На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву seis-spli (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
slip elevator
клиновой элеватор (для поднятия тяжёлой обсадной колонны)
slip fault
обыкновенный сброс
slip flow
двухфазный поток со скольжением фаз
slip grip
захват при помощи скользящих плашек
slip hanger
клиновая подвеска труб * * * клиновая подвеска ()
slip joint
скользящее соединение; телескопическое соединение; секция * * * телескопическое соединение ...
slip joint casing
ненарезные обсадные трубы, соединяемые накладными привариваемыми муфтами; раструбные обсадные ...
slip joint casings
ненарезные обсадные трубы, соединяемые накладными привариваемыми муфтами; раструбные обсадные ...
slip line
линия скольжения [сдвига]
slip liner
вкладыши плашек ()
slip mark
вмятина от клиньев (на трубах)
slip model
модель (двухфазного потока) со скольжением фаз
slip nipple
вдвижной ниппель
slip of anchor
плашка якоря
slip of overshot
плашка овершота
slip plane
плоскость скольжения
slip puller
буровой рабочий, работающий у роторного стола
slip rift
слепая трещина, узкая незаметная трещина
slip ring
контактное [токосъёмное] кольцо * * * контактное кольцо (буровой установки) * * * контактное ...
slip socket
ловильный шлипс, шлипсокет * * * ловильный шлипс * * * шлилс, шлипсокет * * * ловильный шлипс
slip socket bowl
направляющая воронка для шлипса
slip socket mechanism
шлипсовый механизм
slip stick
полированная штанга (глубинной насосной установки)
slip sub
переводник для шлипса
slip suspension
телескопическая подвеска колонны
slip suspension:
клиновая подвеска труб
slip throw
амплитуда (высота) сброса
slip tube
съёмная труба ()
slip upper finger
верхний палец плашки
slip velocity
скорость осаждения, скорость проскальзывания (частицы породы в промывочной жидкости) * * ...
slip velocity of cuttings
скорость осаждения обломков выбуренной породы
slip-joint casing
раструбные обсадные трубы
slip-joint pipe
раструбная труба
slip-on attachment
конусное соединение (головки бура со штангой)
slip-on bit
съёмная головка бура ()
slip-on casing centralizer
неразборный центратор обсадной колонны
slip-socket bowl
направляющая воронка для шлипса * * * направляющая воронка шлипса
slip-stick artist
инженер
slip-type core catcher
кернорватель клиновою типа
slip-type elevator
элеватор плашечного [клинового] типа * * * элеватор плашечного (клинового) типа * * * элеватор ...
slip-type hanger
подвесное устройство клинового типа (для обсадных или насосно-компрессорных труб) * * * подвесное ...
slip-type mandrel
посадочная оправка (насосно-компрессорных труб)
slip-vector analysis
анализ вектора скольжения (при землетрясении)
slipform concrete liner
обсадная труба из бетона со скользящей опалубкой
slippage
1. буксование 2. стравливание каната 3. проскальзывание, проскок (газа через жидкость) slippage past the plunger ...
slippage velocity
скорость осаждения лёгких и тяжёлых фракций ()
slipping
1. стравливание каната || травить канат 2. скольжение, проскальзывание (в муфте) * * * 1. стравливание ...
slipping surface
поверхность скольжения
slipping-off
употребляется в сочетаниях - wirerope slipping-off
slips
клинья, плашки (для захвата бурильных труб) .
slips setter
устройство для установки клиньев
slips setter:
устройство для установки клиньев
slit
1. разрез, прорезь, щель, шлиц || расщеплять, раскалывать, разрезать, шлицевать 2. визир * * * щель, ...
slit nut
разрезная гайка
slitter
употребляется в сочетаниях - casing slitter
slitter:
— casing slitter:
slitting
продольная резка; продольное раскалывание
sliver
разрезать вдоль, расщеплять, раскалывать * * * разрезать вдоль, расщеплять, раскалывать * * ...
SLM
сокр. [steel line measurement] замер глубины стальной мерной лентой
SLOCS
сокр. [strategic lanes of communication] стратегические пути сообщения (
slop
1) остаток после перегонки, кубовый остаток 2) некондиционный нефтепродукт • to slop over — слабо ...
slop tank
1. резервуар для продукции, не соответствующей требованиям транспортирования (по трубопроводу) 2. ...
slop wax
нефильтрующийся парафин из высоковязких дистиллятов; парафиновый гач; сырой парафин (
slope
1. наклон, склон, уклон, скат, падение || наклонный, отлогий 2. откос (насыпи) || устраивать откос; ...
slope indicator
индикатор угла наклона
slope lest
исследование по определению отклонения ствола скважины от вертикали
slope of curve
крутизна кривой
slope of line
наклон линии
slope of repose
угол естественного откоса
slope of syncline
крыло синклинали
slope of time-distance graph
сейсм. наклон годографа
slope rack
наклонные мостки
sloper
переходный ниппель * * * переходной ниппель
sloping
скашивание; отлогость || отлогий, покатый, наклонный
sloping leg
укосная нога
sloping platform
наклонная платформа, наклонный помост
slot
1. прорезь, паз, вырез, шлиц, щель, канавка, желобок || прорезать (пазы, канавки, шлицы, щели, желобки) ; ...
slot area
суммарная площадь прорезей (колпачка ректификационной колонны)
slot-like pore
щелевидная пора
Slotnick method
способ Злотника, способ графической интерпретации данных МПВ (заключающийся в графической ...
slotted
шлицованный; прорезанный; разделённый
slotted casing hanger
подвесная головка обсадной колонны с циркуляционными пазами (для циркуляции бурового раствора)
slotted drill collar
ребристая утяжелённая бурильная труба
slotted guide post
направляющая стойка с прорезью
slotted joint
шлицевое соединение
slotted liner
фильтр [хвостовик] с щелевидными отверстиями * * * нижняя труба обсадной колонны со щелевидными ...
slotted nut
корончатая гайка
slotted pipe
труба с щелевидными отверстиями * * * хвостовик с щелевидными отверстиями
slotted pipe screen
фильтр (хвостовик) со щелевидными отверстиями (используется для борьбы с пескопроявлениями)
slotted screen
фильтр с щелевидными отверстиями
slotted strainer
щелевой фильтр
slotter
долбёжный станок
slotting
прорезание канавок или пазов; выдалбливание, долбление * * * прорезание канавок; прорезание пазов
slotting machine
долбёжный станок
slough
осыпь (пород со стенок в результате обрушения или расширения скважины) || осыпаться, обрушаться, ...
sloughing
обрушивающийся, осыпающийся; вспучивающийся — sloughing of sand * * * обрушение (стенок ствола скважины) * ...
sloughing of rock
вынос песка из пласта в скважину
sloughing of sand
вынос песка из пласта в скважину * * * вынос песка (из пласта в скважину)
sloughing rock
осыпающаяся горная порода
sloughing shale
осыпающиеся [вспучивающиеся] сланцевые глины * * * осыпающийся сланец
sloughing-in
употребляется в сочетаниях - sloughing-in of hole walls
sloughing-in of hole walls
обрушение стенок ствола скважины
slow
медленный; тихий — slow down * * * медленный
slow arrival
вступление волны, распространяющейся с малой скоростью
slow cement
см. slow-setting cement * * * медленносхватывающийся цемент
slow down
замедлять
slow filter
медленнодействующий фильтр
slow neutron detector
детектор медленных нейтронов
slow sand filter
гравитационный песочный фильтр
slow sand niter
гравитационный песочный фильтр
slow speed engine
тихоходный двигатель
slow-breaking emulsion
медленнораспадающаяся [устойчивая] эмульсия * * * медленно распадающаяся эмульсия; устойчивая ...
slow-burning charge
медленногорящее взрывчатое вещество * * * медленно горящее взрывчатое вещество * * ...
slow-curing asphalt
медленно затвердевающий дорожный битум
slow-hardening cement
медленно схватьшающий цемент
slow-set cement
медленно схватывающийся цемент
slow-setting bitumen
медленно застывающий битум
slow-setting cement
медленносхватывающийся цемент * * * медленно схватьшающий цемент * * * медленносхватывающийся ...
slowest bed
сейсм. пласт с самой малой скоростью
slowness
величина, обратная скорости волны * * * величина, обратная скорости (
SLR
см. Side-looking radar
slt
[silt] — алеврит
Slt Mt
[Salt Mountain] — солт-маунтин (свита групп уилкокс и мидуэй эоцена или палеоцена третичной системы)
sludge
промывочный раствор, смешанный с разбуренной породой; шлам, ил; отстой; муть — acid sludge * * * осадок, ...
sludge acid
серная кислота, регенерированная из кислого гудрона
sludge acid separating tank
резервуар для разделения кислого гудрона
sludge asphalt
асфальт из кислого гудрона; кислотный битум
sludge assay
анализ шлама
sludge barrel
шламовая труба
sludge bound
зашламованный, забитый шламом
sludge box
отстойный ящик, шламовый ящик * * * отстойный ящик; шламовый ящик * * * отстойный ящик, шламовый ...
sludge bucket
шламовая труба
sludge circulation
циркуляция глинистого раствора * * * циркуляция бурового раствора * * * циркуляция бурового ...
sludge density
1. консистенция шлама 2. плотность глинистого раствора * * * 1) плотность бурового раствора 2) ...
sludge dewatering
обезвоживание отстоя ()
sludge drilling mud
загрязнённый буровой раствор
sludge filtration
фильтрация глинистого раствора * * * фильтрация бурового раствора
sludge gas
биогаз, канализационный газ
sludge oil
масло, извлечённое из кислого гудрона
sludge pit
см. settling pit * * * отстойник
sludge pump
шламовый насос; желонка
sludge remover
шламоотделитель
sludge sample
шламовая проба, образец шлама
sludge sampler
1) шламоотборник 2) делитель для сокращения шламовых проб
sludge sampling
отбор шламовых проб
sludge saver
шламоотборник
sludge separator
шламоотделитель
sludge settlings
осадок бурового шлама
sludge splitter
делитель для сокращения шламовых проб
sludge tank
илосборник, илонакопитель; шламосборник * * * 1) илонакопитель; шламовый отстойник 2) резервуар для ...
sludge test
испытания (масел) на осадкообразование
sludge trap
шламоуловитель, шламосборник * * * шламоуловитель * * * шламоуловитель, шламосборник
sludge water
обратная [отработанная] вода со шламом (выходящая из скважины) * * * 1) отработавшая вода со шламом ...
sludge-catchment basin
шламосборник
sludger
песочный насос; желонка (для ударного бурения) * * * 1) грязевой насос 2) песочный насос; желонка (для ...
sludging
зашламовывание; загрязнение осадками; осадкообразование * * * 1) образование осадка; загрязнение ...
sludging formation
порода, изучение которой из-за невозможности получить керн ведется по шламу
sludging test
испытания (масел) на осадкообразование
sludging water
буровой раствор
sludging-up
употребляется в сочетаниях - sludging-up sludging-up of well
sludging-up of well
зашламовывание скважины
sludging-up sludging-up of well
зашламовывание скважины
slue
поворот вокруг собственной оси
sluff
глинистая корка, отделившаяся от стенок скважины
sluffing
обрушение стенок скважины (синоним: caving)
slug
1. закупорить, забить (трещины породы цементом или инертными материалами, применяемыми для борьбы ...
slug bit
долото, армированное твёрдосплавными штырями
slug catcher
ловушка для конденсата (в трубопроводе) * * * ловушка для конденсата ()
slug flow
«чёточное течение» (в виде отдельных шариков) , глобулярное течение * * * четочное течение, ...
slug reaming shell
калибрующий расширитель, армированный алмазосодержащими штабиками
slug the mud
доливать буровой раствор
slugging
— slugging the mud * * * кислотная ванна (закачка в скважину небольшого количества кислоты для лёгкой ...
slugging flow
(четочный) режим двухфазного потока
slugging tank
доливная ёмкость; мерная ёмкость
slugging technique
технология бурения с промывочной жидкостью с наполнителем
slugging the mud
доливка бурового раствора (в скважину)
sluggish
медленный; инерционный; малой чувствительности; загрубленный
sluggish flow
инертное [замедленное] течение * * * инертное течение, замедленное течение
Sluggit
фирм. назв. гранулированный карбонат кальция для безглинистых буровых растворов * * * фирм. ...
Sluggit-R
фирм. назв. гранулированная смола для безглинистых буровых растворов (наполнитель для борьбы с ...
Slugheal
фирм. назв. полимерно-лигносульфонатный комплекс (понизитель водоотдачи для буровых растворов) * ...
slump
1. оседание (пластов) ; осадка 2. оползень; оползание грунта || оползать (о грунте) 3. осадка конуса ...
slump breccia
брекчия обрушения
slumping
испытание бетона на подвижность * * * обвал
slur
[slurry] — суспензия; жидкий цементный раствор
slur gage
шкала для определения скольжения ()
slurried catalyst
катализатор, смешанный с сырьём; катализатор, суспендированный в сырьё; катализированная ...
slurry
1. суспензия, пульпа 2. жидкий цементный раствор 3. глинистый буровой раствор 4. грязь; шлам 5. жидкая ...
slurry cake
цементная корка (на стенках скважины)
slurry density
плотность цементного раствора
slurry explosive
сыпучее ВВ * * * сыпучее взрывчатое вещество (для засыпки в скважину)
slurry ingress
прорыв шлама
slurry oil
суспензия л нефтепродукте * * * 1) суспензия (
slurry pipeline
пульпопровод
slurry pond
шламовый отстойник
slurry pump
насос для подачи катализаторной суспензии
slurry tank
шламовый отстойник
slurry trap
см. sludge trap * * * шламоуловитель, шламосборник
slurry viscosity
вязкость раствора (бурового или цементного) * * * вязкость раствора ()
slurry yield
выход раствора (объем раствора, получаемый из одного мешка цемента или бентонита при ...
slurry-oil squeeze
цементно-нефтяной блок (для изоляции пластовых вод) * * * цементно-нефтяная заливка скважины под ...
slush
1. жидкий цементный раствор 2. глинистый буровой раствор 3. замазывать, глинизировать; покрыть ...
slush bucket
желонка
slush fitted pump
см. mud pump * * * буровой насос
slush nozzle
промывочное отверстие [насадка] в долоте, сопло * * * промывочное отверстие (в долоте) ; промывочная ...
slush oil
отходы, получаемые при чистке скважины (вода, песок, буровой раствор, нефть) * * * отходы, ...
slush pit
см. settling pit * * * амбар для бурового раствора * * * амбар для бурового раствора, грязевой амбар * * ...
slush pond
отстойная яма; отстойник; амбар для бурового раствора
slush pump
см. mud pump * * * буровой насос * * * буровой насос * * * буровой насос; грязевой насос
slush pump pressure
давление бурового насоса
slush pump unit
буровой насосный агрегат
slush-fitted pump
буровой насос; грязевой насос
slush-pit launder
лоток над резервуаром для бурового шлама (для опорожнения желонки) * * * лоток над резервуаром (для ...
slusher
скреперная лебёдка - air slusher
slushing
1) антикоррозионная высоковязкая смазка || антикоррозионный, защитный () 2) заливка цементным ...
slushing oil
масло, предохраняющее от ржавчины
slutch drive pin
штифт муфты сцепления
SM
[surface measurement] — наземные измерения * * * сокр. 1) [scheduled maintenance] планово-предупредительное техническое ...
sm
[small] — маленький * * * сокр. 1) [scheduled maintenance] планово-предупредительное техническое обслуживание 2) ...
SM&RC
сокр. [scheduled maintenance and repair code] правила планово-предупредительного технического обслуживания и ...
small
малый, небольшой
small array
малая группа сейсмоприёмников
small deposit
мелкое месторождение
small diameter hole
ствол скважины малого диаметра
small diameter multiple completion
скважина (), в которую спущены две или большее число эксплуатационных колонн малого диаметра
small drill
лёгкий ручной бурильный молоток
small fold
небольшая складка
small fraction fines
мелкая фракция
small hole
открытая часть скважины ниже башмака обсадной колонны; скважина малого диаметра * * * 1) скважина ...
small pit
небольшой отстойник у устья скважины * * * небольшой отстойник ()
small scale
мелкомасштабный
small sheave
малый шкив
small shot
буровая дробь
small slam
сочетание данных различных видов каротажа
small-bore
малого диаметра или сечения
small-bore deep-hole method
метод отбойки глубокими скважинами малого диаметра
small-bore tool
каротажный прибор для скважин малого диаметра
small-diameter downhole thermometer
скважинный термометр малого диаметра
small-diameter gun
малогабаритный перфоратор
small-diameter multiple completion
скважина, пробуренная для одновременной и раздельной эксплуатации нескольких продуктивных ...
small-section drilling rig
мелкоблочная буровая установка
small-size event
сейсмическое явление малой мощности
small-sized
малогабаритный
small-sized tubing
насосно-компрессорная труба малого диаметра
small-stone bit
мелкоалмазная коронка
smart stacking
см. selective stacking
SMB
[State Mining Bureau] — Горное бюро штата * * * сокр. [state mining bureau] горное бюро штата (США)
SMDI
сокр. [system maintenance division instruction] инструкция отдела технического обслуживания систем
smeared band
размазанная полоса
smearing
запись данных при движении источника (или сейсмоприёмников); расстояние на поверхности ...
smell test
испытание герметичности (трубопровода) с помощью пахучих веществ * * * испытания герметичности ...
smelting
выплавка, плавка
Smentox
фирм. назв. добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании ...
SMET
сокр. [simulated mission endurance test] испытания на долговечность методом моделирования
SMFP
сокр. [systems maintenance field party] полевой отряд по техническому обслуживанию систем
smile
употребляется в сочетаниях - noise smile
smile artifact
сейсм. миграционная дуга
smithsonite
смитсонит, цинковый шпат
Smk
[Smackover] — смаковер (свита верхнего отдели юрской системы)
smls
[seamless] — бесшовный
smog
смог (загрязнение атмосферы)
smoke
дым. SI
smoke box
дымовая коробка
smoke jet
газовый факел, выброс газа

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.027 c.