На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву remo-seis (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
saponification
омыление * * * омыление * * * омыление
saponification agent
омыляющее вещество * * * омыливающее вещество
saponifier
омыляющий реактив
saponify
омылять(ся)
SAPP
[sodium acid pyrophosphate] — кислый пирофосфат натрия * * * фирм. кислый пирофосфат натрия
saprolite
геол. сапролит
sapropel
геол. сапропель * * * сапропель, «гнилой ил» * * * сапропель - calc sapropel - diatom sapropel
sapropel deposit
сапропелевое отложение
sapropelic coal
сапропелит
sapropelite
геол. сапропелит * * * сапропелит
sapropelites
сапропелит, сапропель
Sara
[Saratoga] — саратога (свита группы тейлор серии галф меловой системы) * * * сокр. [safety, availability and reliability ...
Saraband
фирм. программа Сарабанд (для интерпретации каротажных данных на ЭВМ)
sargent tube
пробирка с плавиковой кислотой ()
SARPS
сокр. [standards and recommended practices] стандарты и рекомендации по их применению
SASP
сокр. [seismometer array station processor] сейсмопроцессор
sat
1. [saturated] — насыщенный 2. [saturation] — насыщение
sata-log
каротаж по затуханию
satellite
1. спутник 2. авт. сателлит 3. второстепенный, вспомогательный * * * сателлит (твёрдый сплав из хрома, ...
satellite exploration
разведка с помощью спутников
satellite geology
спутниковая геология
satellite navigation
спутниковая навигация
satellite offshore platform
эксплуатационное морское основание-спутник
satellite pass
прохождение навигационного спутника
satellite platform
платформа-спутник
satellite remote sensing
дистанционное считывание с помощью спутников
satellite site
групповой нефтесборный пункт
satellite tree
фонтанная арматура скважины-спутника
satellite well
скважина-спутник * * * скважина-спутник (автономная скважина в подводной системе разработки ...
satellite-well production system
спутниковая система добычи (система подводной добычи, при которой добываемые флюиды из ...
satisfactory component
элемент, удовлетворяющий техническим условиям
satisfactory lot
партия изделий, удовлетворяющих техническим условиям
satisfactory reliability
удовлетворительное значение показателя надёжности
satnav
см. satellite navigation
saturability
насыщаемость
saturable system
радиогеодезическая система, обслуживающая одновременно только одного или небольшое число ...
saturant
насыщающий агент; насыщающая фаза || насыщающий * * * насыщающая фаза; насыщающий агент
saturate
1. насыщать, напитывать, пропитывать 2. хим. нейтрализовать * * * насыщать; пропитывать, ...
saturated
насыщенный, пропитанный * * * насыщенный; пропитанный * * * насыщенный
saturated air mixture
смесь воздуха с насыщенными парами горючего
saturated bond
насыщенная связь, одновалентные связи в насыщенных углеводородах (одинарная связь между двумя ...
saturated compound
предельное соединение (хим.)
saturated core
керн, пропитанный нефтью
saturated gas
влажный (насыщенный) газ
saturated hydrocarbon
насыщенный углеводород * * * насыщенный углеводород; предельный углеводород
saturated naphtha
лигроин, не содержащий непредельных соединений
saturated oil
нефть, насыщенная газом
saturated pay
насыщенный продуктивный пласт
saturated pool
насыщенная залежь (нефтяная залежь с шапкой свободного газа; при этом нефть растворила в себе ...
saturated salt water-base drilling fluid
буровой раствор на воде, насыщенной поваренной солью
saturated salt-water drilling mud
буровой раствор на насыщенной солью воде
saturated salt-water-starch drilling mud
насыщенный солью крахмальный буровой раствор
saturated sample
насыщенный образец, предельно гидрированный образец (нефтепродуктов) * * * насыщенный образец, ...
saturated soil
водонасыщенный грунт
saturated solution
насыщенный раствор
saturated steam
насыщенный пар
saturated vapour
насыщенный пар
saturated vapour pressure
давление насыщенного пара
saturating phase
насыщающая фаза
saturation
1. насыщение, насыщенность 2. пропитывание — equilibrium gas saturation — equilibrium saturation — final water saturation — fractional ...
saturation bend
изгиб кривой насыщения
saturation capacity
1. поглощательная способность 2. способность насыщаться * * * поглотительная способность
saturation coefficient
коэффициент насыщения
saturation condensate pool
насыщенное конденсатное месторождение
saturation curve
1. кривая насыщенности 2. кривая намагниченности * * * кривая насыщенности * * * кривая насыщенности
saturation deficit
дефицит насыщения
saturation distribution in reservoir
распределение насыщенности по продуктивному пласту
saturation equation
уравнение насыщенности
saturation exponent
коэффициент насыщения * * * экспонента насыщения, коэффициент Арчи (эмпирически определяемое ...
saturation gradient
градиент насыщения
saturation history
процесс насыщения
saturation method
объёмный метод определения полного количества нефти, содержащейся на месторождении * * ...
saturation method of pore volume measurement
метод измерения пористости пласта насыщением
saturation of formation
насыщенность пласта
saturation point
предел [точка] насыщения * * * предел насыщения, точка насыщения * * * предел насыщения
saturation pressure
давление насыщения
saturation pressure of reservoir fluid
давление насыщения пластового флюида
saturation process
процесс насыщения
saturation profile
профиль насыщенности
saturation prospecting
применение нескольких разведочных методов на одной площади; детальная разведка
saturation ratio
коэффициент насыщения (керна) * * * коэффициент насыщения (напр., керна) * * * коэффициент насыщения ...
saturation retort
реторта насыщения (прибор, используемый для определения относительного объёма различных ...
saturation temperature
температура насыщения; температура точки росы * * * температура насыщения, температура точки ...
sausage powder
колбасный порох (длинная пластиковая трубка, начинённая низкоскоростным взрывчатым веществом ...
save
сберегать, экономить; спасать
saver
1. предохранительное устройство 2. спасательное устройство — Christmas tree saver — oil saver — time saver * * ...
saver drill collar sub
верхний переводник тяжёлого низа
saver sub
специальный переводник, устанавливаемый в нижней части рабочей трубы и предотвращающий разлив ...
saving
1. экономия 2. спасение || спасательный * * * экономия * * * экономия - energy saving - fuel saving - resource saving
saving clause
сохранение прав (статья в лицензионном соглашении о добыче нефти и газа, предусматривающая ...
Saw
[Sawatch] — сэуотч (свита песчаника нижнего кембрия) * * * пила * * * пила - compass saw - core saw - diamond saw
saw bit
зубчатая коронка (для разбуривания деревянных пробок в скважинах)
saw-tooth crown
зубчатая буровая коронка
sawdust
древесные опилки (наполнитель для борьбы с поглощением) * * * древесные опилки * * * древесные ...
sawtooth bit
зубчатка
sawtooth curve
пилообразная кривая
sawtooth pattern
пилообразная расстановка
sawtooth SP
пилообразная форма кривой СП
sawtooth spontaneous potential
потенциал самопроизвольной поляризации, изменяющийся по пилообразному закону
Saybolt chromometer
колориметр Сейболта (для определения цвета светлых нефтепродуктов)
Saybolt colorimeter
колориметр Сейболта (для определения цвета светлых нефтепродуктов)
Saybolt ring number of kerosene
ароматическое число керосина по Сейболту ()
Saybolt Universal seconds
секунда Сайболта (единица кинематической вязкости нефтепродуктов; США) * * * секунда Сейболта ([i]/i])
Saybolt Universal viscosimeter
вискозиметр Сейболта * * * универсальный вискозиметр Сейболта
Saybolt viscosimeter
вискозиметр Сейболта
Saybolt viscosity
вязкость по Сейболту
SB
1. [sideboom] — стрела, установленная у борта судна 2. [sleeve bearing] — подшипник скольжения; опора ...
Sb
[sunburst] — яркие солнечные лучи, неожиданно появившиеся из-за туч * * * сокр. 1) [service bulletin] бюллетень по ...
sb
[sub] — переводник; переходник; втулка * * * сокр. 1) [service bulletin] бюллетень по техническому ...
SBA
[secondary butyl alcohol] — вторичный бутиловый спирт
SBHP
[static bottom-hole pressure] — статическое давление на забое * * * сокр. [static bottomhole pressure] статическое давление ...
SBS system
система подводного хранения нефти (предусматривающая загрузку танкеров с помощью буя или судна)
SC
[shows of condensate] — признаки конденсата в скважине * * * сокр. [shows of condensate] признаки конденсата в ...
Sc
1. [scale] — шкала, масштаб 2. [science] — наука 3. [scientific] — научный * * * сокр. [shows of condensate] признаки ...
Sc.M.
[Master of Science] — магистр точных наук
scab liner
изолирующий хвостовик * * * изолирующий хвостовик (отрезок обсадной трубы, который используется ...
scab off
изолировать
scab tie-back liner
изолирующий обратно направленный хвостовик (отрезок обсадной трубы, который выступает из ...
scabbard
— rat-hole scabbard
SCADA
[supervisory control and data acquisition] — система телеуправления и сбора данных
scaffold
подмости; подвесная площадка () - rathole scaffold
scaffold bridge
эстакада
scaffolding
леса, подмости
scale
1. шкала; масштаб || определять масштаб; наносить масштаб 2. масштабная линейка 3. накипь, котельный ...
scale a boiler
удалять накипь с котла
scale adjustment
приведение к заданному масштабу
scale control
контроль за образованием отложений ()
scale distortion
искажение масштаба
scale down
уменьшать масштаб * * * воспроизвести в меньшем масштабе (в уменьшенных размерах)
scale effect
влияние масштаба
scale error
погрешность масштаба
scale factor
масштабный коэффициент
scale inhibitor
ингибитор солеотложения (кислотная добавка для недопущения отложения сульфата или карбоната ...
scale limitation
1. пределы шкалы прибора 2. масштабные ограничения (при моделировании процесса)
scale limitations
пределы шкалы прибора; масштабные ограничения (при моделировании процесса)
scale load
эталонная нагрузка
scale modeling
масштабное моделирование
scale of hardness
см. hardness scale * * * шкала твёрдости
scale of height
вертикальный масштаб, масштаб высот
scale of redundancy
масштаб резервирования
scale of viscosity
шкала вязкости
scale off
отслаиваться, отделяться чешуйками
scale prevention
предупреждение образования отложений (в трубопроводах) * * * предотвращение образования ...
scale producing water
жёсткая вода, образующая накипь
scale range
диапазон шкалы
scale ratio
отношение масштабов, коэффициент пересчёта масштаба
scale up
увеличивать масштаб
scale value
цена деления шкалы * * * цена деления
scale wax
чешуйчатый парафин ()
scale zero
нуль шкалы
Scale-Ban
фирм. назв. ингибитор коррозии для водных буровых растворов * * * фирм. ингибитор коррозии для ...
scaled model
динамически подобная модель (залежи)
scales
весы
scaling
1. образование накипи; образование окалины; осаждение накипи 2. отслойка, расслаивание, ...
scaling down
снижение скорости счета; деление частоты; пропорциональное уменьшение
scaling factor
коэффициент пересчёта масштаба, масштабный множитель
scaling laws
масштабные законы, законы подобия
scaling ratio
коэффициент деления
scaling relation
масштабное соотношение
scaling up
увеличение скорости счета; пропорциональное увеличение
Scallop gun
корпусной кумулятивный перфоратор для работы в насосно-компрессорных трубах
scalp
остаточный нефтепродукт, лишённый ценных компонентов
scaly
чешуйчатый, слоистый, пластинчатый
scaly structure
чешуйчатая структура
scan
1. перемещать щуп (ультразвукового дефектоскопа) в поисках дефекта 2. развёртка || развёртывать * * ...
scanning
1. перемещение щупа 2. развёртка; развёртывание, разложение (изображения) * * * 1. развёртка; ...
scanning electron microscopy
сканирующая электронная микроскопия (для анализа керна)
scantling
размеры камня в длину, ширину и толщину
SCAR
сокр. [seismic control and receiving station] станция сейсмического контроля и приёма
scarcity
недостаток (чего-либо)
scare resources
ограниченные ресурсы
scarp
уступ, крутой откос
scatter
1. рассеивание; разброс; разбрасывание || разбрасывать; рассеивать
scatter diagram
график рассеяния (на котором результаты наблюдений изображают в зависимости от двух или более ...
scatter sheave crown
пятироликовый кронблок (с расположением одного ролика в центре и по два с каждой стороны) * * ...
scattered
рассеянный; разбросанный * * * рассеянный (о залегании полезного ископаемого)
scattered band
диапазон, разделённый на участки
scattered bitumens
рассеянные битумы
scattered drilling
беспорядочное бурение (не по схеме) * * * беспорядочное бурение (не по сетке) * * * беспорядочное ...
scattered event
проявление рассеянных волн
scattered gamma radiation
рассеянное гамма-излучение
scattered gamma-ray log
диаграмма гамма-гамма каротажа * * * диаграмма гамма-гамма-каротажа
scattered gamma-ray logging
селективный гамма-каротаж
scattered porosity
рассеянная пористость
scattered radiation
рассеянное излучение
scattered reflection
рассеянное отражение
scattered shocks
рассеянные толчки
scattering
1. разброс; рассеяние 2. отклонение от заданного направления (о скважинах) scattering of the points — разброс ...
scattering of the points
разброс точек (при построении кривой)
scavage
см. scavenge
scavenge
1. очищать; удалять отработанные газы 2. улучшать свойства * * * продувать; удалять отработанные ...
scavenge oil
отработанное масло
scavenge pump
откачивающий насос
scavenger
раскислитель; рафинирующая добавка * * * раскислитель; рафинирующая добавка * * * очиститель; ...
scavenger cement
цемент, очищающий ствол скважины
scavenger pump
продувочный насос; маслоотсасывающая помпа
scavenging
1. выхлоп, выпуск, продувка отработанных газов 2. спуск, слив (масла и т. п.) — bottom hole scavenging * * ...
scavenging air
продувочный воздух
scavenging engine
(двухтактный) двигатель внутреннего сгорания с продувкой * * * (двухтактный) двигатель ...
scavenging pump
откачивающий насос
SCBA
см. self-contained breathing apparatus
SCC
сокр. [Standards Council of Canada] Канадский совет по стандартам
SCE
сокр. [service checkout equipment] контрольно-проверочное оборудование для технического обслуживания
scf
[standard cubic foot] — кубический фут в стандартных условиях, нормальный кубический фут * * * сокр. [system chance ...
SCFH
[standard cubic feet per hour] — стандартных кубических футов в час
SCFM
[standard cubic feet per minute] — стандартных кубических футов в минуту
sch
[schedule] — план, график, режим
schedule
1. расписание || составлять расписание 2. программа; план; таблица; график; режим; маршрут; ...
schedule of preventive maintenance
регламент профилактики
schedule of tests
регламент испытаний; программа испытаний
schedule work
работа по графику или плану, плановая работа
scheduled detection
плановое обнаружение (отказов)
scheduled downtime
время, отводимое на профилактический ремонт (компьютера)
scheduled engineering time
запланированное время технического обслуживания
scheduled for repair
намеченный к ремонту
scheduled maintenance
профилактическое техническое обслуживание, планово-предупредительное техническое обслуживание
scheduled operating time
запланированная наработка; запланированная продолжительность эксплуатации
scheduled outage
плановый простой
scheduled overhaul
плановый капитальный ремонт
scheduled removal
плановая замена (элементов) , замена по графику * * * плановая замена (элементов), замена по графику
scheduled repair
плановый ремонт; ремонт по графику
scheduled replacement
планово-предупредительная замена
scheduled service
плановое техническое обслуживание
scheduled servicing
плановое техническое обслуживание
scheduled shotpoint location
местоположение пункта взрыва по сетевому графику
scheduling
1. (календарное) планирование; составление программы; разработка графиков 2. технологическая ...
schem
[schematic] — схематический
scheme
1. схема; чертёж; план; проект; программа; задание; диаграмма || составлять план, планировать; ...
schist
сланец * * * аспидный сланец, кристаллический сланец * * * кристаллический сланец - combustible schist - gas ...
schistic
сланцеватый, слоистый
schistose
1. сланцеватый 2. слоистый * * * сланцеватый; слоистый * * * сланцеватый, слоистый
schistose sandstone
сланцеватый песчаник
schistose structure
слоистое сложение, сланцеватое сложение * * * сланцеватая структура
schistosity
1. сланцеватость 2. слоистость * * * способность расслаиваться, сланцеватость (у кристаллических ...
Schlumberger
1. прибор для электрокаротажа 2. диаграмма электрокаротажа * * * фирм. 1) прибор для электрокаротажа ...
Schlumberger electrode array
установка электродов Шлюмберже (состоящая из четырёх линейно расположенных электродов: два ...
Schlumberger instrument cab
каротажная станция компании "Шлюмберже"
Schlumberger side-wall sample taker
стреляющий боковой пробоотборник компании "Шлюмберже"
Schlumberger survey
замер кривизны скважины с помощью прибора компании "Шлюмберже"
Schlumberger system
установка компании "Шлюмберже"
Schmidt diagram
диаграмма Шмидта (полярная диаграмма, на которой углы указывают направление наклона или ...
Schmidt field balance
весы Шмидта (магнитометр, состоящий из постоянного магнита)
Schmidt net
равноплощадная сетка географических координат Шмидта
Schumann resonance
резонанс Шуманна (резонанс, наблюдаемый в электромагнитном волноводе между поверхностью Земли и ...
science
наука; знания; отрасль знания * * * наука, знание, отрасль знания * * * наука; теория - petroleum science
science:
— assurance science: — science:
science: of reliability
теория надёжности
scientific rate of return
научно обоснованная норма прибыли (метод экономической оценки рентабельности инвестиций, напр., ...
scillating motion
колебательное движение, качательное движение
scintillation
сцинтилляция; мерцание; вспышка * * * сцинтилляция, мерцание, вспышка
scintillation counter
сцинтиллометр, счётчик сцинтилляции
scintillation detector
сцинтилляционный детектор
scintillation probe
скважинный сцинтиллометр
Scintillometer
см. scintillation counter * * * сцинтилляционный радиометр (прибор для измерения радиоактивного излучения)
scissor tongs
трубные клещи
scissors fault
шарнирный сброс (синоним: hinge fault; приложение 7) (геол.) * * * шарнирный сброс (синоним: hinge fault) (геол.)
SCIT
сокр. [standard conditions for inspection and test] стандартные условия проведения проверок и испытаний
sclerometer
склерометр (прибор для измерения твёрдости) * * * склерометр (прибор для определения твёрдости ...
sclerometric hardness
твёрдость по склероскопу; твёрдость по Шору; склерометрическая твёрдость
scleroscope hardness
твёрдость по Шору
SCN
сокр. [specification change notice] извещение о внесении изменений в технические условия
scoop
ковш, черпак
scoop controlled
с регулируемым наполнением (напр., гидромуфты)
scoop controlled fluid coupling
гидравлическая муфта с регулируемым наполнением

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.040 c.