На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву remo-seis (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
representative
1. показательный, характерный; типичный, представительный (керн, образец, проба) 2. изображающий, ...
representative average
характерная средняя (величина) * * * характерная средняя величина
representative conditions
характерные условия
representative core
типичный керн, характерный керн, представительный образец керна * * * типичный керн; характерный ...
representative sample
типичный [представительный] образец * * * представительный образец * * * представительная ...
representative scale
условный масштаб
representative species
характерный вид .(напр., ископаемого организма)
repressuring
восстановление или поддержание пластового давления нагнетанием газа или воды в пласт; ...
repressuring mechanism
вытесняющий агент; закачиваемый в пласт агент
repressuring medium
вытесняющий агент, закачиваемый в пласт агент * * * вытесняющий агент; закачиваемый в пласт ...
repressuring method
метод восстановления давления (в пласте) * * * метод восстановления давления ()
repressuring of the reservoir
восстановление давления в пласте
repressuring station
станция повышения давления (на трубопроводе)
reprocessing
переобработка (данных) сейсм.) * * * переобработка
reproduce
воспроизводить, копировать * * * воспроизводить, копировать
reproducible recording
воспроизводимая запись (запись в форме, позволяющей преобразовывать её в электрические сигналы; ...
reproducible results
воспроизводимые результаты, сходимые результаты
reproduction
употребляется в сочетаниях - reproduction of seismic records
reproduction of seismic records
воспроизведение сейсмических записей
reprogramming
перестройка программы, перепрограммирование
repulse
отталкивать
repulsion
отталкивание
repulsive
отталкивающий
req.
[requision] — требование, заявка
reqd
[required] — заданный, требуемый
reqmt
[requirement] 1. требование 2. потребность
reqn
[requision] — требование, заявка
request
1. просьба; требование 2. запрос; заявка 3. спрос * * * запрос; заявка; требование — reliability action request — ...
request for proposal
внесение предложения (с целью получения финансирования научно-исследовательских работ)
required
заданный; обусловленный; требуемый, необходимый; потребный (о мощности) * * * заданный, ...
required availability date
требуемый срок обеспечения эксплуатационной готовности
required horse power
потребляемая мощность в л. с.
required horsepower
потребная мощность * * * потребная мощность в л. с. (лошадиных силах)
required life
требуемая долговечность; требуемая наработка
required power
потребляемая мощность
required time of operation
требуемая наработка
requirement
1. требование; необходимое условие 2. потребность — current requirements — quality requirements * * * 1. требование; ...
requirements advisory group
консультативная группа по техническим требованиям
requirements assurance
обеспечение технических требований
requirements compliance
соответствие техническим условиям
requirements tracer
программа слежения за выполнением технических требований
requisite
необходимый, требуемый
reran a Unit
применять вновь заправленное долото
reroll
перемотка (ленты)
rerun
повторение серии операций; повторно выполнять программу на ЭВМ; повторять (запуск) * * * 1) ...
rerun drilling bit
повторно спускаемое в ствол скважины буровое долото
rerun procedure
повторное выполнение (программы)
rerun routine
программа восстановления
rerunning
вторичная перегонка || предназначенный для вторичной перегонки
res bbl
[reservoir barrels] — баррелей в пластовых условиях
res.
1. [research] — научно-исследовательский 2. [reservoir] — коллектор (нефтяной или газовый) 3. [reservation] — а) ...
resaler recognized price
цена (на газ), принятая посредником
resample
изменение шага кодирования; изменять частоту выборки
resampling
повторное опробование, повторный отбор проб * * * повторное (вторичное) опробование, повторный ...
resaturation method
метод повторного насыщения (метод, используемый для определения пористости керна или др. образца ...
rescale
изменять масштаб
rescue vehicle
автомобиль технической помощи
research
исследование, изучение, изыскание; научно-исследовательская работа || производить изыскания, ...
research department
исследовательский отдел
research effort
научно-исследовательская работа
research party
разведочная партия
research report
научно-исследовательский отчет
research ship
исследовательское [изыскательское] судно
research stage
стадия разработки
research technique
1. методика исследований 2. экспериментальное оборудование * * * методика исследований
research work
исследовательская работа
resectable proportion defective
неприемлемая доля дефектных изделий
resection
способ засечки; срезание (в топографии) * * * способ засечек (определение горизонтального ...
resequent valley
ресеквентная долина (геол.)
reserve
запас, резерв || запасать, резервировать || запасный, резервный — actual reserves — drilled proved reserves — drilled ...
reserve depletion
истощение запасов (месторождения)
reserve development
разработка месторождения
reserve drilling mud tank
резервный резервуар для бурового раствора
reserve factor
коэффициент резервирования
reserve flow line
запасная выкидная линия
reserve life index
индекс продолжительности разработки (срока эксплуатации) запасов месторождения (оценочное число ...
reserve liquid storage
резервное хранилище для жидких буровых растворов
reserve mud pit
1. запасной резервуар для бурового раствора 2. ёмкость для запасного бурового раствора * * * 1) ...
reserve part
запасная часть [деталь] * * * запасная часть
reserve pit
резервный амбар, яма, отстойник (для хранения запаса бурового раствора) * * * запасной амбар (для ...
reserve power
запас прочности, избыточная мощность * * * запас мощности
reserve rotation
вращение в обратную сторону
reserve unit
резервный элемент
reserved words
зарезервированные слова, служебные слова (в языках программирования) (компьют.)
reserves
запасы полезного ископаемого в недрах
reserves classification
классификация запасов
reserves of gas
запасы газа
reserves of gas condensate
запасы газоконденсата
reserves of oil
см. oil reserves * * * запасы нефти * * * запасы нефти
reserves-production ratio
отношение количества газа в коллекторе к объёму добычи
reserves-to-production ratio
обеспеченность добычи запасами (оценочное количество времени, которое потребуется для полного ...
reservicing
повторное выполнение операций технического обслуживания
reservoir
1. коллектор, нефтеносный или газоносный пласт 2. резервуар, хранилище, ёмкость, сосуд 3. водоём; ...
reservoir analysis
пластовые исследования * * * 1) пластовые исследования 2) изучение залежи
reservoir back pressure
противодавление продуктивного пласта
reservoir barrels
объем [количество] нефти в пласте (в баррелях) * * * объем нефти в пласте * * * объем нефти в пласте * * ...
reservoir bed
пласт-коллектор
reservoir beds
пласты-коллекторы
reservoir behavior
поведение пласта * * * поведение пласта (залежи) * * * 1) поведение продуктивного пласта 2) поведение ...
reservoir boundary
контур пласта * * * контур пласта (залежи) * * * контур пласта
reservoir bulk volume
общий объем пласта
reservoir capacity
вместимость резервуара * * * ёмкость резервуара * * * вместимость резервуара
reservoir changes
изменения в нефтегазоносном пласте
reservoir characteristics
параметры пласта * * * параметры пласта; характеристика коллектора
reservoir condition
состояние продуктивного пласта; режим залежи; пластовые условия
reservoir conditions
пластовые условия
reservoir configuration
форма нефтяной залежи
reservoir coverage
охват пласта вытесняющим агентом * * * охват залежи вытесняющим агентом * * * охват пласта ...
reservoir delineation
оконтуривание коллектора * * * выявление коллекторов
reservoir density
плотность (нефти) в пластовых условиях
reservoir density of oil
плотность нефти в пластовых условиях
reservoir depletion
истощение пластового режима * * * истощение коллектора
reservoir depth
глубина залегания коллектора * * * глубина продуктивного пласта * * * глубина продуктивного ...
reservoir description
описание коллектора
reservoir dislensing
разлинзовывание коллектора
reservoir drainage pattern
схема дренирования коллектора
reservoir drive
пластовый режим
reservoir drive mechanism
механизм, вызывающий истечение нефти из пласта
reservoir energy
1) пластовая энергия 2) энергия коллектора ()
reservoir engineer
инженер-промысловик; инженер-эксплуатационщик * * * инженер-технолог по разработке нефтяных и ...
reservoir engineering
технология нефтеотдачи; технология разработки пласта; техника пластовых исследований * * * 1. ...
reservoir engineering data
данные исследования коллектора
reservoir engineering work
инженерное обеспечение разработки коллектора
reservoir evaluation
оценка свойств и запасов коллектора ()
reservoir face volume
поровый объем залежи
reservoir factor
пластовый параметр
reservoir factors
пластовые параметры
reservoir features
коллекторные свойства
reservoir fluid
пластовый флюид
reservoir fluid expansion
упругое расширение пластового флюида
reservoir fracturing
см. formation fracturing * * * гидравлический разрыв пласта * * * гидравлический разрыв пласта * * ...
reservoir gas-oil ratio
пластовый газовый фактор (количество кубических футов газа на баррель нефти) * * ...
reservoir geophysics
геофизическое исследование коллекторов
reservoir heterogeneity
неоднородность пласта-коллектора * * * степень неоднородности коллектора
reservoir heterogeneity of thickness
неоднородность коллектора по мощности
reservoir homogeneity
однородность коллектора
reservoir life
срок разработки пласта-коллектора * * * срок эксплуатации залежи; срок эксплуатации ...
reservoir limit test
определение границ пласта, ОГП * * * см. RLT * * * определение границ пласта
reservoir management
освоение залежи нефти или газа * * * освоение месторождения
reservoir map
карта нефтяного пласта
reservoir mechanics
механика пласта
reservoir model
модель коллектора; модель пласта
reservoir oil temperature
температура нефти в залежи
reservoir penetration degree
степень вскрытия продуктивного пласта
reservoir performance
поведение пласта; отдача пласта; динамика эксплуатации пласта * * * поведение пласта; отдача ...
reservoir performance simulation
моделирование поведения коллектора
reservoir permeability stratification
изменение проницаемости коллектора по вертикали
reservoir petrophysical properties
нефтефизические условия в коллекторе ()
reservoir pressure
пластовое давление * * * пластовое давление; давление в залежи
reservoir pressure as of date of appraisal
пластовое давление на дату подсчёта
reservoir pressure decline
естественное снижение давления в пласте
reservoir pressure decrease
снижение давления в пласте (вызванное извлечением флюидов)
reservoir pressure depletion
истощение пластового давления
reservoir pressure distribution
распределение пластового давления
reservoir pressure maintenance
поддержание пластового давления
reservoir pressure reduced to a plane
пластовое давление, приведённое к одной плоскости
reservoir producing by water drive
пласт, разрабатываемый при водонапорном режиме
reservoir producing life
период разработки коллектора
reservoir producing mechanism
режим извлечения нефти (из пласта) * * * режим извлечения нефти из пласта; режим залежи * * * режим ...
reservoir properties
коллекторские свойства
reservoir properties study
исследование коллекторских свойств пласта
reservoir recovery
нефтеотдача пласта
reservoir repressuring
поддержание пластового давления
reservoir repressuring by gas injection
поддержание пластового давления нагнетанием газа в пласт
reservoir reserve capacity
резервная вместимость бака
reservoir rock
коллекторская порода, пористая порода пласта-коллектора * * * порода-коллектор, коллекторская ...
reservoir rock properties
коллекторские свойства пород
reservoir rocks
коллекторская порода
reservoir sand
песок-коллектор
reservoir sandstone
нефтеносный песчаник
reservoir scale
масштаб коллектора
reservoir simulation
моделирование резервуаров * * * моделирование коллекторов * * * моделирование коллектора
reservoir structure
строение залежи
reservoir studies
исследования пласта-коллектора
reservoir study
изучение коллекторских свойств пласта
reservoir surface
поверхность коллектора
reservoir sweep
охват пласта вытесняющим агентом
reservoir temperature
см. rock temperature * * * пластовая температура * * * температура пласта; температура коллектора
reservoir thickness
мощность нефтеносного пласта, мощность залежи * * * мощность нефтегазоносного пласта; мощность ...
reservoir type
тип коллектора
reservoir void space
свободный поровый объём продуктивного пласта
reservoir voidage
объем свободного порового пространства пласта (не заполненного жидкостью)
reservoir voidage rate
пропускная способность трещинной системы
reservoir volume
объем в пластовых условиях * * * объём коллектора; объём залежи; объём продуктивного пласта
reservoir volume factor
см. reservoir volume ratio * * * объёмный коэффициент пласта, пластовый фактор
reservoir volume factors
объёмный коэффициент пласта, пластовый фактор
reservoir volume ratio
объёмный коэффициент пластовой нефти (отношение объёма пластовой нефти к объёму получаемой из ...
reservoir water
пластовые воды
reservoir-face volume
объем нефти и газа из стенки скважины в продуктивном интервале * * * объём () у стенки скважины в ...
reservoir-scale fractures
трещиноватость коллектора
reservoir-scale fracturings
трещиноватость коллектора
reset
1. возврат в исходное положение || возвращаться в исходное положение 2. повторное включение || ...
reset bit
коронка, армированная повторно используемыми алмазами (извлечёнными из отработанных коронок) * * ...
reset button
кнопка повторного пуска; кнопка возврата в исходное положение
reset chuck
перехват шпинделя (ём шпинделя в конце его хода)
reset controller
регулятор с механизмом обратной связи
reset gate
вентиль сброса
reset mode
режим «исходное состояние»
reset to zero
возвратить в нулевое положение
resettable packer
многократно устанавливаемый пакер
resetting
включение, регулирование, притирка (клапанов) * * * 1) переставка (алмазов при повторном ...
reshape
восстанавливать форму (сигнала); придавать (приобретать) другую форму
resharpen
заправить (долото) * * * заправить (долото) * * * 1) перезаправлять ([i]/i]) 2) затачивать
resharpening
употребляется в сочетаниях - bit resharpening
reshooting
повторные сейсмические исследования
reshot
сейсм. повторный взрыв
resid
1. [residual] — остаток || остаточный 2. [residue] — остаток; осадок, отстой
resident programs
резидентные программы (программы, постоянно находящиеся в оперативной памяти ЭВМ и, ...
residential customer
бытовой потребитель (газа)
residential market
рынок бытовых потребителей (газа)
residential meter
квартирный счётчик
residential rate
тариф для индивидуальных потребителей
residential use
бытовое потребление (газа)
residential user
бытовой потребитель (газа)
residual
остаточный || остаток * * * остаточный * * * 1. оставшаяся величина после снятия регионального фона ...
residual anomaly
остаточная аномалия
residual asphalt
остаточный битум ()
residual breccia
остаточная брекчия
residual charge stock
остаточное сырьё для крекинга; мазутное сырьё для крекинга
residual concentration
остаточная концентрация
residual deformation
остаточная деформация
residual deposit
«остаточное» месторождение (элювиальное); россыпь на месте коренного месторождения * * ...
residual disturbance
остаточные возмущения (геомагнитного поля, наблюдаемые в спокойные дни после магнитной бури)
residual elasticity
упругое последействие, остаточная упругость, упругая деформация
residual error
остаточная ошибка
residual expansion
остаточное расширение
residual failure
остаточный отказ; остаточная неисправность
residual fluid content
остаточная насыщенность (пласта) * * * остаточная насыщенность (пласта) флюидом * * * остаточная ...
residual fuel
остаточное топливо * * * нефтяное топливо; мазут
residual gas
остаточный газ * * * 1) остаточный газ; отжатый газ (остаточный газ компрессии) 2) сухой отбросный ...
residual gas saturation
остаточная газонасыщенность
residual gas saturation factor
коэффициент остаточной газонасыщенности (горной породы)
residual gravity anomaly
остаточная аномалия силы тяжести
residual hydrocarbon
остаточный углеводород
residual hydrocarbon saturation
остаточная нефтегазонасыщенность
residual life
остаточная долговечность; остаточный ресурс
residual life distribution
распределение остаточного срока службы
residual moisture
остаточная влажность
residual normal moveout
остаточные поправки за нормальное приращение времени (небольшие поправки из-за неточного ввода ...
residual oil
остаточная нефть, мазут * * * остаточная нефть; остаточный нефтепродукт; нефтяной остаток * * * 1) ...
residual oil and brine
остаточная водонефтенасыщенность
residual oil condition
форма существования остаточной нефти ()
residual oil content
остаточная нефтенасыщенность
residual oil saturation
остаточная нефтенасыщенность
residual oil saturation factor
коэффициент остаточной нефтенасыщенности (горной породы)
residual oil-and-gas reservoir content
остаточное нефтегазосодержание пласта
residual oil-water saturation
остаточная водонефтенасыщенность
residual pitch
твёрдый битумный пек
residual sand
остаточный песок
residual saturation
остаточная насыщенность * * * минимальная поточная нефтенасыщенность пор пласта-коллектора (при ...
residual soil
кора выветривания, элювий
residual statics
недоучтённые статические поправки * * * нескоррелированные статические поправки
residual statics algorithm
сейсм. алгоритм коррекции статических поправок
residual stock
1) остаточное сырьё 2) остаточный продукт
residual strain
остаточная деформация
residual stress
остаточное напряжение
residual tar
остаточный гудрон
residual time
остаточная наработка
residual time curve
сейсм. разностный годограф
residual viscosity
остаточная вязкость
residual water saturation
остаточная водонасыщенность
residual water saturation factor
коэффициент остаточной водонасыщенности (горной породы)
residualize
исключить региональный фон (отделять высокочастотную часть, остаточную, от низкочастотной, ...
residue
осадок, твёрдый остаток (при фильтрации или выпаривании) ; шлам; хвосты; отстой; отброс; ...
residue gas
сухой [отбензиненный] газ * * * сухой (отбензиненный) газ * * * сухой газ, отбензиненный газ

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.034 c.