На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву seis-spli (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
sfc
[surface] — поверхность
SFI
сокр. [system fault indicator] индикатор неисправностей системы
SFL
[starting fluid level] — начальный уровень флюида в скважине * * * сокр. 1) [starting fluid level] начальный уровень ...
SFLU
[slight fluorescence] — слабая флуоресценция
SFO
[shows of free oil] — признаки свободной от газа нефти * * * сокр. [shows of free oil] признаки свободной от газа ...
SFP
сокр. [single fault propagation] распространение одиночных неисправностей
SFR
сокр. [system failure rate] интенсивность отказов системы
sft
[soft] — мягкий, пластичный
SFVR
сокр. [straight fixed variable rate] пропорциональная фиксированная изменяемая тарифная ставка (на газ)
SG
1. [shows of gas] — признаки газа в скважине 2. [specific gravity] — удельная плотность 3. [surface geology] — геология ...
SG&C
[shows of gas and condensate] — признаки газа и конденсата * * * сокр. [shows of gas and condensate] признаки газа и ...
SG&D
[shows of gas and distillate] — признаки газа и дистиллята
SG&O
[shows of gas and oil] — признаки газа и нефти * * * сокр. [shows of gas and oil] признаки газа и нефти
SG&W
[shows of gas and water] — признаки воды и газа * * * сокр. [shows of gas and water] признаки воды и газа
SGA
[stable gelled acid] — стабильная загущённая кислота * * * сокр. [stable gelled acid] стабильная загущённая кислота
SGCM
[slightly gas-cut mud] — слабогазированный буровой раствор * * * сокр. [slightly gas-cut mud] слабогазированный ...
SGCO
[slightly gas-cut oil] — слабогазированная нефть * * * сокр. [slightly gas-cut oil] слабогазированная нефть
SGCW
[slightly gas-cut water] — слабогазированная вода * * * сокр. [slightly gas-cut water] слабогазированная вода
SGCWB
[slightly gas-cut water blanket] — слабогазированная вода, закачиваемая в скважину для увеличения ...
sgd
[signed] — подписанный
sgls
[singles] — однотрубные свечи (бурильных труб), однотрубки
sh
1. [shale] — сланцевая глина; глинистый сланец 2. [sheet] — слой, пласт * * * см. SH-wave
SH-wave
1. поперечная волна, имеющая только горизонтальную составляющую колебания 2. горизонтальная ...
shack
употребляется в сочетаниях - core shack - drill shack - setting shack
shackle
обойма, хомутик, скоба, дужка, серьга; вертлюг; карабин * * * вертлюжное соединение; монтажная ...
shackle rod
составная тяга (группового привода станков-качалок) * * * составная тяга (группового насосного ...
shackle rods
тяги для группового насосного привода
shackle swivel hook
вертлюжный крюк
shackle work
групповой привод (единая система с одним приводом на несколько станков-качалок)
shadow
1. тень; затенение 2. мёртвая зона * * * тень - geometrical shadow - low-frequency shadow
shadow zone
зона молчания, зона тени (глубинная зона, из которой отражение сейсмических волн не удаётся ...
Shaffer cellar control gate
противовыбросовый превентор Шаффера
shaft
1. вал, ось, стержень 2. рукоятка, ручка, черенок 3. шахта, ствол 4. тяга, привод — band wheel shaft — cat shaft — ...
shaft beat
биение вала
shaft boring
бурение шахтного ствола
shaft coupling
соединение валов; соединительная муфта
shaft drill jumbo
буровая каретка для шахтных стволов
shaft drilling
бурение шахтных стволов
shaft driven
приводной, с приводом от вала
shaft driven rotary
ротор с карданным приводом
shaft hanger
подвеска для вала
shaft horsepower
мощность на валу
shaft key
шпонка вала
shaft sinking
бурение шахтных стволов
shaft whipping
биение вала
shaft-driven
приводной, с приводом от вала
shaft-driven rotary
ротор с карданным приводом
shaft-out machine
центрифуга для определения содержания воды и грязи в нефти
shafting
трансмиссия, трансмиссионная передача; линия валов, валы
shafting oil
трансмиссионное масло
shah
гребенчатая функция (синоним: comb)
shake
1. толчок; встряхивание || трясти; встряхивать; сотрясать; качаться; дрожать 2. люфт, зазор; свободный ...
shake out
центрифугирование жидкости, применяемое для определения содержания механических примесей и ...
shake table
вибростенд для определения частотной характеристики сейсмоприёмников)
shake wave
поперечная волна
shake-out test
испытание ка центрифуге для определения содержания механических примесей к воды в пробе нефти
shake-proof
виброустойчивый; вибростойкий, стойкий против толчков
shaker
вибросито; вибрационный грохот; встряхиватель; вибратор rotary vibrating shale shaker — ротационное ...
shaker (screen)
качающийся (вибрационный) грохот, вибрационное сито
shaker (screen)
качающийся (вибрационный) грохот, вибрационное сито
shaker hand
рабочий буровой бригады, ответственный за работу вибросита
shaker pit
резервуар, в который буровой раствор поступает при выходе из скважины
shaker screen
вибрационное сито, вибросито * * * вибрационное сито
shaker tank
резервуар, над которым размещается вибросито
shaking
встряхивание; сотрясение, дрожание; вибрация; грохочение
shaking apparatus
аппарат для встряхивания [взбалтывания]; шейкер; вибратор * * * аппарат для встряхивания ...
shaking screen
вибрирующее сито
shale
сланец, глинистый сланец, сланцевая глина — barren shale — bentonitic shale — bituminous shale — calcareous shale — caving shale — ...
shale base line
опорная линия глин (в электрокаротаже) * * * опорная линия глин ()
shale baseline
линия глин (проведенная через минимумы СП на каротажной кривой против непроницаемых глинистых ...
shale bed
глинистый пласт * * * пласт глинистых сланцев
shale collar
глинистый сальник
shale content
глинистость
shale control mud
буровой раствор, не вызывающий разбухания встреченных при бурении вспучивающихся сланцевых глин
shale deflection line
линия глин
shale density
плотность сланцевых глин
shale gas
сланцевый газ
shale laden mud
буровой раствор на глинистой основе
shale oil
сланцевое масло, продукты перегонки сланцев * * * сланцевое масло, продукты тепловой перегонки ...
shale pit
амбар для бурового шлама * * * 1) котлован в сланцевом карьере (для хранения нефтепродуктов) 2) ...
shale screen
вибрационное сито (для очистки бурового раствора от шлама)
shale section
глинистый интервал (скважины)
shale separator
шламосепаратор
shale shaker
вибрационное сито (для очистки бурового раствора от шлама) , вибросито * * * вибрационное сито (для ...
shale shaker desk
палуба вибрационного сита
shale shaker-desander combination unit
ситогидроциклонная установка
shale slide
сланцевая рамка (металлическая рамка, по которой шлам подается из вибросита в амбар)
shale stratum
сланцевый пласт
shale streak
прослой глины
shale swelling
набухание сланцев
Shale-Ban
фирм. назв. ингибитор неустойчивых глин
shale-base line
опорная линия глин (проведенная через минимумы СП на каротажной кривой против непроницаемых ...
shale-control mud
промывочный раствор, не вызывающий разбухания встреченных при бурении глин * * * промывочный ...
shale-hound water volume
объем химически связанной воды в зернах минералов, сланца и глин
shale-laden mud
буровой раствор на глинистой основе
Shale-Lig
фирм. назв. калиевый лигнит (ингибитор неустойчивых глин)
shale-permeable bed boundary
граница раздела глинистого и проницаемого пластов
shale-prone seismic facies
преимущественно глинистая сейсмофация (единичная сейсмическая фация, рисунок на разрезе MOB, ...
Shale-Rez
фирм. назв. смазывающая добавка к буровым растворам (понизитель трения при высоких давлениях)
shale-sand interface
граница раздела глина-песок
Shale-Tone
фирм. назв. водорастворимая смесь асфальтов (ингибитор неустойчивых глин)
Shale-Trol
фирм. назв. органоалюминиевый комплекс (ингибитор неустойчивых глин)
shale-volume determination
определение объёма глинистой компоненты
shaley
сланцеватый
shaliness
глинистость * * * глинистость - bed shaliness
shallover pay test
испытания вышележащего коллектора
shallow
неглубокий, мелкий * * * неглубокий, мелкий * * * мелкий, неглубокий
shallow bed
неглубоко залегающий пласт
shallow blowout
выброс с небольшой глубины
shallow cone profile
плоский профиль рабочей поверхности (бурового долота)
shallow core-hole
структурная скважина
shallow crown profile
плоский профиль режущей части буровой коронки (для бурения плотных пород)
shallow cutter teeth
короткие зубья шарошки
shallow data
данные о верхней части разреза (ВЧР)
shallow dipping structure
геол. пологозалегающая структура * * * полого залегающая структура
shallow dome
мелкозалегающий купол
shallow drilling
1. бурение на малой глубине (в море) 2. бурение неглубоких скважин * * * крелиусное бурение (); бурение ...
shallow event
волна, отражённая (преломлённая) в ВЧР * * * сейсмическое явление на небольшой глубине
shallow gas
газ, поступающий с небольших глубин
shallow horizon
неглубокий (неглубоко залегающий) горизонт * * * горизонт в верхней части разреза (ВЧР) * * ...
shallow invasion
неглубокое проникновение
shallow investigations
малоглубинные исследования
shallow laterolog
диаграмма бокового каротажа, зарегистрированная коротким зондом; диаграмма бокового каротажа, ...
shallow laterolog curve
кривая бокового каротажа, зарегистрированная зондом с малым радиусом исследования
shallow LL
БК малым зондом
shallow marker
неглубоко залегающий маркирующий горизонт
shallow overburden
маломощная верхняя часть разреза (ВЧР) * * * маломощная верхняя часть разреза
shallow reflection
отражение от границы верхней части разреза
shallow reflection seismograph
малоглубинная сейсморазведочная станция для метода отражённых волн
shallow refraction
преломление на границе верхней части разреза
shallow refraction equipment
сейсм. аппаратура для мелкоглубинного варианта метода преломлённых волн
shallow refraction measurements
сейсм. малоглубинные измерения методом преломлённых волн
shallow refraction method
малоглубинная модификация метода преломлённых волн
shallow refraction survey
изучение методом преломлённых волн ВЧР
shallow refraction technique
малоглубинная модификация метода преломлённых волн * * * сейсм. малоглубинная модификация метода ...
shallow refractor
преломляющая граница в ВЧР
shallow resistivity measurement
измерение удельного сопротивления ближней части пласта
shallow salt dome
неглубоко залегающий соляной купол
shallow sand
нефтеносная порода, залегающая на небольшой глубине (до 300 м)
shallow sands
нефтеносные породы, залегающие на небольшой глубине (до 300 м)
shallow seismic investigation
малоглубинная сейсмическая разведка
shallow seismograph
малоглубинная сейсморазведочная станция
shallow shot
взрыв на малой глубине
shallow shothole
мелкая взрывная скважина
shallow sounding
малоглубинное зондирование
shallow survey
изучение верхней части разреза (ВЧР)
shallow tooth
короткий зуб (шарошки) * * * короткий зуб (напр., шарошки) * * * короткий зуб (шарошки)
shallow water
мелководный участок
shallow well
неглубокая скважина
shallow-reflection static
статическая поправка, рассчитанная по данным малоглубинного профилирования методом отражённых ...
shallow-refraction procedure
сейсм. малоглубинный вариант метода преломлённых волн
shallow-refraction survey
сейсм. изучение верхней части разреза методом преломлённых волн
shallow-water deposit
мелководное отложение
shallow-water deposits
мелководные отложения
shallow-water field
морское месторождение на небольших глубинах
shallow-water sediments
мелководные отложения
shallow-water sequence
мелководный комплекс, мелководная свита пород
shallow-water shooting
сейсмическая разведка на мелководье
shallow-water survey
геофизические исследования на мелководье
shaly
сланцеватый * * * сланцеватый, глинистый
shaly blae
нефтеносный сланец
shaly clay
сланцеватая глина
shaly limestone
сланцевый известняк * * * сланцеватый известняк, глинистый известняк * * * сланцевый известняк
shaly sand
глинистый песок
shaly slate
глинистый сланец
shank
1. шейка (долота) ; резьбовая головка 2. хвостовик (инструмента) ; корпус 3. геол. крыло складки — bit ...
shank adapter
переходная муфта хвостовика
shank bore
внутренняя полость
shank cone
конус хвостовика
shank length
длина хвостовика
shank shoe
упорный бурт ниппеля (для бурильных труб)
shank shoulder
заплечик
shank taper
1) нарезка хвостовика 2) конус хвостовика
shanked drill rod
буровая штанга с хвостовиком
shanked rod
буровая штанга с хвостовиком
Shannon's equation
формула Шеннона
shanty
употребляется в сочетаниях - core shanty - drill shanty
shape
1. форма, вид; очертание; конфигурация || формовать 2. образец, модель 3. профиль 4. pl. фасонные части; ...
shape defect
искажение формы
shape of diamond
форма алмаза
shape of individual pore
форма отдельной поры
shape of interface
форма поверхности разных флюидов
shape of the interfaces
форма поверхностей раздела разных флюидов
shaped
фасонный, фигурный, профилированный — chisel shaped — saddle shaped * * * профилированный
shaped change
кумулятивный заряд
shaped charge
кумулятивный заряд
shaped charge drilling
метод бурения кумулятивными зарядами
shaped charge perforating
кумулятивное перфорирование
shaped charge perforator
см. jet perforator
shaped charge selectivity
селективность отстрела кумулятивных зарядов
shaped charges
кумулятивные заряды
shaped fold
веерообразная складка
shaped jet charge
капсула взрывного заряда кумулятивного действия
shaped stone
искусственно округленный алмаз
shaped-charge downhole junk shot
кумулятивный скважинный металлоразрушитель
shaped-charge explosive action
кумулятивное действие взрыва
shaped-charge fragmentizer
кумулятивный забойный металлоразрушитель
shaped-charge gun
кумулятивный перфоратор
shaped-charge junk shot
кумулятивный скважинный металлоразрушитель
shaped-charge perforator
кумулятивный перфоратор, беспулевой перфоратор * * * кумулятивный перфоратор * * * кумулятивный ...
shaped-charge shooting
1) кумулятивное перфорирование 2) кумулятивное торпедирование
shaped-charge shot
кумулятивная торпеда
shapeless
бесформенный
share
1. доля, часть 2. участие, роль 3. акция, пай one's share of expenses — чья-либо доля расходов to demand share in smth. — ...
shareholder
акционер, пайщик
sharing agreement or arrangement
соглашение о долевом участии в лицензии, согласно которому одна сторона способствует ...
sharp
1. острый; остроконечный; отточенный 2. резкий, крутой 3. точно, ровно * * * острый, остроконечный; ...
sharp bend
остроугольное колено, остроугольный изгиб (трубы)
sharp bend of hose
резкий перегиб рукава
sharp bit
острый бур; отточенный бур; острая буровая коронка
sharp break
резкое вступление
sharp chisel-type carbide teeth
вставные карбидвольфрамовые зубья шарошки в форме острого зубила
sharp crest
резкий перегиб слоев в сводовой части * * * резкий перегиб свода
sharp discontinuity
жёсткая (очень контрастная по скорости пород) граница
sharp fold
крутая складка
sharp front
резкий фронт вытеснения (при заводнении)
sharp interface
резкая граница раздела
sharp onset
отчётливое вступление
sharp stone
1) остроугольный кристалл алмаза 2) не стертый при бурении алмаз
sharp thread
остроугольная резьба, резьба конического профиля
sharp-cutting edge
острая режущая кромка
sharp-edged fragment
остроугольный обломок
sharp-grained sand
острозернистый песок
sharpen
затачивать, заострять, заправлять (режущий инструмент) * * * 1) заправлять (бур) 2) затачивать
sharpened steel
заправленный бур; заточенный бур
sharpener
заточный станок — bit sharpener * * * 1) бурозаправочный станок; бурозаправщик 2) заточный станок • - bit ...
sharpening
заправка (напр., долот) , заточка (инструмента) — drill bit sharpening * * * правка, заправка, заточка * * * 1) ...
shatter
разбивать, расширять; разрушать; раздроблять, дробить; расщеплять * * * фрагмент, обломок, отбитый ...
shatter zone
геол. зона, заполненная дислокационной брекчией * * * зона дробления (); зона, заполненная ...
shattered
раздробленный * * * раздробленный
shattered core
нарушенный керн
shattered rock
раздробленная порода
shattering
1. растрескивание (напр., цементного кольца за трубами) 2. разрушение, разрыхление (породы взрывом) 3. ...
shattering action
1) дробящее действие 2) бризантность, бризантное действие (взрывчатого вещества)
shattering effect
дробящий эффект
SHDP
[slim hole drill pipe] — бурильная труба малого диаметра * * * сокр. [slim hole drill pipe] бурильная труба малого ...
SHDT
[stratigraphie high resolution dipmeter tool] — стратиграфическая наклонометрия с высокой разрешающей способностью
shear
срез; сдвиг; сдвигающее или срезывающее усилие; скалывание || срезать; сдвигать; скалывать — lateral ...
shear action
срезывающее [сдвигающее] действие * * * срезывающее действие
shear arrival
вступление поперечной волны
shear bolt
срезной винт (для постановки клина при направленном бурении)
shear bond strength
прочность связи при сдвиге
shear crack
трещина скалывания
shear displacement
смещение при распространении поперечных волн
shear elasticity
упругость при срезе, модуль сдвига
shear failure
разрушение вследствие скалывающего усилия
shear fold
складка скалывания
shear folding
складчатость скалывания
shear force
срезывающее усилие
shear joint
соединение внахлестку, нахлёсточное соединение * * * трещина скалывания
shear legs derrick
двуногий деррик
shear load
срезывающее усилие
shear modulus
модуль сдвига
shear multiple
поперечная многократная волна
shear of magnetic field
сейсм. сдвиг магнитного поля
shear off
срезать; скалывать
shear pin
срезаемый [срезной] штифт * * * срезной штифт (служит для временного поддержания оборудования до ...
shear pin coupling
муфта со срезной шпилькой
shear pin safety joint
освобождающееся соединение со срезной шпилькой
shear pin sub
переходник со срезными штифтами * * * переводник со срезными штифтами
shear plane
плоскость сдвига или среза * * * плоскость сдвига (или среза) * * * плоскость сдвига * * * плоскость ...
shear pole
стойка для усиления двуногой передвижной вышки * * * стойка для усиления двуногой переносной ...
shear ram
срезающая плашка (противовыбросового превентора) * * * срезающиеся плашки (используются в ...
shear ram blowout preventer
противовыбросовый превентор со срезающими плашками
shear ram preventer
превентор со срезающими плашками

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.033 c.