На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву baff-carb (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
base:
— repair base: — sliding base:
baselap
подошвенное несогласие (обобщающий термин; используют, когда пласты осадочного комплекса ...
baseleveling
выравнивание, пенепленизирование, образование пенеплена (геол.)
baseline
1. базисная линия (являющаяся опорной для измерений; см. shale-base line) 2. прямая линия, соединяющая ...
baseline extension
базисная геодезическая сеть
baseline shift
смещение положения базисной линии глин (на кривой ПС)
basement
1. основание, фундамент 2. подвал, подвальный этаж * * * основание, фундамент (геологический, ...
basement age
возраст фундамента (бассейна)
basement arrival
вступление волны, распространяющейся по фундаменту
basement complex
комплекс пород фундамента (подстилающего нефтеносные осадочные отложения)
basement depth
глубина (залегания) фундамента * * * глубина залегания фундамента
basement fault
разлом в фундаменте
basement fold
складка основания
basement identification
идентификация фундамента
basement map
карта фундамента
basement mapping
картирование фундамента
basement refractor
преломляющий горизонт, vj соответствующий фундаменту
basement rock
порода кристаллического фундамента * * * подстилающая порода
basement rocks
подстилающие породы
basement step
уступ в фундаменте
basement structure
основная структура (структура пород, подстилающих осадочные отложения)
basement surface
поверхность фундамента
basement survey
картирование фундамента
basement topography
рельеф кровли фундамента
basic
1. основной, номинальный (о размерах элементов с сопрягаемыми поверхностями) 2. хим. основной * * ...
basic anhydride
ангидрид основания, основной оксид
basic capacity
основность
basic cementing
первичное цементирование
basic circuitry
основные схемы (телеуправления)
basic element
основной элемент (в сие теме с резервированием)
basic failure
основной отказ
basic failure rate
основная интенсивность отказов
basic formula
основная формула
basic intrusive rock
основная интрузивная порода
basic lateral
последовательный градиент-зонд; подошвенный градиент-зонд
basic load
статическая [основная] нагрузка
basic nitrogen
азотистое основание ()
basic oxide
основной оксид
basic rock
базит, основная порода
basic salt
основная соль
basic sediment
осадок на дне резервуара, состоящий из эмульсии нефти, воды и грязи * * * 1) осадок на дне резервуара ...
basic slag
основной шлак
basic standard
основной стандарт
basic tolerance
основной допуск
basic unit
основной элемент (в системе с резервированием)
basic variable
основная переменная
basic volume method of estimating reserves
основной объёмный метод подсчёта запасов
basic volume method of reserve estimation
базовый объёмный метод подсчёта запасов
basic wavelet
основной импульс
basicity
хим. валентность; основность * * * основность, валентность
basicity factor
степень основности (напр., шлака)
basin
1. бассейн; водоём; резервуар 2. геол. синклиналь; мульда 3. котлован — closed basin — collecting basin — drainage ...
basin fold
структурная складка
basin folds
структурные складки (геол.)
basin reservoir
общебассейновый резервуар
basin sediments
глубоководные (бассейновые) осадочные породы (геол.) * * * бассейновые осадки
basin:
— settling basin:
basing
крепление к фундаменту
basining
геол. образование впадин
basis
1. основание 2. основа 3. базис * * * основа, база, основание * * * основа, база
basis vector
базисный вектор
basket
1. паук, ловильный инструмент, ловушка для поднятия с забоя скважины предметов 2. сетка ...
basket barrel
1) ловильный инструмент, паук (для ловли мелких предметов) 2) колонковая труба с керноотборником ...
basket bit
долото с воронкой в верхней части для выноса образцов породы; зубчатая коронка-паук * * * долото с ...
basket core
образец грунта, взятый при помощи паука
basket core lifter
кернорватель корзиночного типа
basket core lifter:
кернорватель корзиночного типа
basket grapple
корзиночный захват (ловильного колокола)
basket mill
фрезер-паук
basket pole derrick
мачтовый деррик
basket strainer
грубый фильтр на конце всасывающего шланга
basket sub
переводник с ловушкой для крупного шлама, устанавливаемый над долотом * * * ловильное ...
basket tube
ловильный инструмент, паук * * * ловильный инструмент, паук ()
bass
твёрдая глина — cannel bass * * * твёрдая (сланцевая) глина * * * твёрдая (сланцеватая) глина * * ...
basset
выход (на поверхность) жилы или каких-либо отложений; выход пластов, обнажение пород * * * 1. выход ...
bastard
1. помесь, гибрид 2. включение крепкой породы 3. грубый; очень твёрдый 4. необычной формы, необычного ...
bastard box
нестандартная муфта
bastard coal
очень твёрдый уголь
bastard connection
нестандартное соединение (труб) * * * нестандартная соединение * * * нестандартное соединение ...
bastard thread
нестандартная резьба
bastardize
ухудшать; портить
BAT
1. [before acid treatment] — перед кислотной обработкой 2. [best available technology] — наилучшая из имеющихся ...
bat
сланцеватая глина; битуминозный сланец * * * твёрдый битуминозный сланец * * * твёрдый ...
batch
1. партия (нефтепродуктов) при последовательной перекачке различных нефтепродуктов по ...
batch blender
смеситель периодического действия
batch box
дозировочный ящик, мерник
batch cementing
порционное цементирование
batch distillation
периодическая перегонка (нефти) * * * периодическая перегонка (нефти); перегонка в кубах ...
batch drier
сушилка периодического действия
batch end point
пункт смены нефтепродуктов в трубопроводе
batch hopper
загрузочный бункер, загрузочная воронка
batch meter
дозатор
batch mixer
1. мешалка периодического действия, смеситель периодического действия, порционная мешалка 2. ...
batch mode
пакетный режим
batch of propping agent
порция расклинивающего агента
batch oil
масло для пропитки пеньковых сердечников тросов
batch operation
периодическая операция; периодическая загрузка
batch process
периодический процесс
batch processing
пакетная обработка информации на ЭВМ (когда однотипные задачи первоначально накапливают, а затем ...
batch production
см. serial production * * * выработка небольшими сериями, серийное производство
batch rectification
периодическая ректификация
batch treatment
периодическая обработка скважины и внутрискважинного оборудования ингибиторами коррозии
batch-gas cycling
прерывистая рециркуляция газа ()
batcher
бункер; дозатор; питатель * * * дозатор — volume batcher — weighting batcher * * * дозатор - volume batcher - weighting batcher
batching
1. последовательная перекачка (нефтепродуктов) 2. дозировка, дозирование; загрузка — batching by volume — ...
batching by volume
подбор (рецептуры цементного или бурового раствора) по объёму составляющих компонентов
batching by weight
подбор (рецептуры цементного или бурового раствора) по массе составляющих компонентов
batching plant
дозаторная установка, дозатор
batching scales
массовый дозатор
batching sphere
разделительный шар (для одновременного транспортирования по трубопроводу различных продуктов) * ...
batching tank
дозировочный резервуар
batching unit for injecting agents into gas flow
установка ввода реагентов в газовый поток
bath
ванна, бак, чан || погружать в ванну; окунать * * * ванна to spot oil bath around stuck drill pipe — устанавливать ...
bathoclase
геол. горизонтальная трещина
batholite
батолит (очень большие неправильных очертаний массы глубинных пород) (геол.)
batholith
батолит (очень большие неправильных очертаний массы глубинных пород) (геол.)
bathometer
батометр, глубиномер
bathosphere
батосфера
bathtub chart
карта изохрон отражения * * * сейсм. палетка для построения отражающей поверхности (способом ...
bathtub curve
U-образная кривая (интенсивности отказов)
bathtub hazard function
U-образная интенсивность отказов
bathtub hazard rate
U-образная кривая интенсивности отказов
bathyal
батиальный (геол.)
bathyal deposit
батиальное отложение
bathyal deposits
батиальные отложения
bathyal facies
батиальная морская фация на глубинах от 200 до 1000 м
bathyal fades
батиальная фация (между глубинами от 200 до 2000 м ниже уровня моря)
bathymetry
батиметрия (измерение глубины моря) * * * измерение глубины (моря)
bathypelagic
глубоководный
bathyseism
батисейсмические землетрясения (землетрясения глубинного происхождения)
bathysphere
употребляется в сочетаниях - pipeline-inspection bathysphere
batice
геол. падение (пласта)
batt
глинистый сланец; битуминозный сланец с большим количеством летучих веществ * * * глинистый ...
batter
откос; уклон; скат; уступ
batter pile
подкосная [наклонная] свая
battering
расплющивание, смятие; порча, износ
battery
1. батарея 2. аккумуляторная батарея 3. гальванический элемент 4. группа одинаковых деталей, ...
Baume degree
градус Боме
Baume gravity
плотность в градусах Боме * * * удельный вес в градусах Боме * * * плотность (нефтепродукта) в ...
Baume hydrometer
ареометр Боме * * * ареометр Боме (для нефтепродуктов)
Baume scale
шкала плотности по Боме, шкала Боме * * * шкала плотности по Боме * * * шкала плотности по Боме
Baume system
система Бомё для выражения плотности вещества * * * система Боме для определения плотности ...
bauxite
боксит, алюминиевая руда * * * боксит (красная глинистая порода, состоящая преимущественно из ...
bauxite cement
см. alumina cement * * * глинозёмный цемент, бокситовый цемент, алюминатный цемент
bauxite clay
глина, расположенная в пластах боксита (пригодная для глинистого раствора)
bauxite gas drier
установка осушки газа бокситами * * * установка для осушки газа бокситами
bauxite gas dryer
установка осушки газа бокситами
bauxitic clay
глина, расположенная в пластах боксита, пригодная для приготовления бурового раствора * * ...
BAW
[barrels of acid water] — баррелей подкисленной воды * * * сокр. [barrels of acid water] баррелей подкисленной воды
BAWPD
[barrels of acid water per day] — баррелей подкисленной воды в сутки * * * сокр. [barrels of acid water per day] баррелей ...
BAWPH
[barrels of acid water per hour] — баррелей подкисленной воды в час * * * сокр. [barrels of acid water per hour] баррелей ...
BAWUL
[barrels of acid water under load] — баррелей подкисленной воды, закачанной в скважину под давлением * * ...
bay
отсек; помещение; пространство — repair bay — service bay * * * бухта; залив; водоём * * * бухты (краткие ...
bay cable
сейсмоприёмная коса, укладываемая на дно моря * * * донная сейсмическая коса
bay delta
дельта заполнения
bay mouth
устье губы
bay salt
крупная кристаллическая соль, бузун
bay water
необработанная местная вода
bayonet clutch
муфта с защёлкой; байонетная [штыковая] муфта * * * муфта с защёлкой * * * муфта с защёлкой
bayonet gage
щуп в резервуаре
bayonet joint
штыковое соединение, соединение с защёлкой * * * соединение с защёлкой * * * штыковое соединение; ...
bayonet lock
штыковой замок ()
BB
[bridged back] — затянутая (о кровле пласта) * * * сокр. 1) [ball bearing] шариковый подшипник 2) [bridged-back] затянутый ...
BBE
[bevel both ends] — конический на обоих концах, со скосами на обоих концах * * * сокр. [bevel both ends] конический ...
BBL
[barrels] — баррели * * * сокр. [billion barrels liquid] миллиардов баррелей жидкости
BBOE
сокр. [billion barrels of oil equivalent] миллиардов баррелей нефтяного эквивалента
BC
1. [barrels of condensate] — баррелей конденсата 2. [bottom choke] — забойный штуцер * * * сокр. 1) [barrels of condensate] ...
BCD
см. binary-coded decimal
BCF
[billion cubic feet] — миллиард кубических футов
BCFD
[bullion cubic feet per day] — миллиард кубических футов в сутки
BCPD
[barrels of condensate per day] — баррелей конденсата в сутки * * * сокр. [barrels of condensate per day] баррелей конденсата в ...
BCPH
[barrels of condensate per hour] — баррелей конденсата в час * * * сокр. [barrels of condensate per hour] баррелей конденсата в ...
BCPM
[barrels of condensate per million] — баррелей конденсата на миллион (кубических футов газа) * * * сокр. [barrels of ...
BCSG
[buttress casing] — обсадные трубы с трапецеидальной резьбой * * * сокр. [buttress casing] обсадные трубы с ...
BD
1. [barrels of distillate] — баррелей дистиллята 2. [budgeted depth] — проектная глубина (в контракте на бурение с ...
bd
1. [barrels daily] — суточная добыча 2. [board] — правление, совет * * * сокр. 1) [barrels daily] суточная добыча в ...
Bd'A
[Bois d'Ark] — буа-дарк (свита нижнего девона)
BDA
[breakdown acid] — кислота, применяемая для гидроразрыва * * * сокр. [breakdown acid] кислота, применяемая для ...
BDF
[broken down formation] 1. пласт, подвергнутый гидроразрыву 2. сильнотрещиноватый пласт * * * сокр. [broken-down ...
BDO
1. [bentonite diesel oil] — смесь бентонита с дизельным топливом 2. [barrels of diesel oil] — баррелей дизельного ...
BDOE
сокр. [barrels per day of oil equivalent] баррелей в день нефтяного эквивалента
BDP
[breakdown pressure] — критическое давление, давление гидроразрыва * * * сокр. [breakdown pressure] критическое ...
BDPD
[barrels of distillate per day] — баррелей дистиллята в сутки
BDPH
[barrels of distillate per hour] — баррелей дистиллята в час
BDS
[buttress double seal] — трапецеидальная резьба с двойным уплотнением * * * сокр. [buttress double seal] ...
BDSA
[Business and Defence Services Administration of the US Department of Commerce] — Управление по координации условий и оборонной ...
BDT
[blow-down test] — испытание (скважины) с помощью продувки * * * сокр. [blowdown test] испытания скважины путём ...
BE
[bevelled end] — со скошенным концом, с коническим концом * * * сокр. [beveled end] со скошенным концом; с ...
Be
1. [Berea] — песчаник береа (свита миссисипской системы) 2. [Beaume] — градусы Боме * * * сокр. [beveled end] со ...
beach
взморье, побережье, набережная, отлогий берег
beach deposits
отложения отмелей
beach drifting
передвижение наноса (гальки) вдоль берега; перемещение береговой линии
beach gravel
береговой галечник
beach placer
прибрежная россыпь
beach ridge
гряда на косе, гребень косы
beacon
маяк; радиомаяк; бакен; буй — marker beacon — riser angle beacon * * * маяк; радиомаяк * * * маяк; сигнальный огонь; ...
bead
1. св. валик; металл, наплавленный за один проход; узкий шов || наплавлять валик; сваривать узким ...
bead catalyst
шариковый катализатор
bead welding
сварка узким швом
beaded bottom
отбортованное днище
beaded texture
четковидная поверхностная структура
beaded vein
чётковидная жила
beading
1. загибание кромки; забортовка; обсадка концов 2. развальцовка; чеканка труб 3. наплавка валика * * ...
beak
мыс, водорез
beaker
мензурка, мерный стакан, химический стакан
beam
1. луч, пучок лучей 2. балка; брус; перекладина 3. балансир, коромысло 4. излучать, испускать лучи — ...
beam assembly
удлинитель коромысла
beam balance
рычажные весы
beam crane
кран-балка
beam density balance
рычажные гидростатические весы
beam girder
балочная ферма
beam hanger
крючок на конце балансира для подвески насосных штанг * * * крючок (на конце балансира) для ...
beam head
конец балансира, соединяемый со штангами
beam leg bolted derrick
буровая вышка из трубчатых конструкций
beam leg cantilever mast
складывающаяся буровая мачта из трубчатых конструкций
beam leg derrick
вышка с ногами в виде ферм * * * буровая вышка с ногами в виде ферм
beam leg floor mount cantilever mast
складывающаяся буровая мачта из уголкового железа, устанавливаемая на полу буровой
beam load
нагрузка на головку балансира
beam oscillation frequency
частота качаний балансира (станка-качалки)
beam pumping unit
балансирный станок-качалка
beam pumping well operation method
метод эксплуатации скважин балансирными насосными установками
beam pumping-out
откачивание (нефти из скважины) насосом-качалкой
beam rating
нагрузка на головку балансира
beam steering
регулирование направленности при приёме или излучении * * * регулирование направленности ...
beam system
система коромысел
beam texture
лучистая структура
beam unit
см. beam-pumping unit
beam well
скважина, эксплуатирующаяся глубинным насосом * * * насосная скважина (со штанговым ...
beam-balanced pump
балансирный станок-качалка . .
beam-balanced pumping unit
балансирный станок-качалка . . * * * станок-качалка с балансирным уравновешиванием
beam-balanced pumpjack
балансирный станок-качалка . .
beam-forming
лучеобразующий; лучеобразный
beam-forming array
лучеобразующая группа ([i]/i])
beam-leg derrick
вышка с ногами в виде ферм,
beam-pumped well
скважина, откачиваемая с помощью станка-качалки
beam-pumping unit
станок-качалка * * * балансирный станок-качалка
beamless pumping unit
безбалансирный станок-качалка
bean
штуцер, фонтанный штуцер bottom hole flow bean — забойный штуцер — adjustable bean — bean back — bean up — flow bean — pump-out ...
bean back
снижать производительность скважины путём установки штуцера или регулирования его диаметра * * ...
bean up
увеличивать производительность скважины путём изменения диаметра штуцера * * * увеличивать ...
bear
нести нагрузку; подпирать; поддерживать; выдерживать
bear cat
1. скважина с трудными условиями эксплуатации 2. предохранительный пояс из брезента * * * 1) ...
bear gun
устройство для разрыва пласта
bearer
употребляется в сочетаниях - T-bearer
bearing
1. подшипник; вкладыш (подшипника) 2. опора; опорная поверхность 3. шейка вала, цапфа 4. пеленг, ...
bearing area
опорная или несущая поверхность * * * опорная площадь
bearing ball
шарик подшипника
bearing block
основание подшипника
bearing body
корпус подшипника
bearing bolt
подшипниковый болт
bearing box
подшипник
bearing bracket
башмак колодки
bearing bushing
втулка подшипника
bearing capacity
несущая способность (опор, грунта) ; грузоподъёмность; подъёмная сила * * * несущая способность
bearing centers
расстояние между центрами подшипников
bearing collar
обойма подшипника
bearing cup
наружное кольцо подшипника
bearing disk
вкладыш подпятника, упорный диск
bearing face
1. торец (трубы) 2. ширина торцевой части муфты 3. опорная поверхность * * * ширина торцевой части ...
bearing flange
фланец подшипника
bearing force
1. грузоподъёмность 2. несущая способность * * * грузоподъёмность, несущая способность
bearing guard
подшипниковый ограничитель отклонения
bearing housing
корпус подшипника; гнездо подшипника
bearing journal
цапфа подшипника
bearing life
срок службы [стойкость] опор долота * * * срок службы (стойкость) опор долота * * * срок службы опор ...

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.037 c.