На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву seis-spli (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
single trip casing hanger
однорейсовая подвесная головка обсадной колонны ()
single trip hanger assembly
однорейсовый узел подвесной головки ()
single tube
одинарная колонковая труба
single well
одиночная скважина
single well completion equipment
оборудование для заканчивания одиночной скважины
single well oil-production system
односкважинная нефтедобывающая система (танкер, который с помощью водоотделяющей, колонны ...
single zone completion
однопластовое заканчивание
single zone well completion
однопластовое заканчивание скважины
single-acting pump
насос одностороннего [простого] действия * * * насос одностороннего действия * * * насос ...
single-action pump
насос одностороннего (простого) действия
single-anchor leg mooring system
швартовая одноточечная система с якорем-опорой
single-axis crownblock
одноосный кронблок
single-axle arrangement
одноосное расположение (центробежных насосов)
single-axle pulley block
одноосный талевый блок
single-bladed bit
плоское долото
single-body gas anchor
однокорпусный газовый якорь
single-boom jumbo
буровая каретка с одной стрелой
single-bowl overshot
одноступенчатый овершот
single-bucket excavator
одноковшовый экскаватор
single-buoy mooring system
морская система швартовки с буем (платформа с буем, к которой могут швартоваться танкеры при ...
single-casing
одноколонный
single-channel seismograph
одноканальная сейсморазведочная станция
single-chisel bit
однодолотчатый бур
single-choke manifold
одноштуцерный манифольд
single-coil detector
индукционный сейсмоприёмник с одной катушкой
single-coil geophone
электродинамический сейсмоприёмник с одной катушкой
single-completion well
скважина, законченная в одном пласте
single-cone rolling cutter
одноконусная шарошка
single-core cable
одножильный кабель
single-core cable well logging unit
каротажная станция на одножильном кабеле
single-core dynamic method
динамический метод определения относительной проницаемости по отдельному образцу
single-core dynamic method (of relative permeability determination)
динамический метод определения относительной проницаемости по отдельному образцу
single-core logging cable
одножильный геофизический кабель
single-coverage data
сейсм. данные однократных наблюдений
single-coverage profiling
однократное профилирование
single-cycle
однотактный
single-cylinder compensator
одноцилиндровый компенсатор
single-deck shale shaker
односеточное вибрационное сито (для бурового раствора)
single-deck vibrating shale shaker
односеточное вибрационное сито (для бурового раствора)
single-disk alloy steel cutter
однодисковый резец из легированной стали
single-disk clutch
однодисковая муфта
single-drilling mud shale shaker
односеточное вибрационное сито (для бурового раствора)
single-end wall packer
одноконечный или одинарный пакер * * * одноконечный пакер, одинарный пакер * * * одноконечный или ...
single-ended spread
фланговая система наблюдений в MOB (пункт взрыва расположен с одного её конца; синоним: end-on spread)
single-flash pipe still
трубчатый перегонный аппарат однократного испарения; атмосферная однопечная нефтеперегонная ...
single-flow
однопоточный; прямоточный; однопроточный
single-fold continuous-coverage method
сейсм. метод однократного прослеживания
single-fold coverage
однократное профилирование
single-fold profiling
однократное профилирование
single-fold section
сейсм. однократный разрез
single-grip packer
пакер одинарной фиксации
single-hand drilling
одноручное бурение
single-hole measurements
измерения в отдельной скважине
single-hole shot
взрыв в отдельной скважине
single-horizon field
однопластовое месторождение
single-housing gas anchor
однокорпусной газовый якорь * * * однокорпусный газовый якорь
single-hulled drilling ship
однокорпусное буровое судно
single-hulled drilling vessel
однокорпусное буровое судно
single-jack bar
распорная колонка для бурильного молотка с одиночным упором
single-jacker well
одноопорная скважина
single-lap joint
соединение внахлестку
single-lay diamond drilling tool
однослойный алмазный буровой инструмент
single-layer
однослойный
single-layer bit
однослойная коронка
single-layer diamond drilling bit
однослойное алмазное буровое долото
single-layer field
однопластовое месторождение
single-line speed
скорость каната при однострунной оснастке
single-lobe rotor
однозаходный ротор (гидровинтового забойного двигателя)
single-mixing system
однофазная система смесеобразования ([i]/i])
single-pass
одноходовой, прямоточный
single-pass conversion
выход (целого продукта) за один проход сырья; выход за один цикл; глубина реакции за цикл
single-pass drilling
бурение на глубине одной штанги
single-pass weld
см. one-pass weld
single-phase
однофазный * * * однофазный, единичный (импульс) * * * однофазный ()
single-phase behavior
однофазное состояние
single-phase current
однофазный ток
single-phase fluid
однофазный флюид
single-phase oil formation volume factor
однофазный коэффициент пластового объёма нефти
single-phase pipeline
однофазный трубопровод
single-phase reservoir
пласт с однофазным флюидом, однофазный коллектор * * * однофазный коллектор; пласт с однофазным ...
single-phase state
однофазное состояние
single-pile trestle
однорядная свайная опора
single-pipe arrangement
однотрубная конструкция
single-plate clutch
однодисковая муфта
single-plug container cementing head
цементировочная головка с одной цементировочной пробкой
single-point failure
отказ (системы) , вызванный неисправностью одного элемента * * * отказ (системы), вызванный ...
single-point load
сосредоточенная нагрузка
single-point mooring buoy
причальный буй
single-point recorder
одноточечный самопишущий прибор
single-point resistance log
диаграмма сопротивления заземления электрода, диаграмма токового каротажа
single-point resistance logging
токовый каротаж
single-point resistance loggmg
токовый каротаж
single-point turret mooring system
система установки нефтяных платформ башенного типа на одной точке опоры
single-pole mast
одноопорная мачтовая вышка
single-radius build curve
кривая одного радиуса искривления скважины (кривая, которая идёт по дуге одного радиуса)
single-receiver acoustic logging
акустический каротаж двухэлементным зондом
single-receiver travel-time curve
кривая интервального времени, зарегистрированная акустическим зондом с одним приёмником
single-reduction gear unit
одноступенчатый редуктор
single-reflection seismogram
сейсмограмма с записью однократно отражённых волн
single-round nose bit
коронка с полузакруглённым профилем торца
single-row
однорядный
single-row drilling
однорядное бурение
single-row welds
однорядное точечное соединение
single-rubber swab
проходной поршень с одним резиновым конусом
single-run weld
см. one-pass weld
single-seal setting tool
инструмент для посадки унифицированного уплотнения
single-section derrick
односкционная вышка * * * односекционная буровая вышка
single-seismometer trace
дорожка одного сейсмоприёмника
single-service rack
односторонняя наливная эстакада
single-set packer
пакер однократного пользования
single-sheave traveling block
однороликовый подвижной блок
single-ship seismic shooting
морские сейсмические исследования с одного судна
single-short spread
расстановка сейсмографов с одним пунктом взрыва
single-shot directional survey
замер искривления скважины одноточечным инклинометром; одноточечная инклинометрия скважины
single-shot inclinometer
одноточечный инклинометр, прибор однократного действия для замера угла и азимута искривления ...
single-shot instrument
прибор однократного действия для замера угла и азимута искривления скважины * * * см. single-shot ...
single-shot magnetic survey
замер искривления скважины одноточечным инклинометром; одноточечная инклинометрия скважины
single-shot photoclinometer
одноточечный фотоинклинометр
single-shot spread
расстановка сейсмоприёмников с одним пунктом взрыва
single-shot survey
замер искривления скважины одноточечным инклинометром; одноточечная инклинометрия скважины
single-shot tool
устройство для единичного измерения направления скважины (на заданной глубине)
single-slip casing bowl
одинарный трубный шлипс с промывкой
single-slip catcher
одноступенчатый ловитель
single-stack and single riser drilling system
система для бурения с одним блоком противовыбросовых превенторов и одной водоотделяющей ...
single-stack system
одноблочная система ()
single-stacked trace
трасса на временном разрезе (однократного профилирования)
single-stage
1. одноступенчатый; однократный 2. одноярусный; одноэтажный * * * одноступенчатый, однократный
single-stage cementing
одноступенчатое цементирование * * * одноступенчатое цементирование (в отличие от multistage cementing) * * ...
single-stage centrifuge
одноступенчатая центрифуга
single-stage compression
простое [однократное] сжатие * * * простое (или однократное) сжатие
single-stage compressor
одноступенчатый компрессор
single-stage pumping
одноступенчатая откачка, откачка с одним понижением * * * одноступенчатое откачивание, ...
single-stage spray system
одноступенчатая разбрызгивающая система (
single-step string of sucker rods
одноступенчатая колонна насосных штанг
single-string lift
однорядный подъёмник
single-string well
однорядная скважина
single-studded flange
фланец с односторонними шпильками
single-suction centrifugal pump
центробежный насос одностороннего всасывания
single-sweep tee
тройник с одним отводом
single-switch
рубильник
single-tower mast
однобашенная мачтовая вышка
single-trailer mast
мачтовая вышка, перевозимая на одном прицепе
single-tube core barrel
одинарная колонковая труба
single-tubing string two-zones flow production
совместно-раздельная фонтанная добыча из двух горизонтов
single-valued
однозначный
single-valve sampler
одноклапанный пробоотборник
single-vane pump
одношиберный насос
single-velocity layer
слой, характеризуемый пластовой скоростью * * * сейсм. слой, характеризуемый пластовой скоростью
single-well completion unit
оборудование для заканчивания одиночной скважины
single-well development
разработка (месторождения) одиночными скважинами
single-well offshore platform
односкважинное морское основание * * * односкважинное плавучее основание
single-well oil production system
односкважинная нефтедобычная система
singular matrix
вырожденная матрица; сингулярная матрица; квадратная матрица с нулевым определителем
singularity
значение аргумента, для которого функция приобретает бесконечно большое значение (мат)
singy
имеющий колебательный характер (синоним: ringy) * * * сейсм. реверберирующий
sinistral
повёрнутый влево или против часовой стрелки (синоним: left lateral; сравните с dextral) * * * повёрнутый ...
sinistral strike-slip fault
сброс горизонтального смещения, завернутый влево (левый боковой; синоним: left-lateral strike-slip fault; ...
sink
1. углублять (скважину) ; бурить, загонять в грунт забивную трубу ударами бабы; заложить скважину 2. ...
sink a well
бурить скважину
sink hole
карстовая воронка, естественный колодец; поглощающее отверстие; вертикальная полость, промытая ...
sink-and-float testing
фракционный анализ
sinkage
опускание, осадка, выемка, углубление
sinker
1. ударный бур; перфоратор 2. забурник — casing cutter sinker * * * проходчик (стволов) * * * перфоратор, ...
sinker bar
ударная штанга (применяется в канатном бурении) * * * ударная штанга (в канатном бурении) * * ...
sinker bar guide
фонарь ударной штанги
sinker drill
тяжёлый бурильный молоток * * * углубочный бурильный молоток
sinker-bar guides
фонари ударной штанги
sinking
1. погружение, опускание; осадка, оседание 2. проходка (вертикальных или наклонных выработок) ; ...
sinking a well
см. well sinking * * * бурение скважины
sinking agent
абсорбирующее вещество для удаления плёнки нефти с поверхности воды
sinking of borehole
бурение скважины, углубление ствола скважины
sinking of oil pool
погружение нефтегазоносной залежи
sinking pump
погружной насос
sinking speed
скорость углубки (ствола скважины)
sinking:
— borehole sinking:
sinter
1. спекать(ся); агломерировать 2. геол. туф, натёчные образования * * * 1. натёк, кремнистая накипь, ...
sinter deposits
натёки, натёчные отложения, туфы водного образования, отложения источников
sintered
металлокерамический (резец, штырь) ; полученный спеканием * * * металлокерамический (резец, штырь); ...
sintered bit
алмазная коронка с порошковой матрицей, изготовленной методом спекания
sintered carbide
твёрдый сплав на основе карбида вольфрама
sintered catalyst
плавленый катализатор
sintered diamond bit
буровое долото, в котором синтетические алмазы впекаются в абразивно устойчивую матрицу * * ...
sintered diamond coring bit
буровая коронка, армированная синтетическими алмазами, впекаемыми в матрицу
sintered matrix
матрица, изготовленная из металлических порошков методом спекания
sintered metal
матрица, изготовленная из металлических порошков методом спекания
sintered tungsten-carbide teeth drilling bit
буровое долото с зубьями из карбида вольфрама, впекаемыми в матрицу
sintering
спекание; агломерация * * * спекание
sintering coal
спекающийся уголь
sintering temperature
температура спекания (металла матрицы)
SIOW
[shut in oil well] — закрытая нефтяная скважина * * * сокр. [shut-in oil well] закрытая нефтяная скважина
SIP
[shut in pressure] — давление в закрытой скважине * * * сокр. [shut-in pressure] давление при закрытом устье ...
siphon
сифон || сливать [откачивать] сифоном
siphon barrel
труба дюкера
siphon elbow
колено дюкера
siphon gauge
манометр для низких давлений, вакуумметр
siphon line
сифонная линия (шланг или труба, предназначенная для удаления жидкости со дна хранилища при ...
siphon-type cementing
сифонное цементирование
siphoning
сливание сифоном, сифонирование — capillary siphoning
sit-on-bottom position
положение после посадки на дно (погружного плавучего основания)
site
1. склон, сторона 2. местоположение, местонахождение; место установки 3. строительная площадка — ...
site briefing
инструктаж на рабочем месте
site damping
см. damping
site development
обустройство территории
site investigation
инженерно-геологическое бурение
site test
испытание на месте установки
site welding
сварка на месте (в отличие от заводской) * * * сварка на месте (на промысле) * * * сварка при монтаже
site-assembly
сборка на месте
siting
выбор участка (для возведения морской платформы, бурения и т. п.) * * * выбор места для ...
SITP
[shut in tubing pressure] — статическое давление в насосно-компрессорных трубах * * * сокр. [shut-in tubing pressure] ...
SITS
сокр. [Standard International Trade Classification] стандартная международная торговая классификация
situ
— in situ * * * употребляется в сочетаниях in situ — 1) на месте естественного залегания 2) на месте ...
situation
— field situation * * * ситуация, обстановка, положение - buried focus situation - emergency situation - field situation - open-rate situation
SIWHP
[shut in well head pressure] — статическое давление на устье скважины * * * сокр. [shut-in well head pressure] статическое ...
SIWOP
[shut in-waiting on potential] — скважина закрыта для проведения испытания на потенциальный дебит * * ...
six blade bit
трёхперое долото
six-cone drilling bit
шестишарошечное буровое долото
six-cutter drilling bit
шестишарошечное буровое долото
six-element acoustic logging sonde
шестиэлементный акустический каротажный зонд
six-fold
шестикратный
six-fold common-midpoint
шестикратное ОГТ (при котором регистрируют волны, отражённые от некоторой площадки при шести ...
six-line reeving
шестиструнная оснастка
six-line string-up
шестиструнная оснастка талевой системы
six-months' procedure
правило шести месяцев (применяемое при обсуждении международных стандартов)
six-point steel
шестипёрое долото
six-roller drilling bit
шестишарошечное буровое долото
size
1. размер; величина; объем || доводить до требуемого размера 2. диаметр (труб, скважины) 3. зернистость ...
size analysis
фракционный [ситовый] анализ * * * фракционный (ситовой) анализ * * * 1) фракционный анализ 2) ситовый ...
size composition
состав по крупности (зерна) * * * состав по размеру (зерна)
size distribution
распределение по крупности (зерна) , гранулометрический состав, фракционный состав * * ...
size grading
сортировка по крупности; гранулометрия по размеру
size of grain
величина зерна
size of hole
диаметр скважины
size of the hole
диаметр скважины
size of well
продуктивность скважины
size of wrench
длина трубного ключа (включая длину ручки)
size test
гранулометрический (ситовой) анализ
sizer
употребляется в сочетаниях - hole sizer
sizing
1. сортировка по крупности (зёрен) , разделение по величине (зёрен) 2. измерение 3. калибровка; ...
sizing analysis
см. size analysis * * * ситовый анализ * * * 1) фракционный анализ 2) ситовый анализ
sizing of equipment
расчёт размеров оборудования (или аппаратуры)
sizing process
разделение просеиванием; сортировка по крупности
sizing ring
калибровочное кольцо (для двойных колонковых труб)
sizing scraper
шаблон для выявления овальности (труб)
sk
[sack] — мешок
Sk Crk
[Skull Creek] — скалл-крик (свита нижнего отдела меловой системы)
SKE
сокр. [specific kerfing energy] энергия, необходимая для выработки единицы площади канавки на забое скважины
skeleton
1. остов, каркас 2. план; схема 3. ажурный; решетчатый * * * остов, каркас; схема * * * 1) каркас; скелет 2) ...
skeleton catalyst
скелетный катализатор; губчатый металлический катализатор
skeleton crystal
ажурный, скелетный (или решетчатый) кристалл
skeleton:
— tank skeleton:
skelp
прокатанная заготовка для сварных труб, трубная заготовка * * * прокатная заготовка для сварных ...
sketch
эскиз, набросок; схематический чертёж; схема; кроки — diagrammatic sketch * * * эскиз; набросок; ...
sketch map
схематическая карта * * * обзорная карта, схематическая карта * * * схематическая (обзорная, ...
skew
сдвиг, перекос; угол между скважиной и падением пласта * * * перекос (магнитной ленты относительно ...
skew distribution
асимметричное распределение
skew spanner
косой гаечный ключ
skew-symmetric matrix
кососимметричная матрица
skewed four-spot dispersed injection system
скошенная четырёхточечная система площадного заводнения
skewed ray path
сейсм. наклонный луч
skewness
асимметрия * * * асимметрия (в распределении)
skid
1. салазки, полоз; направляющий рельс || передвигать, перемещать (на салазках) ; скользить; ...
skid beam
роторный брус
skid derrick
деррик на полозьях
skid device
прижимной каротажный зонд
skid frame
рама бурового станка на полозьях

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.039 c.