиеся электроды (электроды, потенциал которых не зависит от проходящего через них ...
nonpolarized electrodes
неполяризующиеся электроды
nonpolluting oil drilling mud
буровой раствор на углеводородной основе, не загрязняющий окружающей среды
nonpositive compressors
центробежные компрессоры, турбокомпрессоры
nonpreferred component
элемент, не рекомендованный к применению
nonpressure drilling
бурение без принудительной подачи с поверхности
nonpressure method of drilling
бурение без принудительной подачи снаряда
nonproducing bed
непродуктивный пласт
nonproducing well
непродуктивная скважина * * * сухая (непродуктивная) скважина; скважина, не давшая промышленного ...
nonproductive
непродуктивный
nonproductive formation
пустая порода; непродуктивный пласт
nonproductive operations
вспомогательные работы
nonproductive perforations
неработающие перфорационные каналы; неработающие перфорированные интервалы
nonproductive reservoir
непродуктивный пласт
nonproductive rig time
непроизводительные затраты времени при строительстве скважины
nonproductive stratum
непродуктивный пласт
nonproductive structure
непродуктивная структура
nonproductive time
время непродуктивной работы, простой в работе
nonproductive well
непродуктивная скважина * * * безрезультатная скважина, непродуктивная скважина ()
nonpropagating crack
нераспространяющаяся трещина
nonpurified gas
неочищенный газ
nonradioactive mud
нерадиоактивный буровой раствор
nonrandom failure
неслучайный отказ; ожидаемый отказ; прогнозируемый отказ
nonrecoverable
1. одноразового использования 2. невосстанавливаемый 3. непригодный для утилизации * * * 1) ...
nonrecoverable gas
неизвлекаемый газ
nonrecoverable oil
неизвлекаемая (из коллектора) нефть
nonrednndancy
отсутствие резервирования
nonredundant
нерезервированный элемент || нерезервированный
nonredundant design
нерезервированная конструкция
nonredundant element
1. нерезервный элемент 2. нерезервированный элемент
nonredundant grouping
группирование без резервирования
nonredundant machine
нерезервированная установка
nonredundant network
нерезервированная схема
nonredundant reliability
надёжность нерезервированного элемента
nonredundant system
система без резервирования; нерезервированная система
nonredundant unit
нерезервный элемент
nonrefinable crude
тяжёлая нефть с незначительным содержанием светлых фракций
nonreflected event
волна, не относящаяся к типу отражённых
nonreleasing fishing tool
неосвобождающийся ловильный инструмент
nonreleasing spear
неосвобождающаяся труболовка
nonreliability failure
отказ, не влияющий на надёжность
nonremovable
неустранимый (об отказе) * * * неустранимый ()
nonremovable positive bottomhole choke
нерегулируемый стационарный забойный штуцер
nonrenewable natural resources
невозобновляемые природные ресурсы
nonrepairable
невосстанавливаемый; непригодный для ремонта; не поддающийся ремонту; неремонтопригодный
nonrepairable defect
неисправимый дефект
nonrepairable element
невосстанавливаемый элемент
nonrepairable equipment
невосстанавливаемое оборудование
nonrepairable failure
неустранимая неисправность
nonrepairable object
невосстанавливаемый объект
nonrepairable system
невосстанавливаемая система; неремонтопригодная система
nonrepairable unit
1) невосстанавливаемый элемент 2) невосстанавливаемое изделие
nonrepayable
невосстанавливаемый; непригодный для ремонта; не поддающийся ремонту; неремонтопригодный
nonrepayable defect
неисправимый дефект
nonrepayable element
невосстанавливаемый элемент
nonrepayable equipment
невосстанавливаемое оборудование
nonrepayable failure
неустранимая неисправность
nonrepayable system
невосстанавливаемая система; неремонтопригодная система
nonrepayable unit
1. невосстанавливаемый элемент 2. невосстанавливаемое изделие
nonrepeatable interference
нерегулярная помеха
nonreplacement method
метод определения долговечности без замены отказавших элементов
nonreplacement test
испытания без замены (отказавших элементов)
nonreservoir rock
порода, не содержащая продуктивных коллекторов * * * порода, не содержащая коллекторов
nonresiduum operation
безостаточный крекинг; крекинг до кокса
nonresinous oil
масло, не содержащее смолистых веществ
nonretrievable gaslift valve
стационарный газлифтный клапан
nonretrievable gun
перфоратор одноразового использования
nonretrograde gas cap
неретроградная газовая шапка
nonreturn to zero
способ цифровой записи на магнитной ленте, при котором намагниченность в одном направлении ...
Nonreturn to zero invert
способ цифровой записи на магнитной ленте, при котором изменение направления намагниченности ...
nonreturn valve
обратный клапан
nonreversed shot
взрыв при прямом профилировании
nonrising stem gate
задвижка с невыдвижным шпинделем
nonrising stem valve
задвижка с невыдвижным шпинделем
nonrising stem-valve
вентиль (задвижка) с винтовым механизмом, скрытым в корпусе (с невыдвижным шпинделем)
nonrotating cable
нераскручивающийся подъёмный канат
nonrotating rubber sleeve stabilizer
невращающийся буровой стабилизатор со съёмными резиновыми втулками с лопастями
nonrotating stabilizer
невращающийся стабилизатор бурильной колонны
nonrotation strain
невращательное или чистое напряжение
nonrusting
коррозионно-стойкий, устойчивый против коррозии; нержавеющий, некорродирующий * * ...
nonsaline drilling mud
несолёный буровой раствор
nonscheduled maintenance time
время внепланового технического обслуживания
nonscheduled replacement
внеплановая замена
nonserviceable
непригодный к эксплуатации; в неисправном состоянии
nonsetting
неоседающий, неотстаивающийся, несхватывающийся * * * неоседающий; неотстаивающийся; ...
nonshaly bed
неглинистый пласт; чистый пласт
nonshaly interval
неглинистый интервал, чистый интервал (скважины)
nonshrink grout
цементный раствор без усадки * * * безусадочный цементный раствор
nonshrinking cement
безусадочный цемент
nonsignificant defect
1. второстепенный дефект 2. незначительная неисправность, несущественная неисправность * * * 1) ...
nonsoluble
нерастворимый * * * нерастворимый
nonspin cable
нераскручивающийся канат; нераскручивающийся трос
nonspinning wire rope
нераскручивающийся проволочный канат
nonsplit bushing
неразрезная втулка
nonstabilized conditions
установившиеся условия
nonstandard
нестандартный
nonstandard part
нестандартная деталь
nonstandard performance
нестандартные эксплуатационные качества
nonstandard use
применение в условиях, отличающихся от стандартных * * * применение в условиях, отличающихся от ...
nonstationary flow
неустановившийся режим (потока)
nonsteady
неустойчивый, нестационарный
nonsteady flow
неустановившийся режим потока * * * неустановившийся режим (потока)
nonstop operation
безотказная работа
nonstripped petroleum gas
неотбензиненный нефтяной газ
nonsulfiirous oil
бессернистая нефть
nonsulforous oil
бессернистая нефть
nonsulfurous oil
бессернистая нефть
nonswelling
неразбухающий * * * неразбухающий
nonthermal springs
нетермальные источники (источники, имеющие температуру или 1) приблизительно равную годовой ...
nontoxic oil drilling mud
нетоксичный буровой раствор на нефтяной основе
nonuniform
неоднородный; неравномерный
nonuniform array
сейсм. неоднородная группа
nonuniform distribution
неравномерное распределение
nonuniform drainage
неравномерное дренирование
nonuniform earth
неоднородная среда
nonuniform medium
неоднородная среда
nonuniform permeable stratum
пласт, неоднородный по проницаемости * * * неоднородный по проницаемости пласт
nonuniform pipe wall thickness
разностенность трубы
nonuniform pressure
неоднородное (или одностороннее) давление
nonuniform reservoir
неоднородный коллектор
nonuniform rock permeability
неоднородная проницаемость горной породы
nonuniform spacing
неравномерный шаг
nonuniform stratum
неоднородный пласт
nonuniform structure
неоднородное строение; неоднородная структура
nonuniformity
неоднородность * * * неоднородность (пласта)
nonuninform corrosion
неравномерная коррозия
nonupset end
невысаженный конец (трубы)
nonupset pipe
труба с невысаженными концами
nonupset tubing
насосно-компрессорные трубы с невысаженными концами
nonviscous flow
неламинарное движение или течение * * * неламинарное течение
nonvolatile
нелетучий, трудноиспаряющийся
nonvolatile hydrocarbon
нелетучий углеводород
nonvolatile memory
энергонезависимое запоминающее устройство (запоминающее устройство, содержимое которого ...
nonwater-wettable clay particles
гидрофобные глинистые частицы
nonweighted mud
неутяжелённый буровой раствор
nonwettable
несмачиваемый
nonwettable phase
несмачиваемая фаза
nonwetted diamond
алмаз, непрочно закреплённый в коронке вследствие отсутствия смачивающих свойств у металла ...
nonwetted diamonds
алмазы, непрочно закреплённые в коронке вследствие отсутствия «смачивающих» свойств у металла ...
nonwetting
несмачивающий * * * несмачивающий ()
nonwetting fluid
см. nonwetting phase
nonwetting metal
несмачивающий алмазы металл (матрицы)
nonwetting phase
несмачивающая фаза * * * несмачиваемая фаза
nonwetting phase relative rock permeability
относительная проницаемость горной породы по несмачивающей фазе
nonyielding prop
жёсткая стойка
NOP
[non-operating property] — неработающая собственность
NOR
[no order required] — распоряжения не нужно
nor
[normal] — нормальный; перпендикулярный
Nordic gas link
Северный газопровод ()
norite
норит (разновидность габбро)
norm
1. норма; образец; стандарт 2. pl. нормативный документ * * * сокр. [not operationally ready - maintenance] неготовность ...
norm rate
базовая тарифная ставка (на газ)
normal
1. обыкновенный, нормальный, стандартный; правильный 2. нормаль; перпендикуляр || направленный под ...
normal arrival time
сейсм. вертикальное время
normal bed position
нормальное залегание пласта
normal bend
отвод; колено трубы с углом 90° * * * отвод трубопровода; колено трубы с углом 90° * * * отвод, колено ...
normal circulation
прямая циркуляция промывочного раствора при бурении, прямая промывка * * * нормальная циркуляция ...
normal condition
нормальные условия
normal conditions
нормальные условия
normal correction
нормальная поправка (вычитание нормального магнитного поля - normal magnetic field - из наблюдённых ...
normal curve
геофиз. кривая потенциал-зонда * * * кривая потенциал-зонда * * * кривая потенциал-зонда
normal degradation
естественное ухудшение свойств
normal derivative
производная по нормали
normal device
геофиз. потенциал-зонд * * * потенциал-зонд * * * потенциал-зонд
normal device curve
кривая потенциал-зонда
normal device spacing
длина потенциал-зонда
normal dip
геол. региональное [нормальное] падение (пластов) * * * региональное падение, нормальное падение * * ...
normal dip-separation
нормальное смещение по падению
normal displacement
вертикальное смещение
normal distribution
нормальное (гауссово) распределение (синоним: Gaussian distribution)
normal drilling mud circulation
нормальная циркуляция бурового раствора
normal duty
нормальный режим
normal effect
нормальный эффект (нежелательный фоновый эффект в методе ВП, вызванный мембранной поляризацией, ...
normal electrode configuration
каротажный потенциал-зонд
normal emulsion
прямая (нормальная) эмульсия, эмульсия типа «вода в нефти»
normal equations
система линейных нормальных уравнений (решение которых представляет собой ...
normal fault
простой сброс (сброс, в котором сбросовая поверхность наклонена к сброшенной части,иначе — в ...
normal flood
прямая циркуляция (промывочного раствора при бурении)
normal fold
симметричная складка, прямая складка * * * симметричная складка
normal formation pressure
нормальное (гидростатическое) пластовое давление, соответствующее (обычно) градиенту 0,465 фунтов ...
normal formation-resistivity measuring system
установка для измерения удельного сопротивления горных пород при помощи потенциал-зонда; ...
normal gravity
нормальное значение силы тяжести (значение силы тяжести на уровне моря, вычисленное по ...
normal incidence
нормальное падение (встреча фронта волны с границей раздела сред под нулевым углом падения в ...
normal incidence point
сейсм. точка нормального падения
normal indication
индикация исправного состояния
normal life expectancy
ожидаемая долговечность при нормальном распределении вероятностей отказов
normal life expectancy:
ожидаемая долговечность при нормальном распределении вероятностей отказов
normal load
см. rated load * * * расчётная (номинальная) нагрузка * * * расчётная нагрузка; номинальная нагрузка
normal log
каротаж сопротивлений потенциал-зондом (синоним: normal)
normal log resistivity
кажущееся электрическое удельное сопротивление по потенциал-зонду
normal logging
измерения потенциал-зондом
normal logging device
потенциал-зонд
normal logging sonde
потенциал-зонд
normal magnetic field
нормальное магнитное поле (сглаженно - без учёта аномалий, представляющих интерес для разведки - ...
normal matrix
стандартная матрица
normal moveout
см. NMO * * * нормальное приращение времени (изменение времени вступления отражённых волн в ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.241 c.