На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву mult-oxid (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
oil producing company
нефтедобывающая компания
oil producing organization
нефтедобывающая организация
oil producing region
нефтедобывающий район
oil product
нефтепродукт
oil production
добыча нефти * * * нефтедобыча, добыча нефти
oil production cost
себестоимость добычи нефти
oil production method
метод добычи нефти
oil production performance
1) поведение (коллектора) при добыче нефти 2) характеристика процесса добычи нефти
oil production rate
дебит нефти
oil production rate measurement
измерение дебита нефти
oil production record
ведомость добычи нефти * * * отчет о добыче нефти
oil production region
нефтедобывающий район
oil production schedule
план-график добычи нефти
oil production technology
технология добычи нефти
oil production time
продолжительность добычи нефти
oil products
нефтепродукты
oil products loss
потери нефтепродуктов
oil products storing
хранение нефтепродуктов
oil proof
1. маслостойкий, маслонепроницаемый 2. нефтеносная площадь; залежь; нефтяное месторождение
oil properties
свойства нефтей (или масел) * * * 1) свойства нефти 2) свойства масла
oil prospecting
разведка на нефть
oil province
нефтеносная провинция
oil pump
нефтяной [масляный] насос * * * нефтяной насос * * * нефтяной насос, масляный насос * * * 1) нефтяной ...
oil pump room
насосное отделение (нефтепровода)
oil pumping
перекачка нефти * * * перекачивание нефти
oil pumping-over
перекачивание нефти
oil quenching
охлаждение в масле, закалка с охлаждением в масле
oil reconnaissance
поисковые работы на нефть
oil recovery
1. добыча нефти; нефтеотдача 2. регенерация масла 3. улавливание масла из отходов * * * 1) добыча ...
oil recovery by fire flooding
добыча с применением метода внутрипластового горения
oil recovery by heat wave process
добыча с применением метода внутрипластового прямоточного горения
oil recovery by in-situ forward combustion
добыча с применением метода внутрипластового прямоточного горения
oil recovery by in-situ reverse combustion
добыча с применением метода внутрипластового противоточного горения
oil recovery efficiency
коэффициент нефтеотдачи
oil recovery estimation
оценка нефтеотдачи
oil recovery factor
коэффициент нефтеотдачи
oil recovery mechanism
механизм извлечения нефти
oil recovery method
метод добычи нефти
oil recovery system
система для сбора нефти (разлившейся на поверхности моря)
oil refining
очистка нефти и нефтепродуктов; переработка нефти * * * переработка нефти; очистка нефти и ...
oil region
нефтеносный район
oil remover
нефтеловушка
oil remover:
нефтеловушка
oil reserves
запасы нефти * * * балансовые запасы нефти * * * запасы нефти * * * балансовые запасы нефти
oil reservoir
1. нефтяной пласт, нефтяной коллектор 2. резервуар для нефти * * * нефтяной пласт, нефтяная залежь, ...
oil reservoir analyzer
электроинтегратор для моделирования нефтеносного пласта * * * анализатор модели нефтеносного ...
oil reservoir engineering
технология разработки нефтяных залежей * * * технология разработки нефтяных месторождений * * ...
oil reservoir performance
поведение нефтяного пласта
oil reservoir performance calculation
расчёт поведения нефтяного пласта
oil reservoir permeability
проницаемость нефтеносного коллектора
oil reservoir rock
см. reservoir rock * * * нефтяной коллектор * * * нефтяной коллектор, нефтеносная порода
oil reservoir under simultaneous drives
коллектор нефти с комбинированным режимом
oil reservoir under water drive
коллектор нефти с водонапорным режимом
oil reservoir with high-dissolved gas content
коллектор нефти с высоким содержанием растворённого газа
oil residue
осадок масла; мазут * * * 1) осадок масла 2) остаток от перегонки нефти; нефтяные остатки; мазут
oil resisting
нефтеупорный; маслостойкий
oil resources
нефтяные ресурсы, запасы нефти * * * запасы нефти * * * нефтяные ресурсы, запасы нефти * * * нефтяные ...
oil retainer
маслоудерживающее кольцо; приспособление, удерживающее смазку
oil retention boom
нефтезадерживающий бон (при разливе нефти)
oil rig
станок для бурения нефтяных скважин * * * установка для бурения нефтяных скважин
oil rig anchor handling
постановка плавучего бурового основания на якоря
oil rights
право добычи нефти * * * права на добычу нефти
oil rim
нефтяная оторочка (коллектора газа)
oil rim:
нефтяная оторочка (коллектора газа)
oil ring
нефтяное кольцо, оторочка * * * смазочное кольцо, смазывающее кольцо * * * 1) смазочное кольцо, ...
oil rise to surface
подъём нефти на поверхность
oil royalty
доля дохода от добычи нефти, которую нефтяная компания (арендатор) платит арендодателю ...
oil run
количество нефти, отобранное за определённый период времени
oil sales pipeline
трубопровод для доставки нефти потребителю
oil salvage
регенерация отработавших масел
oil sample
проба нефти
oil sample bottle
сосуд для отбора проб нефти или нефтепродуктов
oil sand
нефтеносный песок; битуминозный песок * * * нефтеносный песок * * * нефтеносный песок * * ...
oil sand pack
слой песка, моделирующий пласт
oil sand performance
производительность нефтяного пласта
oil saturation
нефтенасыщенность * * * нефтенасыщенность (коллектора)
oil saturation factor
коэффициент нефтенасыщенности (
oil saver
предохранительный сальник (от разбрызгивания нефти при подъёме инструмента) * * ...
oil screen
сетка для масла, сетчатый масляный фильтр * * * сетчатый масляный фильтр
oil seal
1. масляный затвор 2. масляное уплотнение; сальник * * * масляной затвор; масляное уплотнение; ...
oil seal ring
маслоуплотнительное кольцо, кольцо сальника
oil search
поиски нефти
oil securities
ценные бумаги нефтяных компаний
oil seep
выход нефти, просачивание нефти
oil seepage
выход нефти, высачивание нефти на поверхности земли * * * выход нефти, высачивание нефти на ...
oil seeps
поверхностные нефтепроявления
oil separation
1) сепарация нефти 2) выделение масла (из смазки)
oil separator
маслоотделитель, нефтяной сепаратор * * * маслоотделитель; нефтяной сепаратор * * ...
oil service rating
показатель условий работы моторного масла
oil servicing
заправка топливом и маслом * * * заправка топливом; заправка маслом
oil settling tank
нефтеотстойник
oil shale
горючий [нефтеносный, битуминозный] сланец * * * горючий сланец, битуминозная глина * * ...
oil shares
акции нефтяных компаний
oil sheet
сплошной слой масла ()
oil ship
танкер
oil shipment
водный транспорт нефти или нефтепродуктов * * * транспорт нефти и нефтепродуктов водным путём
oil short
нехватка нефти
oil shortage
недостаток [нехватка] нефти
oil show
нефтепроявление
oil shows
признаки нефти * * * нефтепроявления * * * признаки нефти
oil shrinkage
усадка нефти * * * потери нефти при испарении
oil shrinkage factor
коэффициент усадки нефти
oil shrinkage loss
потери нефти при испарении
oil shrinkage losses
потери нефти при испарении
oil signs
признаки нефтеносности (к прямым признакам нефтеносности относятся: area beds - кировые отложения, gas ...
oil skimmer
глиссер-нефтесборщик
oil skinning
перевозка нефти гужевым транспортом
oil slick
нефтяная плёнка (на воде)
oil sludge
нефтешлам, нефтяной осадок
oil soaked sand
песок, пропитанный нефтью; нефтенасыщенный песок
oil solubility
растворимость в нефти
oil solubility index
индекс растворимости нефти
oil soluble
растворимый в нефти (в масле)
oil soluble acid
1) растворимая в масле кислота 2) растворимая в нефти кислота
oil solvent
1) растворитель масла 2) растворитель нефти
oil space
нефтяная [топливная] цистерна (на морской буровой) * * * 1) нефтяная цистерна (судна) 2) топливная ...
oil specific heat
удельная теплоёмкость нефти
oil specifications
технические условия на масла
oil spill
разлив нефти * * * разлив нефти (на поверхности воды)
oil spill recovery
сбор разлитой нефти
oil spill risk assessment model
математическая модель оценки опасности разливов нефти
oil spill:
разлив нефти (на поверхности воды)
oil spillage
разлив нефти * * * разлив нефти (на поверхности воды)
oil spot
масляное пятно
oil spotting operation
установка нефтяной ванны
oil spouter
открытый нефтяной фонтан
oil spray
распылённое масло; масляный туман; распылённая нефть
oil sprayer
1) нефтяная форсунка 2) форсунка для опрыскивания масляными эмульсиями
oil spring
нефтяной фонтан
oil squeeze
материал на нефтяной основе для закачивания в скважину под давлением
oil stability
стойкость масла к окислению
oil stabilization
стабилизация нефти
oil stained rocks
пропитанные нефтью породы
oil still
нефтеперегонный куб (аппарат) * * * нефтеперегонный куб; нефтеперегонная трубчатая печь
oil stock
складские запасы нефти или нефтепродуктов * * * 1. запас нефти в нефтехранилищах 2. нефтяное сырье; ...
oil stock in pipeline
количество нефти в трубопроводе
oil stock loss
потери нефтепродуктов при хранении
oil stock losses
потери нефтепродуктов при хранении
oil storage
хранение нефти или нефтепродуктов * * * 1. хранение нефти; хранение нефтепродуктов 2. ...
oil storage pit
нефтяной амбар
oil storage tank
складской резервуар для нефти или нефтепродуктов * * * складской резервуар для нефти; складской ...
oil storage tank volume
вместимость резервуарного парка
oil storage vessel
складской нефтяной резервуар; нефтяная тара; нефтепродуктовая тара
oil store
хранилище нефтепродуктов, склад нефтепродуктов
oil storing
хранение нефти; хранение нефтепродуктов
oil strainer
решётка или фильтр на приёмной трубе насоса, масляный фильтр * * * решётка или фильтр (на приёмной ...
oil stratum
нефтяной пласт
oil stream
поток движущегося в трубопроводе нефтепродукта
oil string
эксплуатационная колонна труб * * * эксплуатационная обсадная колонна * * * нижняя секция ...
oil string cementing
цементирование эксплуатационной колонны
oil string flange
фланец эксплуатационной колонны
oil stripping
1) дегазация нефти 2) десорбция поглотительного масла
oil sump
нефтяной амбар
oil supply
1. снабжение нефтью 2. система подачи масла * * * 1) снабжение нефтью 2) система подачи масла 3) ...
oil sweeper
катер-нефтесборщик * * * катер-нефтесборщик; судно-нефтесборщик, судно для сбора разлитой нефти
oil sweeper:
катер-нефтесборщик; судно-нефтесборщик, судно для сбора разлитой нефти
oil switch
масляный выключатель
oil tagging
мечение нефти (для идентификации источника нефтяного загрязнения)
oil tank
нефтяной резервуар; масляный бак * * * нефтяной резервуар; нефтехранилище (резервуар) ; ...
oil tank barge
нефтеналивная баржа
oil tank car
нефтеналивная железнодорожная цистерна
oil tank farm
парк нефтяных резервуаров
oil tank truck
автоцистерна для нефтепродуктов, нефтевоз
oil tankage
нефтехранилище * * * нефтеналивная ёмкость (танкера) * * * нефтехранилище * * * 1) нефтехранилище 2) ...
oil tanker
см. tanker 1 * * * танкер, нефтеналивное судно * * * танкер, нефтеналивное судно
oil tar
деготь; гудрон * * * деготь, гудрон * * * дёготь; гудрон
oil temperature
температура нефти
oil temperature alarm
прибор, предупреждающий о ненормальной температуре нефти в системе
oil tentative
базовый склад, перевалочный склад для нефти и нефтепродуктов
oil tentative:
базовый склад, перевалочный склад для нефти и нефтепродуктов
oil terminal
базовый склад, перевалочный склад для нефти и нефтепродуктов * * * базисный склад, перевалочный ...
oil tester
прибор для определения температуры вспышки масел
oil thief
пробоотборник, прибор для отбора пробы нефти из резервуара или трубопровода * * * пробоотборник ...
oil tight
нефте- (или масло-) непроницаемый
oil toxicity
токсичность нефти
oil transfer pier
причально-наливной пирс * * * причально-наливная эстакада
oil trap
ловушка для нефти * * * 1) ловушка для нефти 2) маслоуловитель, масляная ловушка (на трубопроводе)
oil trap with coalescing filters
ловушка для нефти с коалесцирующими фильтрами
oil trap with hanging walls
ловушка для нефти с подвесными стенками
oil trap with oil drain
ловушка для нефти с нефтесливом
oil travel
миграция нефти; перемещение нефти
oil travel coarse
путь миграции нефти
oil travel path
путь миграции нефти
oil tray
масляный отстойник, масляный лоток, маслосборник
oil treater
нефтеочиститель
oil treating
подготовка нефти (на промысле)
oil treatment
обработка нефти * * * обработка нефти; подготовка нефти
oil truck
см. tank truck * * * автоцистерна * * * автоцистерна
oil trucking
автомобильные перевозки нефтепродуктов
oil vapor pressure
давление паров нефти
oil viscosity
вязкость нефти
oil volatility
летучесть нефти
oil volume
объём нефти
oil wash
газойль для промывки нефтяных цистерн * * * масло для проблемы; газойль для промывки * * * масло для ...
oil water
нефтяные воды
oil water ratio
водонефтяной фактор
oil water separator
сепаратор для отделения воды от нефти
oil well
нефтяная скважина * * * 1. нефтяная скважина, скважина нефтяной залежи 2. резервуар для масла 3. ...
oil well category
категория нефтяной скважины
oil well derrick
вышка для бурения на нефть
oil well drilling
бурение нефтяных скважин
oil well packing
уплотнение между трубами и стенками нефтяной скважины
oil well potential test
определение производительности нефтяной скважины
oil well productivity
продуктивность нефтяной скважины
oil well pump barrel
цилиндр скважинного насоса
oil well screen
фильтр для нефтяной скважины * * * фильтр нефтяной скважины * * * фильтр для нефтяной скважины
oil well tubing
насосно-компрессорные трубы
oil wet
смачиваемый нефтью, олеофильный
oil wet core
керн, смачиваемый нефтью; гидрофобный керн
oil window
нефтяное окно (глубинный интервал, в пределах которого температура достаточно высокая для ...
oil withdrawal
отбор нефти (из коллектора)
oil withdrawal method
метод отбора нефти
oil yard
нефтезаводской двор
oil yield
дебит нефти
oil yield graph
план-график добычи нефти
oil zone
нефтеносная зона, нефтеносный участок * * * нефтеносная зона (формация или горизонт скважины, из ...
oil-accumulation conditions
условия образования скоплений нефти
oil-accumulation period
период образования скоплений нефти
oil-acid formation treatment
нефтекислотная обработка пласта
oil-and-frost resistant rubbers
нефтеморозостойкие галоши
oil-and-frost resistant suit
нефтеморозостойкий костюм
oil-and-gas
нефтегазовый
oil-and-gas accumulating cycle
цикл нефтегазонакопления
oil-and-gas accumulation
скопление нефти и газа
oil-and-gas accumulation region
область нефтегазонакопления
oil-and-gas basins classification
классификация нефтегазоносных бассейнов
oil-and-gas bearing
нефтегазоносный
oil-and-gas bearing basin
нефтегазоносный бассейн
oil-and-gas bearing deposit
нефтегазоносное отложение
oil-and-gas bearing region
нефтегазоносная область
oil-and-gas content
нефтегазосодержание; нефтегазоносность
oil-and-gas content of world water area
нефтегазоносность акватории мира
oil-and-gas field
месторождение нефти и газа
oil-and-gas field distribution
размещение месторождений нефти и газа
oil-and-gas gathering plant
нефтегазосборная установка
oil-and-gas gathering station
нефтегазосборный пункт
oil-and-gas gathering under pressure
герметизированный сбор нефти и газа
oil-and-gas geology
геология нефти и газа
oil-and-gas lease
участок, сдаваемый в аренду для добычи нефти и газа
oil-and-gas pipeline
нефтегазопровод
oil-and-gas pool collapse
разрушение залежей нефти и газа
oil-and-gas production department
нефтегазодобывающее управление
oil-and-gas production enterprise
нефтегазодобывающее предприятие
oil-and-gas production equipment
нефтегазодобывающее оборудование
oil-and-gas properties
свойства нефти и газа
oil-and-gas province
нефтегазоносная провинция
oil-and-gas recovery
добыча нефти и газа
oil-and-gas reservoir
залежь нефти и газа
oil-and-gas resources
ресурсы нефти и газа
oil-and-gas saturation
нефтегазонасыщенность
oil-and-gas zone
нефтегазовая зона
oil-and-gas-bearing depression
нефтегазоносная впадина
oil-and-gas-cut mud
газированный буровой раствор, загрязнённый нефтью
oil-and-gas-cut salt water
солёная вода, содержащая нефть и газ
oil-and-gas-cut water
вода, содержащая нефть и газ
oil-and-petroleum gas gathering
сбор нефти и нефтяного газа
oil-and-petroleum-gas gathering system
система сбора нефти и нефтяного газа
oil-and-sulfur water-cut mud
буровой раствор, загрязнённый нефтью и сероводородной водой
oil-and-water trap
масловодосборник
oil-and-water treater
водосепаратор (в системе подготовки нефти) * * * водосепаратор ()
oil-bank breakthrough
подход нефтяного вала к скважине * * * начало подхода нефтяной зоны ()
oil-base cement suspension
суспензия цемента на углеводородной основе
oil-base core
керн, насыщенный нефтью
oil-base displacement fluid
буферная жидкость на углеводородной основе
oil-base drilling mud
буровой раствор на нефтяной основе * * * буровой раствор на углеводородной основе

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.037 c.