На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву term-unst (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
tubing clamp
хомут для насосно-компрессорных труб * * * трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; ...
tubing clamps
хомуты для насосно-компрессорных труб
tubing clip
скоба крепления трубопроводов
tubing connecting link
штроп для насосно-компрессорных труб
tubing connecting links
штропы для насосно-компрессорных труб
tubing coupling
муфта для насосно-компрессорных труб
tubing couplings
муфты для насосно-компрессорных труб
tubing cutter
скважинный труборез; труборез для насосно-компрессорных труб * * * 1) скважинный труборез; ...
tubing depth
глубина спуска насосно-компрессорных труб
tubing double seal
резьба для насосно-компрессорных труб с двойным уплотнением
tubing drill
буровая желонка
tubing elevator
элеватор для насосно-компрессорных труб * * * элеватор для насосно-компрессорных труб; элеватор ...
tubing filter
фильтр насосно-компрессорной колонны
tubing fishing tap
ловильный метчик для насосно-компрессорных труб
tubing flowmeter
лифтовый скважинный дебитомер * * * лифтовый скважинный дебитомер; дебитомер турбинного типа
tubing gage
резьбовой шаблон для насосно-компрессорных труб
tubing guide shoe
направляющий башмак лифтовой колонны * * * направляющий башмак насосно-компрессорной колонны
tubing hanger
подвеска насосно-компрессорной колонны * * * держатель для установки насосно-компрессорных ...
tubing hanger orienting bushing
втулка для ориентации подвесной головки насосно-компрессорной колонны
tubing hanger spool
катушка для подвески насосно-компрессорных труб
tubing head
головка насосно-компрессорных труб * * * головка лифтовой колонны; трубная головка * * * головка ...
tubing head landing collar
муфта для подвешивания головки насосно-компрессорной колонны
tubing head swivel
вертлюг головки насосно-компрессорных труб, вертлюжная головка * * * вертлюжная головка нижней ...
tubing head tee
тройник трубной головки
tubing hook
крюк для спуска и подъёма насосно-компрессорных труб * * * крюк для лифтовых колонн * * * крюк для ...
tubing jet perforator
кумулятивный перфоратор, спускаемый в лифтовую колонну * * * кумулятивный перфоратор для работ ...
tubing joint
соединительная муфта для насосно-компрессорных труб
tubing joint assembly
трубопроводное соединение
tubing joints
муфты для насосно-компрессорных труб
tubing line
«трубный» канат для спуска и подъёма насосно-компрессорных труб, «бесконечная» ...
tubing link
эксплуатационный штроп
tubing load distribution indicator
индикатор распределения нагрузки на насосно-компрессорные трубы ()
tubing lubrication unit
установка для смазки насосно-компрессорных труб
tubing lubricator
установка для смазки насосно-компрессорных труб м * * * установка для смазки ...
tubing lubricator gate
гидравлическая задвижка насосно-компрессорной колонны
tubing lubricator valve
гидравлическая задвижка насосно-компрессорной колонны
tubing method of cementing
тампонаж через заливочные трубки
tubing mill
фрезер для лифтовых труб * * * фрезер для насосно-компрессорных труб
tubing nipple
патрубок для насосно-компрессорных колонн
tubing oil-well pump
трубный скважинный нефтяной насос
tubing overshot
овершот для лифтовых труб * * * ловитель для насосно-компрессорных труб
tubing packer
сальник для насосно-компрессорных труб * * * пакер лифтовой колонны * * * сальник для ...
tubing perforator
трубный перфоратор
tubing plug
пробка для насосно-компрессорной колонны
tubing pressure
буферное давление * * * давление в насосно-компрессорных трубах
tubing pump
трубный насос
tubing pump with automatic coupling device
скважинный штанговый невставной нефтяной насос с автосцепом
tubing puncher
перфоратор насосно-компрессорных труб
tubing record
ведомость по спуску насосно-компрессорных труб
tubing ring with wedges
кольцо с клиньями для спуска и подъёма насосно-компрессорных труб
tubing rollers
оправка для насосно-компрессорных труб * * * оправка для выпрямления стенок ...
tubing rotator
устройство для периодического провертывания насосно-компрессорных труб при эксплуатации * * ...
tubing row
ряд насосно-компрессорных труб
tubing running depth
глубина спуска насосно-компрессорных труб
tubing safety valve
предохранительный клапан лифтовой колонны * * * предохранительный клапан насосно-компрессорной ...
tubing setting depth
глубина спуска насосно-компрессорных труб
tubing shoe
башмак насосно-компрессорных труб
tubing slip
клинья для лифтовых колонн
tubing slips
клинья для насосно-компрессорной колонны
tubing socket
ловильный шлипс для насосно-компрессорных труб * * * шлипс для ловли насосно-компрессорных труб * ...
tubing spear
труболовка для насосно-компрессорных труб
tubing spider
клиновой захват для спуска и подъёма насосно-компрессорных труб * * * спайдер для ...
tubing spool
катушка для подвески лифтовой колонны
tubing stabilizer
стабилизатор насосно компрессорных труб * * * стабилизатор насосно-компрессорных труб
tubing string
лифтовая колонна, колонна насосно-компрессорных труб * * * насосно-компрессорная колонна, колонна ...
tubing string coupling
муфта насосно-компрессорной колонны
tubing string disconnection
разъединение насосно-компрессорной колонны
tubing string head
головка лифтовой колонны; трубная головка * * * головка колонны насосно-компрессорных труб; ...
tubing string landing
подвешивание насосно-компрессорной колонны
tubing string length
длина насосно-компрессорной колонны
tubing string parting
обрыв насосно-компрессорной колонны
tubing string section
секция насосно-компрессорных труб
tubing string shoe
башмак насосно-компрессорной колонны
tubing string size
колонный диаметр подъёмных труб; диаметр колонны фонтанных труб
tubing string suspension
подвешивание насосно-компрессорной колонны
tubing string volume
объём трубного пространства
tubing sub
переводник с насоса или инструмента на насосно-компрессорные трубы * * * переводник ...
tubing sucker-rod pump
невставной штанговый скважинный нефтяной насос
tubing support
подвеска насосно-компрессорной колонны * * * держатель насосно-компрессорных труб
tubing suspension device
приспособление для подвешивания насосно-компрессорных труб
tubing swivel
вертлюг для спуска и подъёма насосно-компрессорных труб * * * эксплуатационный вертлюг * * ...
tubing test X-mas tree
фонтанная арматура для испытания с помощью насосно-компрессорных труб
tubing thread
резьба насосно-компрессорных труб
tubing tongs
ключ для свинчивания насосно-компрессорных труб * * * ключ для лифтовых труб, ключ для свинчивания ...
tubing traveling system
эксплуатационная талевая система
tubing warm
прогрев насосно-компрессорной колонны
tubing warm-up:
прогрев лифтовой колонны
tubing wireline lubricator
проволочный лубрикатор
tubing-and-sucker rod socket
шлипс для ловли насосных труб или штанг
tubing-casing annulus
кольцевое пространство между насосно-компрессорной и обсадной колоннами
tubing-hanger flange
фланец для подвески насосно-компрессорной колонны
tubing-head flange
фланец головки насосно-компрессорной колонны
tubing-lubricator valve
гидравлическая задвижка насосно-компрессорной колонны
tubing-pressure operated gaslift valve
газлифтный клапан обратного действия
tubing-retrievable safety valve
скважинный клапан-отсекатель шарикового типа
tubing-safety valve
предохранительный клапан насосно-компрессорной колонны
tubing-type jet gun
кумулятивный перфоратор, спускаемый сквозь лифтовую колонну * * * кумулятивный перфоратор, ...
tubingless
без (спуска) насосно-компрессорных труб * * * без спуска насосно-компрессорных труб * * * без ...
tubingless completion
беструбное завершение нефтяных скважин; малогабаритная скважина, скважина малого диаметра * * ...
tubingless well completion
заканчивание скважины без использования лифтовых колонн * * * заканчивание скважины без ...
tuboscope
дефектоскоп для проверки бурильных труб
tubular
трубчатый, полый, пустотелый * * * трубчатый, полый; пустотелый * * * трубчатый; полый; пустотелый
tubular (steel) derrick
вышка, изготовленная из стальных труб
tubular annulus
межтрубное пространство между наружной и внутренней трубами (у двойной колонковой трубы) * * ...
tubular billet
полая заготовка; трубная заготовка
tubular connecting rod
трубчатый шатун
tubular construction
трубчатая конструкция
tubular cooler
трубчатый холодильник
tubular derrick
вышка из стальных труб * * * буровая вышка из стальных труб
tubular drill
кольцевой бур
tubular gage
трубный калибр
tubular gauge
трубный калибр
tubular goods
трубные изделия; трубная арматура; трубы, применяемые в нефтяной промышленности * * * трубные ...
tubular guy
трубчатая растяжка мачты * * * трубчатая растяжка (мачты)
tubular mast
трубчатая мачтовая вышка
tubular part
патрубок; трубчатая деталь
tubular pile
трубчатая свая
tubular rod
трубчатая штанга; полая штанга
tubular shaft
трубчатый вал
tuf
см. tfs
Tuf-Plug
фирм. назв. ореховая скорлупа (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового ...
tufa
известковый туф
tuff
туф, вулканический туф (сцементированный вулканический пепел)
tuff breccia
туфовая брекчия
tuffaceous facies
туфогенная фация
tug
1. тянущее усилие, натяжение, рывок || тащить; буксировать; тянуть с усилием 2. буксирное судно || ...
tug boat
буксирное судно, буксирный пароход * * * буксир (судно)
tug pulley
шкив канатного станка ()
tug rim
желобчатый шкив канатного привода (станка ударно-канатного бурения)
tugboat
буксирное судно, буксирный пароход, буксир
tuggage
буксировка
tugger
лебёдка — air tugger * * * лебёдка, скреперная лебёдка * * * 1) вспомогательная лебёдка 2) буксирная ...
Tul Cr
[Tulip Creek] — тьюлип-крик (свита средненижнего ордовика, среднеконтинентальный район)
tumble
опрокидывать(ся) * * * опрокидывать, опрокидываться
tumbled diamond
искусственно округлённый алмаз
tumbler
1. перекидной или реверсивный механизм; опрокидыватель; качающаяся опора 2. эл. тумблер * * ...
tumbler bearing
шарнирная опора; качающаяся (маятниковая) опора * * * 1) шарнирная опора 2) качающаяся опора; ...
tumulus
геол. шлаковый или лавовый конус; вздутие * * * шлаковый или лавовый конус; вздутие (геол.)
tundra
тундра
tune
настраивать — tune up
tune sharing
режим автоматического разделения машинного времени
tune up
регулировать, настраивать, налаживать; приводить в полную готовность * * * регулировать, ...
tuned voltmeter
вольтметр, содержащий полосовой фильтр
tung carb
[tungsten carbide] — карбид вольфрама
tungsten
вольфрам () * * * вольфрам (хим.)
tungsten alloy
сплав с вольфрамом или карбидом вольфрама в качестве основного компонента * * * сплав с ...
tungsten arc welding
дуговая сварка вольфрамовым электродом
tungsten carbide
карбид вольфрама * * * карбид вольфрама (сверхтвердый материал для наварки долот) * * * карбид ...
tungsten carbide compacts
вставные карбидвольфрамовые зубья шарошки
tungsten carbide insert rolling cutter
шарошка со вставными зубьями из карбида вольфрама
tungsten carbide teeth
вставные карбидвольфрамовые зубья шарошки
tungsten insert bit
долото со вставными штырями из карбида вольфрама
tungsten steel
вольфрамовая сталь
tungsten-carbide alloy
сплав карбида вольфрама (обычно с кобальтом в качестве связующего компонента)
tungsten-carbide bit
см. tungsten insert bit
tungsten-carbide boring bit
головка бура, армированная штырями из карбида вольфрама
tungsten-carbide buttons
вставные карбидвольфрамовые зубья шарошки
tungsten-carbide drag bit
долото режущего типа, армированное штырями из карбида вольфрама
tungsten-carbide drilling
бурение долотом, армированным твёрдыми сплавами
tungsten-carbide insert
1. карбидвольфрамовый вставной зуб (бурового долота) 2. карбид-вольфрамовый защитный элемент ...
tungsten-carbide insert drilling bit
буровое долото, армированное штырями из карбида вольфрама
tungsten-carbide splinters
зёрна карбида вольфрама
tungsten-carbide tipped bit
коронка, армированная штырями из карбида вольфрама
tungsten-carbide tipped drill rod
твёрдосплавный бур из карбида вольфрама
tungsten-carbide tipped drill steel
твёрдосплавный бур
tungsten-carbide window mill
твердосплавная фреза (для резки отверстия в стенке колонны обсадных труб для отбуривания нового ...
tungsten-insert bit
долото, армированное штырями из карбида вольфрама
tuning
1. регулировка, наладка (двигателя) 2. настройка * * * регулировка, наладка (двигателя); настройка
tuning effect
сейсм. резонансный эффект
tuning fork
камертонная вилка (применяется для стабилизации частоты генератора)
tunnel
туннель to drive pipeline tunnel — прокладывать туннель для трубопровода * * * туннель, дымоход, дымовая ...
tunnel drill
колонковый бурильный молоток
tunnel-type ladder
лестница туннельного типа
tunnel-type tray cap
продолговатый колпачок тарелки (ректификационной колонны)
tunneling jumbo
проходческая буровая каретка
Turam method
метод Турам (метод бесконечно длинного кабеля)
turbid
1. мутный 2. неясный, запутанный * * * мутный
turbidimeter
прибор для определения тонкости помола цемента, турбидиметр, нефелометр * * * турбидиметр (прибор ...
turbidites
турбидиты
turbidits
турбидиты (современные и древние отложения турбидных - суспензионных, мутьевых потоков; обычно ...
turbidity
мутность; помутнение * * * мутность
turbidity current
турбидитный поток
turbidity currents
мутные течения * * * турбидитные потоки
turbine
турбина — air-driven turbine — gas turbine — mud-propelled turbine — transformer turbine * * * турбина * * * турбина - turbine of turbodrill - ...
turbine blade
лопатка турбины (турбобура)
turbine blade centralizer
центратор-турбулизатор (для обсадной колонны)
turbine cavitation drill
трубобур с кавитационным воздействием на породу
turbine compressor
см. centrifugal compressor
turbine drill
турбобур
turbine drilling practices
режим турбинного бурения
turbine drive
турбопривод
turbine flowmeter
дебитомер турбинного типа * * * турбинный расходомер, турборасходомер
turbine fuel
топливо для турбореактивных двигателей; топливо для газовых турбин
turbine generator
турбогенератор
turbine impeller
турбинное колесо
turbine meter
расходомер турбинного типа (для определения скорости потока и объёма флюида)
turbine motor drilling
бурение турбобуром
turbine of turbodrill
турбина турбобура
turbine powered cavitation drill
турбобур с кавитационным воздействием на породу
turbine spark drill
электроискровой турбобур
turbine stage
ступень турбины (гидротурбинного забойного двигателя)
turbine vane
лопатка турбины (турбобура)
turbine-driven compressor
турбокомпрессор
turbo
бурильный молоток с независимым вращением от воздушной турбины
turbo charged diesel engine
дизель с турбонаддувом для привода бурильного станка
turbo-gas absorber
жидкостный поглотитель газа с турбинной мешалкой
turbo-jet
турбореактивный
turbo-supercharger
турбокомпрессор, турбонагнетатель
turbobit
турбодолото * * * турбодолото — core turbobit * * * турбодолото * * * турбодолото - core turbobit
turboblower
турбокомпрессор; турбовоздуходувка - gas turboblower
turboblower station
турбокомпрессорная установка
turbocharged gas engine
газовый двигатель с турбонаддувом или с турбонагнетателем * * * газовый двигатель с турбонадувом ...
turbocharger
турбонагнетатель * * * турбонагнетатель * * * турбокомпрессор
turbocharging
турбонаддув — series turbocharging * * * турбонаддув - series turbocharging
turbocompressor
турбокомпрессор, турбонагнетатель * * * турбокомпрессор * * * турбокомпрессор - gas turbocompressor
turbocompressor unit
турбокомпрессорный агрегат
turbodrill
турбобур — sectional turbodrill * * * гидротурбинный забойный двигатель; турбобур turbodrill with reduction gear — ...
turbodrill performance
показатели работы турбобура
turbodrill thrust bearing
пята трубобура
turbodrilling
турбобурение * * * гидротурбинное бурение * * * турбинное бурение (вращательное бурение с ...
turbodrilling rig
станок для турбинного бурения
turbogage
буровое долото, длина которого в шесть раз превышает стандартную
turbogen centralizer
центратор-турбулизатор * * * центратор-турбулизатор (для обсадной колонны)
turbogenerator
турбогенератор * * * турбогенератор
turbojet
турбореактивный
turbosupercharged engine
двигатель с турбокомпрессором для наддува
turbosupercharger
турбокомпрессор, турбонагнетатель * * * турбокомпрессор, турбонагнетатель
turboviscosity
турбовязкость (
turbulator
см. turbulizer
turbulence
1. завихрение жидкости, турбулентность 2. турбулентный поток * * * завихрение жидкости; ...
turbulence generating centralizer
центратор-турбулизатор (для обсадной колонны)
turbulence inducer
возбудитель турбулентности
turbulent
турбулентный, завихряющийся
turbulent condition
турбулентное состояние
turbulent flow
турбулентный [вихревой] поток, турбулентное течение * * * вихревое (турбулентное) движение ...
turbulent flow regime
турбулентный режим течения
turbulent viscosity
вязкость при турбулентном течении
turbulent viscosity of drilling mud
вязкость бурового раствора при турбулентном течении
turbulizer
турбулизатор * * * забойный завихритель (потока цементного раствора) * * * 1) забойный завихритель ...
turbulizer cement shoe
вихревой цементировочный башмак,
turf
1. торф 2. дерн * * * торф
turf swamp
торфяное болото
turkey shoot
сравнение записей, сделанных одновременно двумя или более сейсмостанциями, работающих в ...
turkey-red oil
сульфированное касторовое масло (для разложения нефтяных эмульсий)
turn
1. оборот; поворот || поворачивать(ся), вращаться 2. изгиб (трубопровода) ; колено трубы 3. виток ...
turn & fix
[furniture and fixtures] — мебель и принадлежности
turn about
повернуть кругом, развернуть
turn back
вращать в обратную сторону; отвинчивать
turn clockwise
повернуть по часовой стрелке
turn forward
завинчивать; подвинчивать
turn home
завернуть до отказа
turn into the line
начать перекачку из промысловых резервуаров по трубопроводу
turn of stratum
перегиб пласта
turn off
закрывать (кран) ; выключать (рубильник) , размыкать
turn on
включать; замыкать * * * включить
turn out
выключать; переворачивать * * * выключать, переворачивать
turn oven
перекрыть (кран)
turn over
1. перекрыть (кран) 1. провернуть (двигатель) , поворачивать; переворачивать; опрокидывать; 3. сорвать ...
turn-buckle nut
стяжная гайка
turn-over
поворотный; опрокидывающийся || частая оборачиваемость [смена] деталей; товарооборот
turn-screw
см. screwdriver
turn-table
1. роторный стол 2. турель якорного устройства системы позиционирования бурового судна 3. ...
turnaround
планово-предупредительный ремонт, межремонтный срок службы — tanker turnaround * * * 1. цикл работы ...
turnaround maintenance
техническое обслуживание в межремонтный период
turnaround time
межремонтный срок службы

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.036 c.