На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву mult-oxid (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
oil cargo pier
сливно-наливной пирс * * * сливно-наливная эстакада
oil carrier
нефтеналивное судно, танкер * * * нефтеналивное судно, танкер-нефтевоз
oil casing string
эксплуатационная обсадная колонна
oil catcher
маслоуловитель, маслосборник * * * маслоуловитель; маслоотражатель; маслоотделитель; ...
oil cavern storage
каверна-нефтехранилище
oil chilling temperature
температура застывания нефти
oil circuit breaker
масляный выключатель
oil circulating system
система циркуляции масла, система подачи масла * * * система циркуляции масла, система подачи ...
oil classification
классификация нефти
oil coke
нефтяной кокс
oil cold test
1) определение температуры застывания масел 2) определение температуры начала кристаллизации ...
oil collector
нефтесборник (трубопровод)
oil collector:
нефтесборник (трубопровод)
oil color
цвет нефти
oil column
нефтяная часть залежи; столб нефти (в скважине) * * * мощность пласта, насыщенного нефтью * * * 1) ...
oil column pressure
давление столба нефти
Oil Companies Materials Association
Американская ассоциация по снабжению нефтяных компаний
Oil Con
фирм. назв. вторичный эмульгатор и смачивающий агент для инвертных эмульсий и РУО * * * фирм. ...
oil congelation
замерзание нефти
oil congelation temperature
температура застывания нефти
oil congelation temperature depressant
понизитель температуры застывания нефти
oil conservation
сохранение нефтяных ресурсов
oil consumption
потребление нефти
oil container
тара для нефтепродукта; масляный резервуар, маслобак * * * тара для нефтепродуктов * * * тара для ...
oil content
содержание нефти; количество нефти в пласте * * * содержание нефти * * * содержание нефти * * ...
oil content in rock
содержание нефти в породе
oil cooled
1. с масляным охлаждением 2. охлаждённый в масле * * * с масляным охлаждением
oil cooling
масляное охлаждение
oil corrosion
коррозия, обусловленная кислотными компонентами масла
oil corrosion test
испытания масла на коррозионную агрессивность
oil country tubular goods
трубы, применяемые в нефтяной промышленности; трубы нефтепромыслового сортамента
Oil Cr
[Oil Creek] — ойл-крик (свита средненижнего ордовика, Среднеконтинентальный район)
oil cross-flow between two zones
переток нефти из зоны в зону
oil crust
нагар из затвердевшего масла
oil cup
маслёнка, лубрикатор, резервуар для масла * * * 1) масленка (для жидкой смазки); лубрикатор; ...
oil cup mud
буровой раствор, содержащий пластовую нефть
oil cut
нефть, содержащаяся в жидкости
Oil Cut Meter
фирм. влагомер
oil dag
графитовая смазка
oil death-zone
зона, где по температурным условиям (325° F и выше) нефть существовать не может, а превращается в газ ...
oil decomposition
разложение масла; окисление масла; старение масла
oil dehydrating
обезвоживание нефтяных эмульсий
oil dehydration
1) обезвоживание нефти; обезвоживание нефтяной эмульсии 2) обезвоживание масла; обезвоживание ...
oil dehydrator
установка для отделения воды от нефти * * * установка для отделения воды от нефти (для ...
oil delivery
перекачка нефти; транспорт нефти, доставка нефти * * * перекачивание нефти; транспорт нефти, ...
oil delivery truck
автоцистерна для перевозки нефтепродуктов * * * автоцистерна для нефтепродуктов, нефтевоз
oil demand
потребность в нефти; спрос на нефть * * * потребность в нефти, спрос на нефть * * * потребность в ...
oil density
плотность нефти
oil density at surface
плотность нефти на поверхности
oil density in situ
плотность нефти в пластовых условиях
oil deposit
залежь нефти; нефтяное месторождение * * * залежь нефти, нефтяное месторождение * * * залежь нефти; ...
oil derrick
см. oil well derrick * * * нефтяная вышка * * * нефтяная вышка
oil derrick leg
нога нефтяной башенной вышки * * * нога нефтяной буровой вышки
oil desalting
обессоливание нефти
oil desulfurization
сероочистка нефти * * * обессеривание нефти
oil desulfurization plant
установка для сероочистки (обессеривания) нефти
oil detection
обнаружение нефти
oil discharge
слив нефти
oil discharge pipe
нефтесливная труба
oil dispenser
маслораспределительное устройство, маслораздаточный механизм
oil displacement
вытеснение нефти (из пласта, из модели пласта) * * * вытеснение нефти (из пласта)
oil displacement by emulsion
вытеснение нефти эмульсией
oil displacement by flooding
вытеснение нефти при заводнении
oil displacement by foam
вытеснение нефти пеной
oil displacement by gas plug pushed by water
вытеснение нефти оторочкой газа проталкиваемой водой
oil displacement by liquid gas plug
вытеснение нефти оторочкой сжиженного газа
oil displacement by miscible phase
вытеснение нефти смешивающимися с ней агентами
oil displacement by steam
вытеснение нефти паром
oil displacement by sulfuric acid plug
вытеснение нефти оторочкой серной кислоты
oil displacement mechanism
механизм вытеснения нефти
oil displacement pressure
давление вытеснения нефти
oil distillate
нефтяной или масляный дистиллят * * * нефтяной или масляной дистиллят * * * 1) нефтяной дистиллят 2) ...
oil distillation
нефтеперегонка
oil dope
присадка к маслам * * * присадка к маслу
oil drain
отверстие для слива масла
oil drilling mud stabilizer
стабилизатор бурового раствора на углеводородной основе
oil drive method
метод вытеснения нефти
oil droplet
капелька нефти ()
oil drum
бочка для нефтепродуктов
oil duct
маслопроводная трубка или канавка; смазочный канал * * * маслопроводная трубка; смазочный канал
oil dumping
сброс; утечка нефти (при танкерных перевозках)
oil electric engine
дизель-генератор (агрегат, состоящий из нефтяного двигателя и динамомашины)
oil electric-drive
дизель-электрический привод
oil electrical conductivity
электропроводность нефти
oil emulsion
нефтяная [масляная] эмульсия * * * водонефтяная эмульсия, эмульсия «нефть в воде» * * * нефтяная ...
oil emulsion mud
нефтеэмульсионный буровой раствор
oil emulsion test
определение скорости разложения масляных эмульсий
oil emulsion tester
прибор для исследований нефтяных эмульсий
oil encountering
обнаружение нефти
oil engine
двигатель, работающий на тяжёлом топливе * * * нефтяной двигатель * * * нефтяной двигатель
oil engined
с приводом от двигателя, работающего на тяжёлом топливе * * * с приводом от нефтяного двигателя
oil engineer
инженер-нефтяник; инженер-эксплуатационщик * * * инженер-нефтяник * * * инженер-нефтянник * * ...
oil equipment
нефтяное оборудование
oil equivalent
условное топливо, нефтяной эквивалент * * * условное топливо
oil evaporation
испарение нефти
oil evidence
признаки нефтеносности; признаки нефти
oil expansion
расширение нефти
oil exploration
разведка на нефть * * * поиски нефти * * * разведка на нефть * * * нефтепоисковые работы; поиски ...
oil exploration magnetics
магнитная разведка нефтяных структур
oil feed
подача масла, подвод масла * * * подача масла; подвод масла
oil feeder
лубрикатор для автоматической смазки; капельная маслёнка
oil field
нефтяное месторождение, нефтяной промысел * * * месторождение нефти * * * нефтяное месторождение; ...
oil field dehydrator
промысловый аппарат-водоотделитель * * * нефтепромысловый водоотделитель
oil field development
разработка нефтяного месторождения
oil field development time
время разработки месторождения нефти
oil field productivity
продуктивность нефтяного месторождения
oil field structure
структура нефтяного месторождения
oil filler
маслозаправочное отверстие * * * маслозаправрчное отверстие * * * маслозаправочное отверстие
oil film
нефтяная [масляная] плёнка * * * нефтяная плёнка * * * нефтяная плёнка; масляная плёнка (на ...
oil filter
масляный фильтр
oil filtration
высачивание нефти
oil finding
поиски нефти
oil fire
нефтяной пожар
oil floating tendency
тенденция нефти к всплыванию
oil flotation
масляная флотация
oil flow
течение нефти
oil flow rate
дебит нефти
oil flowmeter
расходомер нефти
oil fog lubrication
смазывание масляным туманом
oil fogger
нефтяной увлажнитель газа (для осаждения пыли)
oil foggers
нефтепродукты, добавляемые к газу для осаждения пыли
oil footings
парафиновые отёки; отпотевшее масло
oil formation fracturing
обработка пласта дегазированной нефтью
oil formation process
процесс образования нефти
oil formation volume factor
коэффициент пластового объёма нефти
oil fracturing
гидравлический разрыв нефтью (без применения расклинивающих агентов)
oil fringe
нефтяная оторочка
oil fuel
жидкое топливо, топливная жидкость (нефть, мазут, нефтетопливо) * * * нефтетопливо, мазут, ...
oil gage
1. указатель уровня нефтепродукта (в резервуаре) ; масляный щуп 2. нефтяной ареометр 3. нефтяной ...
oil gas
нефтяной газ * * * нефтяной газ; попутный газ (получаемый из коллектора нефти) ; масляный газ ...
oil gas tar
смола нефтяного газа
oil gasification
газификация нефти * * * газификация нефти; газификация жидких нефтепродуктов
oil gathering line
нефтесборная линия
oil gauge
1. указатель уровня нефтепродукта (в резервуаре) ; масляный щуп 2. нефтяной ареометр * * * прибор для ...
oil gear
гидравлический привод, гидравлическая передача * * * гидравлический привод; гидравлическая ...
oil gelation
загустевание нефти
oil genesis
генезис [происхождение] нефти * * * генезис нефти, происхождение нефти
oil geologist
геолог-нефтяник
oil geology
геология нефти
oil grade
качество нефти * * * сорт нефти
oil grading
классификация нефти
oil gravity
плотность нефти
oil groove
смазочная канавка * * * смазочная канавка ()
oil gun
шприц для смазки под давлением, маслонагнетатель * * * масляный шприц, маслонагнетатель * * * шприц ...
oil gun lubrication
смазывание шприцем
oil gusher
нефтяной фонтан
oil handling
работы по сливу, наливу и перекачке нефти или нефтепродуктов * * * работы по сливу, наливу и ...
oil hank
нефтяной вал, перемещающаяся нефтяная зона (в пласте при заводнении)
oil harbor
нефтепорт
oil harbor:
нефтепорт
oil hardening
закалка с охлаждением в масле
oil harvesting
сбор нефтяного разлива
oil hazard
опасность возгорания нефтепродукта
oil heated
с масляным обогревом
oil heater
нефте (масло) подогреватель * * * нефтеподогреватель, маслоподогреватель * * * нефтеподогреватель; ...
oil heating
нагревание нефти
oil hold
нефтяной трюм
oil holdup
объёмная доля нефти в продукции скважины в данный момент времени * * * объёмное содержание нефти ()
oil horizon
нефтеносный горизонт * * * нефтеносный горизонт (top of oil horizon: кровля нефтеносного горизонта; base of oil ...
oil hose
нефтяной рукав, рукав для перекачки нефти или нефтепродуктов * * * нефтяной рукав, рукав для ...
oil hulk
нефтеналивная баржа
oil hydrogen index
водородный индекс нефти
oil hydrometer
ареометр для нефти
oil immersed
погруженный в масло
oil import administration
управление по импорту нефти
oil impregnation signs
признаки пропитанности нефью (пород)
oil in
впуск масла
oil in bulk
нефть или нефтепродукты наливом; нефть в резервуаре * * * нефть (или нефтепродукты) наливом; нефть ...
oil in place
нефть, содержащаяся в пласте; пластовая нефть * * * нефть, предположительно находящаяся в ...
oil in reserve
нефть, постоянно заполняющая трубопроводы и резервуары * * * нефтепродукт, заполняющий систему ...
oil in sight
«видимые» запасы нефти
oil in storage
нефть в трубопроводах; избыточная нефть на нефтебазах * * * избыточная (не отправленная ...
oil in-place
пластовая нефть, геологическе запасы нефти
oil in-situ temperature
температура нефти в залежи
oil inclusion
включение нефти
oil indications
признаки нефти * * * признаки нефтеносности (к прямым признакам нефтеносности относятся: area beds - ...
oil industry
нефтяная промышленность * * * нефтяная промышленность; нефтедобывающая промышленность
Oil Industry Commission
Комиссия по делам нефтяной промышленности (США)
oil industry trends
перспективы [направления, тенденции] развития нефтяной промышленности * * * перспективы развития ...
oil industry:
нефтяная промышленность
oil inflow
приток нефти
oil information committee
комитет по информации в области нефтяной промышленности
oil initially-in-place
(начальные) геологические запасы нефти
oil injection
впрыск масла
oil injection cooling
система масляного охлаждения момента
oil interceptor
устройство отсечки нефти
oil interfacial tension
межфазное натяжение нефти
oil jack
насосная скважинная установка, масляный домкрат
oil jacket
масляная рубашка
oil jetty
нефтяной пирс, нефтяная пристань
oil leakage
утечка масла
oil leg
нефтесодержащая часть пласта
oil lens
линза нефтеносного песка
oil level
1. уровень нефти (в скважине) 2. высота налива нефтепродукта (в резервуаре) * * * уровень нефти (в ...
oil level gaging
измерение высоты налива нефти
oil lift to surface
подъём нефти на поверхность
oil line
1. маслопровод 2. нефтепровод * * * нефтепровод * * * маслопровод * * * нефтепровод; маслопровод; ...
oil loading facilities
оборудование для налива нефтепродуктов
oil loading rack
см. loading rack * * * нефтеналивная эстакада
oil losses control
борьба с потерями нефти
oil lubricant
нефтяной смазочный материал
oil lubricator
насосный лубрикатор ([i]/i])
oil measurement
замер нефти * * * замер уровня нефти
oil measures
нефтяные пласты
oil melting
плавление нефти
oil menstruum
нефтяной растворитель * * * нефтяной растворитель (газоулавливающей установки)
oil meter
счётчик или ёмкость для замера нефти * * * расходомер для нефтепродуктов * * * счётчик или ёмкость ...
oil meterage per run
величина проходки за рейс
oil methanization
метанизация нефти
Oil Mill
фирм. назв. стабилизатор инвертных эмульсий
oil mine
нефтяная шахта
oil mining
добыча нефти шахтным способом
oil mist
масляный туман
oil mobility
подвижность нефти ()
oil money
нефтевалюта
oil motor
двигатель, работающий на жидком топливе
oil mud
см. oil-base mud
oil mud conditioner
кондиционер бурового раствора на углеводородной основе
oil mud spacer
заполнитель бурового раствора на нефтяной основе
Oil Mul
фирм. стабилизатор инвертных эмульсий
oil occlusion
сорбция нефти (породами)
oil occurrence
присутствие нефти
oil of fir
паровой скипидар
oil of paraffin
светлое парафиновое масло
oil origin
происхождение нефти
oil originally-in-reservoir
начальное содержание нефти в пласте; начальные геологические запасы нефти
oil outlet
выпуск масла
oil output
добыча нефти; дебит нефти
oil oxidation
окисление нефти
oil package
тара для хранения и транспортировки нефтепродуктов * * * тара для нефтепродуктов * * * тара для ...
oil pad
шерстяная набивка для масла * * * шерстяная набивка для смазки
oil passage
отверстие для смазки, смазочное отверстие * * * отверстие для смазки; смазочное отверстие
oil patch
нефтяная промышленность * * * фирм. дроблёная ореховая скорлупа (нейтральный наполнитель для ...
Oil Patch
1. фирм. назв. дроблёная ореховая скорлупа (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением ...
oil patch plumber
слесарь-ремонтник на нефтепроводе (большого диаметра)
oil patch plumber:
слесарь-ремонтник на нефтепроводах (большого диаметра)
oil patch:
1. нефтяное пятно; масляное пятно 2. нефтяная ванна (в строящейся скважине) 3. нефтеносный участок 4. ...
oil pattern
нефть, остающаяся в пласте при размещении скважин по определённой сетке * * * нефть, остающаяся в ...
oil pay
нефтяной коллектор
oil payment interest
процент от продажи нефти
oil phase
нефтяная фаза
oil pipe line
нефтепровод
oil pipe-line
нефтепровод
oil pipeline
1. нефтепровод 2. маслопровод * * * 1) нефтепровод 2) маслопровод
oil pipeline management
управление нефтепроводами
oil pit
сточная яма для нефти
oil platform
нефтепромысловая платформа, нефтепромысловое основание
oil plug-back depth
глубина (скважины) до установки цементного моста ()
Oil Policy Committee
Комитет по нефтяной политике (США)
oil pollution
загрязнение (поверхности земли или воды) нефтью или нефтепродуктами * * * загрязнение ...
oil pollution identification
идентификация источника нефтяного загрязнения
oil pollution of water body
загрязнение водоёма нефтью
oil pollution prevention certificate
свидетельство о мерах, принятых для предотвращения загрязнения нефтью
oil pool
нефтяное месторождение; залежь; нефтеносная площадь * * * нефтяная залежь * * * нефтяная площадь; ...
oil pool finding
обнаружение залежи нефти
oil possibilities
возможная нефтеносность
oil power
нефтяной двигатель, нефтяной привод * * * нефтяной двигатель; нефтяной привод
oil pressure
давление нефти
oil pressure damper
гидравлический амортизатор
oil pressure gage
масляный манометр
oil pressure gauge
масляный манометр
oil pressure sensor
датчик давления масла
oil pressure testing
опрессовка нефтью
oil processing
переработка нефти
oil producer
1. нефтедобывающая скважина 2. нефтедобывающая фирма

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.036 c.