На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву seis-spli (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
service maintenance period
интервал технического обслуживания
service manual
руководство по эксплуатации; руководство по техническому обслуживанию; инструкция по ...
service ML oil
масло для бензиновых двигателей, работающих в лёгких условиях (по классификации Американского ...
service MM oil
масло для бензиновых двигателей, работающих в среднетяжёлых условиях (по классификации ...
service model
модель технического обслуживания
service MS oil
масло для бензиновых двигателей, работающих в тяжёлых условиях (по классификации Американского ...
service mud storage tank
вспомогательный резервуар для хранения бурового раствора
service object
объект обслуживания
service organization
организация технического обслуживания
service parts
см. spare parts * * * запасные части
service performance
эксплуатационные качества
service period
период технического обслуживания
service pipe
ответвление магистрального трубопровода
service platform
площадка для обслуживания оборудования
service pressure
нормальное рабочее давление
service proof cycle
цикл проверки эксплуатационных качеств
service propert/yies
эксплуатационные характеристики; рабочие характеристики
service properties
эксплуатационные характеристики; рабочие характеристики
service rack
наливная эстакада
service readiness
эксплуатационная го товность * * * эксплуатационная готовность
service record
лист регистрации технического обслуживания
service regulations
правила по уходу, обслуживанию или эксплуатации * * * инструкция по эксплуатации; правила ...
service reliability
надёжность технического обслуживания
service replacement
замена в процессе обслуживания
service report
отчёт об эксплуатации
service requirements
эксплуатационные требования * * * эксплуатационные требования ()
service reservoir
расходный резервуар; расходный бак
service rig
установка для ремонта скважин
service safety
безопасность технического обслуживания
service shop
ремонтная мастерская
service station
1. ремонтная база 2. заправочная станция * * * 1. ремонтная база 2. станция обслуживания 3. заправочная ...
service storage tank
вспомогательная ёмкость для хранения * * * вспомогательный бак для хранения (напр. бурового ...
service string
ремонтная колонна (колонна из насосно-компрессорных труб для закачивания в подводную скважину ...
service tank
расходный бак; расходная цистерна (на буровом судне)
service technician
техник по обслуживанию
service temperature
см. operating temperature
service test
см. maintenance test * * * эксплуатационные испытания; испытания в рабочих условиях * * * эксплуатационные ...
service time
продолжительность эксплуатации; долговечность * * * 1) продолжительность эксплуатации; ...
service tools
средства технического обслуживания * * * инструмент для подземного и капитального ремонта ...
service tree
подводная сервисная ёлка (противовыбросовый превентор (стойка) и бурильная катушка, ...
service trials
эксплуатационные испытания, испытания в рабочих условиях
service trouble report
сообщение о нарушении нормальной эксплуатации * * * извещение о нарушении нормальных условий ...
service truck
автомобиль с оборудованием для технического обслуживания * * * грузовой автомобиль с ...
service unit
установка для подземного и капитального ремонта скважин (подъёмное оборудование, в том числе ...
service vessel
вспомогательное судно (для морских буровых оснований) * * * вспомогательное судно (для ...
service water
вода, пригодная только для технических целей; техническая вода * * * для технических целей
service wear
эксплуатационный износ
service well
вспомогательная скважина
service-free
не требующий технического обслуживания
service-free reliability
надёжность, обеспечиваемая без проведения технического обслуживания
service-life establishment:
оценка срока службы
service-life estimate
оценка срока службы
service-life evaluation
оценка срока службы * * * оценка эксплуатационной долговечности
service-life evaluation test
испытания для оценки эксплуатационной долговечности
service-strong
надёжный в эксплуатации
service-tested
проверенный в эксплуатации
service-time expectation
математическое ожидание времени обслуживания
service-use evaluation
оценка в условиях эксплуатации
serviceability
эксплуатационная надёжность * * * 1. эксплуатационная пригодность 2. эксплуатационная надёжность; ...
serviceability control
проверка надёжности в процессе эксплуатации
serviceability index
показатель эксплуатационной пригодности
serviceability ratio
коэффициент эксплуатационной готовности
serviceability standard
стандарт эксплуатационной готовности
serviceability test
проверка пригодности к эксплуатации
serviceable
пригодный к эксплуатации * * * 1. пригодный к эксплуатации 2. надёжный в работе 3. удобный в ...
serviceable condition
работоспособное состояние; состояние эксплуатационной готовности; исправное состояние
serviceableness
1. приспособленность к техническому обслуживанию 2. пригодность к использованию; ...
serviceman
специалист по техническому обслуживанию
servicing
обслуживание (установка, надзор, ремонт) , уход — oil servicing — servicing of wells — well servicing * * * техническое ...
servicing by replacement
текущий ремонт путём замены отдельных элементов
servicing depot
станция обслуживания
servicing facilit/yies
оборудование для технического обслуживания
servicing facilities
оборудование для технического обслуживания
servicing of wells
обслуживание скважин
servicing schedule
график технического обслуживания
servicing time
продолжительность технического обслуживания
servicing unit
вспомогательная установка; установка для обслуживания скважин; установка для подземного ремонта ...
servo-motor valve
сервоприводной клапан
servodrive
сервопривод
servogear
сервомеханизм
servolubrication
центральная смазка
servomechanism
сервомеханизм; следящая система
SES
сокр. [Standards Engineers Society] Общество инженеров - специалистов по стандартам (США)
set
1. комплект; набор; партия; ряд; группа 2. установка, агрегат 3. осадка || оседать 4. остаточная ...
set assembly
спусковое устройство; спусковое оборудование
set back area
площадь под свечи (бурильных труб) , подсвечник * * * площадь под свечи (бурильных труб); подсвечник
set back of tubing
трубы, поставленные за палец
set bit
армированная коронка (ёрдосплавными резцами)
set bolt
установочный [стопорный] болт * * * установочный (стопорный) болт * * * установочный болт; стопорный ...
set casing
задавить трубы * * * спускать и цементировать обсадные трубы в скважине (синоним понятия ...
set casing shoe
армированный (алмазами) трубный башмак; башмак-коронка
set cement
затвердевший [схватившийся] цемент; цементный камень * * * затвердевший, схватившийся цемент, ...
set collar
установочное кольцо; зажимное кольцо * * * 1) установочное кольцо 2) зажимное кольцо
set diameter
диаметр коронки по вставленным алмазам
set free
выделять в свободном виде
set hard
затвердеть
set inside diameter
внутренний диаметр коронки по вставленным алмазам
set nnt
стопорная гайка, установочная гайка
set nut
стопорная гайка; установочная гайка
set of assignable causes
совокупность неслучайных причин (неисправности)
set of causes
совокупность причин (неисправности)
set of curves
серия кривых, семейство кривых * * * семейство кривых
set of diagrams
ряд диаграмм, снятых одновременно
set of documents
комплект технической документации
set of drills
комплект буров
set of equations
система уравнений
set of fault symptoms
набор признаков неисправности
set of faults
геол. зона сбросов * * * зона сбросов
set of joints
группа трещин, ряд трещин
set of operating conditions
совокупность рабочих условий; условия эксплуатации
set of pipes
комплект труб
set of pulleys
полиспаст
set of readings
таблица отсчётов показаний (прибора)
set of rocks
свита горных пород
set of rules
свод правил, инструкция
set of standards
комплекс стандартов
set of waves
пакет волн
set on packer
оборудованный пакером, с установленным пакером
set outside diameter
наружный диаметр коронки по вставленным алмазам
set plug
временная мостовая пробка
set point
температура застывания * * * 1. температура застывания 2. заданное значение; контрольная точка * * ...
set position
рабочее положение
set protector
защитная втулка посадочного гнезда (устьевых и подвесных головок) * * * защитная втулка ...
set reaming shell
мелкоалмазный калибровочный расширитель
set screw
стопорный винт; нажимной [установочный] винт, зажимной винт патрона шпинделя; утопленный винт * * ...
set screw spanner
штифтовый ключ
set shoe
опорный башмак; цементировочный башмак * * * опорный башмак (ноги вышки) * * * опорный башмак * * * 1) ...
set slip
посадочные клинья (напр., подвесного устройства хвостовика)
set slips
посадочные клинья (напр. подвесного устройства хвостовика)
set strength
прочность цементного камня
set strength of cement
прочность цементного камня
set stud
установочная шпилька
set time
установленное [заданное] время
set weight
масса алмазов, вставленных в коронку
set with hard alloy
армировано твёрдым сплавом (о долоте)
set-back tubing
трубы, поставленные на палец (на буровой вышке)
set-on-bottom position
положение после установки на дно погружной буровой платформы
set-through well completion
вскрытие всей толщины продуктивного горизонта, сквозное заканчивание (завершение скважины, при ...
set-up
1. устройство, установка 2. наладка; настройка; регулировка 3. организация; структура set-up of the tool joint ...
set-up of instruments
расположение или установка приборов
set-up the tool joint
закрепить замковое соединение
set.
[settling] — осаждение, седиментация
setback
подсвечник (в буровой) — pipe setback * * * трубы, установленные за палец вышки * * * 1) подсвечник () 2) ...
setback capacity
ёмкость подсвечника (вышки) * * * ёмкость подсвечника (буровой вышки)
setback of tubing
бурильные трубы, установленные на подсвечник
setback platform
площадка подсвечника
setoff bend
двойное колено
setpoint
задаваемое (целевое) значение параметра, уставка
setter
1) укладчик алмазов в пресс-форму 2) чеканщик алмазов вручную 3) балка (пола буровой вышки) • - bit setter - ...
setter:
— slips setter:
setting
1. установка; регулировка; настройка 2. сгущение; твердение; застывание; схватывание (цементного ...
setting assembly
см. set assembly
setting ball
см. trip ball
setting block
приспособление для установки коронки (при чеканке алмазов)
setting casing
установка и цементирование обсадной колонны на определённой глубине скважины
setting charge
плата за перестановку алмазов ()
setting depth
глубина установки (скважинного оборудования) * * * глубина погружения (
setting gage
калибровочное кольцо (для проверки правильности выпуска)
setting gauge
измерять буровое долото или другой инструмент
setting head
посадочная головка (напр., хвостовика) * * * посадочная головка (напр. хвостовика) * * * посадочная ...
setting heat
теплота схватывания (цемента)
setting of casing
спуск обсадной колонны до забоя
setting of cuttings above drilling bit
зашламовывание бурового долота
setting of liner
установка хвостовика
setting of packer
пакеровка * * * установка пакера; пакеровка
setting of sediment
выпадение осадка
setting pattern
схема размещения алмазов (по режущей поверхности)
setting plug
калибр для проверки выпуска внутренних подрезных алмазов коронки
setting point
1. глубина, на которую спускается обсадная колонна 2. температура застывания нефтепродуктов * * * 1. ...
setting production
установившийся дебит (скважины)
setting ring
калибровочное кольцо (для проверки выступа наружных подрезных алмазов)
setting rod
установочная штанга ()
setting shack
пристройка к буровой вышке для чеканки коронок
setting tank
отстойник
setting time
время схватывания цементного раствора * * * срок схватывания (цемента) * * * время схватывания ...
setting time retarder
замедлитель схватывания цемента
setting tool
установочное приспособление * * * 1) раскрепляющее устройство (для постановки клина при ...
setting up
монтаж, установка, сборка; наладка (станка)
setting vessel
отстойник (для очистки бурового раствора)
setting-time test
испытание срока схватывания цемента * * * испытания срока схватывания цемента
setting-up
монтаж, установка, сборка; наладка (станка) , настройка * * * 1) армирование 2) вставка алмазов в ...
setting-up time
время, необходимое для приведения передвижной буровой установки в рабочее положение ([i]/i])
settle
1. оседать; садиться 2. осаждаться; отстаиваться; давать отстояться 3. устанавливаться (о режиме) — ...
settle down
1. затвердеть 2. оседать, садиться под тяжестью собственного веса
settle out
оседать, выпадать * * * оседать
settle solids
осаждать твёрдые частицы
settled catalyst
катализатор, осаждённый на инертный носитель; осаждённый катализатор
settled flowing
установившееся фонтанирование
settled production
установившийся дебит скважины * * * установившаяся добыча; установившийся дебит скважины
settled production period
период устойчивой добычи
settled production rate
установившийся дебит (скважины, промысла) * * * установившийся дебит (
settled sediment
выпавшие отложения
settlement
1. осадка, оседание 2. посёлок * * * 1. осадка 2. договор, условие
settlement tank
отсадочный бак (
settlement test
испытания (асфальтовых эмульсий) на постоянство состава отстаиванием
settler
отстойник, сепаратор, ёмкость для отстаивания — cyclone settler — primary settler * * * бак-отстойник — free-water ...
settling
1. осадка, оседание 2. осаждение; отстаивание; седиментация 3. осадок; налёт; отстой 4. стабилизация 5. ...
settling basin
отстойный бассейн * * * 1) амбар-отстойник 2) отстойный бассейн (нефтезаводской канализации)
settling basin:
амбар-отстойник
settling box
отстойная ёмкость для бурового раствора * * * отстойный чан * * * отстойный чан (для бурового ...
settling chamber
осадительная камера
settling classification
осадительная классификация
settling cone
фильтр-воронка
settling out
выпадение в осадок * * * отстой (бурового раствора); выпадение в осадок
settling pit
отстойник, отстойная ёмкость * * * амбар-отстойник * * * отстойник, отстойная ёмкость; ...
settling pond
зумпф или отстойник * * * отстойник
settling rate
скорость осаждения (твёрдых частиц в растворе) * * * скорость осаждения * * * скорость осаждения
settling section of separator
осадительная секция сепаратора
settling system
отстойная система (для бурового раствора) * * * отстойная система для бурового раствора * * ...
settling tank
отстойный резервуар, отстойник * * * отстойный резервуар, бак-отстойник * * * резервуар-отстойник * ...
settling vat
отстойный бак; отстойник
settling vessel
отстойник (для очистки бурового раствора) * * * отстойник для очистки бурового раствора
settling zone
зона осаждения
settling-out
1) отстой (бурового раствора) 2) выпадение в осадок
setup
расстановка (сейсмических кос, сейсмоприёмников, взрывных скважин и т.п.) * * * 1) установка, ...
setup cost
стоимость наладки
setup of tool joint
крепление замкового соединения
setup time
1. см. setting time 2. время на монтаж буровой установки * * * 1) время схватывания (цементного раствора) 2) ...
setup:
— wellhead setup:
seven sisters
семь сестёр, семь крупных международных нефтяных компаний: «Эксон», «Галф», «Мобил», «Тексако», ...
seven spot pattern
семиточечная сетка (размещения скважин) * * * семиточечная схема (расположения скважин)
seven-conductor cable
семижильный кабель
seven-core logging cable
семижильный геофизический кабель
seven-electrode lateral logging sonde
семиэлектродный боковой каротажный зонд, зонд семиэлектродного бокового каротажа
seven-electrode laterolog
диаграмма семиэлектродного бокового каротажа
seven-spot dispersed injection system
семиточечная система площадного заводнения
seven-spot flooding system
семиточечная система заводнения
seven-spot pattern
семиточечная сетка (размещения скважин)
seven-spot waterfloods
заводнение по семиточечной схеме .
seven-spot well system
семиточечная сетка размещения скважин
seventy-two hours continuous efforts clause
статья о 72-часовом непрерывном бурении (статья в соглашении о фармауте, предусматривающая право ...
severance tax
налог на добычу (установленный властями штата или муниципальными властями налог на добычу ...
severe accident
тяжёлая авария
severe damage
серьёзное повреждение
severe duty
тяжёлые условия работы; тяжёлые эксплуатационные условия, тяжёлый режим эксплуатации * * ...
severe environment
жёсткие условия эксплуатации
severe severity conditions
жёсткие условия (эксплуатации)
severe test
испытание в тяжёлых условиях эксплуатации
severe topography
сильно расчленённый рельеф
severe-duty test
испытания в тяжёлых условиях
severed gas
добытый газ, который покинул лицензионную территорию
severed royalty interest
особое роялти (право на получение особого роялти принадлежит лицу, не являющемуся собственником ...
severing
разделение; разрезание - casing severing
severity
степень повреждения — failure severity * * * употребляется в сочетаниях - dogleg severity - kick severity
severity establishment:
оценка степени повреждения
severity estimate
оценка степени повреждения
severity factor
1. показатель воздействия неблагоприятных условий 2. показатель серьёзности (отказа) * * * 1) ...
severity level
степень серьёзности неисправности
sew
[sewer] — коллектор, сточная труба
sewage
сточные воды * * * сточные воды
sewage disposal
удаление [сброс, очистка] сточных вод * * * удаление (сброс) сточных вод * * * сброс сточных вод
sewage pit
амбар для промысловых сточных вод * * * резервуар для промысловых сточных вод
sewage pollution
загрязнение сточными водами
sewage tank
отстойник для сточных вод
sewage treatment
очистка сточных вод
sewage treatment system
система подготовки сточных вод
sewage treatment unit
установка для очистки сточных вод; установка для обработки сточных вод
sewage water
сточные воды
sewage water injection
закачивание сточных вод
sewage water treating system
система подготовки сточных вод
sewage-treatment plant
установка биологического обезвреживания отходов (на морском буровом основании)
sexangular
шестиугольный
sext
[sextuplicate] — увеличивать в шесть раз
SF
[sand fracturing] — * * * сокр. 1) [safety factor] коэффициент безопасности 2) [severity factor] показатель серьёзности ...
SF-100
фирм. назв. сухая сыпучая добавка (используется для приготовления раствора, применяемого при ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.037 c.