pipe wiper резиновый скребок для удаления бурового раствора с труб, извлекаемых из скважины
* * *
наружный ... pipe wrench см. chain type pipe wrench
* * *
трубный ключ; трубные клещи
* * *
цепной ключ
* * *
1) газовый ключ, шведский ... pipe yard 1. трубная база
2. трубный участок (на строительстве трубопровода)
* * *
трубный склад
* * *
1) трубная ... pipe-analysis log диаграмма электромагнитного контроля обсадных труб (в скважине) ; диаграмма электромагнитного ... pipe-analysis logging электромагнитный контроль обсадных труб (в скважине)
* * *
электромагнитный контроль обсадных ... pipe-bending machine трубогибочная машина
* * *
загибочный станок для труб
* * *
трубогибочная установка pipe-cutting die труборезная плашка
* * *
трубонарезная плашка, плашка для нарезания резьбы на трубах pipe-cutting machine труборез; трубоотрезной станок
* * *
труборезный станок
* * *
труборез; трубоотрезной станок pipe-inspection logging электромагнитный контроль обсадных труб (в скважине)
* * *
электромагнитный контроль обсадных ... Pipe-Lax фирм. назв. ПАВ, используемое с дизтопливом для установки ванн с целью освобождения прихваченных ... pipe-lay-derrick barge трубоукладочная крановая баржа для укладки подводного трубопровода и выполнения грузовых ... Pipe-Loose фирм. назв. ПАВ, используемое в смеси с дизтопливом для установки ванн с целью освобождения ... Pipe-Off фирм. назв. ПАВ, используемое в смеси с дизтопливом для установки ванн с целью освобождения ... pipe-swabbing machine машина для очистки труб поршневой щёткой
* * *
установка для очистки труб поршневой щёткой pipe-thread tap трубный ловильный метчик со стандартной резьбой для захвата за муфту pipe-welding machine трубосварочная машина
* * *
трубосварочная машина, трубосварочный агрегат) трубосварочная ... pipe-wiper rubber резиновый скребок для удаления глинистого раствора с труб, извлекаемых из скважины piped 1. выполненный в виде трубы; полый
2. с усадочной раковиной
* * *
выполненный в виде трубы; полый
- ... piped oil нефть, перекачиваемая по трубопроводу
* * *
нефть, поступающая в трубопровод () pipefreezing ремонт трубопроводов с использованием ледяной пробки pipehead употребляется в сочетаниях
- production pipehead pipelayer трубоукладчик
* * *
1. трубоукладчик
2. строитель трубопроводов
— trenchless pipelayer
* * *
1) трубоукладчик
2) ... pipelaying прокладка труб
- tiny trenchless pipelaying pipeline трубопровод
— bare pipeline
— gas pipeline
— hot oil pipeline
— offshore pipeline
— portable pipeline
— underwater pipeline
* * *
1. ... pipeline anchor трубопроводный якорь, анкерная опора трубопровода; неподвижная опора трубопровода
* * *
якорь для ... pipeline blending смешение нефтепродуктов при перекачке по трубопроводу
* * *
смешивание (нефтепродуктов) при ... pipeline clamp хомут (для ремонта трубопровода)
* * *
опорный хомут для трубопровода; подвесной крюк для ... pipeline cleaner приспособление для очистки трубопроводов
* * *
приспособление для очистки трубопровода pipeline construction сооружение трубопровода, укладка трубопровода на трассе
* * *
сооружение трубопровода; укладка ... pipeline cradle люлька для спуска трубопровода (в траншею)
* * *
люлька для спуска трубопровода в траншею
* * ... pipeline gager лицо, измеряющее количество и качество нефти в резервуаре ([i]/i]) pipeline gas очень сухой газ (содержание жидкой фазы по стандарту Американского нефтяного института не более ... pipeline heater трубопроводный подогреватель (для транспорти ровки вязкой нефти)
* * *
трубопроводный ... pipeline inspection pig электронное или механическое приспособление, закачиваемое в трубопровод для его проверки на ... pipeline laying см. pipe laying 2
* * *
прокладка трубопровода
* * *
прокладка трубопровода pipeline layout проектирование трубопровода, трассировка трубопровода
* * *
1) схема трубопровода; трассировка ... pipeline layout: 1. трассировка трубопровода
2. компоновка системы трубопроводов pipeline maintenance эксплуатация трубопровода; текущий ремонт трубопровода; обслуживание трубопровода
* * ... pipeline oil чистая (годная к сдаче) нефть
* * *
чистая (годная к сдаче) нефть (поступающая в трубопровод после ... pipeline orifice диафрагма (расходомера) , установленная в трубопроводе
* * *
диафрагма расходомера, установленная ... pipeline pressure давление в трубопроводе
* * *
минимальное рабочее давление в газопроводе (газопровод не принимает ... pipeline run количество перекачанного по трубопроводу нефтепродукта
* * *
1) количество перекачанного по ... pipeline scraper механический скребок для очистки трубопровода
* * *
скребок для чистки трубопроводов
* * ... pipeline stocks запасы нефти или нефтепродуктов в трубопроводе (мёртвый остаток)
* * *
запасы нефти или ... pipeline storage количество нефти, содержащееся в трубопроводе (при транспортировке к сборным резервуарам или ... pipeline string плеть трубопровода
* * *
ветвь трубопровода, плеть трубопровода pipeline system система трубопроводных линий; трубопроводная сеть; система трубопроводов pipeline tank резервуар на трубопроводной линии
* * *
сборный резервуар, резервуар на трубопроводе
* * *
сборный ... pipeline tapping сверление и нарезка резьбы для соединения с действующим трубопроводом
* * *
соединение с ... pipeline thread соединительная резьба труб (у трубопроводов)
* * *
соединительная резьба труб (трубопровода) pipeline trenching barge баржа для рытья траншеи под трубопровод
* * *
баржа для рытья траншей под подводный трубопровод
* * ... pipeline wire трубопроводный трос (буя для маркировки уложенного временно на дне моря конца подводного ... pipeline wrapping изоляция трубопровода, изоляционное покрытие трубопровода
* * *
изоляция трубопровода; нанесение ... pipeline-quality gas газ, удовлетворяющий спецификациям согласно покупному договору и транспортировке по ... pipeline-up procedure операция по выравниванию труб (перед сваркой на трубоукладочной барже)
* * *
операция по центровке ... pipeliner трубоукладчик-эксплуатационник
* * *
1) трубопроводчик
2) трубоукладчик-эксплуатационник pipelining 1. подача по трубопроводу, перекачивание по трубопроводу; транспортировка по трубопроводу
2. ... pipeman слесарь по ремонту трубопроводов
* * *
слесарь по ремонту трубопровода
* * *
слесарь по ... pipet пипетка
- absorption pipet pipework 1. система трубопроводов, сеть трубопроводов
2. трубопровод
* * *
1) система трубопроводов, сеть ... piping 1. трубопровод; трубы; система труб
2. суффозия; разрушение грунтов гидродинамическим давлением
3. ... piping diagram схема трубопроводов, схема трубной обвязки
* * *
1) схема транспортировки по трубопроводам
2) схема ... piping layout схема трубопровода или трубной обвязки
* * *
схема (или план) трубопровода, трубопроводной ... piping network система трубопроводов; сеть трубопроводов
* * *
система трубопроводов, сеть трубопроводов
* * ... piping system система трубопроводных линий, трубопроводная сеть
* * *
система трубопроводных линий; ... piston поршень, плунжер
— air piston
— cylinder piston
— free piston
— hydraulic piston
— mud piston
— opposed piston
— plunger piston
— pneumatic ... piston clearance зазор поршня; вредное пространство между поршнем и крышкой цилиндра в конце хода piston drill 1) поршневой бурильный молоток
2) поршневой перфоратор piston flow пробковый режим; поршневой режим (двухфазного) потока piston head днище поршня, головка поршня
* * *
головка поршня
* * *
головка поршня piston motor поршневый двигатель (паровой или пневматический)
* * *
поршневой двигатель ()
|