На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву pris-remo (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
racking board
см. racking platform
racking board guys
канатные расчалки мачты (используемые для стабилизации установки для подземного ремонта скважин)
racking capacity
ёмкость подсвечника (вышки)
racking capacity of derrick
ёмкость вышки для установки бурильных труб за палец * * * ёмкость буровой вышки; вместимость ...
racking finger
трубный палец (для фиксации труб в балконе верхового рабочего) * * * трубный палец (
racking head
укладочная головка
racking of drill pipe
затаскивание бурильных труб в вышку
racking of drillpipe
подтягивание (затаскивание) бурильных труб в вышку
racking of drum
кантование бочек * * * квантование бочек
racking of pipes
укладка труб на мостки
racking of tubings
укладка насосно-компрессорных труб на мостки
racking platform
балкон верхового рабочего (на вышке) , полати * * * балкон верхового рабочего (на вышке), полати * * ...
rad
1. [radial] — радиальный 2. [radian] — радиан 3. [radiological] — радиологический 4. [radius] — радиус * * * радиан ...
radar
радиолокатор, радиолокационная станция, радиолокационная установка || радиолокационный * * ...
radar imagery
картирование местности с самолёта при помощи радара (работающего в диапазоне коротких ...
radial
радиальный; лучевой; лучистый; звездообразный * * * радиальный, кольцевой * * * сейсм. веерный
radial array
азимутальная установка (радиальная четырёхэлектродная установка, применяемая при ...
radial bearing
опорный [радиальный] подшипник * * * опорный (радиальный) подшипник
radial cement thickness indicator
центрометр (скважинный)
radial clearance
кольцевой [радиальный] зазор * * * затрубное пространство (зазор между стенками скважины и ...
radial collecting main
лучевой промысловый коллектор
radial diamond drilling bit
радиальное алмазное буровое долото
radial dislocation
радиальная дислокация
radial distance from hole axis
радиальное расстояние от оси скважины
radial drainage
радиально-дренируемая площадь * * * радиальное дренирование; плоско-радиальная фильтрация; ...
radial drill
бурильная машина для подземного бурения по радиусу (под любым утлом к горизонту) * * * машина для ...
radial drilling
бурение скважины по радиусам ()
radial drilling pattern
веерное расположение скважин * * * радиальное (веерное) расположение скважин * * * веерное ...
radial drive
радиальное вытеснение (нефти)
radial fault
радиальный сброс
radial filtration
радиальная фильтрация
radial flow
радиальный поток; радиальная фильтрация * * * радиальная фильтрация, радиальный поток * * ...
radial flow compressor
см. centrifugal compressor
radial gathering main
лучевой промысловый коллектор
radial gear
эксцентричный привод
radial geometrical factor
радиальный геометрический фактор
radial investigation characteristic
радиальная характеристика
radial investigations
радиальные исследования ()
radial load
радиальная нагрузка
radial oil displacement
радиальное вытеснение нефти
radial oil sweeping
радиальное вытеснение нефти
radial pipe bend
радиальный отвод трубы
radial pseudogeometrical factor
радиальный псевдогеометрический фактор
radial refraction
сейсморазведка методом преломлённых волн с расстановкой сейсмоприёмников (или источников) под ...
radial runout
радиальное биение
radial seismometer
радиальный горизонтальный сейсмоприёмник
radial shooting
сейсмические исследования по радиальным профилям, сейсмическая разведка с веерной системой ...
radial space
радиальный [кольцевой] зазор * * * кольцевой зазор; радиальный зазор
radial spark drill
электроразрядный тангенциальный бур
radial survey
см. azimuthal survey
radial velocity
окружная [тангенциальная, касательная] скорость * * * окружная скорость, тангенциальная скорость
radial-axial bearing
радиально-упорный подшипник
radial-flow compressor
центробежный компрессор
radial-flow tray
тарелка с радиальным течением флегмы; тарелка с центральной подачей флегмы
radial-thrust bearing
радиально-упорный подшипник
radial-type guide apparatus
направляющий аппарат радиального типа
radian
см. rad
radian frequency
угловая частота
radiating heat
лучистая теплота
radiation
излучение, лучеиспускание, радиация — background radiation — back-scattered radiation — delayed radiation — electromagnetic radiation — ...
radiation coefficient
коэффициент излучения; коэффициент лучистой теплоотдачи
radiation damage
1. радиационное разрушение; радиационное повреждение 2. радиационный дефект * * * 1) радиационное ...
radiation defectoscopy
радиационная дефектоскопия
radiation detector
индикатор радиоактивности * * * детектор радиоактивного излучения
radiation flaw detection
радиационная дефектоскопия
radiation log
диаграмма радиоактивного каротажа
radiation logging
радиоактивный каротаж
radiation of the ground
излучение почвы
radiation protection
защита от облучения, радиационная защита
radiation pyrometer
радиационный пирометр
radiation source of radioactivity logging device
источник излучения радиоактивного каротажного зонда
radiation source of radioactivity logging sonde
источник излучения радиоактивного каротажного зонда
radiation-generating machine
генератор излучения ядерных частиц
radiation-measuring instrument
приёмник излучения
radiation-measuring service
измерение радиоактивности; радиоактивный каротаж
radiator
1. излучатель, радиатор; конвертер излучения 2. ребристый охладитель * * * излучатель - gamma radiator
radiator-type cooling unit
охлаждающая установка радиаторного типа, радиаторная охлаждающая установка * * * радиаторная ...
radical
1. матем. радикал, корень 2. хим. радикал 3. коренной, основной, радикальный * * * радикал
radin
[radiation] — радиация
radio
1. радио; радиовещание || передавать по радио; радировать 2. радиоустановка; радиоприёмник
radio (graphic) examination
контроль просвечиванием рентгеновскими или гамма-лучами
radio (graphic) examination
контроль просвечиванием рентгеновскими или гамма-лучами
radio controlled
управляемый по радио
radio frequency
радиочастоты (электромагнитные волны с частотой выше 3 кГц; они подразделяются на определённые ...
radio prospecting
радиоволновый метод электроразведки
radio-altimeter
радиовысотомер (измеряет высоту полёта самолёта по времени прохождения радиоволн до Земли и ...
radio-controlled
управляемый по радио
radio-controlled pump station
автоматическая насосная станция, управляемая по радио
radio-direction-finder method
метод радиопеленгации (при определении местонахождения забоев буровых скважин) * * * метод ...
radio-Earth
радио-Земля (модель планеты, * радиус которой составляет 4/3 радиуса Земли)
radio-wave prospecting
радиоволновый метод электроразведки
radioactive
радиоактивный * * * радиоактивный
radioactive cement
радиоактивный цемент (позволяющий определить высоту подъёма цементного раствора по затрубному ...
radioactive decay
радиоактивный распад
radioactive fallout
радиоактивные выпадения
radioactive fluid densitometer
радиоактивный плотномер жидкости
radioactive gamma densitometer
радиоактивный гамма-плотномер
radioactive gas
радиоактивный газ
radioactive isotope
радиоактивный изотоп
radioactive isotope equipped go-devil
трубопроводный скребок или разделительная пробка с радиоактивным элементом (для прослеживания ...
radioactive isotope go-devil
трубопроводный скребок с радиоактивным элементом (для прослеживания пути скребка в трубопроводе)
radioactive log
диаграмма радиоактивного каротажа (с использованием естественного или наведённого излучения)
radioactive logging
радиоактивный каротаж (синоним: radiation logging)
radioactive method
радиометрический метод (разведки)
radioactive method of geophysical prospecting
радиоактивный метод геофизической разведки
radioactive pill recording
запись излучения радиоактивного источника (при ориентировании перфоратора в скважине)
radioactive prospecting
радиоактивная разведка * * * радиометрический метод разведки, разведочная радиометрия
radioactive survey
радиометрический метод разведки (полезных ископаемых)
radioactive tag
радиоактивная мишень (устанавливаемая над пакером для точной привязки перфорационной колонны по ...
radioactive tracer
радиоактивный индикатор * * * меченый атом * * * радиоактивный индикатор
Radioactive Tracer Log
фирм. аппаратура для исследования скважин радиоактивными изотопами; прибор гамма-каротажа с ...
radioactive tracer logging
каротаж методом радиоактивных изотопов
radioactive tracer operations
исследования (скважин) с помощью радиоактивных изотопов
Radioactive Tracer Survey
фирм. аппаратура для исследования скважин радиоактивными изотопами; прибор гамма-каротажа с ...
radioactive tracer tool
прибор для исследований (скважин) методом радиоактивных изотопов * * * фирм. аппаратура для ...
radioactive well logging
радиоактивный каротаж
radioactive-tracer log
диаграмма результатов исследования скважины радиоактивными изотопами * * * радиоактивный ...
radioactivity
радиоактивность — natural radioactivity * * * радиоактивность
radioactivity curve
кривая радиоактивного каротажа
radioactivity exploration
радиометрическая разведка
radioactivity instrument
прибор радиоактивного каротажа
radioactivity log
диаграмма радиоактивного каротажа (или гамма-каротажа) * * * диаграмма радиоактивного каротажа * * ...
radioactivity log equipment
аппаратура радиоактивного каротажа
radioactivity logging
радиоактивный каротаж
radioactivity logging apparatus
аппаратура радиоактивного каротажа
radioactivity logging detector
каротажный детектор радиоактивного излучения
radioactivity logging sonde
радиоактивный каротажный зонд * * * радиометрический каротажный зонд
radioactivity logging sonde shield
экран радиоактивного каротажного зонда
radioactivity logging tool
прибор радиоактивного каротажа
radioactivity prospecting
радиометрический метод разведки, разведочная радиометрия
radioactivity reading
измеренное значение (естественной) радиоактивности
radioactivity survey
радиометрический метод разведки (основанный на измерении интенсивности естественного ...
radioactivity well logging equipment
аппаратура радиоактивного каротажа
radiochemistry
радиохимия
radiogenic gas
газ радиогенного происхождения
radiogram
1. рентгеновский снимок, рентгенограмма 2. радиотелеграмма, радиограмма * * * рентгеновский снимок
radiograph
см. radiogram
radiographic flaw detection
гамма-дефектоскопия
radiographic inspection
просвечивание (сварных швов) , рентгенодефектоскопия * * * рентгенодефектоскопия (просвечивание ...
radiographic slit detection
рентгенографическое определение трещин
radiography
рентгенография, радиография * * * рентгенография
radioisotopes
радиоактивные изотопы
radiolarian ooze
радиоляриевый ил
radiolite compass
фотоинклинометр с радиоактивной краской (для фиксации показаний компаса и индикаторов наклона) * ...
radiolite survey instrument
см. radiolite compass * * * фотоинклинометр с радиоактивной краской ()
radiolytic corrosion
радиолитическая коррозия
radiometer
радиометр (прибор для измерения величины радиации; напр., инфракрасного излучения при ...
radiometer sounding
радиометрическое зондирование
radiometric equipment
радиометрическая аппаратура
radiometric instruments
радиометрическая аппаратура
radiometric logging
радиометрический каротаж
radioorientation plot
сейсм. диаграмма гамма-гамма контроля ориентации (перфоратора в скважине)
radiophare
радиостанция, служащая исключительно для определения местонахождения экспедиции на далеком ...
radiore survey
радиорная разведка (метод геофизической разведки токами высокой частоты)
radioscopic flaw detection
рентгеновская дефектоскопия, рентгеноскопия
radiosonobouy
радиогидроакустический буй
radium emanation
излучение радия
radius
1. радиус 2. вынос, вылет (стрелы крана) 3. лимб (угломерного инструмента) — drainage radius — entry radius — radius of ...
radius indicating system
указатель вылета стрелы (крана)
radius of action
радиус действия
radius of curvature
радиус кривизны; радиус кривой; радиус закругления * * * радиус кривизны наклонной скважины ...
radius of exploration cavity
радиус полости взрыва
radius of extent
радиус распространения
radius of hole curvature
радиус кривизны ствола скважины
radius of investigation
радиус исследования (каротажного зонда)
radix
основание (системы счисления); основание логарифмов; корень
radix converter
преобразователь системы исчисления
radix point
запятая, отделяющая целую часть от дробной
radon gas
радон
radon transform
преобразование радона
rafaelite
рафаелит (ванадиесодержащий асфальт)
raffinate
рафинат, очищенный нефтепродукт
RAFM
сокр. [repair-at-failure maintenance] техническое обслуживание при появлении отказа
rag
1. грат; заусенец || снимать грат; снимать заусенцы 2. твёрдый строительный камень; крепкий ...
rag bolt
см. jag bolt * * * анкерный болт, ёрш * * * анкерный болт ()
rag line
1) буровой канат (из растительных волокон) 2) манильский канат (для забуривания скважин ...
rag wheel
звёздочка цепной передачи
ragged
неровный, шероховатый; зазубренный; рваный
ragstone
крепкая порода, крепкий известняк
rail
1. рельс; железнодорожный путь || прокладывать рельсы 2. железная дорога 3. перила, поручни; ограда || ...
rail bar
стойка перил
rail head
железнодорожный перевалочный пункт (для перегрузки нефтепродуктов на другие виды транспорта)
railhead
железнодорожный перевалочный пункт (для перегрузки нефтепродуктов на другие виды транспорта) , ...
railing
перила, решётка; ограждение * * * перила; поручень (на резервуаре) - derrick platform railing - tank roof railing - tank railing
railroad cut
выемка грунта при прокладке железной дороги
railroad fuel
топливо для локомотивов
railway bed crossing
переход (трубопровода) под железнодорожным полотном
railway grease
консистентная смазка для зубчатых передач, колёсная мазь, солидол
rain
дождь
rain head
высота слоя атмосферных осадков
rain water
дождевая вода
rainbow
радуга * * * радужная плёнка rainbow on slush pit — радужная пленка нефти на поверхности бурового раствора ...
rainbow of oil
радужная нефтяная плёнка (на воде) * * * радужная нефтяная плёнка
rainbow on the slush pit
радужная плёнка на поверхности бурового раствора в отстойнике
rainfall
дождевые осадки; атмосферные осадки (в метеорологии - сумма осадков)
raingange
дождемер
rainwater
дождевая вода
rainwater drainage
ливнесброс
rainy climate
постоянно дождливый климат
raise
1. подъём || поднимать 2. выдавать, добывать; подрывать (породу) 3. сооружать, воздвигать (здание) * * ...
raise borer
буровой станок для проходки восстающих выработок
raise boring
бурение восстающей выработки
raise drill rig
буровой станок для работы в восстающих * * * буровая установка для работы в восстающих
raise mining rig
буровой станок для работы в восстающих * * * буровая установка для работы в восстающих
raise steam
развести пары в котле, поднять пары в котле
raise-boring machine
машина для бурения восстающих выработок * * * установка для бурения восстающих выработок
raised
поднятый, приподнятый; выпуклый; рельефный * * * поднятый, приподнятый
raised beach
береговая терраса
raised face
приподнятая (выступающая) поверхность
raiser
подъёмник — hell raiser * * * подъёмник - hell raiser
raising
подъёмный * * * подъём - raising of mast - derrick raising
raising and lowering of the bit
расхаживание долота
raising arrangement system
система подъёма (буровой вышки)
raising force
подъёмная сила; давление снизу вверх * * * подъёмная сила, выталкивающая сила, давление снизу вверх
raising leg
подъёмная стойка (мачты или вышки) * * * подъёмная стойка ()
raising legs
подъёмные стойки (вышки или мачты)
raising of mast
подъём мачтовой вышки
raising sling
см. lifting sling * * * подъёмный канат
rake
1. угол резания, передний угол (режущего инструмента) 2. наклон, склон; падение (геол.) * * * угол ...
rake arms
гребки (для отгребания катализатора)
Raky system
бурение по способу Раки (ударное бурение с промывкой)
RALOG
[running radioactive log] — проведение радиоактивного каротажа
RAM
[recirculating averaging mixer] — рециркуляционный осреднительный смеситель * * * плашка (противовыбросового ...
ram
1. плунжер (насоса) 2. плашка (превентора, задвижки) 3. штемпель (пресса) 4. баба; кувалда; трамбовка || ...
ram blowout preventer
плашечный противовыбросовый превентор, противовыбросовый превентор с трубными плашками
ram bore
отверстие плунжера
ram carrier rod
поршневой привод плашки (противовыбросового превентора)
ram cavity
плашечная полость (противовыбросового превентора)
ram compartment
плашечная полость (противовыбросового превентора)
ram drive
поршневой привод (превентора) * * * поршневой привод (противовыбросового превентора)
ram engine
копер
ram holder
плашкодержатель (противовыбросового превентора)
ram jet
прямоточный воздушно-реактивный двигатель, ПВРД
ram of blowout preventer
плашка противовыбросового превентора
ram penetrometer
плунжерный пенетрометр
ram position indicator
индикатор положения плашек (превентора) * * * индикатор положения плашек (противовыбросовогв ...
ram pump
см. plunger pump * * * плунжерный насос * * * плунжерный насос
ram ratio
степень динамического сжатия (газов) * * * степень динамического сжатия (газа)
ram rod
шток плашки (противовыбросового превентора)
ram shaft
шток плашки (противовыбросового превентора)
ram type preventer
превентор плашечного типа
Raman spectrum
спектр комбинационного рассеяния света, рамановский спектр
RAMD
сокр. [reliability, availability, maintainability, durability] надёжность, эксплуатационная готовность, ...
RAMIS
сокр. [reliability and maintainability information system] система обеспечения данными о надёжности и ремонтопригодности
rammer
1. округляющее долото, долото для обработки стенок скважины 2. молот (для забивки свай) ; баба; ...
rammer drill
установка ударно-забивного бурения
ramming
трамбование; уплотнение; трамбовка, забивка * * * трамбование, уплотнение * * * трамбование; ...
ramming piston
поршень, плунжер, ныряло * * * поршень, плунжер * * * поршень; плунжер
ramp
1. скат, покатый подъездной путь, пандус, наклонный въезд; склон, уклон; укосина 2. рамка 3. геол. ...
ramp input
входной сигнал, быстро нарастающий по линейному закону
ramp weld
наклонный шов
RAMS
сокр. [reliability, availability, maintainability and supportability] надёжность, эксплуатационная готовность, ...
RAMSIM
сокр. [reliability, availability, maintainability, simulation] надёжность, эксплуатационная готовность, ...
rancidity
разложение нефти от долгого хранения в открытой ёмкости (вызываемое бактериями) * * * разложение ...
randanite
инфузорная земля, кизельгур, диатомит
random
произвольный; случайный; беспорядочный; выборочный * * * произвольный, случайный * * * случайный; ...
random access
произвольный доступ к ячейкам памяти ЭВМ
random breakdown
1. случайная поломка 2. случайный выход из строя * * * 1) случайная поломка 2) случайный выход из строя
random defect
случайный дефект
random deviation
бурение наклонной скважины с произвольным азимутом
random digit
случайная цифра
random disturbance
случайное возмущение; случайное возбуждение
random drilling
бурение скважины, заложенной наугад * * * бурение скважин без предварительной геофизической ...
random error
случайная (несистематическая) ошибка
random failure
1. случайный отказ; случайное повреждение 2. внезапный отказ * * * 1) случайный отказ; случайное ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.034 c.