На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности →  (di)-baff baff-carb carb-conf conf-devi devi-elec elec-floa floa-gree gree-inse inse-long long-mult mult-oxid oxid-pris pris-remo remo-seis seis-spli spli-term term-unst unst-°f


Слова на букву baff-carb (4108)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
bird
подвесной аэрогеофизический датчик (буксируемый за самолётом)
bird cage
1) закрывающаяся люлька ([i]/i]) 2) сплющенное место ()
bird's eye view
вид с птичьего полёта
bird-dog
представитель компании (в США), руководящий контрактом с геофизической партией и ответственный ...
birefringence
двойное лучепреломление, двупреломление * * * двоякое (двойное) лучепреломление поперечных ...
birefringence effect
сейсм. эффект двоякого преломления (поперечных волн)
birefringence phenomenon
явление двоякого преломления (поперечных волн)
birth
употребляется в сочетаниях - birth of equipment - crack birth
birth defect
1. дефект изготовления 2. первичный дефект * * * 1) дефект изготовления 2) первичный дефект
birth of equipment
ввод оборудования в эксплуатацию
biscuit cutter
короткий грунтонос для отбора керна при канатном бурении * * * короткий грунтонос для отбора ...
biscuit cutters
керн, получаемый из скважины при бурении колонковым долотом
bit
1. долото, головка бура, буровая коронка 2. сверло; перка; зенковка 3. кусочек; отрезок; частица 4. ...
bit adapter
переходник с колонковой трубы на буровую коронку * * * переходник с колонковой трубы на коронку
bit assembly number
заводской номер сборки долота
bit balling
образование сальника на долоте (из бурового шлама и бурового раствора) * * * 1) скругливание ...
bit blade
лопасть долота
bit blade edge
режущая кромка лопастного бурового долота
bit blank
буровая коронка * * * 1) короночное кольцо 2) корпус бескернового долота ()
bit blank:
короночное кольцо
bit body
корпус долота
bit bounce
подпрыгивание долота на забое * * * подскакивание долота на забое
bit brace
дрель, коловорот
bit bracing
крепление долота
bit break-in procedure
процесс приработки (нового) долота * * * процесс приработки долота
bit breakage
поломка бура
bit breaker
приспособление для навинчивания и отвинчивания долота * * * приспособление для навинчивания и ...
bit breaker plate
доска для навинчивания и отвинчивания бурового долота
bit breaking-in period
период приработки долота
bit capacity
объем в битах
bit change
смена долота * * * смена долота.' * * * смена долота
bit chattering
вибрация бурового долота (на забое)
bit clearance
1) разница между наружными диаметрами коронки и расширителя (по вставленным алмазам) 2) разница ...
bit consumption
расход долот
bit contour
профиль торца долота
bit core
центральная часть (алмазного бескернового наконечника)
bit cost
стоимость эксплуатации бурового наконечника (на погонный метр бурения)
bit count
число алмазов в коронке
bit crown
алмазосодержащее кольцо коронки
bit crown metal
металл матрицы алмазной коронки
bit cutters
обломки породы, откалываемые долотом
bit cutting blade
лопасть долота
bit cuttings
осколки породы, откалываемые долотом; буровой шлам * * * осколки породы, откалываемые долотом; ...
bit deflection
отклонение долота
bit density
плотность записи на магнитной ленте (число двоичных разрядов, записанных на 1 )
bit diamond point
алмазное долото для роторного бурения
bit die
пресс-форма для изготовления мелкоалмазных коронок
bit dra*g
долото для бурения со стальной дробью; многоперое долото
bit dresser
1) устройство для заправки долот 2) член бригады, отвечающий за заправку долот; рабочий по заправке ...
bit dressing
1) заправка бура; заправка буровой головки 2) заправка буровых долот
bit dressing crane
кран для заправки долот
bit edge
лезвие бура; лезвие долота
bit end
нижний конец алмазного расширителя
bit energy
энергия, подведённая к долоту
bit expanding mechanism
механизм раздвигания долота
bit face
торец коронки
bit feed
1) скорость подачи коронки 2) скорость углубки коронки
bit feeding mechanism
механизм подачи долота
bit floundering
снижение скорости проходки из-за перегрузки долота
bit footage
проходка на долото * * * проходка на долото в единицах длины
bit for linden-earning
эксцентрическое долото для расширения скважины (синоним: reamer)
bit frame
корпус долота
bit fuller
гладилка для заправки буров
bit gage
калибр для долота * * * 1) диаметр буровой коронки (; по подрезным алмазам) 2) шаблон для долота; ...
bit gage surface
калибрующая поверхность (бурового долота)
bit gauge
шаблон или калибр для долота * * * калибр, калибровочное кольцо для определения степени износа ...
bit geometry
гометрия бурового долота, геометрия буровой коронки
bit grinder
станок для заточки буров
bit head
головка бура
bit hook
инструмент для выпрямления долота (инструмент для установки в вертикальном положении ...
bit hustler
лицо, ведающее сбором отработанных долот для отправки в ремонт (США)
bit hydraulic horsepower
гидравлическая мощность долота
bit hydraulical horsepower
гидравлическая мощность на долоте
bit hydraulics
гидравлическая характеристика долота
bit insert
пластинка, резец, штырь, вставка из твёрдого сплава в долоте или коронке * * * 1) пластинка; резец; ...
bit insert junk
обломки твёрдосплавных вставок долота
bit jet nozzle
промывочная насадка бурового долота
bit jet size
диаметр струйной насадки долота
bit leg
лапа долота (опора шарошки) * * * опора шарошки долота * * * лапа долота (опора шарошки)
bit leg axle:
цапфа лапы долота
bit leg journal
цапфа лапы долота
bit length
длина долота
bit life
1. срок службы долота [коронки, головки бура] 2. метраж проходки на долото * * * 1) срок службы долота; ...
bit load
нагрузка [давление] на долото при бурении * * * нагрузка на буровую коронку; нагрузка на долото (при ...
bit matrix
материал для крепления алмазов в долоте * * * матрица мелкоалмазной буровой коронки
bit mold
пресс-форма для изготовления мелкоалмазных коронок
bit nozzle
промывочная насадка, сопло долота * * * промывочная насадка долота * * * насадка долота * * ...
bit nozzle size
диаметр струйной насадки долота
bit of drill head
режущая кромка головки бура
bit off-center operation
эксцентричная работа бурового долота
bit operation
работа бурового долота
bit penetration
механическая скорость проходки * * * внедрение бура в породу; механическая скорость проходки
bit performance
показатели работы долота [коронки] * * * показатель работы долота; производительность долота
bit polishing
шлифование буровой коронки
bit pressure
давление на коронку (при вращательном бурении) * * * нагрузка на долото * * * давление на коронку ...
bit pressure drop
перепад давления на долоте (параметр)
bit pressure indicator
указатель нагрузки на долото
bit program
программа использования буровых долот
bit puller
приспособление для отвинчивания долота
bit ram
кувалда для заправки долот (ударного бурения) на буровой * * * кувалда для заправки долот (при ...
bit reamer
1) инструмент для расширения шпуров с режущей головкой 2) расширяющая грань бурового инструмента
bit reaming shell
расширитель-калибратор * * * калибрующий расширитель
bit reconditioning
заправка бура; заточка бура
bit recovering tap
метчик для ловли алмазной коронки
bit resharpening
перезаправка бурового долота
bit ring
калибр для проверки диаметра алмазных коронок
bit rotation device
механ мм вращения долота * * * механизм вращения долота
bit run
время работы долота ()
bit run speed
рейсовая скорость
bit run time
продолжительность рейса долота
bit sample
образец породы, полученный при ударно-канатном бурении
bit seizure
застревание [прихват] бура [долота] * * * 1) застревание бура, прихват бура 2) застревание долота, ...
bit series
долото с фрезерованными зубьями
bit setter
1) укладчик алмазов () 2) чеканщик алмазов (ручным способом) 3) заправщик буров 4) буровой мастер на ...
bit setting
осаживание бура; заправка бура
bit shank
корпус долота * * * шейка долота * * * долотный переводник с конической резьбой; хвостовик долота ...
bit sharpener
бурозаправочный станок * * * 1) станок для заточки буровых коронок 2) бурозаправочный станок; ...
bit sharpening
заправка (заточка) буровых коронок * * * заправка бурового долота
bit size
диаметр долота
bit slice processor
секционированный процессор, разрядно-модульный процессор
bit slug
пластинка [резец, штырь, вставка из твёрдого сплава] в долоте или коронке * * * вставка из твёрдого ...
bit speed
частота вращения долота [коронки] * * * скорость вращения бурового наконечника; скорость вращения ...
bit stall
заклинивание долота
bit stall shocks
удары в результате заклинивания бурового долота
bit sticking
залипание долота, затяжка долота
bit sub
переводник долота * * * переводник долота; наддолотный переводник * * * наддолотный переводник * * ...
bit taper
1) коническая выточка на внутренней боковой поверхности коронки (для помещения кернорвателя) 2) ...
bit teeth
зубья долота или коронки
bit teeth breakdown
поломка зубьев долота
bit teeth chippage
скол зубьев долота
bit teeth drilling pattern
отпечаток зубьев долота на забое
bit thrust
гидравлическое давление механизма гидравлической подачи долота по манометру * * ...
bit time off-bottom
время на выполнение вспомогательных операций при бурении скважин (
bit time on-bottom
продолжительность работы долота на забое (буровой параметр)
bit tipping
наплавка режущей кромки долота
bit viscosity
вязкость в насадке долота
bit wall
часть корпуса коронки между соединительной резьбой и матрицей
bit weight
1. нагрузка на долото 2. общий вес алмазов в коронке (в каратах) 3. вес бурового снаряда (при бурении ...
bit weight per unit area
удельная нагрузка на долото
bit weight range
диапазон нагрузок на долото
bit wing
1) лезвие коронки бура 2) лопасть долота
bit wing angle
угол заточки лезвия бура
bit wing thickness
толщина лезвия коронки бура
bit-and-mud socket
песочный насос с шаровыми клапанами
bit-cone fishing socket
инструмент для ловли шарошек долота
bit-grinding machine
бурозаправочный станок
bit-sharpening practice
работы по заточке головок буров
bitch
1. ловильный инструмент 2. прямоугольная скоба * * * ловильный инструмент * * * ловильный инструмент
bite
1. зажатие; захватывание || зажимать; захватывать 2. травление; разъедание || травить; разъедать * * ...
Bitlube
фирм. назв. смазывающая добавка для всех типов водных буровых растворов для условий высоких ...
Bitlube III
фирм. назв. смазывающая добавка для буровых растворов на пресноводной основе * * * фирм. ...
bitn
[bitumen] — битум
bits per inch
бит на дюйм (плотность записи на магнитной ленте)
bits per second
число бит в секунду
bittern
рапа, горький материнский рассол в солевых копях
bitumastic
битумная мастика * * * битумная мастика * * * битумная мастика
bitumastic enamel
асфальтовый лак
bitumastic enamel pipeline coating
покрытие трубопровода битумным лаком
bitumastic pipe-line coating
битумное покрытие трубопроводов
bitumastic pipeline coating
битумный лак для покрытия трубопроводов
bitumen
битум, горная смола; асфальт — asphaltic bitumen * * * битум, горная смола (общее обозначение твёрдых, ...
bitumen coating
1) битумная изоляция (трубопровода) 2) покрытие битумом
bitumen cutback
битум, растворённый в нефтяном дистилляте; асфальтовый лак
bitumen spout
гудронатор
bitumen sprayer
гудронатор
bitumen survey
битумная съёмка
bitumen-coated
покрытый битумом; с битумной изоляцией
bitumen-coated pipe
труба с битумным покрытием
bitumen-line drilling mud
известково-битумный буровой раствор
bitumen-treated
обработанный битумом
bitumenite
битуменит, торбанит
bituminiferous
битуминозный * * * содержащий битум; битуминозный; битумный
bituminization
битуминизация, превращение в битум
bituminous
битуминозный, битумный * * * битуминозный (содержащий в себе битум)» курной (уголь); жирный (торф) * ...
bituminous cement
битумная мастика
bituminous coal
битуминозный уголь, жирный уголь * * * битуминозный уголь
bituminous grout
битумный раствор ()
bituminous grouting
битумизация; заливка битумом, заливка асфальтом
bituminous limestone
битуминозный известняк * * * битуминозный известняк (известняк с вкраплениями битумного ...
bituminous mastic
битумная мастика
bituminous material
битуминозный материал, битуминозное вещество
bituminous peat
жирный торф
bituminous pitch
асфальтовая смола
bituminous rock
битуминозная порода
bituminous sand
битуминозный песок, битумный песок
bituminous sandstone
битуминозный песчаник
bituminous shale
см. oil shale * * * битуминозный сланец * * * битуминозный сланец; горючий сланец
bitusol
тринидадский асфальт
bivalent
двухвалентный
bkdn
[breakdown] — поломка, авария
bkr
[breaker] 1. доска для отвинчивания долота 2. дробилка 3. выключатель
BKZ
боковое каротажное зондирование (синоним: resistivity sounding)
BL
[barrels of load] — баррелей жидкости (закачиваемой в скважину при гидроразрыве)
bl
[barrel] — баррель
BL&AW
[barrels of load and acid water] — баррелей подкисленной воды, закачиваемой в скважину при гидроразрыве * * ...
BL/JT
[blast joint] — соединение враструб с развальцовкой наружной трубы
black
чёрный * * * употребляется в сочетаниях - gas black
black acid
сульфонат кислого гудрона; чёрная кислота
black acids
соли серной кислоты
black batt
чёрный глинистый сланец
black box
«чёрный ящик» (устройство, основные выполняемые функции которого определены, но способ ...
black coal
каменный уголь * * * каменный уголь; уголь, изменённый интрузией изверженной породы
black copper
мелаконит, тенорит, медная чернь, чёрная медная руда, природная окись меди
black damp
газообразные продукты взрывов и пожаров в шахте
black diamond
чёрный алмаз, карбонадо, карбонат (для алмазного бурения) * * * карбонадо, чёрный алмаз ...
black lignite
суббитуминозный уголь, чёрный лигнит
Black Magic
фирм. назв. концентрат для приготовления буровых растворов на углеводородной основе * * * фирм. ...
Black Magic Premix
фирм. назв. концентрат для приготовления неутяжелённых буровых растворов на углеводородной ...
Black Magic SPF
фирм. назв. жидкость для установки ванн с целью освобождения прихваченных бурильных труб * * ...
Black Magic Supermix
фирм. назв. концентрат для приготовления буровых растворов на углеводородной основе для ...
Black Magic Universal
фирм. назв. концентрат для приготовления буровых растворов на углеводородной основе в условиях ...
black mica
биотит, чёрная слюда
black oil
тяжёлые нефтяные остатки, мазут, тёмные масла * * * нефтяной остаток; мазут * * * мазут, тяжёлые ...
black oil fuel
остаточное нефтяное топливо; мазут; тяжёлые нефтяные остатки
black powder
дымный порох
black product
тёмный нефтепродукт; мазут
black products tanker
танкер для перевозки тёмных нефтепродуктов
black sand
магнетитовый песчаник, асфальтовый песок * * * асфальтовый песок
black stock
мазутное [остаточное] крекинг-сырье, сажевая смесь * * * мазутное крекинг-сырьё; остаточное ...
black strap
мазут
black wax
тёмный парафин
black-band ironstone
углистый железняк
black-colored sand
тёмноокрашенный песок
blacking hammer
геологический молоток
blackjack
тёмная разновидность цинковой обманки, сфалерит * * * чёрное минеральное смазочное масло ...
blackor
твёрдый сплав (для армирования долот)
blackout
авария всей системы
blacksmith
кузнец
blacksmith shop
кузница, кузнечная мастерская
bladder
вкладыш гидроциклона
bladder type accumulator
аккумулятор с эластичной разделительной диафрагмой
bladder-type accumulator
аккумулятор с эластичной разделительной диафрагмой
blade
1. лезвие 2. лопасть долота 3. крыло вентилятора 4. лопатка турбины 5. контактный рычажок, лапка ...
blade auger
лопастной грунтонос; ложковый бур, ложка * * * лопастной керноотборник; ложечный бур
blade bit
одношарошечное долото
blade block
подвеска лезвий
blade blunting
притупление лопасти долота
blade break-off
поломка лопасти долота
blade breakage
поломка лопасти долота
blade breakdown
поломка лопасти долота
blade drill string stabilizer
лопастной стабилизатор бурильной колонны
blade drilling bit
лопастное (перовое) буровое долото
blade drilling tool
лопастной буровой инструмент
blade face of drilling bit
передняя грань лопасти бурового долота
blade mixer
лопастная мешалка
blade reamer
лопастной расширитель * * * лопастной буровой расширитель * * * лопастной расширитель
blade scraper
лопастный скребок * * * лопастной скребок
blade spring
пластинчатая пружина
blade stabilizer
лопастной стабилизатор
blade stirrer
лопастная мешалка * * * лопастная мешалка (для бурового раствора)
blade tip
конец лопасти; конец лопатки
blade type fan
вентилятор лопастного типа (системы сжигания продуктов при пробной эксплуатации)
blade-diamond drilling bit
алмазно-лопастное буровое долото * * * алмазное буровое долото лопастного типа
blade-drilling bit
лопастное буровое долото * * * буровое долото лопастного типа
blade-type diamond bit
алмазное долото лопастного типа
blade-type fan
вентилятор лопастного типа (системы сжигания продуктов при пробной эксплуатации)
bladed
снабжённый лопатками
blading
накладная
blae
1. твёрдый песчаник 2. глинистый сланец — shaly blae * * * 1) твёрдый песчаник 2) глинистый сланец • - shaly blae
blaize
твёрдый песчаник
blank
1. пустой; бесцветный; чистый 2. глухой (напр., фланец) ; сплошной (напр., участок колонны) 3. хим. слепой ...
blank bit
короночное кольцо (без матрицы с алмазами) ; долото, подготовленное к заправке алмазами * * ...
blank cartridge
холостой патрон
blank casing
обсадная труба без перфораций * * * неперфорированный хвостовик обсадной колонны * * * обсадные ...
blank character
символ пробела

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.037 c.