На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву term-unst (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
trajectory
траектория, путь прохождения луча (синоним: raypalh) * * * сейсм. траектория - ray-path trajectory - refraction trajectory - ...
tramp
геол. ошибочная аномалия
tramp iron
посторонние металлические предметы в скважине
Trans-Alaska pipeline system
Трансаляскинская трубопроводная система
trans.
[transactions] — труды
transactions
известия (издание) , журнал; научные труды; бюллетень; протоколы (научных обществ) * * * сделки; ...
transborder gas
газ, транспортированный через границу страны
transceiver
радиопередатчик и радиоприёмник в общем корпусе, приёмопередатчик * * * приёмопередатчик ...
transcendental
трансцедентный (мат.)
transcontinental gas
газ, поступающий по трансконтинентальному газопроводу
transcurrent fault
поперечный сброс; горизонтально-секущее нарушение (геол.) * * * горизонтально-секущее нарушение ...
transducer
трансформатор-передатчик, преобразователь (энергии) ; датчик; излучатель ультразвукового ...
transducer:
— pressure transducer: — rotary transducer:
transfer
перемещение; передача; перенос; перестановка (деталей с операции на операцию) || передавать; ...
transfer arm
рычаг переноса (баржи-трубоукладчика)
transfer characteristics
см. transfer function
transfer coefficient
коэффициент переноса
transfer dish
плоский сосуд-кристаллизатор (для образцов битума)
transfer function
передаточная функция (частотная характеристика); функция преобразования
transfer gear box
раздаточная коробка
transfer passage
см. return passage * * * перепускной канал * * * перепускной канал
transfer pump
перекачивающий насос, транспортирующий насос
transfer pumping station
перекачивающая насосная станция
transfer station
перекачивающая станция
transfer system
система транспортировки (газа)
transfer tank farm
перевалочная нефтебаза
transfer valve
перепускной клапан; отводной кран
transference
перемещение; передача; перенос
transform
1. трансформировать; преобразовывать; превращать 2. матем. преобразование, разложение в ряд || ...
transform domain
область преобразований
transform fault
трансформный сброс или разлом (образующий рифтовую зону, связанную с возникновением новой ...
transform pair
пара взаимообратных трансформант (напр., пара преобразований Фурье)
transformation
1. трансформация; трансформирование; преобразование; превращение 2. матем. преобразование; ...
transformation of oil source substance
превращение нефтематеринского вещества
transformation ratio
коэффициент трансформации
transformed waves
перемежающиеся (сейсмические) волны * * * перемежающиеся сейсмические волны
transformer
трансформатор; преобразователь * * * трансформатор, преобразователь
transformer oil
трансформаторное масло
transformer platform
трансформаторная площадка
transformer turbine
турботрансформатор; гидродинамический трансформатор * * * 1) турботрансформатор 2) ...
transforming valve
редукционный клапан
transgranular corrosion
транскристаллитная коррозия
transgressing sea
наступающее море
transgression
геол. трансгрессия, наступление моря на сушу * * * трансгрессия (продвижение береговой линии в ...
transgression overlap
трансгрессивное налегание; трансгрессивное перекрытие (геол.)
transgressive
геол. трансгрессивный
transgressive overlap
трансгрессивное налегание (перекрытие) * * * трансгрессивное залегание горных пород
transient
1. переходный, неустановившийся, нестационарный 2. переходное явление, переходное состояние, ...
transient behavior
переходной режим
transient curve
кривая неустановившегося режима
transient distortion
искажение вследствие переходных процессов
transient disturbances
помехи от переходных процессов
transient electromagnetic method
метод переходных процессов (электромагнитный метод исследований, где для возбуждения поля ...
transient equilibrium
подвижное равновесие
transient failure
неустойчивый отказ, перемежающийся отказ
transient fault
неустойчивая неисправность, перемежающаяся неисправность
transient flow
неустановившийся поток, неустановившаяся фильтрация * * * неустановившийся поток; ...
transient influence
мгновенное влияние
transient IP method
см. pulse method
transient method of electrical prospecting
метод электроразведки, использующий неустановившиеся электрические явления
transient oil-and-gas province
нефтегазоносная провинция переходного типа
transient period
время переходного процесса * * * время переходного режима
transient phenomena
переходный процесс, явления неустановившегося режима (в электрической цепи), переходные явления
transient phenomenon
переходный процесс, явление неустановившегося режима (в электрической цепи) , переходные явления
transient response
характеристика переходного или неустановившегося режима (напр., теплового процесса) * * ...
transient shock wave load
импульсная нагрузка от ударной волны
transient state
переходное состояние
transient temperature
неустановившаяся температура
transient thickening
временное загустевание (раствора) * * * временное загустение (раствора)
transient worker
временный рабочий
transistor
1. транзистор (полупроводниковый прибор) 2. разг. транзистор (радиоприёмник или передатчик, ...
transistor amplifier
транзисторный усилитель
transistorization
транзисторизация, замена электронных ламп транзисторами, переход на транзисторы
transistorize
переводить (схему) на транзисторы, собирать схему на полупроводниках
transistorized
транзисторный, на транзисторах, переведенный на транзисторы, собранный на полупроводниковых ...
transistorized seismic system
сейсмическая станция с транзисторным оборудованием
transit
1. транзит, прохождение, переход || транзитный 2. проходить через точку; пересекать (плоскость, ...
transit area
район транспорта (газа)
transit cap
переходная крышка
transit condition
транспортное положение, состояние при перегоне * * * транспортное положение (при переброске на ...
transit country
страна с транзитными газопроводами
transit draft
транспортная осадка (плавучей полупогружной буровой платформы при её транспортировке) * * ...
transit gas pipeline
транзитный газопровод
transit line
линия визирования
transit pipeline
транзитный трубопровод
transit site tank
резервуар на месте приёма и выдачи нефтепродуктов * * * приёмный резервуар ([i]/i])
transit time
см. travel time * * * время пробега сейсмоволны * * * время пробега акустической волны (вдоль отрезка, ...
transit-time curve
кривая интервального времени
transit-time difference
разность времён пробега (сейсмических волн)
transition
1. переход; превращение 2. переходной участок * * * переход, переходное положение * * * переход * * ...
transition diagram
1. схема переходов (в системе с несколькими состояниями) 2. схема отключения неисправных элементов ...
transition interval
переходная зона (нефтеносного пласта)
transition layer
переходной слой; переходная зона
transition operator
оператор перехода
transition point
точка перехода (из одного состояния в другое)
transition point of paraffin wax
температура перекристаллизации парафина
transition series
переходная группа слоев
transition stage
переходная стадия
transition time
время, необходимое для достижения установившегося состояния (время переходного состояния)
transition type
промежуточный тип
transition zone
переходная зона * * * см. subweathering zone * * * переходная зона
transitional
переходный, нестационарный; неустановившийся, временный
transitional area
континентальный склон (переходная область между материковой и абиссальной областями)
translate
транслировать, преобразовывать, переводить
translucent
просвечивающий, полупрозрачный * * * полупрозрачный; просвечивающий (о кристаллах)
Transmagreb pipeline
Трансмагрибский газопровод
transmcency
просвечиваемость
Transmideterranean pipeline
Транссредиземноморский газопровод
transmissibility
проводимость (произведение проницаемости на мощность продуктивной зоны)
transmission
1. передача 2. коробка передач 3. зубчатая передача 4. трансмиссия; привод 5. пропускание, прохождение ...
transmission attenuation
затухание проходящей волны
transmission band
полоса пропускания
transmission coefficient
коэффициент прохождения (волны)
transmission company
компания, осуществляющая транспорт газа
transmission compressor station
перекачивающая компрессорная станция
transmission constant
коэффициент фильтрации, водопропускная способность
transmission curve
переводная кривая, пересчётная кривая
transmission factor
коэффициент передачи
transmission line
транспортирующий трубопровод
transmission line storage
хранение (нефтепродуктов) в трубопроводе
transmission loss
потери при распространении волн
transmission mode
тип волны
transmission of gas
транспорт газа
transmission of rotary table
привод ротора
transmission path
путь (траектория) распространения
transmission pipeline
перекачивающий газопровод
transmission ratio
передаточное число * * * передаточное число коробки передач или силовой передачи
transmission system
система транспортировки (газа)
transmission time
время распространения волны
transmission tomography
томография на проходящих волнах
transmissivity
проводимость (произведение проницаемости на мощность продуктивной зоны)
transmit
1. передавать, транслировать 2. посылать, отправлять * * * отправлять, передавать, посылать * * ...
transmittance
1. прозрачность 2. коэффициент пропускания * * * коэффициент пропускания (электромагнетизм)
transmitted arrival
вступление проходящей волны
transmitted energy
сейсм. энергия пришедшей волны
transmitted light
проходящий свет (синоним: incident light)
transmitted stress field
сейсм. поле напряжений проходящей волны
transmitted wave
проходящая волна
transmitted wave method
сейсм. метод проходящих волн
transmitter
1. трансмиттер, передатчик 2. радиопередатчик, передающая радиостанция 3. датчик, преобразователь 4. ...
transmitter:
— impulse transmitter:
transmitting electrode
питающий [токовый] электрод * * * питающий (токовый) электрод
transmutation
трансмутация, превращение одного элемента в другой
transparency
1. прозрачность 2. чёрно-белый или цветной диапозитив * * * открытость (цен на газ)
transparent
прозрачный, просвечивающий * * * прозрачный
transparent sheath
керноприёмник из прозрачного пластика (установки бурения с гидротранспортом керна)
transponder
импульсный приёмопередатчик; импульсный повторитель — tool transponder * * * импульсный ...
transport
1. перенос, перемещение; транспортировка || переносить, перемещать; перевозить, транспортировать 2. ...
transport by road
безрельсовые перевозки,
transport fuel
транспортное топливо; моторное топливо для транспортных средств
transport in bulk
бестарная перевозка, перевозка навалом, перевозка грузов без тары, перевозка сыпучих грузов * * ...
transport loss
потери (газа) при транспортировке
transport of tank afloat
транспортирование резервуара на плаву
transport pipeline
транспортный трубопровод
transport ratio
отношение скорости шлама к скорости бурового раствора в затрубном пространстве скважины
transport system
система транспортировки (газа)
transportability
транспортабельность (бурового оборудования)
transportable
подвижной, передвижной, переносный, транспортабельный; компактный * * * подвижной, передвижной, ...
transportation
1. перевозка, транспортировка 2. транспорт, средства сообщения — pipeline transportation — transportation of sediments * * ...
transportation by ice
перенос льдом
transportation by ram-wash
перенос дождевыми водами
transportation by streams
перенос потоками
transportation by suspension
перенос (осадков) во взвешенном состоянии
transportation by the atmosphere
перенос с помощью атмосферы
transportation by water
перенос водой
transportation charges
стоимость перевозки, транспортные расходы * * * стоимость перевозки
transportation facilities
транспортные средства
transportation leakage
потери от утечек при транспортировке
transportation of natural gas
транспорт природного газа
transportation of oil
транспорт нефти
transportation of sediments
геол. перенос осадков * * * перенос осадков
transportation through action of gravity
перенос под действием силы тяжести
transported gas
транспортированный газ
transporter
транспортёр, конвейер — BOP transporter * * * 1) транспортёр 2) компания, осуществляющая ...
transporting pipeline
транспортный газопровод
transporting pump
перекачивающий насос, транспортирующий насос
transposability
взаимозаменяемость
transpose
1. перемещать 2. матем. транспонировать, переносить в другую часть уравнения с обратным знаком * * ...
transposed method
сейсм. транспозиционный метод профилирования
transposed recording
обращённый способ регистрации сигналов (регистрация сигналов осуществляется большой группой ...
transposition
1. перемещение, перестановка, транспозиция 2. матем. транспозиция * * * перестановка, ...
transshipment terminal
перегрузочный причал для супертанкеров ()
transversal
поперечный; секущий; косой || секущая линия, пересекающая линия * * * поперечный
transversal wave
поперечная волна, волна смещения [сдвига]
transversal waves
поперечные волны, волны смещения (сдвига)
transverse
1. поперечный, косой 2. длинная ось эллипса * * * поперечный, косой * * * поперечный
transverse beam
поперечная балка; поперечина
transverse bearing
радиальный подшипник
transverse bending strength
сопротивление поперечному изгибу
transverse brace
распорка, поперечная связь * * * распорка; поперечная связь
transverse bracket
поперечная опора (балансира)
transverse direction
поперечное направление
transverse elasticity
упругость при изгибе; упругость при сдвиге
transverse fault
поперечная складка (геол.) * * * поперечный сброс
transverse field
поле поперечных волн
transverse fissure
поперечная трещина
transverse fracture
секущая трещина
transverse joint
поперечная трещина отдельности
transverse Mercator projection
меркаторская поперечная проекция (проекция на поверхность цилиндра, перпендикулярного к оси ...
transverse resistance
поперечное сопротивление (произведение электрического сопротивления на мощность пласта)
transverse section
поперечное сечение, поперечный разрез * * * поперечный разрез, сечение
transverse seismogram
сейсмограмма поперечной составляющей
transverse seismometer
сейсмоприёмник поперечных волн
transverse seismometer trace
трасса сейсмоприёмника поперечных волн
transverse strain
остаточная деформация при поперечном изгибе
transverse strength
предел прочности при изгибе
transverse stress
напряжение при поперечном изгибе; изгибающее напряжение * * * 1) напряжение при поперечном ...
transverse travel-time curve
сейсм. годограф поперечных волн
transverse velocity
скорость поперечной волны
transverse vibration
см. lateral vibration
transverse vibrations
сейсм. поперечные колебания
transverse wave
поперечная волна * * * поперечная волна, волна разрыва, волна сдвига * * * см. S-wave * * * поперечная ...
transverse waves
поперечные волны
transversely isotropic ground
поперечно-изотропный разрез
transversely isotropic layer
поперечно-изотропный слой
transversely isotropic medium
поперечно-изотропная среда
transverter
трансвертор (преобразователь переменного тока в постоянный)
tranverse bending strength
предел прочности при поперечном изгибе
trap
1. ловушка, улавливатель, уловитель; ловушка для отделения газа от жидкости или нефти от воды; трап; ...
trap cap
кровля ловушки
trap collapse
разрушение ловушек
trap configuration
форма ловушки ()
trap cover
кровля ловушки
trap deforming process
процесс расформирования ловушек
trap failure
разрушение ловушек
trap for oil
геол. ловушка для нефти * * * ловушка для нефти
trap for scrapers
см. scraper trap * * * ловушка для скребков (на трубопроводе)
trap height
высота ловушки ()
trap hinge
замок ловушки ()
trap sealing failure
нарушение герметичности ловушки
trap shape
форма ловушек ()
trap type
тип ловушки
trap unsealing process
процесс разгерметизации ловушек
trap-up
геол. взброс
trapezohedron
трапецоэдр (крист.)
trapezoidal thread
трапецеидальная резьба
trapped
уловленный; захваченный; перехваченный
trapped electron
захваченный электрон
trapped gas
1) захваченный (нефтью) газ 2) уловленный газ ()
trapped oil
защемлённая нефть
trapped oxide
оксидное включение
trapped wave
каналовая волна
trapping
захватывание, захват; перехват; улавливание — trapping of oil * * * захватывание, захват; перехзат, ...
trapping of oil
1. оставление целиков нефти в пласте 2. улавливание нефти * * * 1) оставление целиков нефти в пласте 2) ...
trass
трасс, тонкий вулканический туф * * * тонкий вулканический туф
trass cement
пуццолановый цемент; трассовый цемент * * * трассовый цемент
travel
1. движение, перемещение; длина перемещения; ход; длина хода; подача || передвигаться, ...
travel collar
скользящая муфта
travel length
длина миграции
travel line
путь следования
travel mechanism
механизм передвижения
travel of grout
распространение цементного раствора в породе при цементировании под давлением * * ...
travel of oil
миграция нефти
travel of piston
см. piston travel
travel of plunger
длина хода плунжера
travel of the piston
длина хода плунжера
travel of the plunger
см. travel of the piston
travel of underground water
движение подземных вод
travel time
сейсм. время пробега (волны) * * * время пробега (сейсмической волны) * * * время пробега волны ...
travel time attributes
кинематическая характеристика
travel time characteristics
сейсм. кинематика; кинематический образ
travel time curve
см. time curve * * * годограф; кривая времени пробега сейсмоволн
travel time data
сейсм. данные о временах пробега волн; кинематические данные
travel time forward modeling
сейсм. решение прямой кинематической задачи
travel time imaging
построение кинематического изображения

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.026 c.